Iiyama ProLite TE7513A Handleiding

Hartelijk dank voor het kiezen van de iiyama LCD-monitor.We raden u aan enkele minuten de tijd te nemen om deze uitgebreide handleiding zorgvuldig door te lezen voordat u de monitor installeert en inschakelt. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.GEBRUIKERSHANDLEIDINGNEDERLANDS

NEDERLANDS We behouden ons het recht voor om specicaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Alle handelsmerken die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt, zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Eprel registratienummer TE9813A-B1AG: 2239807, TE8613A-B1AG: 2239823, TE7513A-B1AG: 2239841 TE6513A-B1AG: 2239867, TE5513A-B1AG: 2239905Wij raden u aan het gebruikte product te recyclen. Neem contact op met uw dealer of iiyama service center. Recycle-informatie is verkrijgbaar via het internet, op het adres: https://iiyama. comVan daaruit kun je de webpagina van verschillende landen openen. CE-MARKERING VERKLARING VAN OVEREENSTEMMINGDeze LCD-monitor voldoet aan de vereisten van de EC/EU-richtlijn 2014/30/EU "EMC-richtlijn", 2014/35/EU "Laagspanningsrichtlijn", 2009/125/EC "ErP-richtlijn" en 2011/65/EU "RoHS-richtlijn". Let op.

Houd de batterij uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen en bewaar de batterij niet in een omgeving met een hoge temperatuur en vochtigheid. Batterij niet inslikken, chemisch brandgevaar. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.

Als het batterijvak niet goed sluit, gebruik het product dan niet meer en houd het uit de buurt van kinderenAls u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsdeel zijn geplaatst, moet u onmiddellijk medische hulp inroepen. Batterij Model R03Batterijspanning/ Typische Capaciteit 1. 5 V, 400 mAhBatterij Fabrikant DongGuan Tianqiu Enterprise Co, Ltd. TianQiu Industrial Park, Xinji Industrial Zone, Machong Town, Dongguan FuangDong, P. R. ChinaBatterij Gemachtigd VertegenwoordigerApex CE Specialists GmbH Grafenberger Allee 277, 40237 Düsseldorf, DEWAARSCHUWING.

FOR YOUR SAFETY 3 NEDERLANDS De volgende symptomen zijn normaal bij LCD-monitoren en duiden niet op een probleem.OPMERKING- Wanneer u de LCD-monitor voor het eerst inschakelt, is het mogelijk dat het beeld niet in het weergavegebied past door het type computer dat wordt gebruikt. Pas in dat geval de beeldpositie aan tot de juiste positie.- Afhankelijk van het bureaubladpatroon dat je gebruikt, kan de helderheid op het scherm enigszins ongelijk zijn.- Door de aard van het LCD-scherm kan er een nabeeld van het vorige scherm achterblijven nadat het beeld is gewijzigd, als hetzelfde beeld urenlang wordt weergegeven. In dit geval wordt het scherm langzaam hersteld door het beeld te wijzigen of de aan/uit-schakelaar urenlang uit te schakelen.SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD-MONITOREN Deze LCD kan niet buitenshuis worden gebruikt.

Deze LCD kan niet worden gebruikt met het scherm naar boven gericht. Als u een kabel gebruikt die langer is dan de meegeleverde kabel, is de beeldkwaliteit niet gegarandeerd. De aanraakfunctie kan worden verstoord als de USB-kabel langer is dan 3m.

4 FOR YOUR SAFETYNEDERLANDSOPMERKING Als u het apparaat moet retourneren voor service en de originele verpakking is weggegooid, neem dan contact op met uw dealer of iiyama service center voor advies of een vervangende verpakking. KLANTENSERVICEBEVESTIGING GEBRUIKENHet scherm is geschikt voor gebruik in Liggende toepassingen. BEELDPERSISTENTIE / BEELDKLEVENHoud er rekening mee dat alle LCD-schermen last kunnen hebben van inbranding of inbranding. Dit gebeurt wanneer een restbeeld zichtbaar blijft op een scherm wanneer statische beelden gedurende lange tijd worden weergegeven. LCD-beeldinbranding is niet permanent, maar vermijd dat er gedurende lange tijd constante beelden worden weergegeven.

Om beeldinbranding tegen te gaan, moet je de monitor even lang uitschakelen als het vorige beeld werd weergegeven, dus als een beeld 1 uur op de monitor stond en er is bewijs van een restbeeld of "spookbeeld", moet je de monitor 1 uur uitschakelen om het restbeeld te wissen. Voor alle LFD producten raadt iiyama aan om regelmatig bewegende beelden te tonen en een bewegende schermbeveiliging te gebruiken wanneer het scherm inactief is. U kunt ook de monitor uitzetten als deze niet in gebruik is om dit te voorkomen. Andere manieren om het risico op beeldinbranding te verminderen zijn het gebruik van de FAN-on functie (indien beschikbaar), lage achtergrondverlichting en lage helderheid.

VOOR LANGDURIG GEBRUIK ALS OPENBARE DISPLAY Beeld blijft plakken op LCD-schermAls een statisch beeld urenlang wordt weergegeven, blijft er een spoor van elektrische lading achter in de buurt van de elektrode in het LCD-scherm, waardoor een "spookbeeld" ontstaat. (Ingebrand beeld). Beeldinstandhouding is geen permanente functie. AanbevelingenOm het vastplakken van afbeeldingen te voorkomen en de levensduur van het scherm te verlengen, raden we het volgende aan:1. Vermijd statische afbeeldingen die lang worden weergegeven - wissel statische afbeeldingen voortdurend af. 2.

