Karcher FR510 Handleiding

12 - NLVEILIGHEIDSINSTRUCTIES• Een verkeerd gebruik of een onjuiste behandeling kan tot storingen van het apparaat en verwondingen bij de gebruiker leiden. • Het apparaat mag enkel voor de voorziene doeleinden gebruikt worden. Bij een onjuist gebruik, of bij een verkeerde hantering wordt geen aansprakelijkheid voor eventueel optredende schade aanvaard. • Gelieve voor de aansluiting op het net te controleren of het stroomtype en de netspanning overeenkomen met de desbetreffende gegevens op het typeplaatje van het apparaat. • Het apparaat en de netstekker niet in water of andere vloeistoffen onderdompelen. Als het apparaat toch ooit in het water terechtkomt, onmiddellijk de stekker uittrekken en het apparaat bij een vakman laten controleren alvorens het opnieuw te gebruiken. Anders bestaat levensgevaar wegens het risico van een elektrische schok.

• Probeer nooit zelf om de behuizing te openen. • Steek niet met voorwerpen in de binnenkant van de behuizing. • Gebruik het apparaat niet als u natte handen heeft, op een vochtige vloer of als het apparaat nat is. • De netstekker nooit met natte of vochtige handen aanraken. • De netkabel en de netstekker regelmatig op eventuele beschadigingen controleren. Bij beschadigingen moeten de netkabel en de netstekker door een hersteller, resp. een bevoegde technische dienst vervangen worden om gevaar te vermijden. • Het apparaat niet in gebruik nemen als de netkabel of de netstekker schade vertonen, of als op het apparaat op de grond gevallen is, of op een andere manier beschadigd werd. In dergelijke gevallen moet het apparaat ter controle en eventuele herstelling naar een bevoegde technische dienst gebracht worden. • Porbeer nooit om het apparaat zelf te herstellen.

U zou het gevaar lopen een elektrische schok te krijgen. • De netkabel niet over scherpe kanten laten hangen en uit de buurt houden van verhitte voorwerpen en open vlammen.

Trek de kabel enkel aan de stekker uit het stopcontact. • De inbouw van een verliesstroomschakelaar met een nominale afvalstroom van niet meer dan 30 mA in de huisinstallatie biedt een bijkomende bescherming. Vraag raad aan uw elektro-installateur. • Leg de kabel en de eventueel benodigde verlengkabel zodanig dat men er niet ongewild aan kan trekken of erover kan vallen. • Als een verlengkabel gebruikt wordt, moet deze voor het overeenkomstig vermogen geschikt zijn. Anders kan het tot een oververhitting van de kabel en/of stekker komen. • Dit apparaat is noch voor commercieel gebruik, noch voor gebruik in openlucht geschikt. • Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbewaakt achter. • Kinderen kunnen de gevaren die in de verkeerde omgang met elektro-toestellen schuilen niet herkennen.

Laat elektrische huishoudelijke apparatuur daarom nooit zonder toezicht door kinderen gebruiken. • Trek de netstekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voor elke reiniging. • Opgelet. Het apparaat staat onder stroom zolang het op het stroomnet aangesloten is. • Schakel het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt. • Het apparaat nooit aan het netsnoer dragen. • Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichameli-jke, sensorische of geestelijke capaciteiten of om gebruikt te worden door personen zonder ervaring en/of met een gebrekkige kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die voor hun veiligheid instaat of van die persoon instructies hebben gekregen hoe ze het apparaat moeten gebruiken.

• Kinderen moeten onder toezicht gehouden worden om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. BIJZONDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES• Het apparaat is enkel geschikt voor het gebruik van olie of vloeibaar vet. • Het apparaat niet in lege toestand opwarmen.

Het mag pas ingeschakeld worden nadat olie of vet in het frituur-reservoir (13) gevuld werd. • Let op de MIN/MAX vulmarkeringen aan de binnenkant van het frituurreservoir (13). Niet teveel of te weinig olie of vet in het frituurreservoir (13) doen. • Gevaar van brandwonden. Wees bijzonder voorzichtig in de omgang met hete oliën, vetten of andere vloeistof-fen. Dit geldt vooral als het apparaat met een dergelijke inhoud verschoven wordt. Let op voor olie- of vetspat-ten en hete dampen. • Uitdeopeningvandevetlter(12)ontsnaptsteedshetestoom. Gevaarvanbrandwonden. • Vermijd indien mogelijk om de friteuse te verschuiven terwijl ze warm is. Is dat om een of andere reden toch noodzakelijk, neem de friteuse dan enkel aan de handgrepen die zich onderaan aan de zijkanten (17) bevinden vast en verschuif ze langzaam. De friteuse steeds horizontaal houden.

