Inventum FR170 Handleiding

Gebruiksaanwijzing FriteusesInventum type FR170Technische gegevens1500 Watt, 230 Volt, 50 HerzMaximum inhoud 1,7 literInhoudsopgave1. Veiligheidsvoorschriften2. Voor het eerste gebruik 3. Het frituren 4. Baktijd tabel5. Na het frituren 6. Reiniging en onderhoud7. Garantiebepalingen en service1. Veiligheidsvoorschriften•Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging. • Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden. De friteuse alleen gebruiken voor het frituren van frites, groente, vis, vlees e. d. •Let op: Vermijdt het aanraken van de warme oppervlakken wanneer het apparaat ingeschakeld is. • De friteuse nooit zonder, met te weinig of teveel olie gebruiken (zie hiervoor de minimum en maximum aanduiding in uw friteuse).

• Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom, op een randgeaard stopcontact, met de spanning overeenkomstig met de informatie aangegeven op het typeplaatje van het apparaat. • Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten lopen. • Wikkel het snoer geheel af om oververhitting van het snoer te voorkomen. • Plaats het apparaat nooit in de buurt van apparatuur die warmte afgeven zoals ovens, gasfornuizen, kookplaten, etc. Het apparaat op afstand houden van muren of andere objecten die vlam kunnen vatten zoals gordijnen, handdoeken (katoen of papier etc). • Zorg er altijd voor dat het apparaat op een effen, vlakke ondergrond staat en gebruik het uitsluitend binnenshuis. • Wees uitermate voorzichtig als er hete olie/vet in het apparaat zit. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter, indien het apparaat in werking is.

• Indien u het apparaat wilt verplaatsen dient u ervoor te zorgen dat het apparaat uitgeschakeld is en dat de olie geheel afgekoeld is. U dient bij het verplaatsen van het apparaat beide handen te gebruiken.

• Gebruik het apparaat niet wanneer de steker, het snoer of het apparaat beschadigd is, wanneer het apparaat niet meer naar behoren functioneert, wanneer het gevallen of op een andere manier beschadigd is. Raadpleeg dan de winkelier of onze technische dienst. In geen geval de steker of het snoer zelf vervangen. Reparaties aan elektrische apparaten dienen uitsluitend door vakmensen uitgevoerd te worden. Verkeerd uitgevoerde reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de gebruiker tot gevolg hebben. Het apparaat nooit gebruiken met onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbevolen of geleverd. • Indien het apparaat niet gebruikt of gereinigd wordt, zet het apparaat geheel uit en trek de steker uit het stopcontact. • Dompel het apparaat, het snoer of de steker nooit onder in water of andere vloeistoffen.

• Let erop dat er zich geen water in het filterdeksel of het olie- reservoir bevindt voordat u de friteuse gaat gebruiken. • Niet aan het snoer c. q. het apparaat trekken om de steker uit het stopcontact te halen. Het apparaat nooit met natte of vochtige handen aanraken. • Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Kinderen beseffen de gevaren niet, die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparaten. Laat kinderen daarom nooit zonder toezicht met elektrische apparaten werken. Zorg ervoor dat het apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinderen er niet bij kunnen. • Verlengsnoeren mogen alleen gebruikt worden indien de netspanning (zie typeplaatje) dezelfde of hoger is dan van het apparaat. Gebruik altijd een goedgekeurd, geaard verlengsnoer.

• Als u besluit het apparaat, vanwege een defect, niet langer te gebruiken, adviseren wij u, nadat u de steker uit de wandcontactdoos heeft verwijderd, het snoer af te knippen. Breng het apparaat naar de betreffende afdeling van uw gemeente. Wij raden u tevens aan die onderdelen te verwijderen die gevaarlijk kunnen zijn voor kinderen, daar deze ermee kunnen gaan spelen.