Schakel de monitor uit als u deze niet gebruikt, met de afstandsbediening of via de functies Stand-by of Schema. 3. Gebruik de functies Koelventilator, Screensaver en Lage helderheid wanneer de monitor wordt geïnstalleerd in een omgeving met hoge omgevingstemperaturen of in een afgesloten ruimte. 4. Een goede ventilatie voor elke monitor is een vereiste voor elke installatie - het kan nodig zijn om klimaatbeheersingssystemen te gebruiken. 5. We raden het gebruik van actieve koeling met ventilatoren sterk aan voor lange bedrijfstijden of omgevingen met hoge omgevingstemperaturen.

Deze kunnen verkleuring, aantasting of barsten van de behuizing, schade aan de oppervlaktebehandeling van het aanraakpaneel en aantasting van onderdelen veroorzaken. Gebruik nooit de volgende sterke oplosmiddelen of reinigingsdoeken om mogelijke schade aan de monitor (aanraakscherm/behuizing/aansluitingen) of accessoires te voorkomen. Deze kunnen verkleuring, aantasting of barsten van de behuizing, schade aan de oppervlaktebehandeling van het tiptoetsscherm en aantasting van onderdelen veroorzaken. Benzine Dunner Alcohol Bleek Peroxiden Aceton Methyleenchloride TolueenAmmoniakNatriumhypochlorietoplossing(Chloorbleekmiddel)Hypochlorigzuur waterZure of alkalische oplosmiddelenWasSchuurmiddelenSchoonmaker van kantoorapparatuurGlasreinigerZijdevloeipapierNat weefselChemisch doekPoetspapierenz. Desinfectie met alcohol.

6 BEFORE YOU OPERATE THE MONITORNEDERLANDSDe volgende accessoires zitten in uw pakket. Controleer of ze bij de monitor zitten. Als er iets ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw plaatselijke iiyama-dealer of regionale iiyama-vestiging.* Alle garanties vervallen bij problemen of schade veroorzaakt door een niet door iiyama geleverde voedingskabel. Een goedgekeurde voedingskabeldie groter of gelijk is aan H05VVF, 3G, 0,75mm² moet worden gebruikt.

8 BEFORE YOU OPERATE THE MONITORNEDERLANDSINSTALLATIEPAS OP Volg de instructies in de handleiding voor het type steun dat u hebt gekozen. Laat alle onderhoud over aan gekwaliceerd onderhoudspersoneel. Voor het verplaatsen van de monitor zijn minstens twee personen nodig. Controleer voor de installatie of de muur sterk genoeg is om het benodigde gewicht van het scherm en de steun te dragen. [VESA MUURBEUGEL]Gebruik vier M8 x 25 mm schroeven om een VESA-montagebeugel aan de monitor te bevestigen. Zorg ervoor dat alle schroeven goed vastzitten. Wanneer u de muurbevestiging gebruikt, moet u rekening houden met de dikte van de VESA-montagebeugel. De dikte van de VESA-montagebeugel wordt verondersteld ongeveer

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 9 NEDERLANDS[INSTALLATIE OPMERKING] De touch kit van deze monitor is een optisch apparaat dat gebruik maakt van een infrarood lichtbron en gevoelige sensoren voor aanraakdetectie.Invallend licht dat grote hoeveelheden infrarood licht bevat, kan de werking en prestaties van het aanraakscherm beïnvloeden.Installeer het voorzichtig als volgt om betrouwbare aanraakprestaties te garanderen.Intens licht / Speculair licht / Focusspot / Wijdverspreid licht / Direct zonlicht / Indirect zonlicht van het raam en/of de glazen deur. / Plaats de aanraakmonitor niet recht onder de lichtbron.DirectZonlichtWindowsLichtbron LichtbronLichtbronVoor VoorZijdeZijde[HET SCHERM DRAAIEN] AANiet beschikbaarHet is ontworpen om compatibel te zijn in liggende modus.AALandschapBeschikbaar Voedingsindicator

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 11 NEDERLANDSAC IN AC-INLETAC-aansluiting ( : wisselstroom ) (AC-IN) AC SWITCH (ON) / (OFF)MAIN POWER HoofdschakelaarHDMI OUT HDMI HDMI-aansluitingMIC IN Mini Jack MIC AansluitingRS232C RS232C 9pin RS232C AansluitingSPDIF SPDIF SPDIF AansluitingAUDIO OUT*4Mini Jack Audio-uitgangLAN RJ45RJ45-connector (deze netwerkpoort wordt alleen gebruikt voor Android-systemen)USB-C 2,0 (Public)USB2,0 480Mbps, (5V, 3A / 9V, 3A / 12V, 3A / 20V, 3.25A)USB-C AansluitingUSB 2,0 (Public)USB2,0 5V, 500mAUSB-aansluitingUSB 3,2 (Android)USB3,2 Gen 1:5Gbps,5V, 900mAUSB-aansluitingDP IN DispalyPort Aansluiting DispalyPortHDMI2 INHDMI1 IN (ARC)*5HDMI(A) HDMI-aansluitingTOUCH USB-B USB-aansluiting aanrakenMICRO SD MICRO SD MICRO SD-sleufHANDLES HandgrepenOption PC module slot Optie PC-modulesleufSUBWOOFERSubwooferAntenna Connector (Antenna x 3 in Accessory) Antenneaansluiting*1 Apparaatmenu: Houd de HOME knop 2 seconden ingedrukt.*2 Dempen: Houd de knop VOLUM 2 seconden ingedrukt.*3 Niet beschikbaar ProLite TE5513A.*4 Het gebruik van een headset via deze poort wordt niet ondersteund.*5 De HDMI ARC functie is alleen beschikbaar als je CEC inschakelt.

