IKEA ÄVENTYRLIG GB Handleiding

InhoudVeiligheidsinformatie 44Beschrijving van het product 46Dagelijks gebruik 47Nuttige aanwijzingen en tips 49Onderhoud en reiniging 49Problemen oplossen 50Technische informatie 51Montage 52Milieubescherming 53IKEA GARANTIE 53Wijzigingen voorbehouden. VeiligheidsinformatieLees voor uw eigen veiligheid en cor-recte werking van het apparaat eerstdeze handleiding aandachtig door, alvo-rens het apparaat te installeren en te ge-bruiken. Bewaar deze instructies altijd bijhet apparaat, zelfs wanneer u het ver-plaatst of verkoopt. Gebruikers moeten vol-ledig op de hoogte zijn van de bedieningen veiligheidsfuncties van het apparaat. Gebruik conform de voorschriften• Laat het apparaat tijdens het gebruikniet onbeheerd achter. • Het apparaat is uitsluitend ontworpenvoor huishoudelijk gebruik. • Het apparaat mag niet worden gebruiktals werkoppervlak of een vlak om iets opte bergen.

• Plaats geen brandbare vloeistoffen, lichtontvlambare materialen of voorwerpendie kunnen smelten (bijv. plastic folie,plastic, aluminium) in of in de buurt vanhet apparaat. • Wees voorzichtig bij het aansluiten vanelektrische apparaten op stopcontactenin de buurt van het apparaat. Laat decontacten niet in aanraking komen met ofonder de hete ovendeur komen. • Voer niet eigenhandig reparaties uit omletsel en schade aan het apparaat tevoorkomen. Neem altijd contact op metuw plaatselijke Klantenservice (zie hoofd-stuk Service). Veiligheid van kinderen• Dit apparaat mag alleen worden ge-bruikt door volwassenen. Kinderen moe-ten onder toezicht staan om ervoor tezorgen dat ze niet met het apparaat spe-len. • Houd alle verpakkingsmaterialen uit debuurt van kinderen. Er bestaat een ge-vaar voor verstikking. • Houd kinderen uit de buurt van het ap-paraat als het aan staat. Waarschuwing.

Algemene veiligheid• Dit apparaat is niet bedoeld voor ge-bruik door personen (met inbegrip vankinderen) met beperkte lichamelijke, zin-tuiglijke of verstandelijke vermogens ofeen gebrek aan ervaring en kennis, tenzijdit onder toezicht gebeurt van een voorhun veiligheid verantwoordelijke persoonof tenzij zij van een dergelijke persooninstructie hebben ontvangen over het ge-bruik van het apparaat. Installatie• Verzeker u ervan dat het apparaat tij-dens het transport niet beschadigd is ge-raakt. Sluit een beschadigd apparaatniet aan. Neem indien nodig contact opmet de Klantenservice (zie hoofdstuk Ser-vice). NEDERLANDS 44.

• Dit apparaat mag alleen geïnstalleerd,aangesloten en gerepareerd wordendoor een erkende servicemonteur. Ge-bruik alleen originele onderdelen. • Inbouwapparaten mogen alleen wordengebruikt nadat zij ingebouwd zijn in ge-schikte inbouwunits of werkbladen dieaan de normen voldoen. • Verander de specificaties van dit productniet en wijzig het niet. Gevaar voor letselen schade aan het apparaat. Waarschuwing. Volg nauwkeurig deinstructies op voor elektrische engasaansluitingen. • Installeer het apparaat niet als het tijdenshet transport beschadigd is geraakt. Veiligheid tijdens het gebruik• Verwijder al het verpakkingsmateriaal,stickers en folie van het apparaat, voor-dat u het in gebruik neemt. Waarschuwing. Brandgevaar. Oververhitte vetten en oliën kunnensnel in brand vliegen. • Schakel de kookzones na elk gebruik metde bedieningsknoppen uit. Vertrouw nietop de pandetector.

