InLine 00031H Handleiding

InLine Externe harde schijf 00031H

Bekijk gratis de handleiding van InLine 00031H (4 pagina’s), behorend tot de categorie Externe harde schijf. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 3.7 sterren uit 2.5 reviews. Heb je een vraag over InLine 00031H of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/4

Zeichnung 2

ALLGEMEINES

GÜLTIGKEIT: Diese Bedienungsanleitung gilt

für folgendes Produkt

00031H InLine® USB 3.2 Gen.2 Gehäuse für

PCIe NVMe oder SATA M.2-SSD, USB Typ-C

Buchse, Aluminiumgehäuse

HERSTELLER:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstraße 11

D-35394 Gießen

DATUM: März 2021

LIEFERUMFANG

• 1x InLine® USB 3.2 Gen.2 Gehäuse

• 1x USB 3.2 Gen.2 Kabel (C Stecker/C

Stecker, 30cm)

• 1x Alupad

• 2x Wärmeleitpads (0,5mm & 1,0mm)

• 1x Benutzerhandbuch (DE/EN)

Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständig-

keit. Sollten einzelne Bestandteile fehlen, kon-

taktieren Sie bitte Ihren Fachhändler.

ÜBERSICHT (ZEICHNUNG 1)

A: Typ-C-Anschluss - zum Anschluss des

Host-Computers

B: LED-Anzeige - Blau

Status 1: LED-Taste (On/Off)

Status 2: Lesen/Schreiben, LED ﬂimmert

Status 3: Standby Modus, LED leuchtet alle 4

Sekunden für eine Sekunde

PRODUKTMERKMALE

Dieses M.2-Gehäuse unterstützt den Einsatz

einer PCIe NVMe M.2-SSD oder einer SATA

M.2-SSD im Format 2242 / 2260 / 2280. Das

Gehäuse wird mit Kühlrippen an beiden Seiten

geliefert, um im Gebrauch eine optimale Tem

peratur des Gehäuses zu gewährleisten.

• Anschlüsse: 1x USB (USB 3.2 Gen.2) USB

Typ-C Buchse, 1x 67-poliger M.2-SSD Slot

• Chipsatz: Realtek RTL9210B

• Unterstützt M.2-Module im Format 2242,

2260 und 2280 mit Key M oder

Key B+M basierend auf SATA oder

PCIe (NVMe)

• Maximale Höhe der Komponenten einer

Seite der Platine (SSD): 1,5 mm

• Unterstützt den Einbau von einseitigen und

doppelseitigen SSD-Modulen

• NVM Express (NVMe)

• Datentransferrate: Bis zu 10 Gb/s

• LED-Anzeige (für Strom und Zugriff)

• Metallgehäuse mit Kühlrippen

• Werkzeuglose Bauweise

• Abmessungen (LxBxH): ca. 117,5 x 40 x

13,5mm

• Plug & Play

• Systemvoraussetzungen:

- Android 9.0, Chrome OS 78.0, Linux

Kernel 4.6.4, Mac OS 10.15.3, Windows

8.1/8.1-64/10/10-64

- PC oder Laptop mit einem freien USB

Typ-C oder Thunderbolt 3-Anschluss

80MM M.2-SSD EINBAU

1. Drücken Sie die Taste A (siehe Zeichnung 2)

2. Stecken Sie die M.2-SSD (B) schräg (ca.

45°) in den PCIe- / NVMe-Steckplatz (siehe

Zeichnung 3)

3. Drücken Sie die M.2-SSD mit den Fingern

leicht nach unten und lassen Sie diese in

den Kunststoff-Rahmen einrasten. Drücken

Sie beim Ausbau den Plastikklip nach un-

ten, um die SSD zu entnehmen.

42/60MM M.2-SSD EINBAU

1. Halten Sie die M.2-SSD in ca. 45° zum

Gehäuse und drücken Sie die SSD mit

Ihren Pins nur ganz leicht in den dafür

vorgesehenen Slot in dem Gehäuse (A).

