Karcher 1.950-100.0 Handleiding

Karcher Hogedrukreiniger 1.950-100.0

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Karcher 1.950-100.0 (102 pagina's) in de categorie Hogedrukreiniger. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/102

Deutsch 3

English 9

Français 15

Italiano 22

Nederlands 28

Español 34

Português 41

Dansk 47

Norsk 53

Svenska 59

Suomi 65

Ελληνικά 71

Türkçe 78

Руccкий 84

Magyar 91

Čeština 97

Slovenščina 103

Polski 109

Româneşte 115

Slovenčina 121

Hrvatski 127

Srpski 133

Български 139

Eesti 146

Latviešu 152

Lietuviškai 158

Українська 164

K 3.80 M

K 4.80 M

5.962-091.0 08/08

Deutsch 3

Sehr geehrter Kunde,

Lesen Sie vor der ersten Benutzung

Ihres Gerätes diese Betriebsanlei-

tung und handeln Sie danach. Bewahren Sie die-

se Betriebsanleitung für späteren Gebrauch

oder für Nachbesitzer auf.

 Gefahr

Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die zu

schweren Körperverletzungen oder zum Tod

führt.

몇 Warnung

Für eine möglicherweise gefährliche Situation,

die zu schweren Körperverletzungen oder zum

Tod führen könnte.

Vorsicht

Für eine möglicherweise gefährliche Situation,

die zu leichten Verletzungen oder zu Sachschä-

den führen kann.

Verwenden Sie diesen Hochdruckreiniger aus-

schließlich für den Privathaushalt:

– zum Reinigen von Maschinen, Fahrzeugen,

Bauwerken, Werkzeugen, Fassaden, Ter-

rassen, Gartengeräten usw. mit Hochdruck-

Wasserstrahl (bei Bedarf mit Zusatz von Rei-

nigungsmitteln).

– mit von KÄRCHER zugelassenen Zubehör-

teilen, Ersatzteilen und Reinigungsmitteln.

Beachten Sie die Hinweise, die den Reini-

gungsmitteln beigegeben sind.

Die Verpackungsmaterialien sind recycle-

bar. Bitte werfen Sie die Verpackungen

nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie diese

einer Wiederverwertung zu.

Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfä-

hige Materialien, die einer Verwertung zu-

geführt werden sollten. Bitte entsorgen

Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammel-

systeme.

In jedem Land gelten die von unserer zuständi-

gen Vertriebsgesellschaft herausgegebenen

Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an Ih-

rem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantie-

frist kostenlos, sofern ein Material- oder

Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im

Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg

an Ihren Händler oder die nächste autorisierte

Kundendienststelle.

(Adresse siehe Rückseite)

 Gefahr

 Netzstecker und Steckdose niemals mit

feuchten Händen anfassen.

 Das Gerät nicht in Betrieb setzen, wenn die

Netzanschlussleitung oder wichtige Teile

des Gerätes, z.B. Hochdruckschlauch,

Handspritzpistole, oder Sicherheitseinrich-

tungen beschädigt sind.

 Netzanschlussleitung mit Netzstecker vor je-

dem Betrieb auf Schäden prüfen. Beschä-

digte Netzanschlussleitung unverzüglich

durch autorisierten Kundendienst/Elektro-

Fachkraft austauschen lassen.

 Hochdruckschlauch vor jedem Betrieb auf

Schäden prüfen. Beschädigten Hochdruck-

schlauch unverzüglich austauschen.

 Der Betrieb in explosionsgefährdeten Berei-

chen ist untersagt.

 Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrberei-

chen (z.B. Tankstellen) sind die entspre-

chenden Sicherheitsvorschriften zu

beachten.

 Der Hochdruckstrahl kann bei

unsachgemäßem Gebrauch

gefährlich sein. Der Strahl

darf nicht auf Personen, Tie-

re, aktive elektrische Ausrüstung oder auf

das Gerät selbst gerichtet werden.

 Den Hochdruckstrahl nicht auf andere oder

sich selbst richten, um Kleidung oder Schuh-

werk zu reinigen.

 Keine Gegenstände abspritzen, die gesund-

heitsgefährdende Stoffe (z.B. Asbest) ent-

halten.

 Fahrzeugreifen/Reifenventile können durch

den Hochdruckstrahl beschädigt werden

und platzen. Erstes Anzeichen hierfür ist

eine Verfärbung des Reifens. Beschädigte

Fahrzeugreifen/Reifenventile sind lebensge-

fährlich. Mindestens 30 cm Strahlabstand

bei der Reinigung einhalten!

Allgemeine Hinweise

Gefahrenstufen

Bestimmungsgemäße Verwendung

Umweltschutz

Garantie

Sicherheitshinweise

Product specificaties

Merk:	Karcher
Categorie:	Hogedrukreiniger
Model:	1.950-100.0
Kleur van het product:	Black,Yellow
Gewicht:	7300 g
Breedte:	336 mm
Diepte:	308 mm
Hoogte:	860 mm
Stroombron:	Electrisch
Vormfactor:	Staand
Water filter:	Ja
Lengte van slang:	6 m
Maximumtemperatuur watertoevoer:	40 °C
Werkdruk (max):	20 bar
Maximale flow rate:	420 L/u
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Maximale druk:	120 bar