JVC hr s 5963 Handleiding

JVC Videorecorder hr s 5963

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor JVC hr s 5963 (16 pagina's) in de categorie Videorecorder. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

—1—

January 29, 2003 11:02 amPage 1

DEUTSCH

Master Page: Cover

VIDEOCASSETTENRECORDER

HR-S5960E

HR-S5961E

HR-S5962E

HR-S5963E

BEDIENUNGSANLEITUNG

LPT0751-002B Gedruckt in Deutschland

ZU IHRER SICHERHEIT...................................................................... 1

Tasten, Anschlussbuchsen und Anzeigen ............................................. 3

Allgemeine Anschlüsse ...................................................................... 4

Grundeinstellungen........................................................................... 4

Automatische Grundeinstellung ................................................ 4

Sprachenwahl ........................................................................... 5

Wiedergabe ..................................................................................... 5

Aufnahme ........................................................................................ 6

Timer-Aufnahme............................................................................... 8

SHOWVIEW®-Timer-Programmierung .......................................... 8

Express-Timer-Programmierung ................................................. 9

Überprüfen, Abbrechen und Ändern der

Programmeinstellungen............................................................. 9

Automatische Satellitenprogramm-Aufnahme............................ 9

Schnittbetrieb................................................................................. 10

Schnittbetrieb mit einem anderen Videorecorder oder einem

Camcorder.............................................................................. 10

Ausgang/Eingang einstellen............................................................ 10

L-1 AUSGANG-Einstellung: .................................................... 10

L-2 ANSCHLUSS- und L-2 EINGANG-Einstellung: .................. 10

Systemanschlüsse........................................................................... 11

Anschluss an einen Satelliten-Tuner ........................................ 11

Anschluss und Gebrauch eines Decoders................................ 11

Anschluss und Gebrauch einer Stereoanlage........................... 11

Ergänzende Einstellungen................................................................ 11

Modus-Einstellung................................................................... 11

Uhrzeiteinstellung................................................................... 12

Senderprogrammierung........................................................... 13

Videokanal-Einstellung............................................................ 15

Technische Daten ............................................................................ 16

Sicherheitshinweise

Das Typenschild und die Sicherheitshinweise befinden sich an der

Rückseite des Geräts.

ACHTUNG: GEFÄHRLICHE SPANNUNG IM GERÄTEINNEREN.

ACHTUNG: SCHÜTZEN SIE DIESES GERÄT VOR NÄSSE UND

FEUCHTIGKEIT, UM KURZSCHLÜSSE UND

BRANDGEFAHR ZU VERMEIDEN.

ZU IHRER SICHERHEIT

VORSICHT

䡲Bei längerem Nichtgebrauch des Recorders sollte der Netzstecker

abgezogen werden.

䡲Gefährliche Spannung im Geräteinneren! Wartungsarbeiten von

Service-Fachleuten durchführen lassen. Vor Anbringen oder

Abziehen von Antennenkabel und Anschlusskabeln den

Netzstecker abziehen, um elektrische Schläge und Brandgefahr zu

verhindern.

ZUR BEACHTUNG

Es gibt zwei unterschiedliche SECAM-Farbsysteme: SECAM-L,

angewandt in Frankreich (auch als Secam-West bezeichnet), und

SECAM-B, angewandt in verschiedenen Ländern Osteuropas (auch

als Secam-Ost bezeichnet).

1. Dieser Videorecorder ist auch für SECAM-B-Farbempfang,

Aufzeichnung und -Wiedergabe geeignet.

2. Aufgezeichnete SECAM-B-Farbsignale können mit einem

anderen Videorecorder der SECAM-L-Farbnorm nur in

Schwarzweiß, in einem anderen Videorecorder der PAL-Norm

(mit SECAM-B-System) nur mit beeinträchtigter Farbqualität (auf

einem SECAM-tauglichen TV-Gerät) wiedergegeben werden.

3. Nach der SECAM-L-Norm vorbespielte Cassetten oder mit einem

SECAM-L-Videorecorder hergestellte Aufnahmen können mit

diesem Gerät nur in Schwarzweiß wiedergegeben werden.

4. Dieser Videorecorder kann nicht für die SECAM-L-Norm

verwendet werden. Zur Aufnahme von SECAM-L-Signalen muss

ein SECAM-L-Videorecorder verwendet werden.

WICHTIG

䡲Lesen Sie bitte vor Aufstellung und Ingebrauchnahme Ihres

Videorecorders die Angaben auf Seite 1 und 2 durch!