• Gevaar voor brandwonden. Plaats geenvoorwerpen die gemaakt zijn van me-taal, zoals messen, vorken, lepels en dek-sels op de kookplaat, daar zij zeer heetkunnen worden. Waarschuwing. De ventilatiespleetvan 5 mm tussen het werkblad en devoorkant van de eenheid eronder mag nietworden afgedekt. Zie de Montage-instructies voor alle veilige afstanden tussenhet kooktoestel en de keukenkastjes. Waarschuwing. Gebruikers metgeïmplanteerde pacemakers moetenhun bovenlichaam op een afstand van tenminste 30 cm van ingeschakeldeinductiekookzones houden. Waarschuwing. Bedien het apparaatniet met natte handen. Houd hetoppervlak van het bedieningspaneel droog. Veel water op de toetsen van hetbedieningspaneel maakt deze defect. Waarschuwing. Als het oppervlak isgebarsten, schakelt u het apparaat uitom het risico op een elektrische schok tevoorkomen en belt u de Klantenservice (ziehoofdstuk Service).

• Kookgerei dat gemaakt is van gietijzer,aluminium of met beschadigde bodems,kunnen krassen veroorzaken op de glas-keramische plaat als deze over het op-pervlak worden geschoven. • Om te voorkomen dat kookgerei en glas-keramische platen beschadigd raken,steelpannen of braadpannen niet drooglaten koken. • Gebruik de kookzones niet met lege pan-nen of zonder pannen erop. • Leg nooit aluminiumfolie over welk deelvan het apparaat ook. Leg nooit kunststofmaterialen op het apparaat, deze kun-nen smelten. Informatie over acrylamideBelangrijk. Volgens recentewetenschappelijke informatie kan hetintensief bruinen van levensmiddelen, metname in producten die zetmeel bevatten,een gezondheidsrisico vormen tengevolgevan acrylamides. Om die reden adviserenwij levensmiddelen zoveel mogelijk bij lagetemperaturen gaar te laten worden en degerechten niet te veel te bruinen. NEDERLANDS 45.

Beschrijving van het productIndeling kookplaat1 2 341Enkele kookzone (210 mm) 2300 W,met booster 3200 W2Enkele kookzone (210 mm) 2300 W,met booster 3200 W3Enkele kookzone (210 mm) 2300 W,met booster 3200 W4BedieningspaneelIndeling bedieningspaneel1 2 3 84 5 6 7910111 om de kookplaat in of uit te schake-len2 om de Toetsblokkering of Kinderbe-veiliging in of uit te schakelen3 Om de functie Stop+Go in te scha-kelen4Timerindicatie van de kookzones 5Timerdisplay: 00 tot minuten6De bedieningsbalk7 om de booster te activeren (op hetdisplay verschijnt een )8 om de Bridge-functie in en uit teschakelen9Een kookstanddisplay: , van tot10 Bedieningsstrip om de kookstanden teselecteren11 om te verhogen of om de timer teverlagenDruksensorvelden en displaysU bedient de kookplaat door het aanrakenvan de tiptoetsen.

Laat nietlos voordat de gewenste kookstand is be-reikt.BrugfunctieDe brugfunctie verbindt twee kookzones enwerken dan samen als één kookzone.Stel eerst de warmteinstelling in voor éénkookzone.Om de brugfunctie in te schakelen, raakt u aan. Raak één van de bedieningssen-sors aan om de warmteinstelling in te stel-len of te wijzigen.Om de brugfunctie uit te schakelen, raakt u aan. De kookzones werken onafhanke-lijk. De boosterfunctie gebruikenDe boosterfunctie maakt extra vermogenbeschikbaar voor de inductiekookzones.Raak aan om de functie in te schakelenen een gaat aan op de display. Namaximaal 10 minuten schakelen de induc-tiekookzones automatisch terug naar hetkookniveau .VermogensbeheerHet vermogensbeheer verdeelt het maxi-maal beschikbare vermogen tussen tweekookzones die als een paar samenwerken(zie afbeelding).

