InLine 40153 Handleiding

InLine Bewegingsdetector 40153

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor InLine 40153 (8 pagina's) in de categorie Bewegingsdetector. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/8

www.inline-info.com

1. ALLGEMEINES

GÜLTIGKEIT:

Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Produkte:

40153 InLine® Smart Home Bewegungsmelder

HERSTELLER:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstraße 11

D-35394 Gießen

DATUM:

Januar 2019

2. LIEFERUMFANG

• 1 x InLine® Smart Home Bewegungsmelder

• 1 x Magnetsockel für Bewegungsmelder

• 1 x Batterie (CR123A 3V Lithium)

• 2 x Schrauben und Dübel

• 1 x 3M Klebepad

• 1 x Kurzanleitung DE+EN

Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit.

Sollten einzelne Bestandteile fehlen, kontaktieren Sie

bitte Ihren Fachhändler.

3. ERKLÄRUNG VON WARN-

SYMBOLEN UND HINWEISEN

HINWEIS!

Dieses Symbol kennzeichnet Informatio-

nen, die zum besseren Verständnis

beitragen.

TIPP!

Bei diesem Symbol wird auf optionale

Produkte verwiesen, die für den im Ka-

pitel beschriebenen Zweck empfohlen

werden.

4. TECHNISCHE DATEN

• Farbe: Weiß

• Material: ABS+PC Kunststoff

• Stromverbrauch: 120-130mA

• Im Standby: 13µA

• Signal: WiFi 2,4GHz

• Protokoll: IEEE802.11b/g/n

• Reichweite: Bis zu 45m (bei Sichtkontakt)

• Bewegungserkennung: 7m

• Betriebstemperatur: 0°-40°C

• Betriebsfeuchtigkeit: 20%-85%

• Lagertemperatur: 0°-60°C

• Lagerfeuchtigkeit: 0%-90%

• Gewicht: 100g

• Maße (D): 46mm

• Maße (BxD): 46x60mm mit Sockel

• Batterie: 1x CR123A

• Lebensdauer ca.: 2 Jahre (bei 7x pro Tag)

• Lebensdauer ca.: 5 Jahre im Standby

• App: Smart Life

• Kompatibel zu: Amazon Alexa, Google Assis-

tant, IFTTT

5. BEDIENUNG DES INLINE SMART

HOME BEWEGUNGSMELDERS

5.1 ENERGIEQUELLE

Das Gerät benötigt 1x CR123A Batterie, bitte entnehmen

Sie die Folie am Kontakt der Batterie im Inneren des Be-

wegungsmelders, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.

HINWEIS!

Den Energiestatus der Batterie bekom-

men Sie in der App angezeigt.

TIPP!

Legen Sie eine Automation in der App an

(unter der Rubrik Smart), Aktivierung der

Sirene, sobald der Batteriestatus gering ist.

5.2 APP DOWNLOAD

5.2.1 Android

Laden Sie sich die APP „Smart Life“ im Google Play

Store herunter und starten Sie die App.

5.2.2 iOS

Laden Sie sich die APP „Smart Life“ im APP Store

herunter und starten Sie die App.

5.3 REGISTRIEREN UND LOGIN DER APP

1. Öffnen Sie die App „Smar t Life“ auf Ihrem Smart-

phone.

2. Registrieren Sie sich mit Ihrer mobilen Telefon-

nummer oder Ihrer Email-Adresse.

3. Wählen Sie Ihren Router aus und bestätigen Sie

ggf. das WLAN-Passwort.

4. Damit verbinden Sie die App mit Ihrem Netzwerk.

6. GERÄT HINZUFÜGEN/VERBINDEN

„+“ Zeichen (rechts oben) oder „Gerät hinzufügen“ (in

der Bildmitte) drücken. (Abbildung 1)

Wählen Sie aus der angezeigten Liste Ihr Gerät aus.

(Abbildung 2)

In der Rubrik „Sicherheitssensor“ beﬁ ndet sich der

„Sensor (WiFi)“, bitte anklicken, um das Produkt zu

verbinden. (Abbildung 2)

Zum Verbinden drücken Sie die Reset Taste des Pro-

duktes 6 Sekunden lang, bis die LED zu blinken be-

ginnt. Sofern dies der Fall ist, bestätigen Sie das mit

Drücken des Feldes „Nächster Schritt“ in der App.

(Abbildung 3)

Art.-Nr.: 40153

SMART HOME

BEWEGUNGSMELDER

SCHNELLINSTALLATION Abbildung 1 Abbildung 2

Abbildung 3

www.inline-info.com

Wählen Sie Ihren Router aus und geben Ihr

WLAN-Passwort ein. „Bestätigen“ Sie, damit sich

das Gerät mit Ihrem Netzwerk verbinden kann. (Ab-

bildung 4)

Die App verbindet sich nun mit dem Gerät, warten

Sie, bis das Display Ihres Smartphones das bestätigt.

