JVC AV-21QT5SU Handleiding

- 32 -Veiligheidsvoorschriften1. StroombronDe ontvanger mag enkel op een 220-240V AC, 50 Hz. stop-contact gebruikt. Zorg ervoor dat u de correcte spanning-instelling selecteert. 2. NetsnoerHet netsnoer moet zo aangebracht worden dat men er niet opkan trappen of dat het niet gekneld kan raken door voorwerpendie op of naast het toestel worden geplaatst. Besteed bijzon-dere aandacht waar het snoer in de stekker zit, de stroom-uitgang en het punt waar het uit de ontvanger komt. 3. Vocht en waterGebruik deze apparatuur niet in een vochtige ruimte (vermijdde badkamer, de spoelbak in de keuken en in de buurt van hetwasmachine). Stel dit apparaat niet bloot aan regen of waterwant dit kan gevaarlijk zijn. Plaats geen met water gevuldevoorwerpen op het apparaat. 4. ReinigingVoor u het toestel schoonmaakt, moet u de stekker van deontvanger uit het stopcontact verwijderen.

Gebruik geen vloei-bare of spray schoonmaakmiddelen. Gebruik een zachte endroge doek. 5. VentilatieDe sleuven en openingen op de ontvanger zijn bestemd voorde ventilatie en om een betrouwbare bediening te verzekeren. Om oververhitting te vermijden mogen deze openingen nooitgeblokkeerd of bedekt worden. 6. BliksemBij storm en bliksem of wanneer u op vakantie vertrekt, moet uhet netsnoer uit de muur verwijderen. 7. ReserveonderdeelIndien u reserveonderdelen nodig hebt, moet u er op toeziendat de persoon die de reparatie uitvoert onderdelen gebruiktdie door de fabrikant aangegeven worden, of die dezelfde spe-cificaties hebben als het originele onderdeel. Nietgeautoriseerde onderdelen kunnen brand, elektrische schok-ken of andere gevaren veroorzaken. 8. OnderhoudRaadpleeg gekwalificeerd personeel voor alle onderhoud. Ver-wijder het deksel niet want dit kan elektrische schokken ver-oorzaken.

Iedere tussenkomst die niet conform is met de regels, in hetbijzonder, iedere wijziging van de hoogspanning of het vervan-gen van de beeldbuis kan een hogere concentratie röntgen-stralen veroorzaken. Ieder televisiemodel dat in deze wijzegewijzigd wordt, is niet langer conform met de licentie en magniet bediend worden. Instructies voor afvalverwerking:De verpakking en verpakking hulpmiddelen zijn recycleerbaaren moeten in principe gerecycleerd worden. Verpakkingsmateriaal, zoals een plastic zak, moet uit de buurtvan kinderen gehouden worden. Batterijen, inclusief die zonder zware metalen, mogen niet alshuishoudelijk vuil weggegooid worden. Verwijder deze oudebatterijen op een milieuvriendelijke wijze. Vraag na wat degeldige wettelijke regels zijn in uw regio. InhoudsopgaveVeiligheidsvoorschriften. 32Afstandsbediening. 33TV toetsen en functies en achterpaneel. 34Voorbereiding. 35Functies.

- 33 -AfstandsbedieningOPGEPASTRISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKENHet bliksemflits met pijlpunt symbool binnen een gelijke driehoek dient om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheidvan niet geïsoleerd gevaarlijk voltage in de behuizing van een product die voldoende sterk kan zijn om een risico opelektrische schokken in te houden.Het uitroepteken in een gelijke driehoek dient om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke bedienings-en onderhoudsinstructies in de begeleidende documentatie van het apparaat.

- 35 -VoorbereidingVoor een correcte ventilatie moet u minimum 10 cm vrije ruimtevrijlaten rond het toestel. Om fouten en onveilige situaties tevoorkomen mag u geen voorwerpen boven op het toestelplaatsen. Gebruik dit apparaat in een gematigd klimaat. Functies Kleurentelevisie met afstandsbediening.  100 programmas via VHF, UHF bandlengte of kabel kanalenkunnen ingesteld worden.  Het kan afstemmen op kabelkanalen.  De bediening van de TV is heel eenvoudig via het menuaangedreven systeem.  Het heeft twee Euroconnector aansluitingen voor externeapparaten (zoals computer, video, videospelletjes, geluidsset,etc. ) A2+Nicam stereo geluidssysteem.  Teletekst (Sneltekst/Toptekst).  Men kan een koptelefoon aansluiten.  Directe kanaalselectie A. P. S. (Automatisch Programmeersysteem).  U kunt alle zenders een naam geven.  Schakelen tussen de laatst twee weergegeven zenders.

 Voorwaarts of achterwaarts automatische afstemming.  Slaap timer Kindervergrendeling Automatische geluid demping indien geen uitzending.  Indien geen geldig signaal gedetecteerd wordt, schakelt deTV na vijf minuten automatisch over op de stand-by modus.  NTSC weergave.  S-VHS (via SCART) Werkelijk vlakVoor u de TV inschakeltStroom aansluitingBELANGRIJK : Uw TV toestel is ontworpen voor een vermogenvan 220-240V AC, 50 Hz.  Nadat u de TV uitgepakt hebt, moet u het toestel de tijdgunnen op kamertemperatuur te raken voor u het op hetelektrisch net schakelt. Aansluitingen op de de RF ingang Sluit de antenne of de kabel TV stekker aan op de RF ingangaan de achterzijde van de TV en sluit de kabelstekker die uitde TV OUT uitgang op de randapparaten (VCR, DVB etc. )ook aan op deze uitgang. De aansluiting van andere apparatenBELANGRIJK : Schakel de TV uit voor u een randapparaataansluit.