䡲Die Aufnahme der Signale von bespielten Magnetträgern,

Schallplatten oder CDs ohne Zustimmung des

Urheberrechtsinhabers für den Ton- und/oder Bildinhalt der

Aufzeichnung, Ausstrahlung oder Kabelübermittlung sowie des

literarischen, dramatischen, musikalischen oder künstlerischen

Inhalts kann gegen geltende Gesetze verstoßen.

Für Italien:

“Es wird bestätigt, dass dieses Gerät der Firma JVC der ministeriellen

Verordnung Nr. 548 vom 28. August 1995 entspricht (veröffentlicht

in der Offiziellen Gazette der Republik Italien Nr. 301 am 28.

Dezember 1995).”

Mit der Taste STANDBY/ON 1 wird nur die Betriebsspannung des

Geräts ein- und ausgeschaltet. “`” bedeutet “in

Betriebsbereitschaft”, “!” bedeutet “in Betrieb”.

Mit diesem Videorecorder in im Modus “LP” (Long Play) bespielte

Bänder können nicht mit Videorecordern abgespielt werden, die nur

mit einer Bandgeschwindigkeit arbeiten.

HR-S5960.5961_GE.fm Page 1 Wednesday, January 29, 2003 11:10 AM

January 29, 2003 11:02 amPage 2

—2—

Master Page: Right

●Für diesen Recorder können S-VHS- und VHS-Videocassetten

verwendet werden. S-VHS-Aufnahmen sind jedoch ausschließlich

mit S-VHS-Videocassetten möglich.

Mit Hilfe der S-VHS ET-Funktion dieses Recorders sind Aufnahme

und Wiedergabe mit VHS-Cassetten in Super VHS Bildqualität

möglich.

●SHOWVIEW ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gemstar

Development Corporation. Das SHOWVIEW-System wurde hergestellt

unter der Lizenz der Gemstar Development Corporation.

Wenn Sie das Gerät in einem Schrank oder auf einem Regal aufstellen,

achten Sie bitte darauf, dass auf allen Seiten ausreichend Platz für die

Belüftung vorhanden ist (10 cm oder mehr auf beiden Seiten, auf der

Oberseite und auf der Rückseite).

Beim Entsorgen der Batterien muss auf den Umweltschutz geachtet

werden, und die diesbezüglichen örtlich geltenden Gesetze und

Vorschriften müssen strengstens befolgt werden.

Bei Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise können

Schäden am Videorecorder, an der Fernbedienung oder an der

Videocassette auftreten.

1. Den Videorecorder NICHT aufstellen…

…wo er extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit

ausgesetzt ist.

…wo er direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

…wo er starker Staubentwicklung ausgesetzt ist.

…wo er starken Magnetfeldern ausgesetzt ist.

…wo keine stabile Aufstellung gewährleistet bzw. wo er

Vibrationen ausgesetzt ist.

2. Die Belüftungsöffnungen des Recorders NIEMALS blockieren.

(Falls die Belüftungsöffnungen durch eine Zeitung oder ein Tuch

usw. blockiert werden, kann die abgestrahlte Wärme nicht

entweichen.)

3. Den Recorder und die Fernbedienung NIEMALS einer hohen

Gewichtsbelastung aussetzen.

4. KEINE Flüssigkeitsbehälter auf den Recorder stellen, um das

Verschütten von Flüssigkeit auf dem Recorder und auf der

Fernbedienung zu vermeiden.

(Falls Wasser oder andere Flüssigkeiten in dieses Gerät

eindringen, kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag

ausgelöst werden.)

5. Das Gerät NIEMALS Tropfen oder Spritzern aussetzen.

6. Dieses Gerät NIEMALS in einem Badezimmer oder anderen Orten

mit Wasser verwenden. Außerdem auch NIEMALS mit Wasser oder

anderen Flüssigkeiten gefüllte Behälter (wie Kosmetik oder

Medikamentenfläschchen, Blumenvasen, Pflanzentöpfe, Becher

usw.) auf dem Gerät aufstellen.

7. NIEMALS Gegenstände mit offener Flammenentwicklung, wie etwa

brennende Kerzen, auf diesem Gerät aufstellen.

8. Den Recorder beim Transportieren NIEMALS starken

Erschütterungen aussetzen.

