Isotronic 60036 Handleiding

Isotronic Ongediertebestrijder 60036

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Isotronic 60036 (14 pagina's) in de categorie Ongediertebestrijder. Deze handleiding was nuttig voor 38 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/14

Gebrauchsanweisung Mode d’emploi

Tiervertreiber Répulsif animaux

mit eingebautem avec détecteur de

PIR-Bewegungsmelder mouvement PIR intégré

Instructions for Use Instrucciones de uso

Animal repeller Ahuyentador de animales

with built in PIR movement detector con detector de

movimiento PIR integrado

Gebruikshandleiding Istruzioni per l’uso

Scaccia animali Dierenverjager

con segnalatore di movimento Met ingebouwde PIR

PIR integrato bewegingsmelder

Gebrauchsanweisung

Tiervertreiber mit eingebautem PIR-Bewegungsmelder

Art.-№ 600 36

Sehr geehrter Kunde,

herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines unserer Qualitätsprodukte.

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig

durch und bewahren Sie diese auf.

Produktbeschreibung

Dieses neu entwickelte Modell bietet Ihnen eine elektronische

Möglichkeit, Probleme mit lästigen Tieren auf Ihrem Grundstück oder in

Ihrem Garten zu lösen. Dank der mobilen Ausführung ist die Installation

des Gerätes an praktisch jeder Stelle an Ihrem Haus oder Garten

möglich, selbst wenn dort kein Anschluss an die direkte

Stromversorgung vorhanden ist. Der Tiervertreiber ermöglicht einen

Schutz ohne chemische Belastungen für Mensch und Umwelt. Die Tiere

werden durch Aussendung einer Frequenz vertrieben.

Lieferumfang

• 1 Abschreckeinheit

• Wandhalterung

• Erdspieß

Stromversorgung

Batteriewechsel

1. Önen Sie die Abdeckung des und entnehmen Sie die Batteriefaches

Batterien. Setzen Sie nun neue Batterien der Größe „AA“ Mignon ein.

Achten Sie dabei auf die richtige Polarität.

2. Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefaches.

Achtung: Wichtige Batteriehinweise

• Mischen Sie niemals alte und neue Batterien oder Einweg-Batterien

und Akkus.

• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht

in Gebrauch haben. Ein Auslaufen der Batterien kann das Gerät

dauerhaft beschädigen.

• Hinweise zur Batterieentsorgung:

Batterien unterliegen gesetzlichen Bestimmungen. Sie müssen daher

nach Gebrauch an der Verkaufsstelle oder einer Schadsto-

sammelstelle röentlich-rechtlichen Entsorgungsträger de

zurückgegeben werden. Auf keinen Fall dürfen Batterien in den

Hausmüll, Gelben Sack o.ä. gegeben werden. Batterien nur im

entladenen Zustand in die Altbatterie-Sammelbehälter geben und

Vorsorge gegen Kurzschlüsse treen (z.B. Abkleben der Pole).

Erkennungsbereich des PIR-Bewegungsmelders

Die folgenden Informationen über den PIR-Bewegungsmelder

dienen nur der Referenz. Veränderliche Parameter, wie

beispielsweise Wetter und Umgebung, haben einen negativen

Einuss auf die Empndlichkeit des Sensors.

IR-Sensor:

Erfassungswinkel: ca. 110° (je nach Witterung und Umgebung)

Reichweite: bis ca. 10 m (je nach Witterung und Umgebung)

Pausenzeit: ca. 2 sec.

Platzierung

Bei der Abschreckung kleinerer Tiere, wie etwa Katzen, kleinen

Hunden usw., platzieren Sie die Einheit einen halben bis einen Meter

vom Erdboden entfernt, so nah wie möglich auf Ohrhöhe des Tieres,

das Sie abschrecken möchten. Schallmuster des Lautsprechers und

„Sichtmuster“ des Bewegungssensors sind horizontal ausgerichtet.

Um auch kleinere Tiere zu erkennen und den Erkennungsbereich

insgesamt zu vergrößern, stellen Sie sicher, dass die Einheit nicht

nach unten gerichtet ist. Der Tiervertreiber sollte so aufgestellt

werden, dass eine optimale Ausrichtung auf den Bereich, der

geschützt werden soll, möglich ist. Mit Hilfe der oder Wandhalterung

des kann die Einheit an einer Gebäudewand, an einem Standrohrs

Holzmast oder auf weichem Untergrund befestigt werden. Bei

großen Gärten mit dichtem Bewuchs ist möglicherweise mehr als

eine Einheit für einen ausreichenden Schutz notwendig.