De Vermogensfunctie kanertoe leiden dat het maximaal beschikbarevermogen voor een paar wordt overschre-den. In dit geval zal de tweede kookzoneautomatisch naar een lager vermogensni-veau verminderd worden. De display voorde gereduceerde kookzone wisselt tussenhet geselecteerde en maximale beschikba-re vermogen.NEDERLANDS 47

De timer gebruikenRaak het symbool herhaaldelijk aan tot-dat het controlelampje van de gewenstekookzone aan gaat. Bijvoorbeeld voor de voorste linkerkookplaat. Raak de toetsen of van de timer aanom de tijd in te stellen tussen 00 en 99 mi-nuten. Als het controlelampje minder snelknippert, telt de tijd af. Stel de kookstandenin. Als de kookstand is ingesteld en de tijd isverstreken, klinkt er een geluidssignaal,knippert het symbool 00 en wordt de kook-zone uitgeschakeld. Als de kookzone niet ingebruik is en de ingestelde tijd is verstre-ken, klinkt een geluidssignaal en begint hetsymbool 00 te knipperen. Selecteer voor een kookzone om defunctie uit te schakelen. Het controlelampjevan de geselecteerde kookzone knippert nusneller. Raak de toets aan en de overge-bleven tijd telt terug naar 00. Het contro-lelampje dooft.

STOP+GODe Stop+Go-functie stelt alle kookzones inop de laagste instelling ( ). Als Stop+Goloopt, kunt u de warmte-instel-ling niet wijzigen. De Stop+Go functie stopt de timerfunctieniet. • Voor het inschakelen van deze functieraakt u aan. Het symbool gaatbranden. • Voor het uitschakelen van deze functieraakt u aan. De kookstand die u eer-der hebt ingesteld, wordt weergegeven. ToetsblokkeringU kunt het bedieningspaneel vergrendelenals de kookzones in werking zijn, maar niet. Hiermee wordt voorkomen dat dekookstand per ongeluk wordt veranderd. Stel eerst de kookstand in. Raak om deze functie te starten aan. Hetsymbool verschijnt gedurende vier se-conden. De timer blijft aan. Raak om deze functie te stoppen aan. De kookstand die u eerder hebt ingesteld,wordt weergegeven. Als u het apparaat stopt, stopt deze functieook.

De kinderbeveiligingDeze functie voorkomt dat het apparaatonbedoeld wordt gebruikt. De kinderbeveiliging inschakelen•Schakel het apparaat in met. Stelgeen kookstand in. •Raak 4 seconden aan. Het symbool gaat branden. •Schakel het apparaat uit met. De kinderbeveiliging uitschakelen•Schakel het apparaat in met. Stelgeen kookstand in.

Raak 4 secondenaan. Het symbool gaat branden. •Schakel het apparaat uit met. De kinderbeveiliging gedurende éénkooksessie onderdrukken•Schakel het apparaat in met. Hetsymbool gaat branden. •Raak 4 seconden aan. Stel de kook-stand in binnen 10 seconden. U kunt hetapparaat bedienen. •Als u het apparaat uitschakelt met ,treedt de kinderbeveiliging weer in werk-ing. Automatische uitschakelingDe functie schakelt de kookplaatautomatisch uit als:• alle kookzones zijn uitgeschakeld. • u de kookstand niet instelt nadat u hettoestel heeft ingeschakeld. NEDERLANDS 48.

