Iiyama ProLite LH5581UHSG Handleiding

NEDERLANDSDank u dat u voor deze iiyama LCD monitor heeft gekozen.Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze korte maar complete handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u de monitor instaleert en inschakelt. Bewaar deze handleiding goed om later als referentie te gebruiken.GEBRUIKERSHANDLEIDINGScan de QR-code om meer te weten te komen over extra software/services die beschikbaar zijn voor uw IIYAMA-product of ga naar: iiyama.com/signup

NEDERLANDSCONFORMITEITSVERKLARING CE-MARKERINGDeze LCD-monitor voldoet aan de vereisten van de EC/EU-richtlijn 2014/53/EU "RED-richtlijn", 2009/125/EC "ErP-richtlijn" en 2011/65/EU "RoHS-richtlijn".De elektromagnetische gevoeligheid is gekozen op een niveau dat een correcte werking mogelijk maakt in woonwijken, bedrijfs- en lichtindustriële gebouwen en kleinschalige bedrijven, zowel binnen als buiten de gebouwen. Alle werkplekken worden gekenmerkt door hun aansluiting op het openbare laagspanningsnet.Verklaring blootstelling aan straling: Deze apparatuur voldoet aan de CE-limieten voor blootstelling aan straling die zijn opgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20cm tussen de radiator en het lichaam.

• Verwarm batterijen niet.• Vervorm de batterij niet.• Laad de batterij niet opnieuw op.• Gooi de batterij niet in het vuur.• Houd de batterij uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen en bewaar de batterij niet in een omgeving met een hoge temperatuur en vochtigheid.• Batterij niet inslikken, chemisch brandgevaar.• Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.• Als het batterijvak niet goed sluit, gebruik het product dan niet meer en houd het uit de buurt van kinderen.• Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsdeel zijn geplaatst, moet u onmiddellijk medische hulp inroepen.mark: Equipment protected throughout by Double insulation or Reinforced insulation.

NEDERLANDSBattery Model LR03Battery Voltage/Typical Capacity 1.5 V, 1000 mAhBatterij FabrikantChangzhou Anyida Power Technology Co., Ltd. No.1, East Road, Lou Xia Industrial Park, Rulin Town, Jintan District, Changzhou, Jiangsu, ChinaVertegenwoordiger batterij EuropaApex CE Specialists GmbH Habichtweg 1 41468 Neuss Germany We behouden ons het recht voor om specicaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Alle handelsmerken die in deze handleiding worden gebruikt, zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. Eprel registratienummerLH5581UHSG-1AG : 2255888 LH5581UHSG-1AG : 2255889Informeer naar het plaatselijke systeem voor gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten.Ga te werk volgens uw lokale regels en gooi uw oude producten niet weg met het normale huishoudelijke afval.

Een correcte verwijdering van uw oude producten helpt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.Uw product bevat batterijen die onder de Europese Verordening (EU) 2023/1542 vallen en niet met het normale huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. U kunt ook naar https://iiyama.com/gl_en/support/#recycling gaanWij raden u aan het gebruikte product te recyclen. Neem contact op met uw dealer of iiyama service center. Recycle-informatie is verkrijgbaar via het internet, op het adres: https://iiyama.comVan daaruit kun je de webpagina van verschillende landen openen.

GEBRUIK GEEN ALCOHOL OF ONTSMETTINGSMIDDELEN OP DE MONITORSpuit geen alcohol of ontsmettingsmiddelen rechtstreeks op de monitor en gebruik ze niet in de buurt van de monitor. Veeg de monitor ook niet af met een doek of vel dat alcohol of ontsmettingsmiddelen bevat. Deze kunnen verkleuring, verslechtering of barsten van de behuizing, schade aan de oppervlaktebehandeling van het LCD-paneel en verslechtering van onderdelen veroorzaken.

NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 3 SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD MONITOREN De volgende symptomen zijn normaal bij LCD-monitoren en duiden niet op een probleem.OPMERKING- Wanneer u de LCD-monitor voor het eerst inschakelt, is het mogelijk dat het beeld niet in het weergavegebied past door het type computer dat wordt gebruikt. Pas in dat geval de beeldpositie aan tot de juiste positie.- Afhankelijk van het bureaubladpatroon dat je gebruikt, kan de helderheid op het scherm enigszins ongelijk zijn.- Door de aard van het LCD-scherm kan er een nabeeld van het vorige scherm achterblijven nadat het beeld is gewijzigd, als hetzelfde beeld urenlang wordt weergegeven. In dit geval wordt het scherm langzaam hersteld door het beeld te wijzigen of de aan/uit-schakelaar urenlang uit te schakelen. Deze LCD kan niet buitenshuis worden gebruikt.

Deze LCD kan niet worden gebruikt met het scherm naar boven gericht. Als je een kabel gebruikt die langer is dan de meegeleverde kabel, is de beeldkwaliteit niet gegarandeerd.

NEDERLANDS4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENBEVESTIGING GEBRUIKENProduct maximale non-stop gebruiksuren volgens de installatierichtlijnen in een schone en temperatuurgecontroleerde omgeving: 24/7De monitor is geschikt voor gebruik in Liggende/portrettoepassingen. BEELDPERSISTENTIE / BEELDKLEVENHoud er rekening mee dat alle LCD-schermen last kunnen hebben van inbranding of inbranding. Dit gebeurt wanneer een restbeeld zichtbaar blijft op een scherm wanneer statische beelden gedurende lange tijd worden weergegeven. LCD-beeldinbranding is niet permanent, maar vermijd dat er gedurende lange tijd constante beelden worden weergegeven.

Om beeldinbranding tegen te gaan, moet je de monitor even lang uitschakelen als het vorige beeld werd weergegeven, dus als een beeld 1 uur op de monitor stond en er is bewijs van een restbeeld of "spookbeeld", moet je de monitor 1 uur uitschakelen om het restbeeld te wissen. Voor alle LFD producten raadt iiyama aan om regelmatig bewegende beelden te tonen en een bewegende schermbeveiliging te gebruiken wanneer het scherm inactief is. U kunt ook de monitor uitzetten als deze niet in gebruik is om dit te voorkomen. Andere manieren om het risico op beeldinbranding te verminderen zijn het gebruik van de FAN-on functie (indien beschikbaar), lage achtergrondverlichting en lage helderheid.

VOOR LANGDURIG GEBRUIK ALS PUBLIEKE MONITOR Beeld blijft plakken op LCD-schermAls een statisch beeld urenlang wordt weergegeven, blijft er een spoor van elektrische lading achter in de buurt van de elektrode in het LCD-scherm, waardoor een "spookbeeld" ontstaat. (Ingebrand beeld). Beeldinstandhouding is geen permanente functie. AanbevelingenOm het vastplakken van beelden te voorkomen en de levensduur van de monitor te verlengen, raden we het volgende aan:1. Vermijd statische afbeeldingen die lang worden weergegeven - wissel statische afbeeldingen voortdurend af. 2.

Schakel de monitor uit als u deze niet gebruikt, met de afstandsbediening of via de functies Stand-by of Schema. 3. Gebruik de functies Koelventilator, Screensaver en Lage helderheid wanneer de monitor wordt geïnstalleerd in een omgeving met hoge omgevingstemperaturen of in een afgesloten ruimte. 4. Een goede ventilatie voor elke monitor is een vereiste voor elke installatie - het kan nodig zijn om klimaatbeheersingssystemen te gebruiken. 5. We raden het gebruik van actieve koeling met ventilatoren sterk aan voor lange bedrijfstijden of omgevingen met hoge omgevingstemperaturen.

