Jata BT190 Handleiding

Jata Staafmixers BT190

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Jata BT190 (20 pagina's) in de categorie Staafmixers. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

Mod. BT190

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia

Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

BATIDORA DE VARILLA INOX

INOX STICK BLENDER

VARINHA MÁGICA INOX

BATTEUR À BRANCHE INOX

FRULLATORE A BRACCIO INOX

STABMIXER EDELSTAHL

Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en

que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el

desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.

DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA

MOD. BT190 220-240 V.~ 50/60 Hz. 800 W.

PRINCIPAIS COMPONENTES MAIN COMPONENTSCOMPONENTES PRINCIPALES

PRINCIPAUX COMPOSANTS

1.Pulsador potencia mínima.

2.Pulsador potencia media.

3.Pulsador potencia máxima.

4.Cuerpo.

5.Brazo.

6.Accesorio batidor.

7.Vaso picador.

8.Cuchilla picadora.

9.Tapa vaso picador.

10.Vaso con tapa.

COMPONENTI PRINCIPALI HAUPTBESTANDTEILE

1.Botõe de potencia mínima.

2.Botõe de potencia média.

3.Botõe de potencia máxima.

4.Estrutura.

5.Braço.

6.Acessório batedor.

7.Copo picador.

8.Lâmina picadora.

9.Tampa copo picador.

10.Copo com tampa.

1.Minimum power pusher.

2.Medium power pusher.

3.Maximum power pusher.

4.Body.

5.Stick.

6.Whisk accessory.

7.Chopping bowl.

8.Blade.

9.Chopping bowl lid.

10.Cup with lid.

1.Bouton puissance minimale.

2.Bouton puissance moyenne.

3.Bouton puissance maximale.

4.Corps.

5.Bras.

6.Accessoire mixeur.

7.Verre hachoir.

8.Lame hachoir.

9.Couvercle verre hachoir.

10.Récipient avec couvercle.

1.Pulsante regolatori di potenza minima.

2.Pulsante regolatori di potenza media.

3.Pulsante regolatori di potenza massima.

4.Corpo motore.

5.Braccio.

6.Accessorio frullatore.

7.Contenitore tritatutto.

8.Lame tritatutto.

9.Coperchio contenitore tritatutto.

10.Bicchiere con coperchio.

1.Knopf Mindestleistung

2.Knopf Durchschnittsleistung

3.Knopf Maximalleistung

4.Gerätekörper

5.Arm

6.Zubehörteil Schneebesen

7.Schüssel

8.Zerkleinerungsmesser

9.Abdeckung Schüssel

10.Becher mit Deckel

ATENCION

• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner su

batidora en funcionamiento y guárdelas para futuras

consultas.

• Este aparato puede ser utilizado por personas cuyas

capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas

o tengan falta de experiencia y conocimiento, si son

supervisados o han recibido una instrucción adecuada en

lo que respecta al funcionamiento seguro del aparato y

entienden los riesgos que entraña.

• Este aparato no debe ser usado por niños. Mantenga el

aparato y su cable fuera del alcance de los niños.

• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos

del embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.

• No la conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la

placa de características del aparato y el de su casa coinciden.

• MUY IMPORTANTE: Nunca debe sumergir el cuerpo

principal en agua ni en ningún otro líquido.

• Este aparato ha sido diseñado para uso exclusivamente

doméstico. No lo debe mantener en funcionamiento de

forma ininterrumpida por períodos superiores a 30 segundos,

ni de forma intermitente por periodos superiores a 1

minuto. Después de este período déjela reposar unos minutos

antes de una nueva utilización

• No use la batidora en vacío.

• No la use en el exterior.

ESPAÑOL

Product specificaties

Merk:	Jata
Categorie:	Staafmixers
Model:	BT190
Kleur van het product:	Stainless steel, White
Soort:	Staafmixer
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Aantal snelheden:	4
Stroombron:	AC
Uitneembare bak:	Nee
Vermogen:	800 W
Inhoud bak/kan:	600 l
Verwijderbare mesunit:	Ja
Garde:	Ja
Pulse function:	Ja
Materiaal mes:	Roestvrijstaal
Fijnsnijder:	Ja
Maatbeker:	Ja
Aantal bladen:	2
AC-ingangsspanning:	230 V