Inventum ME73 Handleiding
Inventum
Electrisch mes
ME73
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor Inventum ME73 (7 pagina's) in de categorie Electrisch mes. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/7
SYMPHONY ME73
Elektrisch mes, Elektromesser, Couteau Ă©lectrique
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
gebruikt worden.
•
Dompel het apparaat, het snoer of de stekker nooit onder in water.
•
Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik. Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt, kan er bij eventuele defecten
geen aanspraak op schadevergoeding worden gemaakt en vervalt het recht op garantie.
Voor het eerste gebruik
Voordat u het elektrisch mes voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u als volgt te werk te gaan:
Pak het mes voorzichtig uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. De verpakking (plastic zakken en karton) buiten het bereik van kinderen
houden. Controleer na het uitpakken het apparaat zorgvuldig op uiterlijke schade, mogelijk ontstaan tijdens transport.
Pas op! Om de messen in het apparaat te kunnen steken, dient u de veiligheidspal over de aan/ uit schakelaar te schui-
ven. Wanneer deze pal over de aan/ uit schakelaar is geschoven, kunt u het apparaat niet inschakelen.
Het gebruik van het elektrisch mes
Schuif de messen over elkaar, zodat het knopje in het gleufje valt. Schuif de messen in het apparaat. Doe dit door met de hand van het snijvlak af
de daarvoor bestemde handvatten van het mes vast te pakken en het uiteinde in het apparaat te steken totdat u een klik hoort. Steek de stekker
in het stopcontact. Plaats de te snijden etenswaren op een snijplank. Schuif de veiligheidspal van de aan/uit schakelaar. Druk de schakelaar in en
begeleid het mes door de etenswaar. Gebruik eventueel een vork om de etenswaar bijeen te houden.
Pas op!
Plaats nooit uw hand op het mes
om deze te begeleiden terwijl het apparaat in gebruik is. De messen zijn ervoor gemaakt om heen en weer te gaan tijdens het snijproces, dit zou
dan worden verstoord.
Reiniging en onderhoud
Voordat u het elektrisch mes gaat reinigen, dient u de veiligheidspal over de aan/uit schakelaar te schuiven en de stekker uit het stopcontact
te verwijderen. De messen mogen gereinigd worden met water en een afwasmiddel of in de afwasmachine. Droog alle delen goed voordat
u ze weer gebruikt. De messenhouder en het snoer mogen gereinigd worden met een vochtige doek.
Pas op!
Gebruik geen aggressieve
schoonmaakmiddelen omdat dit het apparaat zou kunnen beschadigen.
•
Uw garantietermijn bedraagt 12 maanden na aankoop van het product.
•
De garantie is alleen van toepassing als de aan koop no ta kan worden overlegd. Bewaar daarom uw aan koop no ta zorgvuldig. De garantietermijn
vangt aan op de aankoopdatum.
•
De garantie geldt niet in geval van:
- normale slijtage;
- onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik;
- onvoldoende onderhoud;
- het niet in acht nemen van bedienings- en onderhoudsvoorschriften;
- ondeskundige montage of reparatie door uzelf of derden;
- door de afnemer toegepaste niet originele onderdelen
zulks ter beoordeling van onze technische dienst.
•
De garantie geldt niet voor:
- normale verbruiksartikelen;
- externe verbindingskabels;
- (uitwisselbare) signaal- en verlichtingslampjes
zulks ter beoordeling van onze technische dienst.
•
Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze
zorgvuldig voor latere raadpleging.
•
Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.
•
Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom, op een randgeaarde wandcontactdoos, met een netspanning overeenkomstig met de informatie
aangegeven op het typeplaatje van het apparaat.
•
Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten lopen.
•
Wikkel het snoer geheel af om oververhitting van het snoer te voorkomen.
•
Plaats het apparaat nooit in de buurt van apparaten die warmte afgeven zoals ovens, gasfornuizen, kookplaten, etc. Het apparaat op afstand
houden van muren of andere objecten die vlam kunnen vatten zoals gordijnen, handdoeken (katoen of papier etc.).
•
Laat het apparaat niet onbeheerd achter indien het apparaat in werking is.