Voor de aansluiting van andereapparaten via Euroconnector moet u de handleidingen van debetrokken apparaten raadplegen. Batterijen in de afstandsbediening aanbrengen Verwijder het deksel van het batterij compartiment aan deachterzijde van de afstandsbediening door zachtjesneerwaarts te trekken van het aangeduide deel.  Voer twee AA/R6 of equivalente batterijen in. Voer de batterijencorrect in, zoals hieronder weergegeven.  Breng het deksel opnieuw aan. Opmerking: Batterijen verwijderen van de afstandsbedieningals deze een lange periode niet gebruikt. Zoniet kan hetbeschadigd worden omwille van lekkende batterijen. De TV aan/uit schakelenOm de TV aan te schakelen:Uw TV zal in twee stappen inschakelen:1- Druk op de power toets aan de voorzijde van de TV. Daarnaschakelt de TV zichzelf in stand-by modus en hetstroomlampje onderin de TV licht ROOD op.

2- Om de TV aan te schakelen vanuit stand-by modus:Druk op de , toets van de afstandsbediening. of,Druk een digitale toets in op de afstandsbediening zodat eenprogrammanummer geselecteerd is,of,Druk op de Op of Neer navigatietoetsen van de TV of op deafstandsbediening, zodat het laatst uitgeschakelde programmageselecteerd wordt. De TV schakelt aan en het lampje brandt groen. Om de TV uit te schakelen: Druk op stand-by toets op de afstandsbediening zodat de TVoverschakelt op de stand-by modus en het STAND-BY LEDROOD oplicht. of, Druk op de stroomtoets aan de voorzijde van de TV zodat deTV uitschakelt en het stroomlampje uitgeschakeld wordt. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4335.

- 36 -BegininstellingenWanneer de TV de eerste maal ingeschakeld wordt, schakelthet toestel over op de startinstelling modus. Volg de instructiesop het scherm om de startinstellingen in te voeren. Opmerking: Als de TV niet overschakelt op deze instellingen is dit omdat uw TVreeds een eerste maal werd ingeschakeld. (Voer de AUTO STORE functie uit (ziepagina 41) in het PROGRAMMEREN menu. )Omdat dit de eerste maal is dat de TV gebruikt wordt, is ergeen zender opgeslagen in het geheugen. Analoge aardseuitzendingenAUTOMATISCHE PROGRAMMERINGSYSTEEM(A. P. S. ) venster verschijnt.  Als u de A. P. S. niet start, kunt u deze functie annuleren doorop de MENU toets te drukken op uw afstandsbediening.  Eerst selecteert u uw land door op de   of   toets tedrukken. Dit beïnvloedt de sorteerprocedure in APS.

 Als u op de   of   toetsen drukt, bladert u naar het Taalitem en u selecteert de taal waarin de TV menus zullenverschijnen. U kunt de beschikbare talen weergeven door op of   te drukken. Van zodra u de taal wijzigt, verschijnende menu items in de geselecteerde taal.  Om GA VERDER te selecteren, gebruikt u de   of  toets. Als u op   /   drukt, start de A. P. S.  Als u A. P. S. start, verschijnt het volgende venster. Aan het einde van APS, verschijnt de programmalijst op hetscherm. In de programmalijst ziet u de nummers en namentoegewezen aan de zenders. Indien u de locaties en/of de namen van de zenders nietaanvaardt, kunt u deze wijzigen in het Zendermenu. Raadpleeghet PROGRAMMEREN menu voor nadere informatie paginaop pagina 40. Als u geen T-V LINK compatibele VCR hebt, drukt op deBLAUWE toets om het menu te verlaten.

T-V LINKWanneer een TV LINK compatibele VCR aangelsoten isop deEXT. 2 terminal op de TV is het eenvoudiger de VCR in te stellenen videos weer te geven. T-V LINK gebruikt de volgendefuncties:Het gebruik van de T-V LINK functiesEen T-V LINK compatibele VCR duidt op een JVC videocassetterecorder met het T-V LINK logo of een toestel meteen van de volgende logos. Voor meer details raadpleegt u dehandleiding van uw VCR. Q-LINK (een handelsmerk van de Panasonic Corporation)Data Logic (een handelsmerk van de Metz Corporation)Easy Link (een handelsmerk van de Philips Corporation)Megalogic (een handelsmerk van de Grundig Corporation)SMARTLINK (een handelsmerk van de Sony Corporation)Gegevens downloaden naar de VCR:De VCR downloadt de geregistreerde gegevens automatischnaar de TV kanalen van de TV. Dit betekent dat u de zendersniet handmatig moet instellen op uw VCR.