Als u de kast gedurende lange tijd aanraakt met een product dat gemaakt is van rubber of plastic, kan dit degeneratie of verlies van verf op de kast veroorzaken. Veeg de behuizing voorzichtig schoon met een zachte, droge en schone doek. Als de monitor erg vuil is, dompel de doek dan in een mild schoonmaakmiddel dat goed verdund is met water, wring de doek goed uit en veeg het vuil eraf. Veeg het daarna onmiddellijk af met een zachte, droge doek. Desinfectie met alcohol kan leiden tot verkleuring, aantasting of barsten van de behuizing, schade aan de oppervlaktebehandeling van het LCD-scherm en aantasting van onderdelen. In plaats daarvan raden wij u aan uw handen voor en na gebruik van de monitor uit de buurt van de monitor te desinfecteren. Als je de monitor absoluut moet desinfecteren met alcohol, begrijp dan van tevoren de bovenstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen.

Stroomkabel (2st)* HDMI-kabel RS-232C kabel Afstandsbediening Batterij (2st) Wandmontageset Veiligheidsgids Snelle gidsPAS OP* Alle garanties vervallen bij problemen of schade veroorzaakt door een voedingskabel die niet door iiyama is geleverd Er moet een goedgekeurde voedingskabel gebruikt worden die groter of gelijk is aan H03VVH2-F, 2x0,75mm2.HET UITPAKKENPAS OPEr zijn minstens twee personen nodig om de monitor te verplaatsen. Anders kan de monitor vallen en ernstig letsel veroorzaken.

NEDERLANDS VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 9 AC IN AC-INVOERAC-aansluiting ( : wisselstroom ) ( ) (AC-IN)RS232C IN ø 2,5mm Sub-mini Jack RS232C AansluitingRS232C OUT ø 2,5mm Sub-mini Jack RS232C AansluitingLAN RJ45 RJ45 AansluitingUSB-C2.0 IN USB-C 2.0 (5V, 3A) USB-C AansluitingHDMI1 IN HDMI HDMI-aansluitingHDMI2 INHDMI(HDMI ARC-ondersteuning)*1HDMI-aansluitingTOUCH USB-B 2.0 USB-B AansluitingUSB USB2.0 (5V, 500mA) USB-aansluitingUSB USB2.0 (5V, 500mA) USB-aansluitingAUDIO OUT ø 3,5mm Mini-jack Hoofdtelefoonaansluiting*2IR IN ø 3,5mm Mini-jack IR-aansluitingIR OUT ø 3,5mm Mini-jack IR-aansluitingLuidsprekers*1*2De HDMI ARC functie is alleen beschikbaar als u HDMI met één kabel inschakelt.Het aangesloten apparaat (bijv. soundbar) moet HDMI ARC hebben/ondersteunen.De juiste werking van aangesloten externe apparaten, behalve hoofdtelefoons, kan niet worden gegarandeerd.

NEDERLANDS10 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKTINSTALLATIEPAS OP Volg de instructies in de handleiding voor het type steun dat u hebt gekozen. Laat alle onderhoud over aan gekwaliceerd onderhoudspersoneel. Voor het verplaatsen van de monitor zijn minstens twee personen nodig. Controleer voor de installatie of de muur sterk genoeg is om het benodigde gewicht van de monitor en de steun te dragen. Dit product kan niet worden gebruikt met het beeldscherm naar beneden/boven gericht. Controleer regelmatig of de schroeven goed vastzitten. Als de schroeven niet vast genoeg zitten, kan de monitor loskomen en letsel of schade veroorzaken.[VESA MUURBEUGEL]SchroefChassisVESA-montagebeugelPAS OPGebruik vier M6 x 8 mm schroeven om een VESA-montagebeugel aan de monitor te bevestigen. Zorg ervoor dat alle schroeven goed vastzitten.

Wanneer u de muurbevestiging gebruikt, moet u rekening houden met de dikte van de VESA-montagebeugel. De dikte van de VESA-montagebeugel wordt verondersteld ongeveer 2,0 mm te zijn.Als u een schroef gebruikt die langer is dan deze dikte, kan dit een elektrische schok of schade veroorzaken omdat de schroef in contact kan komen met de elektrische onderdelen in de monitor.