Achtung: Setzen Sie die M.2-SSD richtig-

herum ein. Nachdem die M.2-SSD um ca.

1-2 mm in den Slot eingerastet ist, drü-

cken Sie die M.2-SSD mit dem Finger an

der mit B angezeigten Stelle langsam ins

Gehäuse, bis die Karte an den Plastikklip

einrastet. (siehe Zeichung 4)

2. Vergewissern Sie sich, ob die Karte fest im

Gehäuse sitzt, indem Sie den Halt an der

mit B gekennzeichneten Stelle prüfen. Um

die M.2-SSD wieder entnehmen zu können,

müssen Sie den Plastikklip von der Platine

wegdrücken, dann kommt Ihnen die M.2-

SSD etwas entgegen, da die M.2-SSD

leicht unter Spannung im Slot sitzt.

BENUTZUNG VON DOPPEL-

SEITIGEN-SSD-KARTEN

1. Position B zeigt den Plastikklip, der die

SSD im Gehäuse ﬁxiert. (siehe Zeichnung

5) Die Speicher-Chipsätze auf der Rücksei-

te der SSD erlauben es nicht, die Speicher-

karte so tief in den Rahmen zu drücken,

wie es die einseitige SSD erlaubt. Aus

diesem Grund, drücken Sie, gleichzeitig

mit dem Runterdrücken der SSD-Karte,

den Plastikklip der SSD-Karte in Pfeilrich-

tung, um den nötigen Platz zu bekommen.

2. Sobald genug Platz ist, drücken Sie den

Plastikklip wieder der SSD-Karte entgegen,

bis der Klip einrastet und die Karte somit

im Rahmen ﬁxiert ist. (siehe Zeichnung 6)

www.inline-info.com

info@inline-info.com

Zeichnung 1

Zeichnung 3

Zeichnung 4

Zeichnung 5

www.inline-info.com

info@inline-info.com

ACHTUNG!

1. -Achten Sie auf die Elektrostatische Auﬂa

dung, wenn Sie die M.2-SSD einsetzen (le-

gen Sie Ihre Hände auf einen Metallschrank

oder Heizkörper, um den eigenen Körper zu

entladen)

2. Dieses Produkt verwendet die M Key-

Schnittstelle (NVMe-Protokollkanal). Über-

prüfen Sie bitte den Schnittstellentyp und

den Protokollart der SSD.

3. -Zum Einsetzen der M2-SSD darf das Ge

häuse unter keinen Umständen mit dem

Stromkreis verbunden sein.

4. Zum Einsetzen der M2-SSD wenden Sie

bitte keine Gewalt an, da Sie damit die M2-

SSD oder das Gehäuse zerstören können.

5. Bitte achten Sie auf Vollständigkeit, sollten

Sie das Gehäuse mal öffnen müssen.

6. Wir empfehlen, aufgrund der besseren

Datentransferleistung, das Gehäuse unter

Windows 10 oder höher und Mac OS zu

betreiben.

WÄRMELEITPAD & ALUPAD INSTAL-

LATION (42MM/60MM/80MM)

Hinweis: Vor der Installation entfernen Sie

bitte jeweils auf dem Wärmeleitpad und dem

Alupad die Schutzfolie.

Im Verpackungsinhalt beﬁnden sich zwei Wär-

meleitpads mit unterschiedlicher Dicke (0,5

mm und 1,0 mm), die für M.2-SSDs mit unter-

schiedlicher Dicke geeignet sind. Es wird nur

ein passendes Wärmeleitpad zur Installation

benötigt.

1. Kleben Sie das Wärmeleitpad (A - siehe

Zeichnung 7) auf die M.2-SSD Karte.

2. Anschließend kleben Sie das Alupad (B) auf

das Wärmeleitpad.