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 13 NEDERLANDSPlaats de twee droge batterijen om de afstandsbediening te gebruiken. DE AFSTANDBEDIENING GEREED MAKEN Open het klepje van de batterijcomponent op de achterkant van de afstandsbediening. Lijn twee AAA-batterijen uit en plaats ze volgens hun plus- en minpoorten (zoals aangegeven in de afstandsbediening). Nadat de batterij is geïnstalleerd, sluit u het achterdeksel van de batterijonderdelen en maakt u de volgende clip vast aan de onderkant.Batterij x 2 PAS OP Gebruik voor de afstandsbediening geen andere batterijen dan de batterijen die in deze handleiding worden genoemd. Plaats oude en nieuwe batterijen niet samen in de afstandsbediening. Zorg ervoor dat de aansluitingen overeenkomen met de "+" en "-" aanduidingen in het batterijvak. Verwijder de lege batterijen onmiddellijk om te voorkomen dat er vloeistof in het batterijvak lekt.

14 BEFORE YOU OPERATE THE MONITORNEDERLANDSOPMERKING Raadpleeg de bovenstaande instructies voor het verwijderen van de batterijen. Vervang de batterijen door nieuwe als de afstandsbediening niet werkt in de buurt van de monitor. Gebruik droge AAA-batterijen. Explosiegevaar als batterij wordt vervangen door een onjuist type. Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op de monitor. Afstandsbedieningen van andere fabrikanten werken niet met deze monitor. Gebruik ALLEEN de meegeleverde afstandsbediening. Gebruikte batterijen moeten volgens het gemeentereglement worden weggegooid. (suggestie: volg voor het weggooien van gebruikte batterijen het juiste beleid volgens de voorschriften van uw gemeente) Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 15 NEDERLANDSBASISWERKING De monitor inschakelen De monitor is ingeschakeld en het aan/uitlampje wordt wit wanneer u op de AAN/UIT-KNOPvan de monitor of de afstandsbediening drukt. De monitor wordt uitgeschakeld en de aan/uit-indicator wordt rood wanneer u op de AAN/UIT-KNOPop de monitor of de afstandsbediening drukt. Druk nogmaals op de knop om de monitor in te schakelen.OPMERKINGZelfs als de monitor in stand-by staat of als u de aan/uit-schakelaar uitschakelt, verbruikt hij een kleine hoeveelheid elektriciteit. Schakel de aan/uit-schakelaar uit of koppel de voedingskabel los van de voeding wanneer de monitor niet in gebruik is of 's nachts, om onnodig stroomverbruik te voorkomen. [Afstandsbediening] De menupagina van het apparaat weergeven De apparaatmenupagina verschijnt op het scherm wanneer u op de knop Menu op de afstandsbediening drukt.

16 BEFORE YOU OPERATE THE MONITORNEDERLANDS De cursor horizontaal verplaatsen Selecteer een menu of instelling, of voer de aanpassing uit door op de knop / van de afstandsbediening te drukken terwijl de menupagina op het scherm wordt weergegeven. De cursor verticaal verplaatsen Selecteer aanpassing door op de knop / van de afstandsbediening te drukken terwijl de menupagina op het scherm wordt weergegeven. [Afstandsbediening] [Afstandsbediening]

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 17 NEDERLANDS Het volume van het geluid aanpassen Druk op de knop VOL- / VOL+ op de afstandsbediening om het volume van het geluid aan te passen wanneer de menupagina niet op het scherm wordt weergegeven. Schakel het ingangssignaal om Het menu Input-instellingen verschijnt op het scherm wanneer u op de Input-knop van de afstandsbediening drukt. [Afstandsbediening] [Afstandsbediening]

18 BEFORE YOU OPERATE THE MONITORNEDERLANDSUW MONITOR AANSLUITEN Zorg ervoor dat zowel de computer als de monitor zijn uitgeschakeld. Sluit de computer aan op de monitor met de signaalkabel. Sluit de computer aan op de monitor met de Touch USB-kabel. Sluit de computer aan op de monitor met de USB Type-C-kabel wanneer u beelden op uw monitor bekijkt via de USB Type-C-connector of wanneer u de USB-hubfunctie van de monitor gebruikt. * Sluit de voedingskabel eerst aan op de monitor en vervolgens op de voedingsbron. Zet je monitor aan(hoofdschakelaar en aan/uit-knop) en je computer. z* Als u een aangesloten apparaat oplaadt via een USB Type-C Connector, controleer dan of het apparaat is uitgerust met een USB Type-C Connector die de oplaadfunctie via USB PD (=Power Delivery) ondersteunt.

zHet aangesloten apparaat kan worden opgeladen via de USB Type-C Connector, zelfs wanneer de monitor in stand-by staat. zDe USB-stroomvoorziening is maximaal 100W. Als het aangesloten apparaat meer dan 100W nodig heeft om te werken of op te starten (als de batterij leeg is), gebruik dan de originele voedingsadapter die bij het apparaat is geleverd. zAls een apart aangeschafte USB Type-C kabel wordt gebruikt, zorg er dan voor dat de kabel is gecerticeerd door USB-IF en volledig is uitgerust met functies voor stroomvoorziening en video/audio/gegevensoverdracht. zUSB C naar A kabel is niet inbegrepen bij de monitor. Als je een USB C naar A kabel gebruikt, houd er dan rekening mee dat je alleen gegevens kunt overdragen. zCompatibiliteit met alle aangesloten apparaten is niet gegarandeerd vanwege verschillende gebruikersomgevingen.

Zorg ervoor dat de installatie in het gebouw een stroomonderbreker heeft van 120/240V, 20A (maximum). De signaalkabels die worden gebruikt voor het aansluiten van de computer en de monitor kunnen verschillen afhankelijk van het type computer dat wordt gebruikt. Een onjuiste aansluiting kan ernstige schade aan zowel de monitor als de computer veroorzaken.

De kabel die bij de monitor wordt geleverd is voor een standaard connector. Als u een speciale kabel nodig hebt, neem dan contact op met uw plaatselijke iiyama-dealer of regionale iiyama-vestiging. Zorg ervoor dat je de vingerschroeven aan elk uiteinde van de signaalkabel vastdraait. De aanraakfunctie is ongeveer 5 seconden na het aansluiten van de USB-kabel klaar voor gebruik en kan worden bediend met een pen, vinger of een andere aanwijzer. De steekbare apparatuur van klasse I, type A, moet worden aangesloten op de aardleiding. De contactdoos moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Overmatige geluidsdruk van oor-/koptelefoons kan gehoorbeschadiging/gehoorverlies veroorzaken. OPMERKING.