NEDERLANDS VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 11 Vergrendel de schroeven. Gebruik een waterpas om de muurbeugel horizontaal op de muur te monteren met de pijl naar boven. Strek de muurbeugel maximaal uit en ontgrendel de veiligheidsgesp om de uitlijning van de schroeven van de achterkant van het scherm en de haaksleuven van de beugel te controleren. Hang de M6-schroeven in de uitsparingen voor de muurbevestiging, druk de veiligheidsgesp terug en plaats de displaykabels in de uitlijnsleuven.Ø3*12 schroefAchterschaalMuurMuurLandschapLandschapPortretPortretAchterschaalRonde sleufMagneetVeiligheidsgespM6*8 schroevenØ5*60 schroefØ5*60 schroefØ5*60 schroefUitbreidingspluggenØ4*30 schroefUitbreidingspluggenMagneetmatØ4*30 schroefØ5*60 schroefUitbreidingspluggenM6*8 schroeven

NEDERLANDS12 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT[FRAME-INSTALLATIE] De monitor wordt geleverd met vier magnetische framestukken met de labels TOP (boven), BOTTOM (onder), LEFT (links) en RIGHT (rechts).Lijn elk stuk uit en bevestig het volgens het label om de juiste plaatsing en het juiste uiterlijk te garanderen.OPMERKINGDe frames zijn magnetisch bevestigd. Zorg ervoor dat de juiste kant en richting zijn aangebracht voor de installatie.[DE MONITOR ROTEREN]De monitor is ontworpen voor zowel liggende als staande modi.Niet beschikbaarBeschikbaarAAPortretLandschapAAVoedingsindicatorVoedingsindicator

NEDERLANDS VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 13 FUNCTIES VAN AFSTANDSBEDIENINGSchakelt het scherm AAN en UIT.Schakelt het scherm aan/uit wanneer Meeting Room is ingeschakeld.[PLAY]Het afspelen van mediabestanden regelen. spelen stoppen pauze snel terugspoelen: Snel vooruitSOURCESelecteert de bron. Druk op / / / om te kiezen uit HDMI1, HDMI2, USB-C, Web Player, CMS, File Manager, Media Player, PDF Player of Custom. Druk op [OK] om te bevestigen en af te sluiten. HOMEOpent de menusystemen op het scherm. LIST Terug naar de launcherpagina.Navigeert door de submenu’s en instellingen. : Omhoog-knop : Omlaag-knop: Links-knop : Rechts-knopIn Mediaspeler: : Vorige bestand : Volgend bestandIn PDF-speler: : Vorige pagina : Volgende pagina OK Bevestigt uw selectie of slaat wijzigingen op. ADJUST Niet beschikbaar op dit model.

MUTESchakelt de dempingsfunctie in of uit wanneer het menu niet wordt weergegeven.COLORNiet beschikbaar op dit model.NUMBER/ID SET/ENTERVoer tekst in voor netwerkinstelling of ID-instelling.ID Mode ID: Om naar de ID-modus te gaanNORMAL: ID-modus verlaten FORMAT Beeldformaat wijzigen. BACKHiermee keert u terug naar een vorig menu of sluit u het OSD-menu. INFOGeeft informatie over bron en resolutie. Houd de knop 6 seconden ingedrukt om de afstandsbediening te ontgrendelen. OPTIONS Bedient mediabestanden in Media Player.VOLUME - / +VOLUME : Verlaagt het geluidsvolume.VOLUME+ : Verhoogt het geluidsvolume.

NEDERLANDS14 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKTDE AFSTANDBEDIENING GEREED MAKENPlaats de twee droge batterijen om de afstandsbediening te gebruiken. PAS OP Gebruik voor de afstandsbediening geen andere batterijen dan de batterijen die in deze handleiding worden genoemd. Plaats oude en nieuwe batterijen niet samen in de afstandsbediening. Zorg ervoor dat de aansluitingen overeenkomen met de "+" en "-" aanduidingen in het batterijvak. Verwijder de lege batterijen onmiddellijk om te voorkomen dat er vloeistof in het batterijvak lekt. Gebarsten batterijen of de elektrolyt van deze batterijen kan vlekken, brand of letsel veroorzaken. Druk op het batterijklepje en schuif het open. Lijn twee AAA-batterijen uit en plaats ze volgens hun plus- en minpoorten (zoals aangegeven in de afstandsbediening).Battery x 2 Plaats het batterijklepje terug.