Het T-V LINK menu verschijnt wanneer u de   toets indruktterwijl het PROGRAMMEREN menu weergegeven is. Druk op   om de download van de gegevens naar de deVCR te starten. VERSTUREN.  Als het menu wordtweergegeven De transferbalk kan verschijnt enkel na APS. Als U niet wilt verder gaan, drukt u op de STANDARD toetsom het menu te verlaten. Als NIET BESCHIKBAAR.  verschijnt, is de downloadmislukt. Voor u de download opnieuw probeert, controleert udat: De VCR stroom ingeschakeld is.  De VCR compatibel is met T-V LINK.  De VCR aangesloten is op EXT. 2.  De scartkabel volledig gedraad is. Direct REC:U kunt de beelden van de TV uitzending heel eenvoudigopnemen op de VCR. Voor meer details raadpleegt u dehandleiding van uw VCR. Gebruik de VCR bedieningsknoppen. VCR OPNAME verschijnt. U kunt de Direct REC functie nietuitvoeren met de TV bedieningsknoppen.

Als u de volgende toetsen indrukt (,, , AV, MENU, ,TERUG, ONDERTITELING, GIDS, ZOOM, , / ,numerieke toetsen) tijdens de opname verschijnt eenboodschap met de vraag of u de opname al of niet wiltstopzetten. Druk op   of   om de opname te stoppen ofde BLAUWE toets om de opname verder te zetten. Schakel de TV niet aan in de volgende gevallen: Wanneer u beelden opneemt van een extern apparaataangesloten op de TV (bijv. een camcorder).  Wanneer u een TV zender opneemt nadat deze zendergedecodeerd werd. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4336.

- 37 -De TV instellenMenusysteemUw TV werd ontworpen met een menusysteem voor eeneenvoudige bedizening van een multifunctioneel systeem. DeTV wordt bediend door de selectie van commandos die op hetscherm weergegeven worden. HOOFDMENUDruk op de MENU toets. Het MENU verschijnt in het middenvan het scherm. Om een submenu te selecteren, gebruikt u de   of  toets  of   drukt u rechtstreeks op de OK toets. Gebruik de MENU toets om terug te keren naar het vorigeprogramma als het menu niet op het scherm verschijnt. BeeldmenuDruk op MENU en u krijgt toegang tot het hoofdmenu. In hethoofdmenu, selecteert u BEELD met   of  . Daarnagaat u naar het beeldmenu met de   of   toets. De helderheid instellen Als u toetreedt tot het beeldmenu is de helderheid de eerstegeselecteerde optie.  Druk op   om het beeld op te helderen.  Druk op   om het beeld donkerder te maken.

Het contrast instellenHet contrast is het verschil en de verdeling van de lichte endonkere tonen in een afbeelding.  Als u op   of   drukt, selecteert u Contrast.  Druk op   om het contrastniveau te verhogen.  Druk op   om het contrastniveau te verlagen. De kleur instellen Als u op   of   drukt, selecteert u de kleur.  Druk op   om de kleurintensiteit te verhogen.  Druk op   om de kleurintensiteit te verlagen.  Wanneer u opneemt van een TV zender via de TV uitgangomdat de eigen tuner van de VCR die zender niet correctontvangt.  Tijdens de opname van Digital terrestrial broadcasting (DVB-T). TV autopower aan/VCR afbeeldingweergave:Wanneer de VCR weergave start, schakelt de TV automatischaan en beelden van de EXT2 verschijnen op het scherm. Deze functie is niet actief wanneer de stroom naar uw TVuitgeschakeld is. Schakel de stroom naar de TV aan (stand-by modus).

BasisbedieningU kunt de TV zowel met de afstandsbediening als de toet-sen op het toestel bedienen. Bediening met de toetsen op de TV. Volume instelling Druk de  - toets in om het volume te verlagen of de + toets om het volume te verhogen, zodat een volume-niveau (schuiver) in het midden onderaan van het schermweergegeven wordt. ProgrammaselectieDruk op P/Ch + om de volgende zender te selecteren of op -P/Ch om de vorige zender te selecteren. Toegang tot het hoofdmenu Druk op MENU om toegang te krijgen tot het hoofdmenu. Inhet hoofdmenu selecteert u het submenu met de - P/Ch ofP/Ch + toets en u voert het submenu in met de  -  or + toets. Voor meer informatie over het gebruik van demenus kunt u het Menusysteem hoofdstuk raadplegen.

Bediening met de afstandsbedieningDe afstandsbediening van uw TV is ontworpen om alle functiesuit te bedienen van het model dat u geselecteerd hebt. Defuncties worden beschreven naargelang het menusysteem vanuw TV. Functies van het menusysteem worden beschreven in devolgende secties. Volume instellingDruk op  + om de het volume te verhogen. Druk op - om het volume te verlagen. Een schaal met hetvolumeniveau (schuiver) verschijnt in het midden onderin hetscherm. Programma selectie (Vorig of volgendprogramma) Druk op de   toets om het vorige programma te selecteren.  Druk op de   toets om het volgende programma teselecteren. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4337.