•
Indien u het apparaat wilt verplaatsen dient u ervoor te zorgen dat het apparaat uitgeschakeld is. U dient bij het verplaatsen van het apparaat
beide handen te gebruiken.
•
Gebruik het apparaat niet wanneer de stekker, het snoer of het apparaat beschadigd is, of wanneer het apparaat niet meer naar behoren func-
tioneert of wanneer het gevallen of op een andere manier beschadigd is. Raadpleeg dan de winkelier of onze technische dienst. In geen geval
de stekker of het snoer zelf vervangen. Reparaties aan elektrische apparaten dienen uitsluitend door vakmensen uitge voerd te worden. Verkeerd
uitgevoerde reparaties kunnen aanzien lijke gevaren voor de gebruiker tot gevolg hebben. Het apparaat nooit gebruiken met onderdelen die niet
door de fabrikant zijn aanbevolen of geleverd.
•
Indien het apparaat niet gebruikt of gereinigd wordt, zet het apparaat geheel uit en verwijder de stekker uit het stopcontact.
•
Niet aan het snoer c.q. het apparaat trekken om de stekker uit de wandcontactdoos te halen. Het apparaat nooit met natte of vochtige handen
aanraken.
•
Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Kinderen beseffen de gevaren niet, die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische ap-
paraten. Laat kinde ren daarom nooit zonder toezicht met elektrische apparaten werken. Zorg ervoor dat het apparaat altijd zodanig opgeborgen
wordt dat kinde ren er niet bij kunnen.
•
Verlengsnoeren mogen alleen gebruikt worden indien de netspanning (zie typeplaatje) en het vermogen hetzelfde of hoger is dan van het ap-
paraat. Gebruik altijd een goedgekeurd, geaard verlengsnoer.
•
Als u besluit het apparaat, vanwege een defect, niet langer te gebruiken, adviseren wij u, nadat u de stekker uit de wandcontactdoos heeft
verwijderd, het snoer af te knippen. Breng het apparaat naar de betreffende afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente.
•
Indien het apparaat na het inschakelen niet functioneert, dan kan de zekering of de aardlekschakelaar in de elektra verdeelkast zijn aangespro-
ken. De groep kan te zwaar zijn belast of een aardlekstroom kan zijn opgetreden.
•
Ga bij storing nooit zelf repareren; het doorslaan van de temperatuurbeveiliging in het apparaat kan duiden op een defect in het verwarmingssy-
steem, dat niet wordt verholpen door verwijdering of vervanging van deze beveiliging. Het is noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen
NEDERLANDS
A
Handgreep
B
Aan/uitknop
C
Veiligheidspal
D
Knop om de messen te verwijderen
E
H
andvatten van de messen
F
Messen
Gebruiksaanwijzing Inventum elektrisch mes, ME73
Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat
Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat
gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN
REINIGING & ONDERHOUD
GARANTIE EN SERVICE
A B C D E F
A B C D E F
A B C D E F
A B C D E F
Het apparaat, voorzien van aankoopbon en klachtomschrijving, dient gefrankeerd teruggestuurd te worden aan:
Martex Holland BV
Genenratorstraat 17
3903 LH VEENENDAAL
Indien de garantie is komen te vervallen of indien de garantietermijn is verstreken, dienen wij de kosten welke verbonden zijn aan een beoordeling
en/of reparatie in rekening te brengen.
Op verzoek zullen wij u eerst een prijsopgave ver strek ken alvorens tot reparatie over te gaan. Zonder dit verzoek om prijsopgave gaan wij ervan
uit dat u, met het opsturen van uw apparaat, automatisch een op dracht tot reparatie heeft verstrekt.
Wij verlenen twee maanden garantie op de door onze ser vi ce dienst uit ge voer de herstelwerkzaamheden en het daarbij nieuw aangebrachte
ma te ri aal, gerekend vanaf de hersteldatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet welke het directe gevolg is van de uitgevoerde
her stel werk zaam he den of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal, heeft de ko per het recht op kosteloos herstel.
Wijzigingen en drukfouten voor be hou den.
•
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in betrieb nehmen und für späteren
Gebrauch aufbewahren.
•
Benutzen Sie dieses Gerät nur zu dem in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zweck.
•
Die Spannung der Stromquelle muĂź mit den Angaben auf den Typenschild ĂĽbereinstimmen.
•
Der Kabel nicht über scharfe Kanten ziehen, einklimmen oder herunterhängen lassen. Kabel vor Hitze und Feuchtigkeit schützen!
•
Rollen Sie das Netzkabel ganz auf.
•
Stellen Sie das Gerät weder auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherdes auf. Stellen Sie das Gerät nicht neben brennbares
Material, z.B ein Rollo oder einen Vorhang.
•
Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
• Wenn Sie das Gerät verschieben möchten, achten Sie drauf dass, das Gerät ausgeschaltet ist. Sie sollten das Gerät nur mit beiden Händen
verschieben.
•
Wenn das Gerät oder Netzkabel, defekt, beschädigt oder geschürzt ist, muß es von einer autorisierten Werkstatt ersetzt werden, da für die
Reparatur Spezial-Werkzeug und/oder spezielle Teile benötigt werden. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder das Inventum Service Center.
•
Wenn das Gerät nicht benutzt oder gereinigt werd, das Gerät ausschalten und der Stecker aus den Steckdosen entfernen.
•
Den Netzstecker nicht an der Leitung, den Gerät oder mit nasser Händen aus den Steckdose ziehen.
•
Halten Sie Kinder von dem Gerät fern. Kinder verstehen die Gefahren nicht, die entstehen können beim Betrieb von elektrischen Geräte. Lassen
Sie Kindern deshalb nie ohne Aufsicht mit elektrischen Geräte arbeiten. Achten Sie drauf, dass Sie elektrische Geräte immer außer Reichweite
von Kindern abstellen.
•
Falls Sie ein Verlängerungskabel benutzen, stellen Sie sicher, dass die Netzspannung gleich oder höher ist dan dass Gerät und dass Sie ein
geerdetes Kabel verwenden.
•
Bei definitiver Außerbetriebsetzung eines derartigen Gerätes wird empfohlen, es funktionsuntüchtig zu machen, indem man das Versorgungskabel
durchschneidet, nachdem der Netzstecker ausgezogen worden ist. Bringen Sie Ihr Gerät zur entsprechenden Müllentsorgungsstelle Ihrer
Gemeinde.
•
Wenn das Gerät, nachdem es in Betrieb genommen wurde, nicht funktioniert, kann dies auf die Sicherung oder den Leitungs-Schutzschalter im
elektr. Verteilerschrank zurĂĽckzufĂĽhren sein. Vielleicht ist der Stromkreis ĂĽberlastet, oder es gab einen Fehlerstrom.
• Im Falle einer Störung oder eines Defekts, versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren: wenn die Sicherung des Gerätes ausgelöst hat,
kann dies auf einen Defekt im Heizsystem zurĂĽckzufĂĽhren sein, welcher nicht durch das Herausnehmen oder Ersetzen der Sicherung behoben
werden kann. Es dĂĽrfen ausschliesslich Original-Ersatzteile verwendet werden.
•
Tauchen Sie das Gerät, Netzkabel oder Stecker niemals im Wasser.
DEUTSCH
Gebrauchsanleitung Inventum Elektromesser, ME73
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in betrieb nehmen
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in betrieb nehmen
und für späteren Gebrauch aufbewahren.
SICHERHEITSHINWEISE
A
Handgriff
B
An/Aus Taste
C
Sicherung
D
Knopf zur Entfernung der Messer
E
Griffe der Messer
F
Messer
Product specificaties
| Merk: | Inventum |
| Categorie: | Electrisch mes |
| Model: | ME73 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Inventum ME73 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Electrisch mes Inventum
14 Februari 2022
13 Februari 2022
Handleiding Electrisch mes
- Electrisch mes AEG
- Electrisch mes Kenwood
- Electrisch mes Tefal
- Electrisch mes Ideen Welt
- Electrisch mes Studio
Nieuwste handleidingen voor Electrisch mes
17 Oktober 2023
14 September 2023
28 Maart 2022
28 Maart 2022
10 Mei 2022
29 Maart 2022
12 Mei 2022
11 September 2021