• u een sensorveld met een voorwerp be-dekt (een pan, een theedoek, enz. ) gedu-rende langer dan ca. 10 seconden. Dekookzone wordt automatisch uitgescha-keld en een geluidssignaal klinkt, totdat ude sensorvelden vrij maakt. • u een kookzone niet uitschakelt na eenbepaalde tijd of u de kookstand nietaanpast, of als er oververhitting plaats-vindt (bijv. als een pan droog kookt). Hetsymbool brandt. Voor gebruik moet ude kookzone instellen op. Tempera-tuurinstel-lingAutomatische uitschake-ling na - 6 uurTempera-tuurinstel-lingAutomatische uitschake-ling na - 5 uur4 uur - 1,5 uurAls kookgerei wordt gebruikt dat nietgeschikt is, licht op in het display enschakelt de indicatie voor de kookzonezichzelf na 2 minuten uit. Nuttige aanwijzingen en tipsKookgerei is geschikt voor inductie-kookzones als dit door de fabrikant alszodandig wordt aangegeven.

Wanneer een kookzone wordt inge-schakeld, kan deze kort een brom-mend geluid geven. Dit is kenmerkend vooralle glaskeramische kookplaten en beïn-vloedt de werking of levensduur van hetapparaat niet. Omvang kookgereiInductiekookzones passen zich tot op zeke-re hoogte automatisch aan de grootte vande bodem van het kookgerei aan. Maar hetkookgerei moet een minimale diameterhebben, afhankelijk van de grootte van dekookzone. Kookzone Minimale diametervan onderkantkookgerei [mm]Rechterkookzone 125Middelste kookzo-ne125Linkerkookzone 125Energie besparen• Sluit pannen, indien mogelijk, altijd af meteen deksel. • Plaats het kookgerei op de kookzonevoordat u deze inschakelt. • De bodem dient zo dik en vlak mogelijkte zijn. Onderhoud en reinigingWaarschuwing. Schakel het apparaatuit en laat het afkoelen voordat u hetschoonmaakt. Waarschuwing.

Het reinigen van hetapparaat met een stoom- ofhogedrukreiniger is om veiligheidsredenenniet toegestaan. Waarschuwing. Scherpe voorwerpenen schurende reinigingsmiddelenbeschadigen het apparaat. Reinig hetapparaat en verwijder de resten na elkgebruik met water en afwasmiddel.

Krassen of donkere vlekken in het glas-keramiek kunnen niet meer wordenverwijderd, maar hebben geen invloed opde werking van het apparaat.Verwijdering van etensresten enhardnekkig vuil:1. Voedsel dat suiker, kunststof of alumini-umfolie bevat moet onmiddellijk wor-den verwijderd. U kunt het beste eenschraper gebruiken voor het schoonma-ken van het glazen oppervlak (nietmeegeleverd). Plaats de schraperschuin op het glazen keramische plaaten verwijder resten door het blad overhet oppervlak te schuiven. Neem hetapparaat af met een vochtige doek eneen beetje afwasmiddel. Wrijf het ap-paraat ten slotte droog met een schonedoek.2.

Kalk- en waterkringen, vetspatten enmetaalachtig glanzende verkleuringenmoeten als het apparaat is afgekoeldworden verwijderd met een schoon-maakmiddel voor glaskeramiek ofroestvrij staal.Problemen oplossenProbleem Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat kan niet wor-den ingeschakeld of werktniet.Na het inschakelen van hetapparaat zijn meer dan 10seconden verstreken.Schakel het apparaat op-nieuw in.De kinderbeveiliging is inge-schakeld .Schakel de kinderbeveili-ging uit (zie hoofdstuk "Kin-derbeveiliging").Er zijn meerdere sensorvel-den tegelijk aangeraakt.Raak slechts één sensorveldtegelijk aan.Geluidssignaal klinkt, appa-raat schakelt uit.Een of meer sensorveldenzijn langer dan 10 secondenbedekt geweest.Maak sensorveld vrij.Display schakelt tussen tweekookstanden.Vermogensbeheer verlaagthet vermogen van dezekookzone.Zie het hoofdstuk "De ver-mogensfunctie in- en uit-schakelen".