(Abbildung 5)

Sie können Ihr verbundenes Gerät direkt einem Zim-

mer zuordnen, können es aber auch einfach ignorie-

ren. (Abbildung 6) Das Gerät erscheint dann in der

Geräteübersicht unter „Alle Geräte“.

Grundsätzlich lassen sich Einstellungen/Szenarien/

Automatisierungen für mehrere Familien in dieser App

hinterlegen. Der Administrator hat die Berechtigung,

Familien anzulegen und auf alle Familien zuzugreifen.

7. GERÄTEKONFIGURATION

Wählen Sie das Gerät aus Ihren verbundenen Geräten

aus, das eingestellt werden soll, indem Sie es in der

Liste anklicken. (Abbildung 7) In der ersten Ansicht

wird der Status des Gerätes angezeigt. (Abbildung 8)

8. GERÄTEDATEN

Stift rechts oben (Abbildung 8)

Diese Benennungen bzw. Zuordnungen (Abbildung

9) erleichtern Ihnen die Erstellung von Automatismen

bzw. Szenarien, wie Name des Gerätes / Der Standort

des Gerätes / Netzwerk prüfen / Sprachsteuerungen /

Gerät teilen / Gruppe erstellen / Information des Gerä-

tes / Rückmeldung / Zum Startbildschirm hinzufügen /

Überprüfen Sie das Upgrade der Firmware / Das Gerät

entfernen / Werkseinstellung wiederherstellen.

9. MÖGLICHE FEHLER UND IHRE

LÖSUNG

PROBLEM/LÖSUNG

WiFi Gerät lässt sich nicht einschalten: Stellen Sie

sicher, dass die Stromzufuhr gegeben bzw. die Batte-

rie des WiFi Gerätes nicht leer ist.

Keine WiFi-Verbindung möglich: Stellen Sie sicher,

dass der Router sowie das zu verbindende Gerät

eingeschaltet sind. Überprüfen Sie den verfügbaren

WiFi-Standard des Geräts. Das InLine® Smart Home

Produkt unterstützt WiFi 2,4GHz / IEEE802.11b/g/n.

Netzwerk wird gefunden, aber keine Verbindung

möglich: Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr WLAN Pass-

wort richtig eingegeben haben. Überprüfen Sie, ob

Sie das richtige Gerät aus der Auswahlliste gewählt

haben (Für das Produkt wählen Sie bitte aus der Ru-

brik „Sicherheitssensor“ den „Sensor (WiFi)“ in der

Liste aus)

10. KONTAKT

Falls Sie Fragen zu dem Produkt haben oder Proble-

me auftauchen, können Sie sich über live.inline-info.

com oder per Email an service@inline-info.de direkt

mit dem Hersteller in Verbindung setzen.

11. ENTSORGUNG

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien

dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der

Verbraucher ist gesetzlich verpﬂ ichtet, elektrische

und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende

ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öf-

fentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle

zurückzugeben. Entsorgen Sie das Verpackungsma-

terial sortenrein.

12. DISCLAIMER

1. AUSGABE DEUTSCH 3/2019

mung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch

nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert

werden oder unter Verwendung elektronischer, me-

chanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt

oder verarbeitet werden. Es ist möglich, dass das

vorliegende Handbuch noch drucktechnische Män-

gel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem

Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft und

Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen.

Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und

ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung. Alle Wa-

renzeichen und Schutzrechte werden anerkannt. Än-

derungen im Sinne des technischen Fortschritts kön-

nen ohne Vorankündigung vorgenommen werden.

Unsere Produkte, einschließlich der Verpackung, sind

kein Spielzeug, sie könnten kleine Teile und scharfe

Objekte enthalten. Bitte von Kindern fernhalten.

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen

www.inline-info.com

Ausführliche Beschreibungen zu diesem Thema

entnehmen Sie unserer Bedienungsanleitung zum

Download unter: www.inline-info.com/smarthome

Abbildung 4 Abbildung 5 Abbildung 6

Abbildung 8

Abbildung 7

Abbildung 9

Product specificaties

Merk:	InLine
Categorie:	Bewegingsdetector
Model:	40153
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	100 g
Breedte:	46 mm
Diepte:	46 mm
Hoogte:	60 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Materiaal behuizing:	Acrylonitrile butadiene styrene (ABS), Polycarbonate (PC)
Wi-Fi-standaarden:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Connectiviteitstechnologie:	Draadloos
Montagewijze:	Plafond
Type stroombron:	Batterij/Accu
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	1
Netwerkstandaard:	IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Ondersteunde beveiligingsalgoritmen:	WPA, WPA2
Temperatuur bij opslag:	0 - 60 °C
Wifi-frequentie:	2.4 GHz
Frequentie:	2400 MHz
Luchtvochtigheid bij opslag:	0 - 90 procent
Stroomverbruik:	130 mA
Inclusief schroeven:	Ja
Transmissie-afstand:	45 m
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 40 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V):	20 - 85 procent
Batterijen inbegrepen:	Ja
Type batterij:	CR123A
Detectieafstand:	6 m
Stroom in standby:	0.013 mA