KONDENSATIONSNIEDERSCHLAG

Bei einem starkem Wechsel der Umgebungstemperatur von kalt zu

warm bzw. bei extremer Luftfeuchtigkeit kann es zum

Kondensationsniederschlag am Videorecorder kommen (wie beim

Einfüllen einer kalten Flüssigkeit an der Glasaußenseite).

Kondensationsniederschlag am Kopfrad kann schwere Bandschäden

verursachen. In einer Umgebung, in der Kondensationsniederschlag

auftreten kann, sollte der Recorder für einige Stunden eingeschaltet

bleiben, bis sich die Feuchtigkeit im Geräteinneren verflüchtigt hat.

Verwendung der Fernbedienung

Die Lithiumbatterie

— CR2032 — erst korrekt in

das Batteriefach mit der

Plusseite (+) nach oben

einsetzen. Zum Öffnen die

Freigabetaste drücken und

dann das Batteriefach

vorsichtig herausziehen.

Mit Hilfe der Fernbedienung können Sie die meisten Funktionen des

Recorders steuern, sowie auch die grundlegenden Funktionen eines

JVC-Fernsehgeräts.

●Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger im Recorder. Der

maximale Betriebsabstand beträgt ca. 8m.

●Verwenden Sie bei einem Gerät von JVC die folgenden Tasten:

TV 1, TV , TV PR +/– oder TV %+/–.

HINWEIS:

Falls die Fernbedienung nicht richtig funktioniert, entnehmen Sie die

Batterie, warten Sie einige Sekunden lang, setzen Sie die Batterie

erneut ein und versuchen Sie es noch einmal.

Reinigen der Videoköpfe

Die Köpfe werden in den folgenden Fällen schmutzig:

●in einer Umgebung mit extremen Temperatur- und

Luftfeuchtigkeitsschwankungen

●in einer staubigen Umgebung

●bei Fehlern, Staub oder Schimmel auf den Videobändern

●ununterbrochenen Betrieb über lange Zeit

Verwenden Sie eine Trockenreinigungscassette — TCL-2 —, wenn:

●Die Bildqualität bei der Wiedergabe schlecht ist.

●Das Bild verwackelt ist oder kein Bild wiedergegeben wird.

●“REINIGUNGSCASSETTE” wird auf dem Bildschirm angezeigt (nur

wenn “O.S.D.” auf “EIN” eingestellt ist (墌12)).

Verwendbare Cassetten

●Auf diesem Recorder können die mit einem

kompakten VHS-Camcorder gemachten

Aufnahmen wiedergegeben werden. Legen

Sie die aufgenommene Cassette einfach in

einen VHS-Cassettenadapter ein, dann kann

sie einfach wie eine normale VHS-Cassette wiedergegeben werden.

●Bei diesem Videorecorder können VHS- und Super VHS-

Videocassetten zur Aufnahme verwendet werden. Auf

herkömmlichen VHS-Cassetten* können nur VHS-Signale

aufgezeichnet werden, während Super VHS-Cassetten zur

Aufnahme und Wiedergabe von sowohl VHS- als auch Super VHS-

Signalen verwendet werden können.

* Mit Hilfe der S-VHS ET-Funktion dieses Recorders sind Aufnahme und

Wiedergabe mit VHS-Cassetten in Super VHS-Bildqualität möglich.

Warnhinweise zur auswechselbaren Lithium-Batterie

Die hier verwendete Batterie kann bei unsachgemäßer

Brandgefhr oder Ätzungen verursachen. Die Batterie nicht

wiederaufladen, zerlegen, über 100ºC erhitzen oder verbren-

nen.

Die Batterie durch eine Lithiumbatterie CR2032 von Panasonic

(Matsushita Electric) oder Maxell ersetzen.

Bei unsachgemäßern Batteriewechsel kann es zu Brandgefahr

oder zum Platzen der Batterie kommen.

䡲Für schnelle und sachgemäße Entsorgung der gebrauchten

Batterie sorgen.

䡲Vor dem Zugriff von Kindern schützen.

䡲Nicht zerlegen oder verbrennen.

CHTUNG:

Lithiumbatterien und Akkus müssen in die dafür vorgesehenen

Altbatteriebehälter beim Handel oder öffentlichen

Entsorgungsträgern gegeben werden. Bitte nur im entladenen

Zustand entsorgen. Bei nicht vollständig entladenen Batterien oder

Akkus, bitte die Pole abkleben, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

CHTUNG:

FÜR DIE BENUTZER VON MOBILTELEFONEN:

Die Verwendung eines Mobiltelefons in der Nähe des Recorders kann

dazu führen, dass Bildschwankungen auf dem Fernsehbildschirm

auftreten bzw. dass der blaue Bildhintergrund angezeigt wird.