- 38 -De scherpte instellen Met de   /   toets selecteert u Scherpte.  Druk op   om het beeld scherper te stellen.  Druk op   om het beeld te verzachten. De kleurschakering instellen (uitsluitend in AVmodus)(Tijdens de weergave op een NTSC systeem verschijnt dituitsluitend in de AV modus wanneer de NTSC video signaalbronwordt toegepast. Zoniet is de HUE optie onzichtbaar in hetBeeldmenu. ): Als u op   of   drukt, selecteert u de kleurschakering.  Druk op   om de de groene tonen te verhogen.  Druk op   om de de rode tonen te verhogen. De centrale waarden wordt aangeduid met twee wederkerigepijlen. De beeldmodus instellenDit item wordt gebruikt om de beeldmodus te wijzigen. Met de of   toets kunt u één van deze opties selecteren:STANDAARD, ZACHT en HELDER. U kunt de beeldmodus ook instellen door de Blauwe toets inte drukken.

De kleurtemperatuur instellenDit item wordt gebruikt voor de bijregeling van de witte kleur. Met de   of   toets kunt u één van deze opties selecteren:WARM, KOEL, NORMAAL. VNR (Video ruisvermindering) instellenDit item wordt gebruikt om de beeldruis te verminderen en debeeldkwaliteit te verbeteren bij zwakke signalen.  Als u op   of   drukt, selecteert u VNR.  Druk op   of   om het VNR niveau op UIT, MIN,AUTO of MAX in te stellen. AUTO past het VNR niveau automatisch aan op UIT, MIN ofMAX naargelang de intensiteit van de ruis. De VCR modus instellen (uitsluitend in AV modus) Als u op   of   drukt, selecteert u de VCR modus.  Als u het beeldscherm bekijkt via de VCR en het beeld isonstabiel kunt u het verbeteren door de VCR MODE instellingte wijzigen van AAN naar UIT.

Geluidsmenu Druk op MENU en u krijgt toegang tot het MENU. In hetMENU, selecteert u BEELD met   of  . Daarna gaatu naar het geluidsmenu met de   of   toets. Volume instellingAls u toetreedt tot het geluidsmenu, is het Volume de eerstegeselecteerde optie.  Druk op   om het volume te verhogen.  Druk op   om het volume te verlagen. Of u kunt de volume instellingen rechtstreeks wijzigen met de + (verhogen) of   (verlagen) toets. Balans instellenHier kunt u de verdeling tussen de linker en rechter luidsprekersaanpassen.  Als u op   of   drukt, selecteert u de balans.  Druk op   om de balance rechts aan te passen.  Druk op   om de balance links aan te passen. Wanneer de balance bediening zich in de centrale positiebevindt, wordt de cursor weergegeven met twee wederkerigepijltjes.

De geluidsmodus selecteren Als u op   of   drukt, selecteert u de geluidsmodus.  Druk op   of   om over te schakelen tussen de modus. U kunt de MONO, STEREO, DUAL-I of DUAL-II modusuitsluitend selecteren als de geselecteerde zender deze modusondersteunt. Bij een tweetalige uitzending (Dual geluid) kunt u de origineleof de gedubde taal selecteren met de modus optie. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4338.

- 39 -De lage tonen instellen Als u op   of   drukt, selecteert u het niveau van delage tonen.  Druk op   om het niveau van de lage tonen te verhogen.  Druk op   om het niveau van de lage tonen te verlagen. De hoge tonen instellen Als u op   of   drukt, selecteert u de hoge tonen.  Druk op   om het niveau van de hoge tonen te verhogen.  Druk op   om het niveau van de hoge tonen te verlagen. De instellingen opslaanIn het geluidsmenu worden alle instellingen automatischopgeslagen. Functiemenu Druk op MENU en u krijgt toegang tot het MENU. In hetMENU, selecteer u Functie met de   of   toets. Omtoegang te krijgen tot het Functie menu drukt u op de   of toets. SluimertimerWanneer u toetreedt tot het Functie menu, is deSluimertimer de eerste geselecteerde optie. Met de   of toets kunt de Sleep Timer waarde wijzigen in UIT, 5, 10,30, 20,. , 110 of 120.

Als de slaaptimer geactiveerd wordt, schakelt de TVautomatisch over op de stand-by modus aan het einde van degeselecteerde tijdsduur. U kunt de Sleeptimer ook instellen door rechtstreeks op degele toets te drukken. KinderslotU kunt deze functie gebruiken om te vermijden dat kinderende TV inschakelen of zenders of aanpassingen etc. wijzigenzonder de afstandsbediening. De kinderslotfunctie kan ingesteld worden met de   of toets op op aan of uit. Als u UIT selecteert, verandert erniets aan de bediening van uw TV. Als AAN geselecteerd is,kan de TV enkel bediend worden via de afstandsbediening. Indat geval zullen de toetsen aan de voorzijde van het paneel(behalve de aan/uit schakelaar) niet werken. Als het kinderslot ingeschakeld is en één van de toetsen ophet voorpaneel (behalve de stroomtoets) verschijnt deKinderslot OSD op het scherm.

De taal selecterenDe menutaal kan geselecteerd worden door op   of   tedrukken op het Taal item. EXT-2 uitgang Als u op   of   drukt, selecteert u Ext-2 uitgang.  Druk op   of   om de signaalbron te selecteren dieaangeduid wordt. Vanuit de EXT-2 output kunt u EXT-1, EXT-3of TV selecteren. Blauwe achtergrondU kunt de TV instellen automatisch over te schakelen op eenblauw scherm als het signaal afwezig is of als het signaal tezwak is. Dit kan ook als er geen ingangssignaal komt van eenextern apparaat. De Blauwe achtergrond functie kan aan of uit geschakeldworden door op   of   te drukken. De instellingen opslaanIn het Functie menu worden alle instellingen automatischopgeslagen. Instellenmenu Druk op MENU en u krijgt toegang tot het MENU. In hetMENU, selecteert u INSTELLEN met de   of   toets.