NEDERLANDS VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 15 U kunt de afstandsbedieningscode instellen als u de afstandsbediening op specieke monitoren wilt gebruiken. ID-modus (ID-modus openen) : Houd de ID-knop ingedrukt tot de rode LED twee keer knippert. Normale modus (ID-modus verlaten) :Houd de knop Normaal ingedrukt tot de groene LED twee keer knippert. Programmering ID-modus Een ID toewijzen aan een afstandsbediening. 1. Houd de ID-knop ingedrukt tot de rode LED knippert. Wacht tot het knipperen stopt. 2. Houd de knop ID SET ingedrukt. De rode LED brandt continu. 3. Voer de gewenste ID in met de cijfertoets. (01 - 255)4. Druk op de knop ENTER om te bevestigen. 5. Druk op een willekeurige knop op de afstandsbediening. Als de rode LED knippert, is de ID met succes toegewezen. OPMERKING• Als je niet binnen 10 seconden op een knop drukt, wordt de ID-modus afgesloten.

• Als er een fout is opgetreden bij het indrukken van andere toetsen dan de cijfers, wacht dan 1 seconde nadat de rode LED is uitgegaan en weer is gaan branden, en druk vervolgens opnieuw op de juiste cijfers. • Druk op de knop ID SET om het programmeren van een ID te annuleren of te stoppen. • Het is noodzakelijk om het ID-nummer voor elke monitor in te stellen voordat u het ID-nummer selecteert.  ID-modus gebruiken1. Ga naar de ID-modus. 2. Voer de ID van de monitor die u wilt bedienen in met de cijfertoets. 3. Druk op de knop ENTER. ID AFSTANDSBEDIENINGOPMERKING Raadpleeg de bovenstaande instructies voor het verwijderen van de batterijen. Vervang de batterijen door nieuwe als de afstandsbediening niet werkt in de buurt van de monitor. Gebruik droge AAA-batterijen. Explosiegevaar als batterij wordt vervangen door een onjuist type.

Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op de monitor. Afstandsbedieningen van andere fabrikanten werken niet met deze monitor. Gebruik ALLEEN de meegeleverde afstandsbediening.

Gebruikte batterijen moeten volgens het gemeentereglement worden weggegooid. (suggestie: volg voor het weggooien van gebruikte batterijen het juiste beleid volgens de voorschriften van uw gemeente) Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke. Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt.

NEDERLANDS16 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKTBASISBEDIENING De monitor inschakelen De monitor wordt ingeschakeld en de voedingsindicator wordt transparant wanneer u op de AAN/UIT-KNOP van de monitor of de afstandsbediening drukt. De monitor wordt uitgeschakeld en de aan/uit-indicator wordt rood wanneer u op de AAN/UIT-KNOP van de monitor of de afstandsbediening drukt. Druk nogmaals op de knop om de monitor in te schakelen.OPMERKINGZelfs als de monitor in stand-by staat of als u de aan/uit-schakelaar uitschakelt, verbruikt hij een kleine hoeveelheid elektriciteit. Koppel de voedingskabel los van de voeding wanneer de monitor niet in gebruik is of 's nachts, om onnodig stroomverbruik te voorkomen. De pagina met het aanpassingsmenu weergeven De menupagina verschijnt op het scherm wanneer je op de toets HOME van de afstandsbediening drukt.

NEDERLANDS VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 17 De cursor horizontaal verplaatsen Selecteer een menu of instelling, of voer de aanpassing uit door op de toets / van de afstandsbediening te drukken terwijl de menupagina op het scherm wordt weergegeven. Het volume van het geluid aanpassen Druk op de toets + / - op de afstandsbediening om het volume van het geluid aan te passen wanneer de menupagina niet op het scherm wordt weergegeven. Schakel het ingangssignaal om Dit wordt geactiveerd wanneer u achtereenvolgens op de knop SOURCE op de afstandsbediening drukt.

