Karcher DS 5600 Handleiding

Nederlands 29Beste klant,Lees vóór het eerste gebruik van uw apparaat deze oorspronkelijke gebruiksaanwijzing, ga navenant te werk en bewaar hem voor later gebruik of voor een la-tere eigenaar. Het apparaat is volgens de in deze gebrui-kershandleiding aangegeven beschrijvingen en de veiligheidsaanwijzingen voor gebruik als droogzuiger bedoeld. Optioneel kunnen ook kleine hoeveelheden vloeistof opgezogen worden. –Gebruik dit apparaat alleen met gevuld waterfilterreservoir. –Gebruik dit apparaat uitsluitend voor pri-vé-doeleinden en met door KÄRCHER toegelaten accessoires en reserveonder-delen. Deze zuiger heeft een waterfiltersysteem dat ook de kleinste deeltjes opneemt. De extra krachtige HEPA-Plus-filter is een val voor alle allergieopwekkers. De retourlucht is gereinigd van 99,99% van alle deeltjes van meer dan 0,3 µm en dus zuiverder dan de kamerlucht.

Het verpakkingsmateriaal is herbruik-baar. Deponeer het verpakkingsmate-riaal niet bij het huishoudelijk afval, maar bied het aan voor hergebruik. Onbruikbaar geworden apparaten be-vatten waardevolle materialen die ge-schikt zijn voor hergebruik. Lever de apparaten daarom in bij een inzamelpunt voor herbruikbare materialen. De filters zijn vervaardigd uit ecologisch ver-antwoorde materialen. Voor zover ze geen opgezogen substanties bevatten die niet via het huishoudelijke afval verwijderd mogen worden, mogen ze via het normale huisafval afgevoerd worden. Voor zover het geen verboden stoffen bevat, kan het afvalwater verwijderd worden via de afvoerleiding.

InhoudAfbeelding van het apparaat / leverings-pakket4Beschrijving apparaat 30Veiligheidsinstructies 30Inbedrijfstelling/gebruik 31Accessoires aansluiten 31Waterfilterreservoir vullen 31Beginnen met het werk 31Werken met de vloerspuitkop 31Natzuigen 32Werken met voegsproeier en kussen-sproeier32Turbomondstuk * 32Parkeerstand 32Werking stopzetten 32Transport, opslag 32Reiniging en onderhoud 32Apparaat en accessoires reinigen 32Tussenfilter reinigen / vervangen 33HEPA-Plus-filter vervangen 33Aanzuigkanaal in het waterfilterreservoir reinigen33Technische gegevens 33Hulp bij storingen 33Algemene instructies 34Reglementair gebruikBeschrijving en werking Zorg voor het milieuAfvoer van filters en afvalwater.

30 NederlandsControleer bij het uitpakken de inhoud van de verpakking op volledigheid en beschadigin-gen. Neem ingeval van opmerkingen contact op met uw dealer. Instructie: Afbeeldingen van het apparaat en de bediening bevinden zich op de voorste om-slagpagina's, gelieve die op voorhand uit te klappen. 1 Netsnoer met stekker2 Schakelaar van het apparaat (AAN / UIT)3 Kabeloprol-knop4 Handgreep5 Bergruimte toebehoren6 Deksel voor opbergvak accessoires7 Zuigslang8 Handgreep9 Schuifopening10 Telescoopzuigbuis11 Ontgrendeling voor de verstelling van de telescopische zuigbuis12 Vloerzuigmond, omschakelbaar13 Spleetmondstuk14 Polstermondstuk15 Tussenfilter16 Deksel van waterfilterreservoir17 Keerschot18 Waterfilterreservoir19 Ontschuimvloeistof (FoamStop)20 Opname voor vloerspuitkop21 HEPA-Plus-filterBestaand uit:HEPA-filter en afzuigfilterBij apparaat 1. 195-132 / 1.