Probleem Mogelijke oorzaak OplossingHet symbool en een cijferverschijnen op de kook-standdisplay.Elektronische fout. Koppel het apparaat eenpaar minuten los van destroomtoevoer (haal de stopuit de stoppenkast). Als nahet opnieuw inschakelenweer verschijnt, bel dande klantenservice. licht op de warmtein-stellingdisplay op.De oververhittingsbeveili-ging voor de kookzone is inwerking.Schakel het toestel uit. Ver-wijder het kookgerei. Scha-kel na ongeveer 30 secon-den de kookzone opnieuwin. verdwijnt, indicatorvan restwarmte kan blijvenbranden.

Laat het kookgereiafkoelen en controleer hetaan de hand van de sectieKookgerei voor de inductie-kookzone.Als er een storing optreedt, probeer daneerst zelf een oplossing voor het probleemte vinden Als u de oplossing zelf niet kuntvinden, neem dan contact op met uw leve-rancier of met de Klantenservice.Als u het apparaat verkeerd heeft ge-bruikt, of als de installatie niet is uitge-voerd door een erkende monteur, dan is hetbezoek van de servicemonteur of van uwleverancier mogelijk niet gratis, zelfs niet inde garantieperiode.Technische informatieTypeplaatje202.228.25Made in Germany© Inter IKEA Systems B.V. 199921552PQMDGT230 VModel ÄVENTYRLIG Typ 58 GCD E2 AU 6,9kWPNC 949 594 316 00 S NO ...............

220V-240V AC 50-60 Hz6,9kW InductionDe tekening hierboven stelt het typeplaatjevan het apparaat voor (zonder serienum-mer, dat is dynamisch tijdens het productie-proces gegenereerd) en het typeplaatjebevindt zich onder de oppervlakte van debehuizingGeachte klant, plak hier de sticker die u inhet plastic zakje in de verpakking van hetkooktoestel heeft gevonden. Hierdoor kun-nen wij u sneller helpen, door vast te stellenwelke kookplaat u gebruikt, mocht u in detoekomst hulp nodig hebben. Bedankt vooruw aandacht!NEDERLANDS 51

MontageDe fabrikant is niet verantwoordelijk voorletsel aan personen of huisdieren of schadeaan eigendom veroorzaakt door het nietopvolgen van de volgende vereisten. Let op. Raadpleeg de montage-instructies voor de installatie. Waarschuwing. De wetten,voorschriften, richtlijnen en normen dievan kracht zijn in het land waar hetapparaat wordt gebruikt dienen in achtgenomen te worden(veiligheidsvoorschriften, correcte recyclingovereenkomstig de voorschriften, enz. ). Waarschuwing. Dit apparaat moetgeaard worden. Waarschuwing. Risico op verwondingdoor elektrische stroom. • De netaansluiting is stroomvoerend. • Schakel de stroomtoevoer naar de net-aansluiting uit. • Loszittende en onvakkundig aange-brachte stekkerverbindingen kunnenoververhitting van de aansluiting veroor-zaken. • Klemaansluitingen vakkundig uitvoeren. • Gebruik een trekontlasting voor hetsnoer.

• Volg het aansluitingsschema (dit bevindtzich aan de onderkant van de behuizingvan het kooktoestel). Belangrijk. U moet de minimale afstandenten opzichte van andere apparaten enkeukenkastjes of andere eenheden in achtnemen in overeenstemming met deMontage-instructies. Als er geen oven onder het kooktoestel is,plaats dan een scheidingspaneel op eenminimale afstand van 20 mm van de onder-kant van het kooktoestel. Gebruik geen siliconen afdichtmiddel tussenhet apparaat en het werkblad. Installeerhet apparaat niet naast deuren en onderramen; warm kookgerei kan van de koo-kringen worden gestoten als deuren en ra-men worden geopend. Dit apparaat mag alleen geïnstalleerd,aangesloten en gerepareerd worden dooreen erkende servicemonteur. Gebruik al-leen originele reserveonderdelen.

