Jata R7 Handleiding

Jata Heater R7

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Jata R7 (16 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 52 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/16

calor

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

INTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE

ISTRUZIONI PER L’USO

RADIADOR DE ACEITE

RADIADOR A ÓLEO

OIL-FILLED RADIATOR

RADIATEUR D’HUILE

RADIATORE AD OLIO

Mod. R7-9-11

ESPAÑA: Electrodomésticos JATA, S.A.

Zubibitarte, 8 • 48220 • ABADIANO - Vizcaya

Tel. 902 100 110 • Fax 902 100 111

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel.: 213 876 355 • Fax 213 867 398 www.jata.pt

www.jata.es

DATOS TECNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA

1.Asa.

2.Mando termostato.

3.Selector de potencia.

4.Indicador luminoso.

COMPONENTES PRINCIPALES

5.Recogecables.

6.Soporte ruedas.

7.Ruedas.

8.Abrazaderas.

MAIN COMPONENTS

COMPONENTI PRINCIPALI

PRINCIPAUX COMPOSANTS

MOD. 230 V.~ 50 Hz. 2.500 W.R11

PRINCIPAIS COMPONENTES

Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en

que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo

permanente de la técnica en nuestros productos.

1.Pega.

2.Botão do termostato.

3.Selector de potência.

4.Luz piloto.

5.Sistema de recolha do cabo.

6.Suporte com rodas.

7.Rodas.

8.Braçadeiras.

1.Handle.

2.Thermostat knob.

3.Power selector.

4.Pilot light.

5.Cord storage.

6.Wheels support.

7.Wheels.

8.Clamps.

1.Poignée.

2.Commande thermostat.

3.Sélecteur de puissance.

4.Voyant lumineux.

5.Range-câbles.

6.Support à roulettes.

7.Roulettes.

8.Collier de serrage.

1.Manico.

2.Comando termostato.

3.Selettore di potenza.

4.Indicatore luminoso.

5.Avvolgicavi.

6.Supporti con ruote.

7.Ruote.

8.Ferretti curvi.

MOD. R9 230 V.~ 50 Hz. 2.000 W.

MOD. R7 230 V.~ 50 Hz. 1.500 W.

Fig A

Fig B

ESPAÑOL

ATENCION

• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el radiador

en funcionamiento y guárdelas para futuras consultas.

• Este aparato no está destinado para su uso por personas

(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales

reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a no ser que

reciban supervisión o instrucciones concretas, sobre el uso del

aparato por una persona responsable de su seguridad.

• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos

del embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.

• No la conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa

de características y el de su casa coinciden.

• Verifique que la base del enchufe disponga de una toma de

tierra adecuada.

• No sitúe el aparato cerca de bañeras, lavabos, duchas, piscinas,

etc.

• No humedezca ni sumerja el aparato en agua.

• Debe vigilarse que los niños no jueguen con el aparato.

Manténgalo fuera de su alcance.

• Para evitar un sobrecalentamiento no cubra el aparato

de calefacción.

• Use el radiador siempre en posición vertical.

• Las partes metálicas exteriores se calientan durante su

funcionamiento. Evite tocarlas hasta pasado un tiempo después

de haberlo desconectado.

• No lo coloque debajo de una toma de corriente.

• Al usarlo por primera vez, deje el radiador funcionando durante

2 ó 3 horas en su posición de máxima temperatura y en un

lugar ventilado al objeto de que desaparezca el olor a “nuevo”.

• Durante el calentamiento es normal que se produzcan algunos

sonidos.

• No lo conecte con el cable de alimentación enrollado en el

recogecables. Desenróllelo totalmente.

• Deje un espacio libre de al menos 60 cm. en torno a los lados

y sobre el radiador.

• Se deben de seguir las disposiciones concernientes al aceite en

caso que el aparato vaya a ser desechado.

• Este aparato está lleno de un aceite especial exactamente

determinada, de forma que las reparaciones que requieran la

apertura del contenedor de aceite no deben ser efectuadas

mas que por el fabricante o su servicio de asistencia técnica,

con los que deberá ponerse en contacto en caso de aparecer

una fuga de aceite.

• No use el radiador sin antes haber colocado los soportes con

sus ruedas.

• Si el cable de alimentación se deteriorase, debe ser sustituido

por un Servicio Técnico Autorizado.

Product specificaties

Merk:	Jata
Categorie:	Heater
Model:	R7
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Wit
Aantal vermogenniveau's:	3
Warmtebron:	Electrisch
Soort:	Radiator
LED-indicatoren:	Ja
Beeldscherm:	Nee
Instelbare thermostaat:	Ja
Oververhittingsbeveiliging:	Ja
Handvat(en):	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
Zwenkwieltjes:	Ja
Verwarmingsvermogen:	1500 W
Plaatsingsopties:	Vloer
Aantal elementen:	7
Verwarming power (min):	600 W