JVC GR-D73 Handleiding

JVC Digitale camera GR-D73

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor JVC GR-D73 (56 pagina's) in de categorie Digitale camera. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/56

LYT1204-004B

MasterPage: FrontCover

NEDERLANDS

GR-D93

GR-D73

GR-D53

GR-D23

Bezoek onze Homepage over digitale videocamera’s op het

World Wide Web.

Voor accessoires:

http://www.jvc.co.jp/english/cyber/

http://www.jvc.co.jp/english/accessory/

GEBRUIKSAANWIJZING

AAN DE SLAG 5

VIDEOBEELDEN OPNEMEN

& WEERGEVEN 11

DIGITALE

STILBEELDCAMERA (D.S.C.)

OPNEMEN EN WEERGEVEN

(alleen GR-D93/D73)

GEAVANCEERDE FUNCTIES 24

VERWIJZINGEN 39

TERMEN 54

Stel “DEMO MODE” in op “OFF” om

de demonstratie te stoppen.

(墌blz. 24, 26)

DIGITAL VIDEOCAMERA

Beste klant,

Dank u voor de aanschaf van deze digitale

videocamera. Om een veilig gebruik van dit

product te verzekeren, dient u vóór het

gebruik de veiligheidsinformatie en de

voorzorgsmaatregelen op blz. 2 – 3 te lezen.

De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing

laten de GR-D93 zien.

De D.S.C. (Digitale stilbeeldcamera)

functies zijn beschikbaar op GR-D93 en

GR-D73.

GR-D93PAL_01Cover.fm Page 1 Wednesday, December 24, 2003 2:48 PM

2 NE

MasterPage: Safety_Left

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING: STEL DIT TOESTEL NIET BLOOT

AAN REGEN OF VOCHT TER VOORKOMING VAN

BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN.

OORZORGSMAATREGELEN:

●Om elektrische schokken te vermijden, mag u de

ombouw niet openen. In het toestel bevinden zich geen

door de gebruiker te repareren onderdelen. Laat

onderhoud over aan de vakman.

●Trek de stekker van het netsnoer bij voorkeur uit het

stopcontact wanneer u de netadapter voor langere tijd

niet gaat gebruiken.

LET OP:

Voorkom een elektrische

schok of beschadiging

vanhet toestel en steek

de kleine stekker van het

netsnoer in de netadapter

zodat deze goed vast zit.

Steek vervolgens de

grotere stekker van het

netsnoer in een

stopcontact.

OORZORGSMAATREGELEN:

●De camcorder is gemaakt voor gebruik met

kleurentelevisiesignalen van het PAL type. Het toestel

kan niet gebruikt worden met een televisie gebaseerd

op een ander systeem. Opname en weergave met de

LCD-monitor/zoeker is echter overal mogelijk.

●Gebruik de JVC BN-V408U/V416U/V428U accu’s en

laad deze op met de meegeleverde multi-voltage

netadapter of gebruik de netstroomadapter om de

camcorder van stroom te voorzien. (Een stekkeradapter

kan eventueel noodzakelijk zijn voor aanpassing aan

afwijkende stopcontactontwerpen in verschillende

landen.)

OPMERKINGEN:

●Het spanningslabel (serienummer) en waarschuwingen

voor de veiligheid zijn op het onder- en/of achterpaneel

van het hoofdtoestel aangegeven.

●De informatie betreffende de stroomvoorziening en de

veiligheidswaarschuwing voor de netadapter bevinden

zich op de boven- en onderkant daarvan.

Gebruikte batterijen

Niet weggooien, maar inleveren als

KCA.

Voorzichtig bij het vervangen van de lithium batterij

Bij verkeerd gebruik van de in dit toestel gebruikte

lithiumbatterij kan gevaar van brand of chemische

verbranding ontstaan.

Derhalve mag u de batterij nooit herladen, uiteennemen,

verhitten boven 100°C of verbranden.

Vervang de batterij door een Panasonic (Matsushita

Electric), Sanyo, Sony of Maxell CR2025 batterij.

Er bestaat explosie- of brandgevaar als de batterij niet op

de juiste manier vervangen wordt.

●Gooi een gebruikte batterij onmiddellijk weg (liefst op

een milieuvriendelijke wijze, bijvoorbeeld in een

batterijbak of door hem terug brengen naar de foto- of

elektriciteitshandelaar).

●Houd de batterij buiten het bereik van kinderen.

●Neem de batterij niet uiteen en gooi hem niet in een

open vuur.

Wanneer het toestel in een kast of op een plank wordt

gezet, moet u er op letten dat er voldoende ventilatieruimte

aan alle kanten van het toestel overblijft (10 cm of meer

aan beide zijkanten, aan de bovenkant en aan de

achterkant).