20 BEFORE YOU OPERATE THE MONITORNEDERLANDS[Verbindingsvoorbeeld met het randapparaat ]PAS OPZet de stroomschakelaar uit en haal de stekker van de monitor en randapparatuur uit het stopcontact voordat u deze aansluit om een elektrische schok of schade te voorkomen.OPMERKING Raadpleeg tegelijkertijd de gebruikershandleiding van randapparatuur. Zorg ervoor dat je de nodige kabels hebt.AUDIOOUTARC

BEFORE YOU OPERATE THE MONITOR 21 NEDERLANDS Procedure voor het inschakelen van de stroomschakelaar Zet eerst de monitor aan en dan de computer. Signaal Timing Wijzig de gewenste signaaltiming zoals aangegeven op pagina 64: VOLGZAME TIMING.COMPUTERINSTELLING MULTI-TOUCH : Deze monitor voldoet aan DDC2B van de VESA-standaard. (Geschikt voor Plug&Play) De MULTI-TOUCH functie werkt onder Windows7/8.1/10/11 door de monitor met de meegeleverde USB-kabel aan te sluiten op een computer die DDC2B ondersteunt.

Windows7*5,8/8.1*6,10*6,7,8,11*6,7,8Windows7*4Vista XP 2000 Mac OSX LinuxStandaardmuis*1Touch-digitizer*2Windows gestures*3*1 Standaardmuis (klikken, slepen, dubbelklikken en rechts klikken)*2 Touch digitizer (klikken, slepen/selecteren, dubbelklikken, rechts klikken, vegen en visuele feedback)*3 Digitizer met Windows7/8.1/10 multi-touch gebaren*4 Windows 7 - Starter- en Home Basic-versie*5 Windows 7 - Home Premium, Professional, Enterprise en Ultimate versies*6 Windows 8/8.1/10/11 heeft een niet-OEM-versie nodig voor multi-touchondersteuning*7 Windows10/11 - Home, Pro, Enterprise, Onderwijs, IoT Core Niet ondersteund voor Mobile en Mobile Enterprise.*8 Windows10/11 - Touch biedt geen ondersteuning voor "touchpad-bewegingen". Touchpad- bewegingen zijn voor touchpad op een notebook.

22 OPERATING THE MONITORNEDERLANDSBEDIENING VAN DE MONITOROm het beste beeld te creëren, is uw iiyama LCD-monitor in de fabriek vooraf ingesteld met de COMPLIANT TIMING die op pagina 64 wordt getoond. U kunt het beeld ook aanpassen door de onderstaande knopbediening te volgen. Gebruik de touchpen om het bronmenu op te roepen en klik op het pictogram in de zijbalk van het scherm. Of druk op de Input-knop op de afstandsbediening. Je kunt het menu Apparaat ook openen door te klikken op op het bureaublad. Start de functie On Screen Display. Er zijn extra menu-items die kunnen worden omgeschakeld met de knoppen / op de afstandsbediening of met de touchpen. Selecteer het menu-item van de aanpassing die u wilt maken. Gebruik de knoppen / op de afstandsbediening of met de touchpen om het gewenste aanpassingsitem te markeren. Druk vervolgens op de knop Enter op de afstandsbediening.

Gebruik de knoppen / op de afstandsbediening of met de touchpen om de juiste aanpassing of instelling te maken. Druk op de knop Terug op de afstandsbediening of klik met de aanraakpen op een leeg gebied buiten het menu om het menu te verlaten.Om bijvoorbeeld te corrigeren voor Achtergrondverlichtingselecteer Menu-item "Display". Selecteer "Achtergrondverlichting"met behulp van de / Op de afstandsbediening of met de aanraakpen. Gebruik de / Knoppen op de afstandsbediening of met de touchpen om de instellingen voor de achtergrondverlichting te wijzigen.

Terwijl je dit doet, moet de helderheid van het scherm veranderen.Druk op de knop Terug op de afstandsbediening of klik met de aanraakpen op een leeg gebied buiten het menu.AlgemeenAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminPersonalisatieWeergaveGeluid 30XRadiaal menuZij menubalkGebareninteractieSchermrecorderAnnotatiemodusAlgemeen / WeergaveCECBeeldmodusHelderheidXKleurtemperatuurStandaard88100Contrast100Verzadiging50Hue50Scherpte50AangepastAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminSignaalbronAnnulerenOPSHDMI1 HDMI2DP TYP-C F-TYP-C

OPERATING THE MONITOR 25 NEDERLANDSAlgemeenGeneralAlgemeenAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminPersonalisatieWeergaveGeluid 30XRadiaal menuZij menubalkGebareninteractieSchermrecorderAnnotatiemodusAanpassingsitem Probleem / Optie Knop om in te drukkenPersonalisatiePersonalizationThemaHet systeem biedt standaard 2 sets thema's (conferentiethema/onderwijsthema).BehangHet systeem biedt standaard 2 achtergronden, de gebruiker kan achtergronden toevoegen.Automatische lusals je autoloop inschakelt, worden achtergronden automatisch om de 20 seconden gewisseld.WeergaveDisplayAchtergrondverlichting *Te donker Te fel BeeldmodusStandaardVoor de algemene Windows-omgeving en de standaardinstelling van de monitor.HelderVergroot helderheid en levendigheid.BriilliantVerminder helderheid en verzacht.AangepastGeeft een beeld weer op een scherm dat is ingesteld met aanpassingen van de beeldinstellingen.HelderheidTe donkerTe lichtContrastTe saaiTe intensVerzadigingTe zwakTe sterkHuePaarsachtigGroenachtigScherpteTe zachtTe scherpKleurtemperatuurStandaard Normale kleurWarm Warme kleurKoud Koele kleurOogbeschermingsmodusSchakel de oogbeschermingsmodus in of uit.Energiebesparing Energiebesparing in- of uitschakelen.APPARATENMENU* Pas de achtergrondverlichting aan als je de monitor in een donkere kamer gebruikt en het scherm te helder vindt.

