Indesit TAA 5 S Handleiding

Indesit Koelen vriezen TAA 5 S

Bekijk gratis de handleiding van Indesit TAA 5 S (44 pagina’s), behorend tot de categorie Koelen vriezen. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 35 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 18 reviews. Heb je een vraag over Indesit TAA 5 S of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/44

TA 5 xx

TAA 5 xx

Sommaire

Mode d’emploi, 1

Assistance, 3

Description de l’appareil, 6

Réversibilité des portes,10

Installation,14

Mise en marche et utilisation, 15

Entretien et soin,15

Précautions et conseils, 16

Anomalies et remèdes, 17

Sommario

Istruzioni per l’uso, 1

Assistenza,3

Descrizione dell’apparecchio, 6

Reversibilità apertura porte, 10

Installazione, 11

Avvio e utilizzo, 12

Manutenzione e cura, 12

Precauzioni e consigli, 13

Anomalie e rimedi, 13

Sumario

Manual de instrucciones, 1

Asistencia, 3

Descripción del aparato, 7

Reversibilidad de la apertura de las puertas, 10

Instalación, 18

Puesta en funcionamiento y uso, 19

Mantenimiento y cuidados, 20

Precauciones y consejos, 20

Anomalías y soluciones, 21

Italiano

Istruzioni per l’uso

FRIGORIFERO 2 PORTE

Français

Mode d’emploi

REFRIGERATEUR 2 PORTES

Español

Manual de instrucciones

FRIGORÍFICO DE 2 PUERTAS

Sumar

Instrucţiuni de folosire, 1

Asistenţă, 4

Descriere aparat, 7

Reversibilitate deschidere uşi, 10

Instalare,22

Pornire şi utilizare, 23

Întreţinere şi curăţire,23

Precauţii şi sfaturi, 24

Anomalii şi remedii, 25

Română

Instrucţiuni de folosire

FRIGIDER CU 2 UŞI

Inhaltsverzeichnis

Gebrauchsanleitungen, 1

Kundendienst, 4

Beschreibung Ihres Gerätes, 8

Wechsel des Türanschlags, 10

Installation, 26

Inbetriebsetzung und Gebrauch,27

Wartung und Pege, 27

Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 28

Störungen und Abhilfe, 29

Deutsch

Gebrauchsanleitungen

KÜHLSCHRANK, 2-TÜRIG



  

2 двери ХОЛОДИЛЬНИК



   3

  5

  9

  10

 34

   35

    35

   36

     37

Қазақша

Пайдалану бойынша нұсқаулық

2 ЕСІГІ БАР ТОҢАЗЫТҚЫШ

Мазмұны

Пайдалану бойынша нұсқаулық ,3

Қолдау,5

Сипаттамасы ,9

Аударып орнатуға болатын есіктер, 10

Орнату, 38

Қосу, 39

Техникалық қызмет және күтіп ұстау,40

Сақтандыру шаралары ,40

Ақауларын жою ,41

Inhoud

Gebruiksaanwijzingen, 2

Service, 4

Beschrijving van het apparaat, 8

Draairichting deuren verwisselbaar, 10

Installatie, 30

Starten en gebruik, 31

Onderhoud en verzorging, 32

Voorzorgsmaatregelen en advies, 32

Storingen en oplossingen,33

Nederlands

Gebruiksaanwijzingen

KOELKAST 2 DEUREN

Assistenza

Prima di contattare l’Assistenza:

• Verificaresel’anomaliapuòessererisoltaautonomamente

(vediAnomalieeRimedi).

• Incasonegativo,contattareilNumeroUnicoNazionale

199.199.199.

Comunicare:

• iltipodianomalia

• ilmodellodellamacchina(Mod.)

• ilnumerodiserie(S/N)

Questeinformazionisitrovanosullatarghettacaratteristiche

postanelvanofrigoriferoinbassoasinistra.

Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate sempre

líinstallazione di pezzi di ricambio non originali.

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

Senasceilbisognodiassistenzaomanutenzionebasta

chiamareilNumeroUnicoNazionale199.199.199*peressere

messisubitoincontattoconilCentroAssistenzaTecnicapiù

vicinoalluogodacuisichiama.

Èattivo7giornisu7,sabatoedomenicacompresi,enon

lasciamaiinascoltataunarichiesta.

*Alcostodi14,25centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dal

Lun.alVen.dalle08:00alle18:30,ilSab.dalle08:00alle13:00

edi5,58centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dalLun.al

Ven.dalle18:30alle08:00,ilSab.dalle13:00alle08:00ei

giornifestivi,perchichiamadaltelefonofisso.

Perchichiamadaradiomobileletariffesonolegatealpiano

tariffariodell’operatoretelefonicoutilizzato.

Lesuddettetariffepotrebberoesseresoggetteavariazione

dapartedell’operatoretelefonico;permaggioriinformazioni

consultareilsitowww.indesit.com.

Assistance

Avant de contacter le centre d’Assistance :

• Vérifiezsivouspouvezrésoudrel’anomalievous-même

(voirAnomaliesetRemèdes).

• Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonctionne

toujourspasetsil’inconvénientpersiste,appelezleservice

après-venteleplusproche.

Signalez-lui :

• letyped’anomalie

• lemodèledel’appareil(Mod.)

• lenumérodesérie(S/N)

Voustrouvereztouscesrenseignementssurl’étiquette

signalétiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas

àgauche.

Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et

exigez toujours l’installation de pièces détachées

originales.

Asistencia

Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:

• VerifiquesilaanomalíapuedeserresueltaporUd.mismo

(verAnomalíasySoluciones).

• Si,noobstantetodosloscontroles,elaparatonofunciona

yelinconvenienteporUddetectadocontinúa,llameal

CentrodeAsistenciaTécnicomáscercano.

Comunique:

• eltipodeanomalía

• elmodelodelamáquina(Mod.)

• elnúmerodeserie(S/N)

Estainformaciónseencuentraenlaplacadecaracterísticas

ubicadaenelcompartimentofrigoríficoabajoalaizquierda.

No recurra nunca a técnicos no autorizados y rechace

siempre la instalación de repuestos que no sean originales.

La siguiente información es válida solo para España.

Para otros países de habla hispana consulte a su vendedor.

- modello

- modèle

- modelo

- model

- modell

- model

 

 модель

-numero di serie

- numéro de série

- número de serie

- număr de serie

- modellnummer

- serienummer

 

сериялық нөмірі

Product specificaties

Merk:	Indesit
Categorie:	Koelen vriezen
Model:	TAA 5 S
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	700 mm
Diepte:	685 mm
Hoogte:	1800 mm
Netbelasting:	- W
Ijsmaker:	Nee
Geluidsniveau:	44 dB
Jaarlijks energieverbruik:	341 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Brutocapaciteit vriezer:	94 l
Nettocapaciteit vriezer:	82 l
Vriescapaciteit:	4.5 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Ja
Nettocapaciteit koelkast:	333 l
Brutocapaciteit koelkast:	341 l
Koelkast binnenverlichting:	Ja
Aantal planken koelkast:	4
Aantal groente lades:	2
Vriezer positie:	Boven
Bewaartijd bij stroomuitval:	22 uur
Aantal planken vriezer:	2
Aantal sterren:	4*
Totale nettocapaciteit:	415 l
Eierenrekje:	Ja
Flessenrek:	Nee
Totale brutocapaciteit:	435 l
Vers zone compartiment:	Ja
Aantal compressoren:	1
Klimaatklasse:	N-T
Vormfactor:	Staand
Deur type:	Dubbel
Water dispenser:	Nee