JVC KD-R411E Handleiding

JVC Autoradio KD-R411E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor JVC KD-R411E (50 pagina's) in de categorie Autoradio. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/50

FRANÇAIS

ENGLISH

GET0624-003A

[E/EU]

EN, FR

For canceling the display demonstration, see page 4. / Pour annuler la démonstration des

affichages, référez-vous à la page 4.

CD RECEIVER / RÉCEPTEUR CD

KD-R412 / KD-R411 /

KD-R35 / KD-R312 / KD-R311

INSTRUCTIONS

MANUEL D’INSTRUCTIONS

For installation and connections, refer to the separate manual. / Pour l’installation et les

raccordements, se référer au manuel séparé.

Dear Customer,

This apparatus is in conformance with the valid

European directives and standards regarding

electromagnetic compatibility and electrical safety.

European representative of Victor Company of

Japan, Limited is:

JVC Technical Services Europe GmbH

Postfach 10 05 04

61145 Friedberg

Germany

Cher(e) client(e),

Cet appareil est conforme aux directives et

normes européennes en vigueur concernant la

compatibilité électromagnétique et à la sécurité

électrique.

Représentant européen de la société Victor

Company of Japan, Limited:

JVC Technical Services Europe GmbH

Postfach 10 05 04

61145 Friedberg

Allemagne

Having TROUBLE with operation?

Please reset your unit

Refer to page of How to reset your unit

Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement?

Réinitialisez votre appareil

Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil

CoverRear_KD-R412_003A_f.indd 1-2

CoverRear_KD-R412_003A_f.indd 1-2CoverRear_KD-R412_003A_f.indd 1-2 10/13/09 11:51:18 AM

10/13/09 11:51:18 AM

10/13/09 11:51:18 AM10/13/09 11:51:18 AM

2ENGLISH

Thank you for purchasing a JVC product.

Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and

to obtain the best possible performance from the unit.

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS

1. CLASS 1 LASER PRODUCT

2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave

all servicing to qualified service personnel.

3. CAUTION: Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with

optical instruments.

4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED OUTSIDE THE UNIT.

Warning:

If you need to operate the unit while driving,

be sure to look around carefully or you may be

involved in a traffic accident.

For safety...

• Do not raise the volume level too much, as

this will block outside sounds, making driving

dangerous.

• Stop the car before performing any

complicated operations.

Temperature inside the car...

If you have parked the car for a long time in

hot or cold weather, wait until the temperature

in the car becomes normal before operating

the unit.

KD-R412/KD-R411 is equipped with the

steering wheel remote control function.

Before operating, connect a JVC's OE remote

adapter (not supplied) which matches your car

to the steering wheel remote input terminal on

the rear of the unit.

• For details, refer also to the instructions

supplied with the remote adapter.

Information for Users on Disposal of

Old Equipment and Batteries

[European Union only]

These symbols indicate that the product and

the battery with this symbol should not be

disposed as general household waste at its

end-of-life.

If you wish to dispose of this product and

the battery, please do so in accordance with

applicable national legislation or other rules

in your country and municipality.

By disposing of this product correctly, you

will help to conserve natural resources and

will help prevent potential negative effects

on the environment and human health.

Notice:

The sign Pb below the symbol for batteries

indicates that this battery contains lead.

Products

Battery

EN02-09_KD-R412_003A_f.indd 2

EN02-09_KD-R412_003A_f.indd 2EN02-09_KD-R412_003A_f.indd 2 10/15/09 2:32:58 PM

10/15/09 2:32:58 PM

10/15/09 2:32:58 PM10/15/09 2:32:58 PM

Product specificaties

Merk:	JVC
Categorie:	Autoradio
Model:	KD-R411E
Kleur van het product:	Zwart
Soort tuner:	HS-IV
Equalizer-instellingen:	Ja
Uitgangsvermogen:	200 W
Frequentiebereik:	5 - 20000 Hz
Aantal banden equalizer:	3
Signaal/ruis-verhouding:	98 dB
MP3 afspelen:	Ja
D/A-converter:	24-bit
Afmetingen (B x D x H):	182 x 160 x 52 mm
Inclusief RDS tuner:	Ja
FM-band:	87.5 - 108 MHz
CD-R afspelen:	Ja
CD-RW afspelen:	Ja
Bestandstype:	MP3/WMA
Te gebruiken met een iPod:	Nee
CD Text:	Ja
LW band range:	144 - 279 kHz