• Indien het apparaat na het inschakelen niet funktioneert, dan kan de zekering of de aardlekschakelaar in de electra verdeelkast zijn aangesproken. De groep kan te zwaar zijn belast of een aardlekstroom is opgetreden. • Ga bij storing nooit zelf repareren; het doorslaan van de temperatuurbeveiliging in het apparaat kan duiden op een defekt in het verwarmingssysteem, dat niet wordt verholpen door verwijdering of vervanging van deze beveiliging. Het is noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt worden. • Dit apparaat voldoet aan de EG richtlijn nr. 76/889/EEC voor radio en TV ontstoring met aanvullende richtlijn nr. 82/499. 2. Voor het eerste gebruikVoordat u de friteuse voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u als volgt te werk te gaan:Pak de friteuse voorzichtig uit en verwijder al het verpakkingsma-teriaal.

De verpakking (plastic zakken en karton) buiten het bereik van kinderen houden. Controleer na het uitpakken het apparaat zorgvuldig op uiterlijke schade, mogelijk ontstaan tijdens transport. Plaats de friteuse op een vlakke ondergrond. Het frituurmandje verwijderen, omspoelen en goed afdrogen. De behuizing en het reservoir reinigen met een vochtige doek (zonder schoonmaakmiddel) en goed droog maken. Druk op de knop om het deksel automatisch te openen. Vul het oliereservoir met olie tussen het minimum niveau en het maximum niveau (ca. 1,7 liter). De olie mag in geen geval onder het minimum niveau komen. In het oliereservoir staan twee streepjes die het minimum en maximum niveau aangeven. Wikkel het snoer volledig af en steek de stekker in het stopkontakt. Stel dan de gewenste tem-peratuur is met behulp van de thermostaat knop.

Als u blokkenvet gebruikt, snijdt deze dan eerst in stukjes en stel de temperatuur keuzeknop in op 130ºC totdat het vet geheel gesmolten is. 3. Het friturenControleer of de spanning overeenkomt met die vermeld is op het typeplaatje. Steek dan de steker in het stopcontact en zet de friteuse aan.

Draai de thermostaatknop met de richting van de klok mee op de gewenste temperatuur. Het controlelampje gaat branden en blijft branden zolang de friteuse aan is. Het verwarm-ingselement is ingeschakeld. Let op: Laat de friteuse ca. 15 minuten voorverwarmen voordat u begint met frituren. Druk op de knop om het deksel automatisch te openen en vul het mandje (niet meer dan 2/3) met de te frituren producten. Laat het mandje langzaam in de olie zakken, zodat het in het voedsel aanwezige water ongehinderd kan verdampen. Sluit het deksel tot deze vergrendeld is. Let op: Bij het frituren van vis, gevogelte, vlees en deegproduct-en enz. de lege korf in het oliereservoir laten zakken en pas dan de te frituren producten in de korf doen. Dit is om het vast kleven van de producten met de korf te vermijden.

Om een voortijdige olievervuiling te verhinderen mogen de producten niet voor of tijdens het frituren gezouten worden. 4. Baktijd tabel Min. °C bittergarnituur 1-3 190°Cvisgerechten: visfilet gepaneerd 3-4 190°C snoek, zeetong enz. 3-5 190°C kikkerbilletjes 3 190°C viskroketten 3-4 190°Cvleesgerechten: kip (100gr. ) 1  190°C gebraad naar gewicht 15-30 180°C varkens koteletten 8 190°C kalfsschnitzel 2-3 190°C braadworst 2-3 180°Caardappel gerechten: frites voorbakken 4-6 170°C frites afbakken 1-2 190°C chips 3-5 170°C pommes dauphine, lorette 3-4 190°Cproducten in deeg: groenten in deeg 2-4 190°C vlees in deeg 12-15 180°Czoete producten: oliebollen 3-5 180°C5. Na het friturenDruk op de openingsknop om het deksel te openen en haal het mandje omhoog, licht schudden en aan de haak hangen om uit te laten lekken.

Giet de olie in een schone schaal, reinig dan het oliereservoir met heet water en een beetje afwasmiddel, daarna goed drogen. Bij het terug gieten van de olie in het oliereservoir, de olie dooreen fijne zeef laten lopen. Het oliepeil altijd weer controleren. •Buitenkant en dekselReinig de buitenkant en deksel van het apparaat met een mild afwasmiddel. Let er op dat het deksel en filter goed droog zijn voordat u de friteuse weer gaat gebruiken. • Deksel met filterHet filter in het deksel houdt de ‘frituurluchtjes’ tegen, maar laatalleen de stoom door. Wij adviseren u het filter regelmatig tereinigen om verstopping te voorkomen. • FilterOpen het klepje bovenop het deksel en haal het filter ervoorzichtig uit. Was het filter in warm water waarin watafwasmidddel is toegevoegd. Droog na reiniging het filter zorgvuldig af en plaat het terug op de friteuse. 7.

Garantiebepalingen en service• Uw garantietermijn bedraagt 12 maanden na aankoop van het produkt. • De garantie is alleen van toepassing als de aankoopnota kan worden overlegd. Bewaar daarom uw aankoopnota zorgvuldig. De garantietermijn vangt aan op de aankoopdatum. • De garantie geldt niet in geval van: - normale slijtage; - onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik; - onvoldoende onderhoud; - het niet in acht nemen van bedienings- en onderhoudsvoorschriften; - ondeskundige montage of reparatie door derden; - ondeskundige reparatie door de afnemer; - door de afnemer toegepaste niet originele onderdelen zulks ter beoordeling van onze technische dienst. • De garantie geldt niet voor: - normale verbruiksartikelen; - externe verbindingskabels; - (uitwisselbare) signaal- en verlichtingslampjeszulks ter beoordeling van onze technische dienst. NEDERLANDS.

Wij verlenen twee maanden op door onze technische dienst uitgevoerde herstelwerkzaamheden en het daarbij nieuw aange-brachte materiaal, gerekend vanaf de hersteldatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet welke het directe gevolg is van de uitgevoerde herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal, heeft de koper recht op kostenloos herstel. Buiten garantie• U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden. Alleen franko zendingen worden in behandeling genomen. • Indien de garantie is komen te vervallen of indien de garantie- termijn is verstreken, dienen wij de kosten welke verbonden zijn aan een beoordeling en/of reparatie in rekening te brengen. • Op verzoek zullen wij u eerst een prijsopgave verstrekken alvorens tot reparatie over te gaan.

Zonder dit verzoek om prijsopgave gaan wij ervan uit dat u, met het opsturen van uw apparaat, automatisch een opdracht tot reparatie heeft verstrekt. • Indien wij tot reparatie zijn overgaan, zullen beoordelings- cq. onderzoekskosten door ons niet in rekening worden gebracht. • Wij behouden ons het recht voor om uw product onder rembours aan u te retourneren of vooruitbetaling te verlangen. • Wij verlenen twee maanden garantie op door onze service- dienst uitgevoerde herstelwerkzaamheden en het daarbij nieuw aangebrachte materiaal, gerekend vanaf de hersteldatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet welke het direkte gevolg is van de uitgevoerde herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte materiaal, heeft de koper het recht op kostenloos herstel. Mocht het apparaat voor reparatie moeten worden opgestuurd, dan dient u als volgt te handelen:1.

In een brief - voorzien van uw naam en adres in blokletters - beknopt doch duidelijk de klacht omschrijven. 2. Het apparaat - samen met de brief en een kopie van de aankoopnota - goed verpakken in een stevige doos, liefst in de originele verpakking. 3. U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden aan: Martex Holland B.

V. Generatorstraat 17 3903 LH VEENENDAAL4. Alleen gefrankeerde zendingen worden in behandeling genomen. 5. Binnen de garantieperiode zal Martex de kosten voor het retourneren van het apparaat voor haar rekening nemen (binnen Nederland). Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Mode d’emploi FriteuseInventum FR170Information technique 1500 Watt, 230 Volt, 50 HerzMaximum capacité: 1,7LTable des matières1. Précautions d’usage2. Pour une première utilisation3. Faire frire4. Table des temps de cuisson 5. Après la friture6. Nettoyage et entretien7. Conditions de garantie et service après vente1. Précautions d’usage•Lisez attentivement le mode d’emploi car il contient des indications importantes sur la sécurité d’installation, l’emploi et l’entretien de l’appareil; onservez le soigneusement pour pouvoir le consulter ultérieurement.