NEDERLANDS18 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKTDE MONITOR AANSLUITEN Zorg ervoor dat zowel de computer als de monitor zijn uitgeschakeld. Sluit de computer aan op de monitor met de signaalkabel. Sluit de computer aan met de RS-232C kabel van de monitor. Sluit de voedingskabel eerst aan op de monitor en vervolgens op de voedingsbron. Zet je monitor(hoofdschakelaar en aan/uit-schakelaar) en computer aan. Volg de instructies van OOBE en voltooi de scherminstelling.OPMERKING Zorg ervoor dat de installatie in het gebouw een stroomonderbreker heeft van 120/240V, 20A (maximum). De signaalkabels die worden gebruikt voor het aansluiten van de computer en de monitor kunnen verschillen afhankelijk van het type computer dat wordt gebruikt. Een onjuiste aansluiting kan ernstige schade aan zowel de monitor als de computer veroorzaken.

De kabel die bij de monitor wordt geleverd is voor een standaard connector. Als u een speciale kabel nodig hebt, neem dan contact op met uw plaatselijke iiyama-dealer of regionale iiyama-vestiging. De contactdoos moet in de buurt van de apparatuur worden geïnstalleerd en moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Overmatige geluidsdruk van oor-/koptelefoons kan gehoorbeschadiging/gehoorverlies veroorzaken.[Voorbeeld van verbinding]Stroomkabel (Bijgeleverd)LAN(RJ45)-kabel(Niet inbegrepen)ComputerRouterHDMI-kabel (Niet inbegrepen)HDMI-kabel (Bijgeleverd)RS-232C-kabel(Bijgeleverd)Game-console enz.Audio-visueel randapparatuur enz.

NEDERLANDS20 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT[Over de doorkoppeling ] Aansluiting monitorbesturingRS-232CPC[RS-232C IN][RS-232C][RS-232C OUT] [RS-232C IN]MONITOR1 MONITOR2 [Netwerk instellingen ]1. Zet de router aan en schakel de DHCP-instelling in.2. Sluit de router aan op deze monitor met een Ethernet-kabel.3. Druk op de knop HOME op de afstandsbediening om het menu te openen.4. Selecteer "Netwerk" en druk vervolgens op OK.5. Selecteer "Ethernet" en druk vervolgens op OK.6. Volg de instructies op het scherm om het netwerk te installeren.OPMERKINGAansluiten met een afgeschermde CAT-5 Ethernetkabel om te voldoen aan de EMC-richtlijn.PC[RJ-45][RJ-45]ROUTERINTERNETMonitorINSTELLING VAN DE COMPUTER Signaaltiming Change to the desired signal timing listed on page 54: COMPLIANT TIMING.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 21 DE MONITOR GEBRUIKENOm het beste beeld te creëren, is uw iiyama LCD-monitor in de fabriek vooraf ingesteld met de COMPLIANT TIMING die op pagina 54 wordt getoond. U kunt het beeld ook aanpassen door de onderstaande knopbediening te volgen. Druk op de knop HOME op de afstandsbediening of selecteer Systeeminstellingen op het bureaublad om de functie On Screen Display te starten. Er zijn extra menu-items die kunnen worden omgeschakeld met de knoppen / op de afstandsbediening. NetwerkNetwerkstatusWiFiEthernetHotspotDiichtNetwerkAlgem. SchermAppar. openopen192. 168. 20. 164KanaalSystee. Admin Selecteer het menu-item dat u wilt aanpassen. Druk op de knop op de afstandsbediening en gebruik de knoppen / om het gewenste aanpassingsitem te markeren. Druk vervolgens op OK om de menupagina te openen.

Gebruik de toetsen / / / op de afstandsbediening om de juiste aanpassing of instelling te maken. Druk op de toets BACK op de afstandsbediening om het menu te verlaten en de instellingen die je net hebt gemaakt, worden automatisch opgeslagen. Om bijvoorbeeld de scherpte te corrigeren, selecteert u Menu-item "General". Druk op de knop van de afstandsbediening en gebruik vervolgens de knoppen / om "Picture" te selecteren. Druk op OK en gebruik vervolgens de knoppen / om "Scherpte" te selecteren. Gebruik de toetsen / op de afstandsbediening om de scherpte-instellingen te wijzigen. Terwijl je dit doet, moet de scherpte van de monitor veranderen. RuisonderdrukkingAfbeeldingAlgemeen /Zwart niveauTintKleur505050HelderheidContrastScherpte505050UitGammaselectieNativeNetwerkAlgem. SchermAppar. KanaalSystee.