Elektrische aansluitingControleer vóór de aansluiting of de nomi-nale spanning op het typeplaatje van hetapparaat overeenkomt met de beschikbarevoedingsspanning. Controleer ook het ver-mogen van het apparaat en zorg ervoordat de bedrading de juiste koperdoorsnedeheeft voor het vermogen (zie hoofdstukTechnische gegevens).

Het typeplaatje bevindt zich onderaan debehuizing van het kooktoestel. Het apparaat wordt geleverd zonder aan-sluitsnoer. Koop het juiste snoer bij de ge-specialiseerde dealer. In het geval van eeneenfase- of tweefasenaansluiting moet eennetsnoer van het type H05 BB-F/H05V2V2-F Tmax. 90°C (of hoger) worden gebruikt. Het apparaat werkt perfect op een lichtnetvan 230 V AC, 220 V AC of 240 V AC eneen frequentie van 50Hz. NEDERLANDS 52.

De vaste bedrading dient te worden voor-zien van een mogelijkheid om de stroom teonderbreken. Laat het toestel op het licht-net aansluiten door middel van een inrich-ting waarmee het toestel met alle polen vanhet lichtnet kan worden losgekoppeld,waarbij de contactopeningen een breedtedienen te hebben van ten minste 3 mm. Hierbij valt te denken aan een automati-sche contactverbreker, een aardlekschake-laar of zekering. Laat de aansluiting en de aansluitingver-bindingen uitvoeren zoals op het aansluit-schema (dit bevindt zich aan de onderkantvan het kooktoestel). De aardingsgeleider wordt aangesloten opde klem met het symbool en moet langerzijn dan de stroomvoerende geleiders. Maak de aansluitklemmen goed vast. Borgten slotte de aansluitingskabel met de ka-belklem en sluit het deksel door dit stevigaan te drukken (klikt op zijn plaats). Waarschuwing.

Na aansluiting op hetlichtnet controleert u of alle kookzonesklaar zijn voor gebruik door de instellingenkort op maximaal vermogen te zetten. MilieubeschermingHet symbool op het product of op deverpakking wijst erop dat dit product nietals huishoudafval mag worden behandeld,maar moet worden afgegeven bij eenverzamelpunt waar elektrische enelektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op dejuiste manier wordt verwijderd, voorkomt umogelijke negatieve gevolgen voor mensen milieu die zich zouden kunnen voordoenin geval van verkeerde afvalverwerking. Voor gedetailleerdere informatie over hetrecyclen van dit product, kunt u contactopnemen met de gemeente, degemeentereiniging of de winkel waar u hetproduct hebt gekocht. VerpakkingsmaterialenDe materialen die voorzien zijn van hetsymbool kunnen gerecycled worden.

Gooi de verpakking in een geschikte verza-melcontainer om het te recyclen. Voor het afdanken van het apparaatWaarschuwing. Voer de volgendestappen uit om het apparaat af tedanken:• Trek de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer van het apparaat afen gooi het weg.

IKEA GARANTIEHoe lang is de garantie van IKEA geldig. Deze garantie is vijf (5) jaar geldig vanafde oorspronkelijke datum van aankoop vanuw apparaat bij IKEA, tenzij het apparaatvan het merk LAGAN is, dan geldt een ga-rantieperiode van twee (2) jaar. De origine-le kassabon is nodig als aankoopbewijs. Alser tijdens de garantieperiode werkzaamhe-den worden uitgevoerd, wordt de garantie-periode van het apparaat niet verlengd,dat geldt ook voor de nieuwe onderdelen. Welke apparatuur valt niet onder de vijf(5) jaar garantie van IKEA. De apparaten van het merk LAGAN en alleapparaten die gekocht zijn vóór 1 augustus2007. Wie zal de service uitvoeren. De IKEA servicedienst zal de service uitvoe-ren via het eigen bedrijf of het erkende ser-vicepartnernetwerk. NEDERLANDS 53.