26 OPERATING THE MONITORNEDERLANDSAlgemeenGeneralAlgemeenAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminPersonalisatieWeergaveGeluid 30XRadiaal menuZij menubalkGebareninteractieSchermrecorderAnnotatiemodusAanpassingsitem Probleem / Optie Knop om in te drukkenGeluidSoundVolume DirectTe zachtTe luidMax volumeStel het maximale volume in dat door het systeem wordt uitgevoerdEqualizer Reset de waarde van de volumebalans. SaldoLinkerluidspreker luiderLuidere luidspreker rechtsGeluidsmodusStandaardStandaard geluidskwaliteit. VergaderingGeluidskwaliteit geschikt voor de conferentie. BioscoopGeluidskwaliteit geschikt voor de bioscoop. Klaslokaal Geluidskwaliteit geschikt voor klaslokaal. Aangepast Geluidskwaliteit op maat. BasTe zwakTe sterkHoge tonenTe zwakTe sterkRadiaal menuRadial menuIndien ingeschakeld, wordt het radiale menu weergegeven op elke interface.

Als deze optie is uitgeschakeld, kan het radiale menu niet worden opgeroepen via gebaren. (zie pagina 41 voor meer informatie)Menu sluiten na geen actieWanneer deze is ingeschakeld, kun je de bijbehorende vouwtijd instellen op 5 seconden of 20 seconden. Zij menubalkSide menu barSchakel de menubalk aan de zijkant in. Schakel de menubalk aan de zijkant uit. GebareninteractieGesture InteractionRadiaal menu activerenWanneer ingeschakeld, kunt u het radiale menu activeren door lang indrukken van de IFPD-interface met vijf vingers. SlaapIndien ingeschakeld, kunt u het scherm vergrendelen met een dubbeltik met twee vingers. Ga terugAls dit is ingeschakeld, kun je met twee vingers naar links vegen om terug te gaan. SchermrecorderScreen recorderResolutieJe kunt kiezen uit twee resolutieopties,1280*720 of 1920*1080.

OPERATING THE MONITOR 27 NEDERLANDS* Ondersteunt NFC-lezer ISO/IEC 14443 A, ISO/IEC 14443 B, ISO/IEC 15693, MIFARE 1K / 4K, MIFARE DESFire, Sony FeliCa (volgens ISO/IEC 18092 (Ecma 340) standaard)ApparaatDeviceApparaatMicrofoonCameranoneNFCOmgevingslichtsensorPIR-bewegingssensorCECXSensor voor stylusEnter annotation modeAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminAanpassingsitem Probleem / Optie Knop om in te drukkenMicrofoonMicrophoneU kunt de te gebruiken microfoon selecteren in het microfoonapparaat dat is aangesloten op de machine en testen of de microfooningang normaal is.CameraCameraU kunt de te gebruiken camera selecteren uit het camera-apparaat dat op de machine is aangesloten en een voorbeeld van de camera weergeven.NFC *NFCSchakel de NFC-module van het apparaat in. Zodra deze is ingeschakeld, kunnen nieuwe NFC-kaarten worden toegevoegd.

Schakel de NFC-module van het apparaat uit.Uitschakeling door NFC Ingeschakeld / UitgeschakeldBoot door NFC Ingeschakeld / UitgeschakeldWekken door NFC Ingeschakeld / UitgeschakeldAanraken via NFC inschakelen Ingeschakeld / UitgeschakeldCECCECEenmaal ingeschakeld, wordt een functie gerealiseerd via de HDMI-interface, waardoor bediening en communicatie tussen aangesloten apparaten mogelijk wordt.

Momenteel wordt alleen de eenrichtings-CEC-functie ondersteund.OmgevingslichtsensorAmbient light sensorWanneer ingeschakeld, wordt de helderheid van de achtergrondverlichting van het scherm automatisch aangepast aan het omgevingslicht.Sensor voor stylusStylus pickup sensorAls deze optie is ingeschakeld, worden er bij detectie van een penbeweging drie snelle toegangspagina's weergegevenknoppen voor whiteboard, annotatie en geen actie verschijnen.PIR-bewegingssensorPIR motion sensorAls dit is ingeschakeld, wordt het scherm automatisch wakker wanneer iemand het apparaat nadert.

28 OPERATING THE MONITORNEDERLANDSKanaalChannelKanaalIngangskanaal hernoemenInvoerinstellingenXAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminAanpassingsitem Probleem / Optie Ingangskanaal hernoemenRename input channeliiWareGebruikers kunnen de namen van de ingangsbronkanalen aanpassen. Na het aanpassen zal het systeem de nieuw gedenieerde bronnamen weergeven.OPSHDMI1HDMI2DPType-CF-Type-CInvoerinstellingenInput settingsDirectDetectie verloren bronAls er een storing in de signaalbron wordt gedetecteerd, zal de paginaautomatisch overschakelen. Gebruikers kunnen aanpassen naar welke pagina ze willen springen.Automatische bronschakelaarWanneer het systeem actief is en een nieuwe signaalbron wordt aangesloten, zal het automatisch overschakelen om de nieuwe ingang weer te geven.

