Kathrein UAS 571 Handleiding

Kathrein Niet gecategoriseerd UAS 571

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Kathrein UAS 571 (8 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8

1 / 8

UAS 571 20110017

Universal-Single-Speisesystem 10,7 - 12,75 GHz

Universal-Single-Feeding-System 10,7 - 12,75 GHz

Merkmale/Features

■Universal-Single-Speisesystem für Kath-

rein-O set-Parabolantennen,

Typ CAS 06/60/80/90/120

■Für den Empfang von Satelliten im

Ku-Band, wie z. B. ASTRA, EUTELSAT oder

TürkSat

■Das Speisesystem entspricht der ASTRA-

Speziﬁ kation

■Universal-Speisesystem für Einzelanlagen

mit 2 Polarisationen und 2 Frequenzbere-

ichen (Low- u. High-Band bzw. analog u.

digital) für einen Anschluss ohne zusätzli-

che Matrix

■Für lineare Polarisation

■Unabhängige Wahlmöglichkeit horiz./vert.,

Low-/High-Band

■Umschaltung horiz./vert., Low-/High-Band

über das Koaxialkabel durch 14/18 V und

22 kHz

■Stromversorgung erfolgt über Nieder-

führungskabel

■Multifeed-tauglich durch kompakten Auf-

bau

■Komplettschutz von LNB und Kabelan-

schlüssen im belüfteten Gehäuse,

Schutzart: IP 54

■ Universal single feed system for Kathrein o set parabolic antennas, type CAS 60/75/80/90/120

■ For reception of satellites in the Ku band, such as ASTRA, EUTELSAT and TürkSat

■ The feed system complies with ASTRA speciﬁ cations

■ Universal feed system for individual systems with 2 polarisations and 2 frequency ranges (low and high

band or analogue and digital) for one connection without an additional matrix

■ For linear polarisation

■ Independent selection of horiz./vert., low/high band

■ Switch-over horiz./vert., low band/high band via the coaxial cable through 14/18 V and 22 kHz

■ Power supply via drop cable

■ Multifeed-suitable due to compact design

■ Full protection of LNB and cable connections in a ventilated housing, protection category IP 54

Hinweise/Notes

Das Speisesystem UAS 571 darf ausschließlich an die aufgeführten Kathrein-Parabolantennen

montiert werden. Für das Speisesystem gelten die gleichen Sicherheits- und Gefahrenhinweise,

wie sie in den Anwendungshinweisen der O set-Parabolantennen aufgeführt sind. Bitte beach-

ten Sie unbedingt diese Hinweise, da sonst Gefahren für Sie oder Ihre Mitmenschen auftreten

können (Stromschlag durch Freileitungen, Absturzgefahr, herabfallende Teile, Gewitter etc.)

The UAS 571 feed system may only be mounted to the listed Kathrein parabolic antennas. The feed

system is subject to the same safety and danger warnings as listed in the instructions for using o set

parabolic antennas. Please follow these instructions at all times, as otherwise you or other people

may be exposed to danger (electric shock through overhead lines, risk of falling down, falling parts,

thunderstorm etc.)

2 / 8

Technische Daten/Technical data

Typ/ UAS 571Type

Bestell-Nr./Order no. 20110017

Geeignet für Parabolspiegel

Suitable for parabolic antennas CAS 06, 60, 80, 90, 120

Polarisation Umschaltbar: vertikal (14 V)/horizontal (18 V)

Switchable: vertical (14 V)/horizontal (18 V)

Eingangsfrequenz

Input frequency GHz Umschaltbar: 10,70-11,70 GHz (0 kHz); 11,70-12,75 GHz (22 kHz)

Switchable: 10,70-11,70 GHz (0 kHz); 11,70-12,75 GHz (22 kHz)

Verstärkung

Gain dB > 50

Ausgangsfrequenz

Output frequency MHz 950-1950/1100-2150

Oszillatorfrequenz (L.O.)

Oscillator frequency (L.O.) GHz 9,75/10,60

Phasenrauschen

Phase noise dBc 1 kHz < -50, 10 kHz < -75, 100 kHz < -95

Systemgüte (G/T)

(bei 11,3/12,5 GHz)

System ﬁ gure of merit (G/T)

(at 11,3/12,5 GHz)

Mit

With

CAS 06/60:

CAS 80

CAS 90:

CAS 120:

14,7/15,7 dB/K

16,9/17,9 dB/K

18,8/19,8 dB/K

22,0/23,0 dB/K

Polarisationsentkopplung

Polarisation decoupling dB Typ. 25

Ausgang/Impedanz

Output/impedance Ω 1 x F-Connector/75

Versorgungsspannung LNB

Supply voltage LNB VVert.: 11,5–14,0

Horiz.: 16,0–19

Stromaufnahme LNB

Power consumption LNB mA Typ. 80

Abmessungen

Dimensions mm 112 x 72 x 44

Verpackungs-Maße

Packing dimensions mm 177 x 127 x 68

Gewicht ca.

Approx. weight kg 0,36

3 / 8

Polarisations-Voreinstellung (Abb. 2)/Setting the polarisation (Fig. 2)

Wert für die Polarisations-Voreinstellung aus Tabelle

Seite 6/7 entnehmen. Bei abweichendem Wert von

den voreingestellten 0° ist wie folgt zu verfahren:

1. Beide Innensechskantschrauben (S) lockern.

2. Durch Drehen des Speisesystems die

Referenzmarke auf den Wert lt. Polarisations-

Voreinstellungs-Tabelle einstellen (siehe Abb. 2)

3. Die Innensechskantschrauben (S) gleichmäßig im

Wechsel festziehen. Anzugsdrehmoment: max. 4,5

See the value in the table on page 6/7 for the polarisation

setting. If the value di ers from the pre-set 0°, proceed

as follows:

1. Loosen both Allen screws (S).

2. Turn the feed system to set the reference mark to the

value given in the polarisation pre-setting table. (see

ﬁ g. 2)

3. Tighten the Allen screws (S) evenly, alternating

between both. Torque: max. 4.5 Nm

Abb. 2/Fig. 2

Polarisation 0°

Polarisation +15°

Polarisation -15°

Innensechskant-

Schraube (S)

Speisesystem-Montage (Abb. 1)/Mounting the feed system (Fig. 1)

Das Speisesystem an gewünschter Position auf

die Multifeed-Platte am Tragarmende aufsetzen

(siehe Anwendungshinweis Antenne) und durch

anziehen (Anzugsdrehmoment: 4,5 Nm) der

Innensechskantschraube im vorderen Bereich

befestigen.

Alle Befestigungs- und Einstelloperationen

können mit einem Innensechskantschlüssel SW4

vorgenommen werden.

Position the feed system as desired on the multifeed

plate at the end of the bracket (see antenna instructions)

and fasten on the front part using the Allen wrench

(torque: 4.5 Nm) .

All fastening and tightening can be e ected with an allen

wrench SW4.

Abb. 1/Fig. 1

Hier ansetzen

= 4,5 Nm

Product specificaties

Merk:	Kathrein
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	UAS 571
Kleur van het product:	Grijs
Gewicht:	360 g
Afmetingen verpakking (BxDxH):	177 x 127 x 68 mm
Aansluitingen:	1 x F/75
Afmetingen (B x D x H):	112 x 72 x 44 mm
Frequentie bereik:	10.70-11.70 (0 kHz) - 11.70-12.75 (22 kHz) MHz