FAQ

Warum ist die Lese-/Schreibgeschwindig-

keit im tatsächlichen Gebrauch langsamer

und die USB 3.2 Gen.2 Lese-/Schreibge-

schwindigkeit wird nicht erreicht?

Die Lese-/Schreibgeschwindigkeit der Fest-

platte kann unter normalen Lese- und Schreib-

bedingungen die Standard-Übertragungsge-

schwindigkeit von USB 3.2 Gen.2 erreichen.

Wenn die Lese-/Schreibgeschwindigkeit lang-

samer ist, überprüfen Sie bitte, ob der USB-

Host-Anschluss, an den Sie angeschlossen

sind, der Version USB 3.2 Gen.2 entspricht.

Wenn nicht, wird nur USB 3.0 / USB 2.0-Ge-

schwindigkeit erreicht.

Nachdem die neue Festplatte installiert wur-

de, warum kann ich die mobile Festplatte

oder den entsprechenden Laufwerksnamen

nicht im „Arbeitsplatz“ ﬁnden?

(Windows)- Wenn die neue Festplatte zum

ersten Mal verwendet wird, müssen Sie die

neu hinzugefügte Festplatte in „Computerver

waltung“ - „Datenträgerverwaltung“ initialisie-

ren, formatieren und partitionieren, und dann

können Sie die mobile Festplatte normal ver

wenden. (Mac OS)- Wenn die neue Festplatte

zum ersten Mal verwendet wird, muss die neu

hinzugefügte Festplatte in „Datenträgerver-

waltung“ initialisiert, formatiert und partitioniert

werden, und dann kann die mobile Festplatte

normal verwendet werden.

Zeichnung 6

ENTSORGUNG

Elektrische und elektronische Geräte sowie

Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll ent-

sorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich

verpﬂichtet, elektrische und elektronische

Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebens-

dauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen

Sammelstellen oder an die Verkaufsstellen zu-

rück zu geben.

DISCLAIMER

1. Ausgabe Deutsch 13/2021

INTOS ELECTRONIC AG

stimmung des Herausgebers darf dieses Hand-

buch auch nicht auszugsweise in irgendeiner

Form reproduziert werden oder unter Verwen-

dung elektronischer, mechanischer oder che-

mischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet

werden. Es ist möglich, dass das vorliegende

Handbuch noch drucktechnische Mängel oder

Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem

Handbuch werden jedoch regelmäßig über-

prüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe

vorgenommen. Für Fehler technischer oder

drucktechnischer Art und ihre Folgen überneh-

men wir keine Haftung. Alle Warenzeichen und

Schutzrechte werden anerkannt. Änderungen

im Sinne des technischen Fortschritts können

ohne Vorankündigung vorgenommen werden.

Unsere Produkte, einschließlich der Verpa-

ckung, sind kein Spielzeug, sie könnten kleine

Teile und scharfe Objekte enthalten. Bitte von

Kindern fernhalten.

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen

www.InLine®-info.com

M.2-SSD

Zeichnung 7

GENERAL INFORMATION

VALIDITY: This instruction manual applies to

the following product

00031H InLine® USB 3.2 Gen.2 enclosure for

PCIe NVMe or SATA M.2 SSD, USB Type-C

socket, aluminium housing

MANUFACTURER:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstraße 11

D-35394 Gießen

DATE: March 2021

CONTENT OF DELIVERY

• 1x InLine® USB 3.2 Gen.2 enclosure

• 1x USB 3.2 Gen.2 Type-C male to Type-C

male cable (length 30cm)

• 1x alupad

• 2x thermal pads (0.5 mm & 1.0 mm)

• 1x user manual (GE/EN)

Check the content of delivery for complete-

ness. If individual components are missing,

please contact your dealer.

OVERVIEW (IMAGE 1)

A: Type-C port – to connect Host computer

B: LED indicator - Blue

Status 1: Power on

Status 2: Flickering while reading/writing

Status 3: Sleep mode, Off for 3 seconds, light

for 1 second, cycle display

PRODUCT FEATURES

This M.2 enclosure supports app- lication of

a PCIe NVMe M.2 SSD or SATA M.2 SSD in

2242 / 2260 / 2280 size format. Contains co

oling ﬁns at both sides to ensure an optimum

temperature of the enclosure at work.