Om toegang te krijgen tot het Installatiemenu drukt u op de of   toets. ZenderselectieOm een zendernummer te selecteren, gebruikt u de   of toets of de numerieke toetsen. De golflengte selecterenDe FREQUENTIE C of S kan geselecteerd worden door op  /   te drukken. KanaalselectieHet KANAAL kan gewijzigd worden met de   of   toetsof de numerieke toetsen. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4339.

- 40 -Voor band C,01 - 83, WEST EUROPA. 01 - 12, 21 - 69, OOST EUROPA. 01 - 17, 21 - 73, UK. 01 - 76, FRANKRIJK. 04 - 09, FRANKRIJK 2. Voor band S,01 - 41, voor alle zendertabellen. De standaard selecterenSTANDAARD kan geselecteerd worden BG, I, L of DK metde   of   toets. De selectie van het kleursysteemMet de   of   toets op het Kleursysteem kunt u hetkleursysteem wijzigen in PAL, SECAM of AUTO. Opmerking: In de EXT modus kunt u zowel NTSC 3. 58 alsNTSC 4. 43 selecteren. Een decoder selecteren (EXT2)U kunt deze modus gebruiken om een decoder aan te sluitenop de TV.  Druk opnieuw op   of   om het aan/uit te schakelen. Als u de decoder inschakelt, wordt enkel de EXT-2 uitganggeselecteerd als TV modus en alle gecodeerde zenders wordengedecodeerd door de decoder aangesloten op uw TV via EXT-2 uitgang.

De decoder instelling moet afzonderlijk opgeslagen wordenvoor ieder programma. De fijnafstemming selecterenU kunt de fijnafstemmingsprocedure gebruiken voor eenfijnafstemming (na een ruwe afstemming) als u ontevreden bentmet het beeld op het scherm. Gebruik   of   op het FIJNAFSTEMMINGEN item, tot ueen optimaal ontvangt op het scherm. In de kanaaloptie wordt de fijnafstemming cursor gewoonlijk inhet midden van de schuifknop geplaatst en dit wordt aangegevenmet twee wederkerige pijlen. Zoeken selecteren Als u op   of   drukt, selecteert u het Zoeken onderwerp.  Druk op   or   om de kanaal zoeken opdracht te starten. ZOEKEN.  verschijnt op het scherm tijdens deopzoekprocedure. De zoekopdracht wordt stopgezet van zodraeen zender ontvangen wordt of als de  ,  ,  ,  toetsen worden ingedrukt. De instellingen opslaan Als u op   of   drukt, selecteert u het Opslaan.

In hetMENU, selecteert u PROGRAMMEREN met de   of  toets. Om toegang te krijgen tot het PROGRAMMEREN menudrukt u op de   of   toets. Als u de cursor in de vier richtingen verplaatst, kunt u 30programmas bereiken in dezelfde pagina. U kunt de paginasop en neer bladeren door op de navigatietoetsen te drukken. Als de cursor geactiveerd wordt, gebeurt de programmaselectieautomatisch. Het geselecteerde PROGRAMMEREN wordtweergegeven met GEMARKEERDE letters. Het nummer van het programma ligt tussen 00 en 99. Denaam van de zender is een naamreeks van 5 letters. Na deautomatische opslagprocedure worden de Programmanameningesteld op: Zender zoekopdracht C01 of S01 (band en zendernummer),als standaardwaarde. Onderaan het menu staan de programma sorteerfuncties. Ie-dere functie wordt geactiveerd met een kleurentoets. NAAM,wijzigt de naam van de zender.

UITWISSEN, verwijdert onge-wenste zenders. INVOEGEN, voegt een zender in in de plaatsvan een andere zender. Als u AUTOM. OPSLAAN selecteert,verschijnt het Autostore menu. BENAMING:U kunt de naam van een geselecteerde zender wijzigen doorop de RODE toets te drukken (NAAM). De eerste letter vanhet geselecteerde programma wordt weergegeven metgemarkeerde letters. Om deze letter te wijzigen, kunt u de of   toets gebruiken, en om de andere letters teselecteren, kunt u de   or   toetsen gebruiken. Na de naamwijziging drukt u op de RODE toets om de nieuwenaam op te slaan of druk op de BLAUWE toets om teannuleren. INVOEGEN:Als de GROENE toets (INVOEGEN) ingedrukt wordt, wordende NAAM, AUTOM. OPSLAAN en UITWISSEN functiesgewist en het geselecteerde programma wordt weergegevenmet groene letters. Met de navigatietoetsen selecteert u depositie van een andere zender.

Druk op BLAUWE toets om het geactiveerde INVOEGENproces te annuleren. UITWISSEN:Met de GELE toets kunt u ieder programma verwijderen. Alsde GELE toets opnieuw ingedrukt wordt, wordt het geselec-teerde programma verwijderd. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4340.

- 41 -Als u op BLAUWE toets drukt wordt de geactiveerde UIT-WISSEN procedure geannuleerd. AUTOM. OPSLAAN:(A. P. S. (Automatisch Programmeersysteem))A. P. S. zoekt en sorteert alle zenders en slaat ze automatischop op uw TV naargelang de overdracht van vanprogrammasystemen in uw buurt. Om toegang te krijgen tot het Autostore menu drukt u op deBLAUWE toets.  Als u de A. P. S. niet start, kunt u deze functie annulerendoor op de MENU toets te drukken op uw afstandsbediening.  Eerst selecteert u uw land door op de   of   toets tedrukken. Dit beïnvloedt de sorteerprocedure in APS.  Om GA VERDER te selecteren, gebruikt u de   of  toets. Als u op   /   drukt, start de A. P. S.  Als u A. P. S. start, verschijnt het volgende venster. Aan het einde van APS, verschijnt de programmalijst op hetscherm. In de programmalijst ziet u de nummers en namentoegewezen aan de zenders.

Indien u de locaties en/of de namen van de zenders nietaanvaardt, kunt u deze wijzigen in het Zendermenu. Andere functiesTV StatusZendernummer, zendernaam (of EXT) (deze wordenweergegeven bovenin links van het scherm. ) Degeluidsindicator verschijntop het scherm. Ze verschijnen 3seconden lang na de programmawijziging. GeluidsindicatorDe alternatieven van de indicator zijn Mono, Stereo, Dual I enDual II. Deze indicator wordt weergegeven on de zendernummerindicator op het scherm. In Mono uitzending of in geforceerde mono (voor een stereouitzending). In Stereo uitzending. Als een dubbele uitzending gedetecteerd werd. Dual I wordtstandaard geselecteerd en kan ook geselecteerd worden naDual II met de afstandsbediening.

Als Dual II geselecteerd wordt met de afstandsbedieningMute indicatorDeze indicator wordt centraal in het midden van het schermgeplaatst als deze functie ingeschakeld wordt en blijft daargepositionneerd tot ze uitgeschakeld wordt.

Om de mute functie te annuleren, bestaan er twee alternatieven:u kunt op  drukken en dan schakelt het volume over op devorige waarde, of u kunt het volumeniveau verhogen of verlagen. Geen signaal detectie (TV modus)Indien geen geldig signaal gedetecteerd wordt, duurt het 5minuten om over te schakelen naar de stand-by modus tenzijeen signaal gedetecteerd wordt of een opdracht ingevoerd wordtmet de afstandsbediening. Na een opdracht met de afstandsbediening (indien geen-signaaltimer actief is) stopt de timer en als geen signaal gedetecteerdwordt, wordt de timer ingeschakeld op 5 minuten en start 3seconden later opnieuw met de aftelling. Dit is niet geldig in de EXT modi. VolumebalkDeze balk verschijnt onderaan in het midden van het scherm.

Wanneer een volumecommando ontvangen wordt (door op + of  - te drukken van de afstandsbediening of hetbedieningspaneel aan de rechterzijde van de TV) en er is geenmenu actief blijft het 3 seconden op het scherm na het laatstevolumecommando of tot een nieuwe commando ontvangenwordt. EXT modiAls u op AV drukt, kunt u overschakelen van TV modus naarEXT modus (behalve als u zich in het Teletekst menu bevindt). Als u achtereenvolgens op deze toets drukt, schakelt de TVover op één van optionele EXT modi: EXT1, EXT2, EXT2 S enEXT3Om de EXT modus te verlaten, drukt u op de numerieke toetsenof op   /  . A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4341.

- 42 -TeletekstTeletekst is een informatiesysteem dat tekst weergeeft op uwTV scherm. Met het teletekst informatiesysteem kunt u eeninformatiepagina weergeven over een onderwerp datbeschikbaar is in de inhoudsopgave (index). In de on screen weergave is geen tekstmodus beschikbaar. In de tekstmodus is geen contrast, helderheid of kleurbedieningbeschikbaar, maar de volumebediening is wel beschikbaar. De teletekst bediening Selecteer een TV zender met Teletekst uitzending.  Druk de (teletekst)   toets in. Gewoonlijk wordt deinhoudsopgave (index) weergegeven op het scherm. Een teletekst pagina selecteren Druk op de geschikte numerieke toetsen voor het vereisteTeletekst paginanummer. Het geselecteerde paginanummer wordt weergegeven in delinker bovenhoek van het scherm. De teletekst pagina tellerzoekt tot het geselecteerde paginanummer gevonden is.

Degewenste pagina verschijnt dan op het scherm.  Druk op   om het teletekstscherm met één paginavoorwaarts te verplaatsen.  Druk op   om het teletekstscherm met één paginaterug te verplaatsen. De indexpagina selecteren Druk op   toets om het paginanummer van de index(gewoonlijk pagina 100) om het paginanummer te selecteren. Een teletekstpagina opzoeken terwijl u TV bekijkt Als u in de Teletekst modus op   drukt, schakelt hetscherm over op de TV modus. In de TV modus voert u eenpaginanummer in met de cijfertoetsen. Als u het laatste cijfervan het paginanummer invoert, vervangt het   teken hetpaginanummer en flitst tot het ingevoerde paginanummergevonden werd. Daarna vervangt het paginanummer het  teken opnieuw. Nu kunt u deze teletekstpagina weergevendoor op   te drukken.