195-137 extra in de leveromvang22 Turbozuigmond voor de grond–Dit apparaat is niet geschikt om door per-sonen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vaar-digheden of met gebrek aan ervaring en/of kennis gebruikt te worden, tenzij ze door een voor hun veiligheid verantwoor-delijke persoon in de gaten gehouden worden of van hem aanwijzingen ontvin-gen hoe het apparaat gebruikt moet wor-den. Kinderen dienen in de gaten gehouden te worden om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen. –Apparaat uitschakelen, wanneer er niet gezogen wordt. 몇Elektrische aansluitingGebruik uitsluitend wisselstroom voor het appa-raat. De spanning moet overeenkomen met de vermelding op het typeplaatje van het apparaat. Gevaar voor elektrische schokkenPak de stekker en wandcontactdoos nooit met vochtige handen beet.

Netstekker niet verwijderen door hem aan de netkabel uit het stopcontact te trekken. Controleer netsnoer en stekker vóór gebruik altijd op beschadigingen. Laat een bescha-digd netsnoer onmiddellijk vervangen door een bevoegde klantendienst-/elektromonteur.

We adviseren wandcontactdozen met voor-geschakelde lekstroom-veiligheidsschakelaar (maximaal 30 mA nominale activerings-stroomsterkte) te gebruiken, ter vermijding van elektrische ongelukken. Let opBepaalde stoffen kunnen door het opwaaien met de zuiglucht explosieve dampen of meng-sels vormen. De volgende stoffen nooit opzuigen:–Explosieve of brandbare gassen, vloei-stoffen en stof (reactief stof)–Reactief metaalstof (bijv. aluminium, mag-nesium, zink) in verbinding met sterk alka-lische en zure reinigingsmiddelen–Onverdunde sterke zuren en logen–Organische oplosmiddelen (bijv. benzine, verfverdunner, aceton, stookolie). Bovendien kunnen deze stoffen de bij het ap-paraat gebruikte materialen aantasten. Beschrijving apparaatLeveringsomvangVeiligheidsinstructies.

Nederlands 31Afbeelding ÎZuigslang aansluiten. ÎTelescopische zuigbuis met zuigslang verbinden en vloerspuitkop aanbrengen. Instructie: De telescopische zuigbuis vol-gens het formaat instellen zodat u in een rechte houding ontspannen kunt werken. Afbeelding ÎOntgrendeling bedienen en binnenste buis op de gewenste lengte uittrekken resp. inschuiven. 몇Let opGebruik dit apparaat niet zonder gevuld wa-terfilterreservoir. Bij de levering zijn de tussenfilter en het gebo-gen keerschot reeds gemonteerd. Gelieve bij het vullen erop te letten dat deze bestandde-len juist aangebracht zijn (zie: LEVERINGS-PAKKET). Ze kunnen de oorzaak zijn van een slechte zuigprestatie of een vroegtijdige uitval van de tussenfilter (zie: WERKING BEEINDI-GEN). Afbeelding ÎDe ontgrendelknop bedienen en het wa-terfilterreservoir eruit trekken.

Afbeelding ÎHet deksel van het waterfilterreservoir ne-men en het waterfilterreservoir tussen de MIN en MAX markering vullen met leiding-water (ca. 2 liter). Afbeelding ÎEen dopje ontschuimvloeistof (Foam-Stop) in het waterfilterreservoir vullen. Instructie: De werking van de zuiger be-rust op de verwerveling van de zuiglucht in de waterfilter. Daarbij worden opgezo-gen deeltjes en restanten van reinigings-middelen uit vloerbedekkingen in het waterbad verzameld. Onder bepaalde omstandigheden kan dit schuimvorming tot gevolg hebben. Om dat te vermijden, dient een volledig dopje ontschuimvloei-stof in het waterfilterbad gevoegd worden. De ontschuimvloeistof is milieuvriendelijk en wordt volledig biologisch afgebroken. Een lichte schuimvorming tijdens het ge-bruik is normaal en heeft geen negatieve gevolgen voor de werking. Afbeelding ÎHet deksel terugplaatsen.

