IKEA KROKSJÖN 205.830.87 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van IKEA KROKSJÖN 205.830.87 (1 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 16 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over IKEA KROKSJÖN 205.830.87 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

AA-2587349-3

© Inter IKEA Systems B.V. 2025

completament totes les restes de pols,

greix i calç de la superfície de muntatge

i assecar-la bé. Quan estigui ben neta,

acaba de netejar-la amb alcohol i un

drap.

Abans d'aplicar la cola, neteja i eixuga

la superfície amb un drap que no deixi

borrissol.

No facis servir productes de neteja que

continguin silicona.

Respecta sempre el temps d'assecatge

recomanat de 24 hores.

Si tens cap dubte o pregunta, consulta

les instruccions de muntatge o posa't

en contacte amb el centre d'atenció al

client d'IKEA. Pots consultar les dades

de contacte a IKEA.com.

Important:

No obris el paquet de làmina d'alumini

que conté l'adhesiu ns al moment de

fer-lo servir.

No facis servir l'adaptador per fer forats

amb un trepant. Utilitza'l únicament

per a la cola.

Aquest producte es pot fer servir en

parets amb superfícies llises, com ara

de rajola, marbre, vidre, metall, pedra

i formigó.

No facis servir el producte en fusta,

paper pintat, pladur, superfícies

esmaltades ni materials plàstics de

paret.

Només s'ha de fer servir en les

superfícies recomanades, ja que, en

cas contrari, la cola podria causar

desperfectes en retirar l'accessori de

paret.

No toquis l'adaptador després d'aplicar

la cola, ja que podries afectar el

rendiment. Abans de treure la cola

sobrant de l'adaptador, espera que

s'hagi endurit.

Mantén aquest producte fora de l'abast

dels infants.

En cas de contacte amb els ulls: obre

bé l'ull afectat i esbandeix-lo amb aigua

corrent durant uns quants minuts.

En cas de contacte amb la pell: renta

immediatament amb aigua i sabó i

esbandeix bé.

En cas d'ingestió: consulta un metge si

sorgeixen símptomes.

Per evitar que les rajoles es facin

malbé:

Fes servir una clau xa o una altra eina

semblant per desmuntar l'adaptador.

Fes servir una rasqueta o una altra eina

similar per treure les restes d'adhesiu.

Composició:

Adhesiu estructural (polímer de silà

modicat, fíl·ler, additiu, estabilitzador i

catalitzador).

Data de caducitat:

Consulta la data de caducitat a l'envàs

de l'aplicador d'adhesiu (DD-MM-AAAA).

Emmagatzematge:

Conserva l'adhesiu en un lloc sec amb

una temperatura d'entre +5 °C i +30

°C. Evita la llum directa del sol. No el

guardis a l'exterior.

Eliminació:

Llença el contingut en un punt de

recollida de residus o en un centre de

reciclatge, d'acord amb la normativa

local o nacional. L'envàs buit es pot

llançar amb els residus domèstics,

respectant sempre la normativa local

o nacional.

Euskara

Erabilera-jarraibideak:

Muntatzeko jarraibideak hormako

osagarrien enbalajean daude.

Tesa itsasgarria eta hormako

egokigailua aplikatu aurretik, ziurtatu

muntatzeko gainazalak ez duela

hautsik, koiperik edo karerik, eta

bakarrik, bestela, itsasgarriak kalteak

eragin ditzake hormako osagarria

kentzean.

Ez ukitu egokitzailea kola aplikatu

ondoren, horrek errendimenduan

eragina izan dezakeelako. Itxaron kola

gogortu arte egokitzailetik gehiegizko

kola kendu aurretik.

Ez utzi haurren eskura.

Begiekin kontaktua izanez gero:

busti begi irekia zenbait minutuz ur

korrontearekin.

Azala ukitu ondoren: berehala garbitu

ur eta xaboiarekin eta ondo garbitu.

Irentsi ondoren: sintomak izanez gero,

kontsultatu medikuari.