Wat valt er onder de garantie. De garantie dekt storingen van het appa-raat, die veroorzaakt zijn door verkeerdeconstructie of materiaalfouten vanaf deaankoopdatum bij IKEA. Deze garantie isuitsluitend van toepassing bij huishoudelijkgebruik. De uitzonderingen worden onderde hoofding “Wat valt er niet onder dezegarantie. ” gespecificeerd. Binnen de ga-rantieperiode worden er geen kosten omde storing te verhelpen aangerekend,d. w. z. reparaties, onderdelen, arbeidsloonen transport, op voorwaarde dat het appa-raat toegankelijk is voor reparatie zonderspeciale kosten en dat het defect betrek-king heeft op verkeerde constructie of ma-teriaalfouten die onder de garantie vallen. Op deze voorwaarden zijn de EG-richtlij-nen (Nr. 99/44/EG) en de respectievelijkeplaatselijke voorschriften van toepassing. Vervangen onderdelen worden het eigen-dom van IKEA.

Wat zal IKEA doen om het probleem op telossen. De door IKEA aangestelde servicedienst zalhet product onderzoeken en bepalen, dituitsluitend ter eigen beoordeling, of het ge-dekt wordt door deze garantie. Als het ge-dekt blijkt te zijn, zal de IKEA servicedienstof de erkende servicepartner dan via heteigen bedrijf, uitsluitend ter eigen beoorde-ling, ofwel het defecte product repareren ofhet vervangen door hetzelfde of een verge-lijkbaar product. Wat valt er niet onder deze garantie. • Normale slijtage.

• Opzettelijk aangebrachte schade ofschade door verwaarlozing, schade ver-oorzaakt door het niet opvolgen van debedieningshandleiding, onjuiste installa-tie of aansluiting op een verkeerd volta-ge, schade veroorzaakt door chemischeof elektro-chemische reactie, roest, corro-sie of waterschade, maar niet beperkt totschade veroorzaakt door overmatig kalk-gehalte van de watertoevoer, schadeveroor zaakt door abnormale omge-vingsomstandigheden. • Verbruiksonderdelen, met inbegrip vanbatterijen en lampjes.

• Niet-functionele en decoratieve onderde-len die niet van invloed zijn op het nor-male gebruik van het apparaat, inclusiefeventuele krassen en mogelijke kleurver-schillen. • Onvoorziene schade veroorzaakt doorvreemde voor-werpen of stoffen en hetreinigen of deblokkeren van filters, af-voersystemen of wasmiddellades. • Schade aan de volgende onderdelen:glaskeramiek, accessoires, serviesgoeden bestekmandjes, toevoer- en afvoerpij-pen, afdichtingen, lampen en lampen-kapjes, schermen, knoppen, behuizingenen gedeeltes van behuizingen, tenzij kanworden aangetoond dat deze veroor-zaakt zijn door fabricagefouten. • Gevallen waarbij geen storing geconsta-teerd kon worden tijdens het bezoek vaneen technicus. • Reparaties die niet zijn uitgevoerd dooronze aange-stelde servicediensten en/ofeen erkende contractuele servicepartnerof wanneer er niet-originele onderdelengebruikt zijn.

• Reparaties die veroorzaakt zijn door in-stallatie die verkeerd of niet in overeen-stemming met de specificatie is uitge-voerd. • Gebruik van het apparaat in niet-huis-houdelijke omgeving d. w. z. professioneelgebruik. • Transportschade. Indien het apparaatdoor een klant naar zijn huis of een an-der adres vervoert, kan IKEA niet aan-sprakelijk gesteld worden voor eventueletransportschade. Indien IKEA het appa-raat aflevert op het door de klant aange-geven adres, dan is eventuele schade dieontstaan is tijdens de aflevering gedektdoor de garantie. NEDERLANDS 54.