Geen ondersteuning voor Type C / F- Type CAutomatisch ontwakenAls het apparaat in stand-by of slaapstand staat, wordt het automatisch gewekt door een signaalbron aan te sluiten.OPS opstarten met systeemIndien ingeschakeld, wordt het apparaat automatisch ingeschakeldwanneer de OPS-module van stroom wordt voorzien.Voeding op bronStel het standaard ingangskanaal in dat wordt weergegeven telkens wanneer deapparaat is ingeschakeld. Dit kan worden ingesteld op het laatst gebruikte kanaal (geheugenkanaal), iiWare, OPS, HDMI1, HDMI2, DP, TYPE-C, F-TYPE-C.

OPERATING THE MONITOR 29 NEDERLANDSSysteemSystemSysteemVermogensstatusVersie bouwenXTU13M79-B11-10AlgemeenApparaatKanaalSysteemAdminAanpassingsitem Probleem / Optie VermogensstatusPower statusStatus inschakelenoptioneel inschakelen, stand-by inschakelen, laatst inschakelenScherm uit na geen bedieningAls er binnen de opgegeven tijd geen bediening plaatsvindt, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.(Nooit / 15 min / 30 min / 60 min / 90 min / 120 min)Stand-by na geen bedieningAls er binnen de opgegeven tijd geen bediening plaatsvindt, schakelt het systeem automatisch over naar de stand-bymodus. (Nooit / 30 min / 60 min / 90 min / 120 min / 240 min)Stand-by na geen signaalAls er binnen de opgegeven tijd geen signaal wordt ingevoerd, schakelt het systeem automatisch over naar de stand-bymodus.

Na het instellen van het wachtwoord moeten gebruikers het overeenkomstige wachtwoord invoeren om opnieuw naar de beheerderspagina te gaan.SysteemveiligheidSystem securltyUSB-rechtenAls dit is ingeschakeld, hebben applicaties van derden geen toegang tot de usb-stick.Kanaal ToestemmingWanneer deze is ingeschakeld, is er een wachtwoord nodig om toegang te krijgen tot designaalbron kanaalApp-slotWanneer deze is ingeschakeld, is een wachtwoord vereist om de toepassing te openen.Onbekende bronnenWanneer dit is ingeschakeld, staat het andere apps toe om APP van derden te installeren.VergaderingsmodusMeeting modeWanneer het is ingeschakeld, geen signaal stand-by alleen rust scherm, kunnen gebruikers het scherm aanraken om wakker te worden het grote scherm.Scherm delenScreen shareJe kunt kiezen om iiShare of EsharePro te gebruikenHDMI modusHDMI ModeGebruikers kunnen de HDMI-modus omschakelen naar EDID1.4 of EDID2.0.WOLWOLWanneer het apparaat is ingeschakeld, kunnen gebruikers het apparaat wekken door Magic Packet te verzenden via LAN wanneer het apparaat is uitgeschakeld.

OPERATING THE MONITOR 31 NEDERLANDS[Toepassing] InstellingenJe kunt het menu openen door te klikken op op het bureaublad en te klikken op in de linkerhoek. xxxxxx : Als je een LAN of Option WiFi-module aansluit, wordt het wachtwoord voor een notebook of smartphone, enz. om verbinding te maken met iiShare, weergegeven op het scherm. (Wordt automatisch gegenereerd) ApparaatMicrofoonCameranoneNFCOmgevingslichtsensorPIR-bewegingssensorCECXSensor voor stylusEnter annotation modeAlgemeenApparaatKanaalSysteemAdmin

32 OPERATING THE MONITORNEDERLANDS[ Instellingen ]Aanpassingsitem Probleem / OptieNetwerk & internetNetwork & internetInternetEthernetStel het bekabelde netwerk in. Ethernet : Aan / Uit, instelling lokaal netwerk, IP-adres, standaardgateway, netmasker, DNS, proxy, MAC-adresWi-Fi *Stel de WiFi-functie in op Aan / Uit en koppelen aan een WiFi-apparaat. Opgeslagen netwerkenSla wi-netwerken op deze monitor op. NetwerkvoorkeurenWi-Fi automatisch inschakelen / Melden voor openbare netwerken / Certicaten installeren / Wi-Fi DirectNiet-carrier gegevensgebruikHet gegevensverbruik op het beeldscherm dat niet via het netwerk van de provider plaatsvindt. Hotspot & tetheringWi-Fi hotspot *1,2De hotspot- en tetheringfunctie instellen.

OPERATING THE MONITOR 33 NEDERLANDS[ Instellingen ]Aanpassingsitem Probleem / Optie Knop om in te drukkenOpslagStorageDe apparaatopslag weergeven en aanpassen. Opslagbeheer, Ruimte vrijmakenGeluid en trillingenSound & vibrationVolume mediaTe zachtTe luidNiet storen(Raadpleeg de instelling "Niet storen" in de opties "Meldingen")Live bijschriftDetecteert spraak op je apparaat en genereert automatisch bijschriften. Talen, Verberg godslastering, Toon geluidslabels, Live ondertiteling in volumeregelingMediaPin mediaspelerUitschakelen / Inschakelen om het afspelen snel te hervatten, omdat de mediaspeler toegankelijk blijft in het menu Snelle instellingen. Media weergeven op vergrendelschermHet snel hervatten van het afspelen uitschakelen/inschakelen, mediaspeler blijft open op vergrendelscherm.

Media-aanbevelingen tonenDe weergave van aanbevelingen voor media-inhoud op basis van je gebruikspatronen en voorkeuren uitschakelen/inschakelen. Standaard meldingsgeluidSelecteer het geluid dat standaard wordt afgespeeld voor meldingen. Standaard alarmgeluidSelecteer het geluid dat standaard wordt afgespeeld voor het alarm. Geluid bij schermvergrendelingHet geluid uitschakelen/inschakelen dat wordt afgespeeld wanneer het scherm is vergrendeld. Oplaadgeluiden en trillingenGeluiden en trillingen uitschakelen / inschakelen wanneer het apparaat wordt opgeladen. Tik- en klikgeluidenDe geluiden uitschakelen/inschakelen die worden afgespeeld wanneer je het scherm aanraakt. WeergaveDisplayHelderheidsniveauTe donker Te fel VergrendelschermStel de informatie of functies in die op het vergrendelscherm worden weergegeven.