Vorsichtsmaßnahmen

Richten Sie das Gerät nicht auf Nachbargrundstücke oder öentlich

zugängliche Flächen. Es ist nur für den Gebrauch auf Ihrem eigenen

Grundstück vorgesehen. Der Tiervertreiber ist dafür ausgelegt,

Probleme mit freilaufenden, nicht angeleinten oder

herumstreunenden Tieren zu lösen. Auf Katzen, Hunde und viele

andere Tiere wirkt es extrem irritierend. Seien Sie sich der Tatsache

bewusst, dass einige Menschen mit einem gut ausgebildeten Frequenz-

Hörvermögen in der Lage sind, das Gerät zu hören.

Technische Daten

Batteriebetrieb: 3 x AA Mignon (nicht enthalten)

Wirkungsbereich: m Radius im Freiland 10

Frequenz: 16 60 kHz - 10 % –+/

Betrieb mit IR-Sensor

Sobald der Sensor eine Bewegung erfasst, wird der Summer ausgelöst

und erlischt ca. 10 Sekunden, nachdem sich die erfassten Tiere aus

dem Sensorbereich des Vertreibers entfernt haben. Wenn der PIR-

Sensor keine Bewegungen wahrnimmt, bleibt der Summer deaktiviert.

Die LED leuchtet, solange der Summer aktiv ist.

Sicherheitshinweise

Wichtig: Es besteht kein Garantieanspruch bei Schäden, die durch

Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen. Für daraus

resultierende Folgeschäden übernimmt ISOTRONIC keine Haftung.

- Gerät nur mit der dafür vorgesehenen Spannung betreiben.

- Bei evtl. Reparaturen sollten nur Original-Ersatzteile verwendet

werden, um ernsthafte Schäden zu vermeiden.

- Zuleitungen und Spannung führende Kabel, mit denen das Gerät

verbunden ist, auf Bruchstellen oder Isolationsfehler prüfen. Bei

Feststellung eines Fehlers oder bei sichtbaren Schäden darf das

Gerät nicht in Betrieb genommen werden.

- Eine Reparatur oder andere Arbeiten, wie z.B. Auswechseln einer

Sicherung, etc. dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden.

- Es ist zu beachten, dass Bedien- oder Anschlussfehler außerhalb des

Einussbereichs der ISOTRONIC liegen und für daraus resultierende

Schäden keinerlei Haftung übernommen werden kann.

- In jedem Fall ist zu prüfen, ob das Gerät für den jeweiligen

Einsatzort geeignet ist.

Allgemeine Hinweise

1. Elektrogeräte, Verpackungsmaterial usw. gehören nicht in den

Aktionsbereich von Kindern.

2. Verpackungs- und Verschleißmaterial (Folien, ausgediente Produkte)

umweltgerecht entsorgen.

3. Die Weitergabe des Produktes sollte mit der dazugehörigen

Gebrauchsanweisung erfolgen.

4. Änderungen des Designs und der technischen Daten ohne

Vorankündigung bleiben im Sinne ständiger

Produktverbesserungen

vorbehalten.

Garantie

Auf dieses Gerät gewähren wir 2 Jahre Garantie. Die

Garantieleistung umfasst die Beseitigung aller Mängel, die auf nicht

einwandfreies Material oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind.

Es wird keine Gewähr auf Verschleißteile (z.B. Leuchtmittel)

gegeben. Da ISOTRONIC keinen Einuss auf die richtige und

sachgemäße Montage oder Bedienung hat, kann

verständlicherweise nur die Gewähr der Vollständigkeit und

einwandfreien Beschaenheit übernommen werden. Es wird weder

eine Gewähr noch Haftung für Schäden oder Folgeschäden im

Zusammenhang mit diesem Produkt übernommen. Dies gilt vor

allem dann, wenn Veränderungen oder Reparaturversuche an dem

Gerät vorgenommen wurden, Schaltungen abgeändert oder andere

Bauteile verwendet wurden oder in anderer Weise Fehlbedienungen,

fahrlässige Behandlung oder Missbrauch zu Schäden geführt haben.

Ihr

ISOTRONIC-Team D- 78727 Oberndorf

Stand: 11 6 /1

Hinweise zum Umweltschutz

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den

normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem

Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen

Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der

Gebrauchsanweisung oder der Verpackung weist darauf hin. Die

Werkstoe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit

der Wiederverwendung, der stoichen Verwertung oder anderen

Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen

Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der

Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.

Product specificaties

Merk:	Isotronic
Categorie:	Ongediertebestrijder
Model:	60036
Kleur van het product:	Groen
Soort:	Ultrasonic
Type stroombron:	Batterij/Accu
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	3
Aantal:	1
Frequentiebereik:	16 - 60000 Hz
Type batterij:	AA
Veilig voor huisdieren:	Ja