Het waterfilter-reservoir volledig in het apparaat schui-ven en naar boven trekken tot het vastklikt. Instructie: Gelieve water bij te vullen wanneer het waterpeil in het reservoir tij-dens het werk onder de „MIN” markering zakt.

Afbeelding ÎDe stroomkabel volledig uit het apparaat trekken en de stekker in het stopcontact steken. ÎVoor het inschakelen de hoofdschakelaar (in/uit) indrukken. 몇Let opGeen grote hoeveelheden poederachtige stoffen zoals bijvoorbeeld cacaopoeder, bloem, wasmiddel, puddingpoeder en derge-lijke opzuigen. Afbeelding ÎDruk met de voet op de omschakelaar op het vloermondstuk. De borstelranden aan de onderzijde van het vloermondstuk staan naar buitenAfbeelding ÎDruk met de voet op de omschakelaar op het vloermondstuk. De borstelranden aan de onderzijde van het vloermondstuk staan naar binnenInstructie: Door de hoge constante zuig-kracht van het apparaat kunnen de zuig-monden zich bij het werken op tapijten, kussens, gordijnen enz. te vast zuigen. Gebruik in dat geval de schuifopening om de zuigkracht te verlagen. Na gebruik weer sluiten.

32 Nederlands몇Let opVloerspuitkop en zuigbuis mogen niet ge-bruikt worden om nat te zuigen, roestgevaar. ÎVochtig vuil resp. kleine hoeveelheden vloeistof tot ca. 0,5 l kunnen opgezogen worden. Daartoe de handgreep zonder zuigbuis en vloerspuitkop of voegsproeier gebruiken. Instructie: Voegsproeier en kussensproeier zijn ondergebracht in het apparaat. Afbeelding ÎVoor het werken het deksel openklappen en de gewenste sproeier eruit nemen. voor randen, voegen, radiatoren en moeilijk toegankelijke plaatsen. voor het schoonzuigen van gestoffeerde meu-belen, matrassen, gordijnen e. a. *afhankelijk van de uitvoeringAfbeelding ÎTurbozuigmond voor de grond (Bestelnr. 4. 130-177)Borstelen en zuigen in een keer. Met name geschikt voor het opzuigen van dierenharen en het zuigen van hoogpolige tapijten. De rolborstel wordt aangedreven door de luchtstroom. Geen elektrische aansluiting vereist.

ÎApparaat uitsvhakelen, daartoe hoofd-schakelaar (in/uit) indrukken Afbeelding ÎDe vloerspuitkop bij werkonderbrekingen in de opname aan het apparaat steken. Afbeelding ÎApparaat uitschakelen en de stekker uit de wandcontactdoos trekken. ÎToets kabel oprollen indrukken. Kabel rolt automatisch op in het apparaat. 몇Let opNa elk gebruik het waterfilterreservoir, het fil-terdeksel en het keerschot reinigen en dro-gen. Gelieve op proper gereinigde geleidingen van het keerschot te letten. ÎHet waterfilterreservoir uit het apparaat nemen (zie: WATERFILTERRESERVOIR VULLEN). Afbeelding ÎDeksel van het reservoir nemen en keer-schot wegnemen. ÎHet waterfilterreservoir via een ronde kant leegmaken. ÎDeksel en waterfilterreservoir reinigen en drogen. Belangrijk: Alle onderdelen van het wa-terfiltersysteem, in het bijzonder de tus-senfilter, moeten voor het wegbergen goed gedroogd worden.

ÎVoor de verluchting het waterfilterreser-voir tijdens de opbergperiode niet volledig in het apparaat schuiven. 몇Let opBij alle reinigings- en onderhoudswerkzaam-heden altijd het apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. 몇Let opGeen schuurmiddelen, glas of reinigingsmid-delen gebruiken. Dompel het apparaat nooit in water. ÎApparaat en kunststofaccessoires met een in de winkel verkrijgbare kunststofrei-niger verzorgen. Afbeelding ÎZuigslang en handgreep kunnen voor het reinigen uiteen genomen worden. NatzuigenWerken met voegsproeier en kus-sensproeierVoegsproeierKussensproeierTurbomondstuk *ParkeerstandWerking stopzettenReinigen van het waterfiltersysteemTransport, opslagReiniging en onderhoudApparaat en accessoires reinigen.

Nederlands 33ÎDe accessoires controleren op verstop-ping en indien nodig reinigen. Voor het reinigen van de vloerspuitkop mag geen water gebruikt worden. Instructie: De tussenfilter bij normaal gebruik alle 8 weken reinigen, bij een vermindering van de zuigkracht ook vroeger. Voor de reiniging een courante zachte spons voor huishoudelijk werk gebruiken om te ver-mijden dat de gecoate lamellen beschadigd worden. Afbeelding ÎDe afzonderlijke lamellen van de tussen-filter met de spons onder stromend water reinigen. ÎBij normaal gebruik de tussenfilter ten laatste na 12 maanden vervangen, indien nodig ook vroeger. Instructie: De tussenfilter moet met het restafval meegegeven worden. Instructie: De HEPA-Plus-filter bestaat uit de HEPA-filter en een afzuigfilter.

Om een opti-maal reinigingsresultaat en functionaliteit van het apparaat te garanderen, moet die ten laat-ste na 18 maanden vervangen worden. In ge-val van beschadiging of sterke verontreiniging vroeger vervangen. 몇Let opDe HEPA-Plus-filter niet uitwassen. Afbeelding ÎDe afdekking wegnemen. Afbeelding ÎDe HEPA-Plus-filter verwijderen. ÎEen nieuwe HEPA-Plus-filter zodanig aanbrengen dat hij met een „KLIK" vast-klikt. ÎDe afdekking opnieuw zodanig aanbren-gen dat ze met een „KLIK" vastklikt. Afbeelding ÎAfzettingen in het aanzuigkanaal losma-ken door bovenaan met een waterstraal te spoelen. Technische veranderingen voorbehou-den. Kleinere storingen kunt u zelf oplossen met behulp van het volgende overzicht. Bij twijfel neemt u contact op met de bevoeg-de klantenservice.

GevaarBij alle reinigings- en onderhoudswerkzaam-heden altijd het apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Reparaties en werkzaamheden aan elektri-sche componenten mogen alleen door be-voegde medewerkers van de technische dienst worden uitgevoerd. Stroomtoevoer is onderbrokenÎStekker uittrekken, aansluitkabel en stek-ker controleren op beschadigingen.

Neem bij klachten binnen de garantieter-mijn contact op met uw leverancier of de dichtstbijzijnde klantenservicewerkplaats en neem de accessoires en uw aankoopbewijs mee.(adres zie achterzijde)Bij vragen of storingen helpt onze KÄRCHER-filiaal u graag verder.(adres zie achterzijde)Een selectie van de meest frequent benodig-de reserveonderdelen vindt u achteraan in de gebruiksaanwijzing.Reserveonderdelen en toebehoren zijn ver-krijgbaar bij uw handelaar of uw KÄRCHER-fi-liaal.(adres zie achterzijde)Zwakke / verminderde zuigkrachtKeerschot vergeten of niet juist aange-brachtTussenfilter is natSterke schuimvorming in het waterfilterre-servoirTe weinig of te veel water in het waterfilter-reservoirTussenfilter ontbreekt of is niet juist aan-gebrachtHEPA-Plus-filter is verontreinigdTussenfilter is verontreinigdAccessoire is verstoptAanzuigkanaal vertoont afzettingenWaterfilterreservoir is niet juist vergren-deldSchuifopening aan de handgreep openenAlgemene instructiesGarantieKlantenserviceBestelling van reserveonderdelen en bijzondere toebehoren