34 OPERATING THE MONITORNEDERLANDS[ Instellingen ]Aanpassingsitem Probleem / OptieWeergaveDisplaySchermbeveiligingSchermbeveiliging uitschakelen/inschakelen. Klok / Kleuren / Landschap / Foto'sStel de duur van de schermbeveiliging in. (Nooit / 15 min / 30 min / 60 min / 90min)Wekken op ingangsbronUitschakelen / InschakelenWakker worden bij aanrakingUitschakelen / InschakelenTime-out uitschakelenStel de uitschakelduur in. (1 uur / 12 uur / 24 uur)BehangWallpaperFoto's Het gebruik van fotoalbums uitschakelen/inschakelen. Behang & stijlHet gebruik van themapictogrammen uitschakelen/inschakelen. ToegankelijkheidAccessibilityWeergavegrootte en tekstStel het lettertype en de weergavegrootte in. Vetgedrukte tekstVette tekst uitschakelen / inschakelen. Tekst met hoog contrastTekst met hoog contrast uitschakelen / inschakelen.

SchakeltoegangUitschakelen / Inschakelen Bedieningsapparaat met schakelaars of frontcameraTijdregelaarsVertraging bij aanraken en vasthoudenStelt de duur in die nodig is om een tik op het scherm te herkennen als een touch & hold-actie.

(Kort / Medium / Lang)Tijd om actie te ondernemen (time-out toegankelijkheid)Selecteer de duur voor het weergeven van tijdelijke berichten waarin u wordt gevraagd actie te ondernemen. (Standaard / 10 seconden / 30 seconden / 1 minuut / 2 minuten)Autoclick (dwell timing)Stel in dat de cursor automatisch actie onderneemt wanneer de cursor voor een bepaalde duur stil blijft staan. (Automatisch klikken uit / Kort / Medium / Lang / Aangepast).

AudiobalansDe balans tussen linker en rechter audiokanalen op geluidsapparaten aanpassen. Toegankelijkheid snelkoppelingenToegankelijkheidsknopSnelle toegang tot toegankelijkheidsfuncties. Locatie / Grootte / Vervagen wanneer niet in gebruik /Transparantie wanneer niet in gebruikSnelkoppeling vanaf vergrendelschermSnelkoppeling uitschakelen/inschakelen om functies te openen vanaf het vergrendelscherm. Tekst-naar-spraakuitvoerStel de voorkeurs engine, taal, spreeksnelheid en toonhoogte in. Veiligheid en privacySecurity & PrivacyToestemming-sbeheerderApp-machtigingen instellen. Privacy dashboardBekijk privacy-instellingen en beheer privacyvoorkeuren. AdvertentieAdvertenties personaliseren. Reclame-ID resetten, Opt-out van advertentiepersonalisatie, Advertenties van GoogleGezondheidBeheer de toegang van apps tot gezondheidsgegevens.

als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen microfoongegevens nog steeds worden gedeeld wanneer u een noodoproep doet. Klembordtoegang tonenHet weergeven van een bericht uitschakelen/inschakelen wanneer apps tekst, afbeeldingen of andere inhoud openen die u hebt gekopieerd. Wachtwoorden tonenWeergavewachtwoordfunctie uitschakelen/inschakelen.

Naam, Bloedgroep, Allergieën, Medicijnen, Adres, Medische aantekeningen, OrgaandonorSOS voor noodgevallenStel Emergency SOS in om snel een noodoproep of hulpsignaal te starten. Locatiedienst voor noodgevallenDe hulpdiensten uitschakelen / inschakelen voor toegang tot locatie vanaf het apparaat. Waarschuwingen voor aardbevingenMeldingen over aardbevingen uitschakelen/inschakelen. Waarschuwingen voor onbekende trackersMeldingen uitschakelen/inschakelen als een onbekende tracker wordt gedetecteerd die met je meereist. Draadloze noodmeldingenUitschakelen / Inschakelen om waarschuwingen voor kritieke noodsituaties te ontvangen. Extreme bedreigingenOntvang de noodwaarschuwingen voor extreme bedreigingen en ernstige bedreigingen. Ernstige bedreigingenAMBER waarschuwingenOntvang de noodmeldingen voor vermiste kinderen.

: ECO: Klik op openen/sluiten, na openen wordt de helderheid van het scherm ingesteld op 25, en zet de automatische aanpassing van de helderheid uit, als u de helderheid handmatig aanpast of de automatische aanpassing opent, wordt de energiebesparende modus automatisch uitgeschakeld. : Aanraakvergrendeling: Na het openen wordt de aanraking van het scherm vergrendeld en reageert de aanraakgebeurtenis niet op. Het vergrendelingslogo wordt linksboven in de interface weergegeven en de methode voor het verwijderen van de vergrendeling is als volgt: (1) Druk achtereenvolgens op V-,V-,V+,V+ met de toetsencombinatie van de afstandsbediening(2) Bestanden gebruikena. Maak een nieuw tekstdocumentb. Invoer U2FsdGVkX18v36IHH2OloQYdlbG + Y18YkDs9R1ACvSE =.

OPERATING THE MONITOR 39 NEDERLANDSc. Geef het bestand usb_child_key een naamd. De bestandsextensie.txt verwijderene. De bestandstekens zijn UTF-8f. Na het opslaan en in de hoofdmap van de U-schijfg. Steek de USB-sleutel in de touch lock-modus om te ontgrendelen : Schermvergrendeling: Klik op het vergrendelscherm, u kunt de ontgrendelingsmodus van het vergrendelscherm wijzigen in Systeeminstellingen. : Alleen geluid: Klik en het scherm gaat uit, alleen de geluidsweergave blijft behouden. : Achtergrondverlichting uit: Scherm gaat uit bij klikken (Dubbelklik met twee vingers op het scherm om trigger aan of uit te zetten) : Schakel OPS uit: Klik om OPS uit te schakelen. : Uitschakelen: Klik om de machine uit te schakelen. : Opnieuw opstarten: Klik om de machine opnieuw op te starten. : Bevriezen: Klik op het scherm dat moet worden vastgezet.