• Als u zich toch zou verbranden, de verbrande plaats onmiddellijk gedurende 20 minuten met koud water koelen en een arts raadplegen. • Let erop dat de frituurmand (2) correct in het frituurreservoir (13) gezet wordt en dat het deksel (1) volledig gesloten is. Het apparaat nooit met een open deksel (1) gebruiken. • Er mogen zich geen licht brandbare materialen in de buurt van het in gebruik genomen apparaat bevinden. • Gebruik geen keukengerei dat bij contact met de olie of het vet kan smelten (bv. plastic). • Het apparaat nooit zonder toezicht laten werken. • Het apparaat zo ver mogelijk van de tafelrand of de rand van andere standvlakken plaatsen.

NLNL - 13• Als de olie zou beginnen branden, het deksel (1) sluiten en onmiddellijk de stroomstekker (16) uittrekken. • Alleen kwaliteitsolie of -vet gebruiken. Verschillende oliën of vetten niet met elkaar mengen. • Gelieve geen margarine of boter te gebruiken; dan ontstaat reeds rookvorming op lage temperatuur. • Het apparaat samen met de hete oliën en vetten volledig laten afkoelen op een veilige plaats, buiten het bereik van kinderen. VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNEMING• Alle verpakkingsmateriaal verwijderen. • Het apparaat reinigen zoals beschreven onder Reiniging en onderhoud. Maak vooral de frituurmand (2) en het frituurreservoir (13) schoon. Alle delen voor het gebruik zorgvuldig afdrogen. Opmerking: Bij het eerste gebruik kan een lichte reuk- of rookvorming ontstaan. Dit is evenwel ongevaarlijk en slechts van korte duur. Zorg voor een voldoende verluchting. OPBOUW1. Deksel2.

Frituurmand3. Ontgrendeling greep frituurmand4. Greep frituurmand5. Houder frituurmand6. Uitsparing voor frituurmand7. ControlelampSTROOM(groen)8. Ontgrendeling9. ControlelampTEMP(rood)10. Temperatuurregelaar0•190°11. Vensterluik12. Vetlter13. Frituurreservoir14. Opbergvak stroomsnoer15. Aan-/uit-schakelaar I/016. Stroomsnoer met stroomstekker17. HandgreepBEDIENING• Het deksel (1) openen door de ontgrendeling (8) naar binnen te drukken. Het deksel (1) beweegt zich vanzelf naar boven. • De greep van de frituurmand (4) naar boven klappen tot deze vastklikt en de frituurmand (2) er langs boven uithalen. • Vul het frituurreservoir (13) met olie of vet die/dat geschikt is voor levensmiddelen. We raden aan om olie of vet van goede kwaliteit te gebruiken, gemaakt op plantaardige basis en hittebestendig.

De olie of het vet moet minstens tot aan de MIN-vulmarkering (2,0 l) aan de binnenkant van het frituurreservoir (13) gevuld worden. De MAX-vulmarkering (2,5 l) mag evenwel niet overschreden worden.

Voorzichtig: Gevaar voor spatten. Vochtig frituurgoed drogen voor het gefrituurd wordt. • Het vensterluik (11) langs de binnenkant met olie of vet insmeren. • Hetdeksel(1)sluiten. Eroplettendathetdeksel(1)vastklikt. Detemperatuurregelaar0•190°(10)indestand0 draaien. • De stroomstekker (16) in een geschikt stopcontact steken. • De aan/uit-schakelaar I/0 (15) nu op de positie I zetten. De controlelamp STROOM (groen ) (7) licht op. • Detemperatuurregelaar0•190°(10)opdegewenstetemperatuurinstellen. DecontrolelampTEMP(rood)(9)licht op. De frituurduur en de nodige temperatuur zijn afhankelijk van de soort en de toestand van wat u wilt fri-turen. Gelieve op de informatie te letten die de fabrikant van de betrokken voedingsmiddelen op de verpakking heeft vermeld.

De volgende temperaturen zijn richtwaarden: Frituurgoed Frituurtemperatuur Gaartijd Gevogelte  170°C  12–14Min.  Frieten  190°C  8–10Min.  Vis  170°C  3–5Min.  Kreeft  170°C  2–4Min.  Paddestoelen 150°C  3–5Min.  Uien  190°C  2–4Min.  Filter  170°C  5min. Diepvrieswaren De instructies van de fabrikant volgen• Het is raadzaam om ook de richtwaarden op de friteuse zelf te bestuderen. • De friteuse begint nu de olie of het vet tot de gewenste temperatuur op te warmen. Zodra deze temperatuur.