• Connectors: 1x USB (USB 3.2 Gen.2) USB

Type-C female, 1x 67 pin M.2 SSD slot

• Chipset: Realtek RTL9210B

• Support M.2 modules in format 2242,

2260 and 2280 with key M or key B+M

based on SATA or PCIe (NVMe)

• Maximum height of the components on

the module: 1.5 mm

• Supports the installation of single-sided

and double-sided SSD modules

• Support NVM Express (NVMe)

• Data transfer rate up to 10 Gbps

• LED indicator for power and access

• Metal housing with cooling ﬁns

• Tool-free construction

• Dimensions (LxWxH): ca. 117.5 x 40 x

13.5mm

• Plug & Play

• System requirements:

- Android 9.0, Chrome OS 78.0, Linux

Kernel 4.6.4, Mac OS 10.15.3, Windows

8.1/8.1-64/10/10-64

- PC or laptop with a free USB Type-C or

Thunderbolt 3 port

80MM M.2 SSD INSTALLATION

Image 2

1. Press the button A (see image 2)

2. Insert the M.2 SSD (B) aslant into the PCIe /

NVMe slot (see image 3)

3. Gently press down on the M.2 SSD with

your ﬁngers and snap it into the plastic

snap-on case. When disassembling, also

push the buckle outward to release it.

42/60MM M.2 SSD INSTALLATION

1. Hold the holder after inserting the M.2 SSD,

then use your ﬁnger to press and hold the

position indicated by A and touch the SSD

card to the buckle indicated by B. (Image 4)

2. Use the ﬁnger under the inner support to

lightly press the position indicated by B

(use your ﬁnger from the bottom to the top

to hook the SSD), hear a click or actually

hook the SSD card, when disassembling

Push the buckle in the opposite direction to

the outside and pull it out.

USING DOUBLE-SIDED SSD CARDS

The default box in the ssd case is the installa-

tion state of the single-sided ssd card, in the

order to support the installation of double-side

ssd card at the same time, we need add some

necessary installation mode of single-side

SSD card:

1. Position B (see image 5) is ssd card buckle,

the normal direction is 90 degress vertical.

The single-side SSD card presses position

A and holds the bottom of position B of the

Buckle, just loading it. Single-sided SSD

cards switch to double-sided of the same

length: Storage chipset on the back in con-

tact with the bottom structure screens will

be placed at the top is high, can’t comple-

tely down card buckle and locked, at the

same time, please press the SSD position

as show A with ﬁnger to resist card button

B at the bottom of the location, with his ot-

her hand thumb nail break move card buck-

le outward until the SSD buckle completely

(each length of double SSD only need ac-

cording to the operation for the ﬁrst time,

subsequent directly available)

2. Double-side SSD card switch to same

length single-side SSD card: When the

buckle is adjusted to match the double-si-

des SSD card position, we need replace a

some length single-side ssd card, please

press the ssd card and push it to the posi-

tion B of the clasp, then twist the clasp in-

ward with the other hand until the SSD card

is fully buckled (the single –side SSD of

each length only needs to follow this opera-

www.inline-info.com

info@inline-info.com

Image 1

Image 3

Image 4

Image 5

Product specificaties

Merk:	InLine
Categorie:	Externe harde schijf
Model:	00031H
Kleur van het product:	Zwart
USB-connectortype:	USB Type-C
USB-versie:	3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2)
USB-aansluiting:	Ja
Opslag schijfgrootte:	M.2 "
Overdrachtssnelheid:	10 Gbit/s
Aantal storage drives ondersteund:	1
Type product:	SDD-behuizing
Geslacht USB-connector:	Vrouwelijk
M.2-sleutel-id:	B+M