Blokkeer de ventilatie-openingen niet.

(Als de ventilatie-openingen geblokkeerd worden door een

krant, een kleedje of iets dergelijks, is het mogelijk dat de

warmte niet uit het toestel kan ontsnappen.)

Zet geen open vuur, zoals een brandende kaars, op het

toestel.

Denk aan het milieu wanneer u batterijen weggooit en volg

de lokale regelgeving aangaande het wegwerpen van

deze batterijen strikt op.

Het toestel mag niet worden blootgesteld aan druppelend

of spattend water.

Gebruik dit toestel niet in een badkamer of andere plek

waar water voorhanden is.

Zet ook geen voorwerpen met water of andere vloeistoffen

erin op het toestel (zoals cosmetica, medicijnen,

bloemenvazen, potplanten, kopjes enz.).

(Als water of een andere vloeistof in het toestel terecht

komt, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok.)

GR-D93PAL.book Page 2 Friday, October 24, 2003 9:07 AM

NE 3

MasterPage: Safety_Right

Deze camcorder is uitsluitend ontworpen voor gebruik met

een digitale videocassette, SD-geheugenkaart of

MultiMediaCard. Alleen cassettes met het merkteken “ ”

en geheugenkaartjes* met het merkteken “ ” of

“ ” kunnen in dit toestel gebruikt worden.

Alvorens een belangrijke scène op te nemen…

…gebruik uitsluitend cassettes voorzien van de Mini DV-

markering .

…moet u er zeker van zijn dat u alleen geheugenkaartjes*

gebruikt met het merkteken of .

…onthoud dat deze camcorder niet uitwisselbaar met andere

digitale videoformaten is.

…vergeet niet dat deze camcorder voor privé-gebruik is

ontworpen. Commercieel gebruik zonder de vereiste

toestemming is verboden. (Het wordt tevens aanbevolen dat

u vooraf toestemming heeft gekregen voor het opnemen van

bijvoorbeeld een show, uitvoering, expositie of toneelstuk

voor persoonlijk gebruik.)

* Geheugenkaarten kunnen alleen worden gebruikt in de

GR-D93 en GR-D73.

Richt de lens of de zoeker niet direct naar de zon. Dit zou

namelijk uw ogen kunnen beschadigen of problemen in de

werking van het interne circuit kunnen veroorzaken met

mogelijk brand of een elektrische schok tot gevolg.

LET OP!

De volgende opmerkingen zijn uitermate belangrijk en

dienen beschadiging van het toestel en letsel te

voorkomen.

Bevestig de meegeleverde draagriem stevig en gebruik

deze altijd om de camera te dragen. Draag de camcorder

niet door deze aan de zoeker en/of de LCD-monitor vast te

houden. De camcorder zou anders kunnen vallen of op een

andere manier worden beschadigd.

Let op dat uw vingers niet in de cassettehouder vast komen

te zitten. Let vooral op kinderen. De camcorder is geen

speelgoed.

Gebruik geen statief op een instabiel of scheef oppervlak.

Het statief zou anders om kunnen vallen met ernstige

beschadiging van de camcorder tot gevolg.

LET OP!

Verbind geen kabels (audio/video, S-Video, enz.) met de

camcorder wanneer deze op de tv is geplaatst en laat de

camcorder niet op de tv liggen. Iemand zou namelijk over

de kabels kunnen struikelen of er op staan waardoor de

camcorder van de tv valt met beschadiging tot gevolg.

GR-D93PAL_02Safety.fm Page 3 Tuesday, October 28, 2003 3:48 PM

Product specificaties

Merk:	JVC
Categorie:	Digitale camera
Model:	GR-D73
Gewicht:	500 g
Breedte:	71 mm
Diepte:	91 mm
Hoogte:	118 mm
Beeldscherm:	LCD
Beeldschermdiagonaal:	2.5 "
Resolutie:	1024 x 768 Pixels
Automatisch scherpstellen:	Ja
Totaal aantal megapixels:	0.8 MP
Focus:	Manual, Automatic
Brandpuntbereik:	2.7 - 43.2 mm
Omvang optische sensor:	1/6 "
Type beeldsensor:	CCD
Digitale zoom:	700 x
Optische zoom:	16 x
Camera sluitertijd:	1/50-1/120, 1/250-1/4000 s
Ingebouwde microfoon:	Ja
Aansluitingen:	DV-In/OutIEEE 1394), S-video In/Out, AV-In/Out, USB, SDMC
Foto-effecten:	Sepia
Flash memory:	8 MB
Lenssysteem:	Zoom
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Type batterij:	BN-V408
Afspeel zoom:	44 x