14 - NLbereikt is, dooft de controlelamp TEMP (rood) (9). De levensmiddelen kunnen nu gefrituurd worden. • De frituurmand (2) met het te frituren goed vullen. Gelieve de frituurmand (2) slechts voor 2/3 te vullen, anders wordt het frituurgoed dat bovenaan ligt niet naar wens gefrituurd. • Het deksel (1) openen door de ontgrendeling (8) naar binnen te drukken. Het deksel (1) beweegt zich vanzelf naar boven. De frituurmand (2) met de houder voor de frituurmand (5) in de uitsparing (6) haken. • Het deksel (1) sluiten. Erop letten dat het deksel (1) vastklikt. • De greep van de frituurmand (4) zachtjes naar boven trekken. De ontgrendeling van de greep van de frituur-mand (3) naar achteren trekken en de greep van de frituurmand (4) langzaam naar beneden laten glijden. Het frituurgoed bevindt zich nu in de olie of het vet. • De bakprocedure door het vensterluik (11) volgen.

• Het apparaat beschikt over een ingebouwde thermostaat. De controlelamp TEMP (rood) (9) zal tussendoor af en toe oplichten en daarna terug doven. Daarmee wordt aangegeven dat het apparaat de olie of het vet opnieuw kortstondig verwarmt om de temperatuur constant te houden. • Naaoopvandenoodzakelijkebaktijd,degreepvandefrituurmand(4)naarboventrekkentotdezevastklikt. • Detemperatuurregelaar0•190°(10)indestand0draaien. Deaan-/uit-schakelaarI/O(15)indestand0schakelen en de stroomstekker (16) uit het stopcontact trekken. • Het deksel (1) openen door de ontgrendeling (8) naar binnen te drukken. Het deksel (1) beweegt zich vanzelf naar boven. Na het indrukken van de ontgrendeling (8) direct wat verder van de friteuse gaan staan. Voorzich-tig: Hete dampen en eventueel spattend vet kunnen brandwonden veroorzaken. • Het vet resp.

het vet volledig laten afkoelen. REINIGING EN ONDERHOUD• Let hierbij ook zeker op de Veiligheidsinstructies. • Het apparaat en zijn inhoud volledig laten afkoelen voordat u met de reiniging ervan begint. • Het apparaat moet na elke frituurbeurt gereinigd worden, aangezien etensresten gemakkelijk beginnen te branden en oliën of vetten daardoor sneller ranzig worden. Verwijder minstens de in de olie of het vet achterge-bleven etensresten. • Voordelteringvandeolieennietpluizenddoekgebruiken. Deolieresp. hetvetlangzaamdoorhetdoeklaten lopen en in een afsluitbaar reservoir opvangen. • De olie of het vet moet evenwel regelmatig ververst worden. Voor olie geldt in de regel, na 10 - 12 bakbeurten, of volgens de behoefte. • Devetlter(12)moetna60frituurbeurtenvervangenworden. Daartoedelterafdekkingdoorhetterugtrekkenvandegreepopenen.

Devetlter(12)uitnemenendenieuwevetlter(12)aanbrengen. • Delterbehuizingendelterafdekkingmetspoelmiddelenwaterreinigenendenieuwevetlter(12)aanbren-gen. Delterafdekkingaanbrengen. • De frituurmand (2) met warm water en wat afwasmiddel reinigen. Aansluitend met koud water spoelen. • Het frituurreservoir (13) met absorberend papier uitwrijven en aansluitend met een vochtige doek en wat afwasmiddel reinigen. • Het deksel (1) is afneembaar. Daartoe het deksel (1) openen, verticaal plaatsen en het deksel (1) naar boven uitdedekselhouderstrekken. Hetdeksel(1)kannu,nahetverwijderenvandevetlter(12)(zoalshierbovenbeschreven) met water en wat afwasmiddel gereinigd worden. • De buitenbehuizing van de friteuse met een vochtige doek en eventueel wat afwasmiddel afwrijven. • De friteuse in geen geval in water onderdompelen.

• Geen schurende of harde reinigingsmiddelen gebruiken. • Voor de reiniging mag in geen geval benzine of een oplosmiddel gebruikt worden. • Het stroomsnoer (16) in het opbergvak voor het snoer (14) opwikkelen. TECHNISCHE GEGEVENSBedrijfsspanning: 230V~ 50HzVermogensopname: 1800 WattMaximum vulhoeveelheid olie: 2,5 lMinimum vulhoeveelheid olie: 2,0 lTechnische specicaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Aanwijzingen Inzake De MilieubeschermingDit product mag aan het einde van zijn levensduur niet samen met het normale huishoudelijke afval verwijderd worden, maar moet afgegeven worden op een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking maakt u daarop attent. Avvertenze Per La Tutela Dell’ambienteUnavoltainutilizzabileilprodottonondeveesseresmaltitoconiriutidomesticimaportatopressounpuntodi raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche.  Ciò è indicato dal simbolo presente sul prodotto, sulleistruzioni per l’uso o sulla confezione.