: Scherm omlaag: Klik om het scherm een derde omlaag te bewegen (Trek met drie vingers omlaag aan de bovenkant van het scherm om aan of uit te schakelen) : Spotlight: Klik om de spotlight te openen.Onderkant: Toon alle toepassingsfuncties, tik eenmaal om de overeenkomstige toepassing te openen, druk lang op op de toepassing met "multi-window icoon", u kunt de toepassing openen in de vorm van een vrij venster. : Apparaatmenu: Raadpleeg pagina 25 voor gedetailleerde informatie over de bediening. AI-schermherkenning Door AI-schermherkenning voldoet het aan de behoefte van de gebruiker om elk element te zoeken binnen een scène of interface. De afbeelding hieronder is een voorbeeld van een browsertoepassing:1. Als we een bepaald type informatie doorbladeren en verder willen zoeken naar afbeeldingen of tekst, kunnen we op de zijbalk klikken en vervolgens op de AI-schermherkenningsknop onderaan.

40 OPERATING THE MONITORNEDERLANDS2. Omcirkel de inhoud die je wilt zoeken, na het optillen van je hand, de inhoud via de AI schermfunctie, haal de relevante tekst en afbeeldingen uit het pop-upvenster.3. Je kunt een tekst selecteren en de tekst vervolgens zoeken of kopiëren in de browser, of klikken op de afbeelding en vervolgens de afbeeldingsdetails bekijken in de browser aan de rechterkant.

OPERATING THE MONITOR 41 NEDERLANDS Radiaal menuHet radiale menu biedt de gebruiker een snelle manier om te werken, en de gebruiker kan de toepassing openen in de vorm van een vrij venster via het radiale menu, de basiswerking is als volgt:• Druk lang met vijf vingers in een interface om het radiale menu te openen.• Tik op de cirkel in het midden om het radiale menu uit te vouwen of in te trekken.• Versleep de cirkel in het midden om de positie van het radiale menu te verplaatsen.

radiaal menu Gevouwen staathet is een kleurrijke zwevende bal, die kan worden bedekt op de bovenkant van de toepassingspagina, en kan kunnen worden versleept en overal op de pagina worden geplaatst.Radiaal Menu Uitgebreide Staat: Het radiale menu ondersteunt in totaal 6 functies, de standaardconguratie van het systeem is Terug, Startpagina, Browser, Bestandsbeheer en Multitasking (ze kunnen allemaal worden aangepast, veeg naar links voor widgets.), tik op “plus” of druk lang op een toepassing om de bewerkingsmodus te openen, het toepassingsmenu verschijnt. Gebruikers kunnen de veelgebruikte applicaties in het applicatiemenu direct selecteren en in het radiale menu plaatsen.

42 OPERATING THE MONITORNEDERLANDS Snelkoppeling*- App -Sleep het app-pictogram van "Alle apps" om een snelkoppelingspictogram op het scherm te maken.- Bestand / map -Sleep een bestand of map vanuit de Finder om een snelkoppelingspictogram op het scherm te maken.- Website - Maak een snelkoppeling door de gewenste website te openen en te klikken op "Stuur de snelkoppeling naar Desktop" in het instellingenmenu.- Verplaatsen -Verplaats door lang op het pictogram te drukken en te slepen.- Verwijderen -Verwijder het door lang op het pictogram te drukken en op Verwijderen te klikken in het menu.* Beschikbaar na inloggen op iiyama-account.

OPERATING THE MONITOR 43 NEDERLANDS? Tik op het pictogram van de app om de app te openen. De stemthema- en optie-instellingenpagina wordt weergegeven en klik op het invoerveld om de toetsenbordinvoer op te roepen. Klik op "Reset" om de opties en thema's te wissen; Klik op Volgende om enkelvoudige/meervoudige selectie, anoniem/echte naam vereisten in te stellen Klik op "Start voting" om de QR-code van de stemming weer te geven. Deelnemers kunnen stemmen door de code te scannen en de stemresultaten worden in realtime bijgewerkt Klik op "Stemming beëindigen" om de stemming te beëindigen, de QR-code vult de functie en de stempagina wordt gesloten; de resultaten van de stemstatistieken worden weergegeven. Klik op "Opslaan" om de stemresultaten op te slaan; Klik op "Whiteboard invoegen" om de stemresultaten in het whiteboard in te voegen en weer te geven.

44 OPERATING THE MONITORNEDERLANDS[Whiteboard]Dit is schrijfsoftware. Kan tekens, lijnen en afbeeldingen schrijven als een whiteboard. Je kunt ook een afbeelding of bestand invoegen. Klik op met de touchpen. - Gereedschap -Menu: Menu van Whiteboard weergeven. Nieuw: Sla het Whiteboard op en open een nieuwe notitie. Openen: Open het bestand. Opslaan: Sla het huidige document op in afbeeldingsformaat in de bestandsbrowser. Opslaan als: Sla een bestand op naast het huidige bestand. Uploaden naar cloud: Upload het whiteboardbestand naar de netwerkschijf om het op te slaan en je kunt verschillende formaten kiezen, zoals: bron-, afbeeldings- en pdf-bestanden. QR-code: klik om de tweedimensionale code te presenteren en te delen, en gebruikers kunnen het whiteboardbeeldbestand downloaden door de code te scannen. Klik op de codering boven de QR-code om een digitaal wachtwoord te genereren.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand