Jocel JFE010131 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Jocel JFE010131 (55 pagina's) in de categorie Oven. Deze handleiding was nuttig voor 66 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/55
FORNO / HORNO OVEN /
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCIONES
INSTRUCTION MANUAL
JFE010131
CARO CLIENTE
Este forno Ă© extremamente fĂĄcil de utilizar e eïŹciente. Leia o manual de instruçÔes.
Antes de ser embalado, o forno foi cuidadosamente veriïŹcado tendo em conta a segurança e a
funcionalidade.
Antes de utilizar o aparelho, por favor leia cuidadosamente o manual de instruçÔes.
Seguindo as instruçÔes do manual cuidadosamente serå capaz de evitar quaisquer problemas que
surjam durante a utilização do forno.
à importante que guarde o manual de instruçÔes e o coloque num local seguro para que o possa
consultar sempre que necessitar.
Ă necessĂĄrio seguir cuidadosamente as instruçÔes deste manual para evitar possĂveis acidentes.
Cuidado!
Não utilize o forno antes de ter lido todo o manual de instruçÔes.
O forno só foi concebido para uso doméstico.
O fabricante reserva-se o direito de fazer alteraçÔes que não afetem o funcionamento do
aparelho.
ĂNDICE
InstruçÔes de segurança ........................................................................................................... 2
Descrição do aparelho ....................................................................................................... ..... 6 ..
Instalação ....................................................................................................................... .......... 7 ..
Funcionamento .......................................................................................................................... 9
Limpeza e manutenção ............................................................................................................. 11
Cozinhar no forno Dicas Ășteisâ ............................................................................................... 14
CondiçÔes gerais da Garantia âŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ............................................................ 17
-1-
PORTUGUĂS
INSTRUĂĂES DE SEGURANĂA
NOTA:
CertiïŹque-se que existe uma tomada com ligação Ă terra prĂłximo (por trĂĄs do aparelho).
Recomendamos um circuito elétrico unico para a unidade, mas não é essencial. A ligação de vårios
aparelhos elétricos no mesmo circuito pode exceder a tensão (amperagem) para esse circuito. Se após
a instalação do seu aparelho, o disjuntor disparar, então serå necessårio um circuito dedicado.
! O aparelho tem que ser instalado por um tĂ©cnico qualiïŹcado e de acordo com as instruçÔes
fornecidas. A instalação incorreta pode provocar ferimentos nas pessoas, animais ou daniïŹcar
os objetos.
O fabricante nega qualquer responsabilidade por danos provocados pela instalação incorreta que pode
ferir as pessoas e as animais e daniïŹcar os objetos.
Importante: O fornecimento elétrico do aparelho tem que ser desligado antes de fazer quaisquer
aïŹnaçÔes ou manutençÔes.
AVISO:
Quando utilizar este produto, deve sempre ter em atenção algumas precauçÔes båsicas de segurança,
incluindo as seguintes:
O seu forno de encastrar Ă© um aparelho elĂ©trico classiïŹcado. Como com qualquer aparelho elĂ©trico e
particularmente com aquecedores elétricos, tem que seguir algumas precauçÔes båsicas de segurança
para reduzir o risco de incĂȘndio, queimaduras choques elĂ©tricos e/ou outros ferimentos graves ou morte.
! O aparelho ïŹca quente durante o funcionamento. Tenha cuidado para nĂŁo tocar nas partes quentes
dentro do forno.
! Este aparelho nĂŁo deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades fĂsicas,
psĂquicas e sensoriais ou sem experiĂȘncia ou conhecimento, a nĂŁo ser que tenham supervisĂŁo ou
instruçÔes sobre o funcionamento do aparelho dadas pela pessoa responsåvel pela sua segurança. As
crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho. Durante o funcionamento,
o contacto com o forno pode provocar queimaduras!
! CertiïŹque-se que os objetos pequenos dos equipamentos domĂ©sticos, incluindo os cabos de ligação,
nĂŁo tocam nas partes quentes do forno ou do fogĂŁo porque normalmente o material isolante deste
equipamento nĂŁo Ă© resistente a temperaturas elevadas.
! NĂŁo deixe o forno sem vigilĂąncia durante o funcionamento. Os Ăłleos e as gorduras podem incendiar-se
devido ao sobreaquecimento ou ao derrame.
NĂŁo coloque tachos em cima da porta do forno aberta.
! NĂŁo utilize produtos de limpeza abrasivos nem objetos metĂĄlicos pontiagudos para limpar a porta
porque podem daniïŹcar a superfĂcie e mais tarde na quebra do vidro.
! Não utilize o forno se este tiver uma avaria técnica. Qualquer avaria deve ser reparada por um Técnico
QualiïŹcado e autorizado.
! No caso de qualquer incidente provocado por uma avaria técnica, desligue a energia e contacte o
centro de assistĂȘncia pĂłs-venda para reparação.
! As regras e disposiçÔes contidas neste manual devem ser estritamente respeitadas. Não deixe que
ninguém que não esteja familiarizado com as instruçÔes deste manual trabalhar com o forno.
! O forno nĂŁo deve ser limpo com uma mĂĄquina de limpeza a vapor.
-2-
Product specificaties
Merk: | Jocel |
Categorie: | Oven |
Model: | JFE010131 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Jocel JFE010131 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Oven Jocel
8 April 2024
25 Juni 2023
20 Juni 2023
19 Juni 2023
15 Juni 2023
12 Juni 2023
3 Juni 2023
25 Mei 2023
21 Mei 2023
21 Mei 2023
Handleiding Oven
- Oven Electrolux
- Oven Bosch
- Oven IKEA
- Oven Candy
- Oven Samsung
- Oven Delonghi
- Oven Indesit
- Oven Panasonic
- Oven LG
- Oven AEG
- Oven ATAG
- Oven Bauknecht
- Oven BEKO
- Oven Daewoo
- Oven Etna
- Oven Grundig
- Oven Inventum
- Oven Kenwood
- Oven Krups
- Oven Miele
- Oven Medion
- Oven Quigg
- Oven Siemens
- Oven Tefal
- Oven Unold
- Oven Whirlpool
- Oven Zanussi
- Oven Zanker
- Oven Hoover
- Oven Acec
- Oven Adler
- Oven Afk
- Oven Alpina
- Oven Altus
- Oven Amana
- Oven Ambiano
- Oven Amica
- Oven Arcelik
- Oven Ardo
- Oven Ariete
- Oven Ariston
- Oven Asko
- Oven Avanti
- Oven Axis
- Oven Balay
- Oven Barbecook
- Oven Bartscher
- Oven Baumatic
- Oven Beem
- Oven Belion
- Oven Belling
- Oven Bellini
- Oven Bertazzoni
- Oven Bestron
- Oven Blaupunkt
- Oven Blokker
- Oven Blomberg
- Oven Bluesky
- Oven Bomann
- Oven Bompani
- Oven Boretti
- Oven Bourgini
- Oven Brandt
- Oven Breville
- Oven Brother
- Oven Buffalo
- Oven De Dietrich
- Oven Defy
- Oven Dometic
- Oven Domo
- Oven Dualit
- Oven Edesa
- Oven Edilkamin
- Oven Edy
- Oven Efbe-schott
- Oven Elektra Bregenz
- Oven Elin
- Oven Eltac
- Oven Emax
- Oven Emerio
- Oven Esperanza
- Oven Eudora
- Oven Eurom
- Oven Eurotech
- Oven Everglades
- Oven Exquisit
- Oven Fagor
- Oven Falcon
- Oven FAURE
- Oven Ferrari
- Oven Fisher And Paykel
- Oven Franke
- Oven FriFri
- Oven Frigidaire
- Oven Frilec
- Oven G3 Ferrari
- Oven Gaggenau
- Oven Galanz
- Oven Gastroback
- Oven GE
- Oven Gemini
- Oven General Electric
- Oven George Foreman
- Oven Gorenje
- Oven Gourmetmaxx
- Oven Gram
- Oven Gys
- Oven H.Koenig
- Oven Haier
- Oven Hansa
- Oven Hanseatic
- Oven Hendi
- Oven Hisense
- Oven Hitachi
- Oven Home Electric
- Oven Hotpoint
- Oven Hotpoint-Ariston
- Oven Ices
- Oven Ignis
- Oven Ilve
- Oven Imperial
- Oven Innoliving
- Oven Kalorik
- Oven Kambrook
- Oven Kelvinator
- Oven Kenmore
- Oven KitchenAid
- Oven Kitchenware
- Oven Klarstein
- Oven Koenic
- Oven Koenig
- Oven Kogan
- Oven Korona
- Oven Krefft
- Oven Kuppersbusch
- Oven La Germania
- Oven Laica
- Oven Landmann
- Oven Leonard
- Oven Leventi
- Oven Livoo
- Oven Logik
- Oven LotusGrill
- Oven Luxell
- Oven Luxor
- Oven Lynx
- Oven M-System
- Oven Magic Chef
- Oven Matrix
- Oven Maxxmee
- Oven Maytag
- Oven Meireles
- Oven Melissa
- Oven Mesko
- Oven Mestic
- Oven Micromaxx
- Oven Midea
- Oven Mistral
- Oven Mitsubishi
- Oven Montiss
- Oven Morphy Richards
- Oven Moulinex
- Oven MPM
- Oven Nabo
- Oven Neff
- Oven New Pol
- Oven Ninja
- Oven Nordmende
- Oven Novamatic
- Oven Novy
- Oven Pelgrim
- Oven Philco
- Oven PKM
- Oven Premier
- Oven Presto
- Oven Primo
- Oven Princess
- Oven Privileg
- Oven ProfiCook
- Oven Progress
- Oven Proline
- Oven Redmond
- Oven Rival
- Oven Rommelsbacher
- Oven Ronco
- Oven Rosieres
- Oven Rowenta
- Oven Russell Hobbs
- Oven Sage
- Oven Sanyo
- Oven Saro
- Oven Saturn
- Oven Scancool
- Oven Scandomestic
- Oven Schneider
- Oven Scholtes
- Oven SEB
- Oven Sencor
- Oven Severin
- Oven Sharp
- Oven Silvercrest
- Oven Silverline
- Oven Smeg
- Oven Smev
- Oven Sogo
- Oven Solac
- Oven Steba
- Oven Steel Cucine
- Oven Steelmatic
- Oven Stirling
- Oven Stoves
- Oven Studio
- Oven Sunbeam
- Oven Sunpentown
- Oven Suntec
- Oven Swan
- Oven Taurus
- Oven Team
- Oven Technika
- Oven Techwood
- Oven Teka
- Oven Telefunken
- Oven Tepro
- Oven Termozeta
- Oven Tesla
- Oven Thane
- Oven Therma
- Oven Thermador
- Oven Thetford
- Oven Thomas
- Oven Tomado
- Oven Tower
- Oven Trebs
- Oven Tristar
- Oven Turbotronic
- Oven Ufesa
- Oven Unox
- Oven V-Zug
- Oven Venga
- Oven Vestel
- Oven Vestfrost
- Oven Viking
- Oven Vivax
- Oven Waves
- Oven Weber
- Oven Westfalia
- Oven Westinghouse
- Oven White And Brown
- Oven WLA
- Oven Wolf
- Oven Wolkenstein
- Oven Zelmer
- Oven Jamie Oliver
- Oven Jata
- Oven Junker
- Oven Juno
- Oven OBU
- Oven OK
- Oven Omega
- Oven Oranier