• Kosten voor de uitvoering van de instal-latie van het IKEA-apparaat. Indien deIKEA servicedienst of de erkende service-partner het apparaat, binnen de voor-waarden van deze garantie, repareert ofvervangt, zal de servicedienst of de er-kende servicepartner, indien nodig, hetgerepareerde apparaat of het vervan-gende apparaat installeren. Deze beperking is niet van toepassing opfoutloze werkzaamheden uitgevoerd dooreen gekwalificeerd specialist met gebruikvan onze originele onderdelen teneinde hetapparaat aan te passen aan de technischeveiligheidsspecificaties van een ander EU-land. Hoe zijn de landelijke wetten vantoepassingDe garantie van IKEA geeft u specifiekewettelijke rechten, die op zijn minst voldoenaan alle plaatselijke wettelijke eisen die perland verschillend zijn.

Gebied van geldigheidVoor apparaten die in een EU-land zijnaangeschaft en meegenomen worden naareen ander EU-land, zal de dienstverleninguitgevoerd worden in het kader van de ga-rantievoorwaarden die in het nieuwe landgebruikelijk zijn. Een verplichting om dien-sten te verlenen in het kader van de garan-tie bestaat uitsluitend als:• het apparaat en de installatie ervan vol-doen aan de technische specificaties vanhet land waarin aanspraak gemaaktwordt op de garantie;• het apparaat en de installatie ervan inovereen-stemming zijn met de montage-instructies en de veiligheidsinformatie diein de gebruikershandleiding staan. De speciale Klantenservice voorapparaten van IKEA:Aarzel alstublieft niet om contact op te ne-men met de speciale IKEA Klantenserviceom:1. een beroep te doen op deze garantie;2.

uitleg te vragen over de installatie vanhet IKEA appa-raat in het daarvoorbedoelde keukenmeubel van IKEA. Deservice geeft u geen uitleg met betrek-king tot:– de volledige installatie van uw IKEAkeuken;– aansluitingen op het elektriciteitsnet(als het appa-raat geleverd wordtzonder stekker en kabel), op de wa-ter- en gasleiding, want dit moet ge-daan worden door een erkend in-stallateur. 3.

uitleg te vragen over de gebruikers-handleiding en de specificaties van hetIKEA apparaat. Om ervoor te zorgen dat wij u de beste ser-vice verlenen, verzoeken wij u de montage-instructies en/of de gebrui- kershandleidingin dit boekje zorgvuldig te lezen voordat ucontact met ons opneemt. Hoe kunt u ons bereiken als u hulp nodighebtOp de laatste pagina van deze handlei-ding vindt u de volledige lijst van door IKEAerkende servicebedrijven met de bijbeho-rende nationale telefoonnummers. Belangrijk. Om u sneller van dienst tekunnen zijn, advi-seren wij u de specifieketelefoonnummers te bellen die aan het eindvan deze handleiding vermeld zijn. Gebruikaltijd de telefoon-nummers die in hetboekje staan van het apparaat waarvoor uassistentie nodig heeft. Zorg ervoor dat uhet artikelnummer (8 cijfers) van het IKEAapparaat bij de hand hebt, voordat u onsbelt om assistentie te vragen. NEDERLANDS 55.

Belangrijk! BEWAAR DE KASSABON!Dit is uw aankoopbewijs en nodig om degarantie te doen gelden. Op de kassabonstaat ook de naam van het IKEA artikel enhet nummer (8 cijfers) voor elk apparaatdat u gekocht heeft.Hebt u meer hulp nodig?Neem, voor alle andere vragen die geenbetrekking hebben op de service voor ap-paraten, contact op met het call center vande dichtstbijzijnde vestiging van IKEA. Wijraden u aan de documentatie van het ap-paraat zorgvuldig te lezen voordat u con-tact met ons opneemt.NEDERLANDS 56