 Druk de   toets nog een maal in om de volledige paginaopnieuw in normale grootte weer te geven. Verborgen informatie openbaren Als u de   button één maal indrukt, verschijnen deantwoorden op een quiz of een pagina met spelletjes.  Druk opnieuw op de   toets om de antwoorden opnieuwte verbergen. Automatische paginawijziging stoppenDe geselecteerde teletekstpagina kan meer informatie bevat-ten dan wat op het scherm verschijnt; de overige informatiewordt na een bepaalde periode weergegeven.  Druk op de   toets om de automatische paginawijzigingte stoppen.  Druk opnieuw op de   toets om de volgende pagina weerte geven. Een subcode pagina selecterenSubcode paginas zijn subsecties van lange teletekstpaginasdie uitsluitend één voor één weergegeven kunnen worden.  Selecteer de gewenste teletekstpagina.  Druk op.

 Selecteer de vereiste subcode paginanummer door viercijfertoetsen in te drukken (bijv. 0001).  Als de geselecteerde subcode pagina niet snel verschijnt,drukt u op de   toets. TV programma verschijnt op hetscherm.  De teletekst paginanummer wordt weergegeven in de linkerbovenhoek van het scherm als de geselecteerde paginagevonden is.  Om de geselecteerde pagina te selecteren, drukt u op de toets. Teletekst verlaten Druk op  . Het scherm schakelt over op de TV modus. Fastext en ToptextUw TV ondersteunt het 7 pagina teletekst systeem. Wanneerhet paginanummer van een van de 7 paginas in het geheugenwordt ingevoerd, zal het systeem niet zoeken naar de gewenstepagina; het zal de pagina onmiddellijk weergeven.  Druk op   om het teletekstscherm met één paginavoorwaarts te verplaatsen.  Druk op   om het teletekstscherm met één paginaterug te verplaatsen.

Voor TOPTEXTAls TOP tekst uitzending aanwezig is, verschijnenkleurgecodeerde toetsen in de statuslijn. Als de toptekst uitzending niet aanwezig is, zal de statuslijnniet verschijnen. In de Top modus vragen de   of   opdrachten res-pectievelijk de volgende of vorige pagina op. Als toptekstuitzending niet beschikbaar is, indien deze opdrachten uitge-voerd worden, treedt overslag op. Zo verschijnt bijvoorbeeldpagina 100 als één hoger dan 199. Toptext bevat een speciale pagina met de naam HITLIST diekan weergegeven worden door op de   toets te drukken. Gebruik de kleurentoetsen op de HITLIST pagina om een lijnte selecteren die u met een andere teletekst pagina verbindt. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4342.

- 43 -Randapparatuur aansluitingenU kunt een uitgebreide keuze aan geluid en video uitrustingaansluiten op uw TV. Aansluitingsdiagrammen aan het einde van deze sectie gevenaan waar de verschillende uitrusting aangesloten moet wordenaan de achterzijde van de TV. Via de EuroconnectorUw TV toestel heeft 2 Euroconnector aansluitingen. Als urandapparatuur (bijv. video, decoder, etc) met Euroconnectorenwenst aan te sluiten op de TV, gebruikt u de EXT. 1 of EXT. 2ingang. Als een extern apparaat aangesloten is via de Euroconnectoraansluitingen schakelt de TV automatisch over op de AV modus. In dit geval, als beide aansluitingen aangesloten zijn, heeftSCART1 voorrang. T-V LINK compatibele VCRZorg ervoor dat u de T-V LINK compatibele VCR aansluit op deEXT. 2 terminal. Zoniet zal de T-V LINK functie niet goed werken.  Wanneer u de T-V LINK compatibele VCR aansluit op deEXT.

2 terminal mag u niet vergeten de decoder aan te sluitenop de VCR. Zoniet zal de T-V LINK functie niet goed werken. Stel daarna de Decoder(EXT2) (zie pagina 40) functie voorhet kanaal op AAN om een gecodeerde zender te decoderen. RGB modusAls een apparaat kan uitzenden in RGB signalen sluit u hetaan op de EXT. 1 terminal. EXT2S ModusAls de aangesloten apparatuur op uw TV S-Video (Y/C) uitgangondersteunt via Euroconnector kunt u een betere beeldkwaliteitbereiken door de EXT2S modus te selecteren en uw apparatuuraan te sluiten op de EXT. 2 terminal van uw TV. Raadpleeg dehandleiding van de apparatuur om na te gaan of uw apparatuureen dergelijke functie heeft. Via de RCA jacksAls u een apparaat hebt (zoals een camcorder) dat RCA jacksheeft, sluit u dit aan op de EXT-3 terminal met de video engeluidskabels.

Via de ANT (antenne) aansluitingAls uw apparaat geen Euroconnector of RCA jacks hebt, sluitu het aan op de TV met een antennekabel. Zie voor nadereinformatie de instructies van het apparaat.