- Oven Oster
- Oven Outdoorchef
- Oven Becken
- Oven Black And Decker
- Oven Camry
- Oven Caso
- Oven Clatronic
- Oven Concept
- Oven Continental Edison
- Oven Cuisinart
- Oven ECG
- Oven Elba
- Oven First Austria
- Oven Guzzanti
- Oven Hamilton Beach
- Oven Heinner
- Oven Izzy
- Oven Optimum
- Oven Orbegozo
- Oven Profilo
- Oven Scarlett
- Oven Sinbo
- Oven Trisa
- Oven Vox
- Oven Wilfa
- Oven Kunft
- Oven Instant
- Oven Nutrichef
- Oven Conrad
- Oven Arthur Martin
- Oven Aspes
- Oven Blanco
- Oven Caple
- Oven CDA
- Oven Comfee
- Oven Constructa
- Oven CorberĂł
- Oven Cylinda
- Oven Dacor
- Oven Esatto
- Oven Euromaid
- Oven Flavel
- Oven Hobart
- Oven Infiniton
- Oven Kaiser
- Oven Kernau
- Oven KKT Kolbe
- Oven Kleenmaid
- Oven Limit
- Oven Nevir
- Oven New World
- Oven Orima
- Oven Parmco
- Oven Respekta
- Oven Sauter
- Oven Summit
- Oven Svan
- Oven Thor
- Oven Valberg
- Oven Viva
- Oven Zerowatt
- Oven Ardes
- Oven Eldom
- Oven Grunkel
- Oven Haeger
- Oven Proctor Silex
- Oven Waring Commercial
- Oven Brentwood
- Oven Artusi
- Oven Cadac
- Oven Char-Broil
- Oven Petromax
- Oven Rösle
- Oven Chefman
- Oven Kubo
- Oven Witt
- Oven Cramer
- Oven Casselin
- Oven Day
- Oven Zephir
- Oven Riviera And Bar
- Oven Bimar
- Oven Cata
- Oven Lamona
- Oven Cosori
- Oven Creda
- Oven SIBIR
- Oven Aurora
- Oven Foster
- Oven Arda
- Oven Arthur Martin-Electrolux
- Oven Godrej
- Oven Milectric
- Oven Orava
- Oven Rommer
- Oven Signature
- Oven Dash
- Oven CaterChef
- Oven Cecotec
- Oven BlueStar
- Oven Lofra
- Oven Nodor
- Oven Melchioni
- Oven Flama
- Oven Nesco
- Oven Apelson
- Oven Benavent
- Oven Furrion
- Oven Rinnai
- Oven Bizerba
- Oven Merrychef
- Oven Simfer
- Oven SEIKI
- Oven Avantco
- Oven Barazza
- Oven Winia
- Oven Vitrokitchen
- Oven Chef
- Oven Berg
- Oven Ariston Thermo
- Oven Glem Gas
- Oven Schock
- Oven Hestan
- Oven ZLine
- Oven AENO
- Oven Arctic Cooling
- Oven Emeril Lagasse
- Oven PowerXL
- Oven Beautiful
- Oven Wells
- Oven Mibrasa
- Oven Vulcan
- Oven Verona
- Oven JennAir
- Oven LERAN
- Oven Pit Boss
- Oven APW Wyott
- Oven Blodgett
- Oven Fulgor Milano
- Oven WestBend
- Oven Linarie
- Oven NU-VU
- Oven Bakers Pride
- Oven Alto-Shaam
- Oven TurboChef
- Oven Robinhood
- Oven SĂŽlt
- Oven Brock
- Oven Girmi
- Oven Hiberg
- Oven BioChef
- Oven ARC
- Oven Emilia
- Oven VENINI
- Oven Buschbeck
- Oven Blackstone
- Oven Roller Grill
- Oven Brastemp
- Oven BAXTER
- Oven Euro Appliances
- Oven InAlto
- Oven TZS First Austria
- Oven Capital
- Oven Porter & Charles
- Oven Classique
Nieuwste handleidingen voor Oven
30 April 2024
28 April 2024
26 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
25 April 2024
24 April 2024