AUFSTELLUNG DES RECORDERS:

Einige Fernsehgeräte oder andere Elektrogeräte erzeugen starke

elektromagnetische Felder. Stellen Sie derartige Geräte nicht auf dem

Recorder auf, da diese Bildstörungen verursachen können.

Freigabetaste

HR-S5960.5961_GE.fm Page 2 Wednesday, January 29, 2003 11:10 AM

January 29, 2003 11:02 amPage 3

—3—

Master Page: Right

Frontplatte

Rückseite

Fernbedienung

* In Mittel- und Osteuropa ist keine PDC-Aufnahme möglich.

Bildschirmanzeige

Falls Sie die Taste (OK) auf der Fernbedienung drücken, wenn

“O.S.D.” auf “EIN”

(墌12) eingestellt ist, können Sie gegenwärtigen

Betriebszustand des Recorders auf dem Bildschirm überprüfen. Um

die Bildschirmanzeige zu löschen, drücken Sie die Taste (OK)

erneut.

Die Anzeigen werden nicht aufgezeichnet, selbst wenn der Recorder

auf Aufnahmemodus geschaltet ist.

ABetriebsmodus des Recorders

BBandlaufgeschwindigkeit

CBandlaufrichtung

DZeitzähler

EBandrestzeit

FAudio-Modus

GBandposition*

* Die Position von “

q” in Bezug auf “0” (Anfang) oder “+” (Ende) zeigt

die gegenwärtige Position auf dem Band an.

HVPS/PDC*-Anzeige

* In Mittel- und Osteuropa ist keine PDC-Aufnahme möglich.

ISendungsart

JDatum (Tag/Monat/Jahr)

KUhrzeit

LKanal- und Zusatzeingang

MSymbol für eingelegte Cassette

NS-VHS ET Anzeige

Tasten, Anschlussbuchsen und

Anzeigen

Cassettenschacht

Displayfeld

Wiederga-

beanzeige

Aufnah-

meanzeige

Timermodus-

Kanal- und

Zusatzeingang

/Uhrzeit*

Infrarot-Sensor

Anzeige SAT#

Rücklaufanzeige (REVIEW) Videorecorder-

* Mit jedem Drücken der Taste ––:–– schaltet das Displayfeld

zwischen der Anzeige der Kanalnummer und der Uhrzeit um.

** Der maximale Zählstand ist ± “19:59:59”. Wenn die Wiedergabe-

oder Aufnahmedauer diesen Höchstwert überschreitet, wird die

Anzeige auf “0:00:00” rückgestellt, wonach der Zähler erneut anläuft.

Pausentaste 9 [SAT#]

Wiederga-

betaste 4

Stopp-/

Auswurftaste

Aufnahmetaste7

Rückspultaste

Vorspultaste

PR+/–

Anzeigefeld für Zähler/Restzeit**

S-VHS Anzeige

Netzkabel

Zifferntasten

S-VHS ET : AUS

HR-S5960.5961_GE.fm Page 3 Wednesday, January 29, 2003 11:10 AM

Product specificaties

Merk:	JVC
Categorie:	Videorecorder
Model:	hr s 5963

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met JVC hr s 5963 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Videorecorder JVC

JVC HR-J673 Handleiding

8 Juni 2023

JVC HR-J318E Handleiding

19 April 2023

JVC HR-V505 Handleiding

30 Maart 2023

JVC SR-S388EK Handleiding

27 Maart 2023

JVC SR-S388E Handleiding

10 Maart 2023

JVC HR-J470 Handleiding

6 Maart 2023

JVC HR-J271 Handleiding

25 Februari 2023

JVC HR-J670 Handleiding

25 November 2022

JVC HR-J671 Handleiding

25 Oktober 2022

JVC hr-s8960 Handleiding

15 Augustus 2022

Handleiding Videorecorder

Nieuwste handleidingen voor Videorecorder

Provision ISR NVR8-8200FA Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR3-16400(1U) Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR5-16400(1U) Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR3-8200(1U) Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR5-4100X Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR5-641600(2U) Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR5-8200X Handleiding

25 Maart 2024

Provision ISR NVR5-4100PX Handleiding

25 Maart 2024

Planet NVR-1600 Handleiding

19 Maart 2024

Planet NVR-E6480 Handleiding

19 Maart 2024