Desmuntatzean baldosetan kalterik

ez eragiteko:

Erabili giltza ingeles bat edo antzeko

tresna bat egokigailua kentzeko.

Erabili arraska bat edo antzeko tresna

bat kola-hondarrak kentzeko.

Osagaiak:

Egiturazko itsasgarri (silano

eraldatutako polimeroa, betegarria,

gehigarria, egonkortzailea eta

katalizatzailea).

Iraungitze-data:

Ikusi kola aplikatzailearen ontzia

iraungitze-data ikusteko (UUUU-HH-EE).

lehor dagoela. Garbiketa sakon baten

ondoren, garbitu gainazala alkohol

isopropilikoz.

Kola aplikatu aurretik, garbitu eta

lehortu gainazala ilerik gabeko zapi

batekin.

Ez erabili silikona duen garbiketa-

produkturik.

Bete beti 24 orduz ontzeko

gomendatzen den denbora.

Galderarik izanez gero, ikusi

Muntatzeko Argibideak edo

jarri harremanetan IKEA-ren

bezeroarentzako arreta-zentroarekin.

Harremanetarako xehetasunak

lortzeko, joan IKEA.com webgunera.

Garrantzitsua:

Ez ireki itsasgarria duen aluminiozko

enbalajea erabili aurretik.

Ez erabili egokitzailea zulatzeko, kola

soluziorako soilik.

Produktu hau egokia da horma lauen

gainazaletarako, hala nola lauzak,

marmola, beira, metala, harria eta

hormigoia.

Ez erabili zuraren, tapiz-paperaren,

igeltsuzko plaken, berniz esmaltatuzko

gainazalen edo hormetarako

plastikozko materialen gainean.

Erabili gomendatutako gainazaletan

en contacto co centro de atención

ao cliente de IKEA. Encontrarás a

información de contacto en IKEA.com.

Importante:

Non abrir a envase de papel de

aluminio con cola antes de usalo.

Non usar o adaptador para tradear, só

para aplicar a cola.

Este produto é apto para paredes

coa supercie lisa, como azulexos,

mármore, vidro, metal, pedra e

cemento.

Non usar en madeira, papel de parede,

placas de xeso, supercies esmaltadas

ou vernizadas nin materiais de parede

de plástico.

Utilizar unicamente en supercies

recomendadas, do contrario, a cola

podería provocar danos ao retirar o

accesorio de parede.

Non tocar o adaptador despois de

botar a cola, p1-xa que podería inuír

sobre o funcionamento. Agardar a que

a cola endureza antes de retirar a cola

sobrante do adaptador.

zManter fóra do alcance das crianzas.

Após contacto co ollo: enxaugar o

ollo durante varios minutos con auga

corrente.

Biltegiratzea:

Gorde itsasgarria leku lehor batean,

+5ºC eta +30ºC bitarteko tenperaturan.

Ez da komeni eguzkiaren zuzeneko

argia. Ez gorde kanpoan.

Hondakinen kudeaketa:

Baztertu edukia biltzeko puntu edo

birziklatze zentro batean tokiko edo

nazioko araudiaren arabera. Pakete

hutsak etxeko hondakinekin batera

bota daitezke, tokiko edo estatuko

araudien arabera.

Galego

Instrucións de uso:

Encontrarás as instrucións de montaxe

na embalaxe dos accesorios de parede.

Antes de utilizar o adaptador de parede

e a cola tesa, será necesario limpar e

secar ben a supercie para evitar restos

de po, graxa e cal. Por último, limpa a

supercie con alcol de farmacia.

Antes de botar a cola, limpar a

supercie e secala cun pano de bras.

Non utilices produtos de limpeza que

conteñan silicona.

Seguir sempre o tempo de curado

recomendado (24 horas).

No caso de dúbida, consulta as

instrucións de montaxe ou ponte

Após contacto coa pel: lavar decontado

con xabón e auga e enxaugar

abundantemente.