 Om het testsignaal op te slaan van het apparaat, ziet uInstellenmenu op pagina 39 en sla het op op nummer 0. U kunt afbeeldingen weergeven van dat apparaat om hetprogrammanummer te selecteren waar u het testsignaal hebtopgeslagen. DecoderKabel TV biedt u een brede keuze aan zenders. Een aantalvan deze zenders zijn gratis, andere moeten door de kijkerbetaald worden. Dit betekent dat u zich moet abonneren op dezenders voor de programmas die u wilt ontvangen. Deze zenderzal u een overeenstemmende decoder leveren waarmee u deprogrammas kunt decoderen. Voor bijkomende informatie kunt u uw verdeler raadplegen. Zieook de brochure die met de decoder geleverd wordt. Een decoder aansluiten met eenantenneaansluiting op de TV Sluit de antennekabels aan.

Een decoder aansluiten zonder eenantenneaansluiting op de TV Sluit de decoder aan op de TV met een eurokabel (RCA JackKabel) op EXTERN (RCA Jack). Als uw decoder eenEuroconnector / RCA Jack heeft, kunt u een beterebeeldkwaliteit bereiken als u de eurokabel (RCA Jack kabel)aansluit op EXTERN (RCA Jack). TV en Videorecorder (VCR) Sluit de Video Recorder aan op de ANT (antenne ingang)aansluiting van de TV met de antennekabel.  Sluit de Video Recorder aan op de EXT. 1 of EXT. 2 terminalmet de SCART kabel. NTSC weergaveSluit een NTSC videorecorder aan op de uitgang. Druk dan opde AV toets om de overeenstemmende AV modus teselecteren. NTSC 3. 58/4. 43 systeem wordt automatisch gedetecteerd inAV modus. Camera en CamcorderAansluiten op de EXT-3 terminalSluit uw camera of uw camcorder aan op de rechterzijde vanuw TV.

 Sluit uw apparatuur aan op de TV via de VIDEO (geel), AU-DIO R (rood) en AUDIO L (wit) ingangen U moet deaansluitbussen aansluiten op de ingang met dezelfde kleur. De decoder aansluiten op de videorecorderBepaalde videorecorders hebben een speciale euroconnectorvoor een decoder.

 Sluit een eurokabel aan op de euroconnector van uw de-coder en op de speciale euroconnector van uw videorecorder. Raadpleeg ook het handboek van uw videorecorder.  Om uw videorecorder aan te sluiten op de TV, raadpleegt uhet TV en Videorecorder hoofdstuk. Als u meer apparatuur wilt aansluiten op uw TV, raadpleegt ude verdeler. Koptelefoon aansluitenGebruik het stereo koptelefooncontact onderaan de TV om dekoptelefoon aan te sluiten. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4343.

- 45 -TipsKunt u de TV niet inschakelen. Controleer of de TV/VCR/DVD schakelaar in de TV stand staat. De TV kan in stand-by overschakelen als u de TV inschakeltsnel nadat u hem hebt uitgeschakeld. Als u de TV opnieuwkunt inschakelen, is dit geen probleem. Kunt u de TV niet uitschakelen. Controleer of de TV/VCR/DVD schakelaar in de TV stand staat. Onderhoud van het schermNeem het scherm af met een licht vochtige, zachte doek. Gebruik geen schuurmiddelen want deze kunnen debeschermlaag van het TV scherm beschadigen. Kleuren van een afbeelding op het scherm zijnabnormaalHebt u het verkeerde TV systeem geselecteerd. Staat uw TVtoestel of antenne te dicht bij de luidsprekers, niet-geaardegeluidsapparatuur of neon lichten, etc. Hoge gebouwen en Bergen kunnen dubbele beelden ofspookbeelden veroorzaken. Soms kunt u de beeldkwaliteitverbeteren door de oriëntering van de antenne te wijzigen.

Is het beeld of teletekst onherkenbaar. Controleer of u decorrecte frequentie hebt ingevoerd. De beeldkwaliteit kan verminderen wanneer twee randapparatengelijktijdig aangesloten zijn op de TV. In dat geval kunt u éénvan beide loskoppelen. Geen signaal op het scherm. Is de antenne correct aangesloten. Zijn de stekkers stevigaangesloten op de antenne aansluiting. Is de antennekabelbeschadigd. Werden de correcte stekkers gebruikt voor deaansluiting op de antenne. Indien u twijfelt, neemt u contactop met de verdeler. Geen beeld betekent dat uw TV geen uitzending ontvangt. Hebt u op de juiste knoppen van de afstandsbediening gedrukt. Probeer het nog een keer. GeluidU hoort geen geluid. Is het mogelijk dat u het geluid hebtonderbroken door op de   toets te drukken. Zijn er externeluidsprekers aangesloten op de TV. Het geluid komt slechts uit één van de luidsprekers.

Hebt u het verkeerde menu geselecteerd. Druk op de MENUtoets om te keren naar het normale scherm of druk op TERUGom terug te keren naar het vorige scherm. Geen oplossingAls de TV plots niet meer reageert, verwijdert u het netsnoervan de TV uit het stopcontact. Voer het opnieuw in in hetstopcontact om de TV in te schakelen. Als de TV terugkeertnaar een normale status, is dit geen fout. Als dit niet werkt,schakelt u uit, verwijdert u de stekker uit het stopcontact enneemt u contact op met het onderhoudspersoneel. Probeernooit zelf een reparatie uit te voeren. A03-DUT&BG-AK49-C1100UK-2129SLIM-RF-CLED-PLLCH-(AV-21QT5BU&SU)-10039923&24-50083172. p65 07. 04. 2006, 13:4345.