Após dixerir: buscar asistencia médica

se apareceren síntomas.

Como evitar danos durante a

desmontaxe:

Utilizar unha chave inglesa ou similar

para retirar o adaptador.

Utilizar unha raspadeira ou similar para

eliminar os restos de cola.

Contido:

Adhesivo estrutural (polímeros

modicados con silano, recheo, aditivo,

estabilizador e catalizador)

Usar antes de:

Consultar a data de caducidade na

embalaxe do aplicador de cola (AAAA-

MM-DD).

Almacenaxe:

Garda a cola nun lugar seco a unha

temperatura de entre +5°C e +30°C.

Evita o contacto directo coa luz solar.

No a gardes nun lugar desprotexido.

Eliminación:

Leva o contido a un punto limpo

ou centro de reciclado, consonte

a normativa nacional ou local. Os

paquetes baleiros poden depositarse

no lixo común, consonte a normativa

nacional ou local.

Español

Instrucciones de uso:

Las instrucciones de montaje se

encuentran en el envase de los

accesorios de pared.

Antes de montar el adaptador de pared

y de aplicar el pegamento Tesa, la

supercie de montaje debe estar seca

y libre de polvo, grasa y cal. Después

de una limpieza a fondo, limpia la

supercie con alcohol isopropílico.

Antes de aplicar el pegamento, limpia

la supercie y sécala con un paño sin

pelusas.

No utilices productos de limpieza que

contengan silicona.

Sigue siempre el tiempo de curado

recomendado (24 horas).

Si tienes alguna pregunta, consulta las

instrucciones de montaje o ponte en

contacto con el centro de asistencia al

cliente de IKEA. Para ver la información

de contacto, visita el sitio web de IKEA.

Importante:

No abras el envase de papel de

aluminio con pegamento antes de

usarlo.

No uses el adaptador para taladrar,

solo para aplicar el pegamento.

Este producto es adecuado para

paredes de supercie lisa como

azulejos, mármol, vidrio, metal, piedra

y hormigón.

No se debe usar en supercies de

madera, papel de pared, pladur,

esmaltadas, barnizadas o materiales

plásticos de pared.

Usa el producto solo en las supercies

recomendadas, p1-ya que, de lo contrario,

el pegamento podría provocar daños al

quitar el accesorio de pared.

No toques el adaptador después de

haber aplicado pegamento, p1-ya que

puede afectar al rendimiento. Espera a

que el pegamento se endurezca antes

de quitar el exceso de pegamento del

adaptador.

Manténgase fuera del alcance de los

niños.

En caso de contacto con los ojos:

enjuaga los ojos abiertos con agua

durante varios minutos.

En caso de contacto con la piel:

enjuágala inmediatamente con agua y

jabón, y aclara bien.

En caso de ingestión: consulta a un

médico si tienes algún síntoma.

Para evitar daños durante el

desmontaje:

Usa una llave inglesa o herramienta

similar para quitar el adaptador.

Usa una espátula o similar para quitar

los residuos de pegamento.

Contenido:

Adhesivo estructural (polímero

modicado con silano, relleno, aditivo,

estabilizador y catalizador).

Fecha de caducidad:

Consulta el envase del aplicador

de pegamento para ver la fecha de

caducidad (AAAA-MM-DD).

Almacenaje:

Guarda el pegamento en un lugar seco

a una temperatura de entre +5°C y

+30°C. Evita la luz del sol directa. No lo

guardes al aire libre.

Gestión de residuos:

Desecha el contenido en un punto

de recogida o centro de reciclaje de

acuerdo con las normativas locales o

nacionales. El embalaje vacío se puede

desechar con los residuos domésticos

de acuerdo con las normativas locales

o nacionales.

Català

Instruccions d'ús:

Trobaràs les instruccions de muntatge a

l'embalatge dels accessoris de paret.

Abans de posar l'adaptador i

l'adhesiu tesa a la paret, cal eliminar

KROKSJÖN

2x

24 h

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

Product specificaties