AdminDruk als laatste op de knop BACK op de afstandsbediening, het eindigt, alle wijzigingen worden opgeslagen in het geheugen. OPMERKING De toets BACK op de afstandsbediening kan worden gebruikt om terug te keren naar het vorige menu-item. Alle wijzigingen worden automatisch opgeslagen in het geheugen wanneer de On Screen Display verdwijnt.

NEDERLANDS22 DE MONITOR GEBRUIKENINHOUD VAN HET AANPASSINGSMENUNetwerkNetworkNetwerkNetwerkstatusWiFiEthernetHotspotDiichtNetwerkAlgem...SchermAppar...openopen192.168.20.164KanaalSystee...AdminAanpassingsitem Probleem / Optie NetwerkstatusNetwork StatusZodra je verbonden bent, worden het IP-adres, de standaard gateway, het subnetmasker en DNS automatisch weergegeven.WiFiWiFiStel de wi-functie sluiten/openen en koppelen aan wi-apparaat in.EthernetEthernetStel het bekabelde netwerk in.Sluiten / OpenenIP-adres verkrijgenAuto verwervenHandmatig congurerenHotspotHotspotDe hotspotfunctie instellen.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 23 AlgemeenGeneralRuisonderdrukkingAfbeeldingAlgemeen /Zwart niveauTintKleur505050HelderheidContrastScherpte505050UitGammaselectieNativeNetwerkAlgem...SchermAppar...KanaalSystee...AdminAanpassingsitem Probleem / Optie Knop om in te drukkenAfbeeldingPictureHelderheid*1Te fel Te donkerContrast*2Te intensTe saai Scherpte*2Te scherpTe zachtZwart niveau*2Zwart is te helder Zwart is te donkerTint*2GroenachtigPaarsachtig Kleur*2Te sterkTe zwakRuisonderdrukking*2Uit Ruisonderdrukking is uitgeschakeld.LaagElektronische beeldruis veroorzaakt door verschillende mediaspelers wordt verminderd.MiddenElektronische beeldruis veroorzaakt door verschillende mediaspelers wordt meer dan laag gereduceerd.HoogElektronische beeldruis veroorzaakt door verschillende mediaspelers is meer dan gemiddeld verminderd.Gammaselectie*2U kunt de Gamma instellen.Native / 2,2 / 2,4 / Sgamma / D-beeldKleurtemperatuur3000°K 9300°K4000°K 10000°K5000°K InheemsOriginele kleurtemperatuur6500°K Gebruiker1 Gebruikersvoorkeur 17500°K Gebruiker2 Gebruikersvoorkeur 2Kleurregeling*3Gebruikerskleur instellen.Gebruiker1RTe zwakTe sterkGBGebruiker2 2000K-10000K

NEDERLANDS24 DE MONITOR GEBRUIKENAlgemeenGeneralSchemaUit timerAlgemeenAfbeeldingAudioOSD-instellingAangepastGeen signaal afbeeldingNetwerkAlgem...SchermAppar...KanaalSystee...AdminAanpassingsitem Probleem / Optie Knop om in te drukkenAfbeeldingPictureAfbeelding resettenAnnuleren Terug naar menu.ResetDe beeldinstelling wordt hersteld naar de fabrieksinstellingen.AudioAudioBalansRechter luidspreker harder. Linker luidspreker harder.Hoge tonenTe veelTe weinigBasTe sterkTe zwakVolumeTe luidTe zachtAudio uit (Lijn uit)Volume van audio-uitgang aanpassen.Te luidTe zachtMaximum volume Stel het maximale volume in.Minimum volume Stel het minimumvolume in.StommeUitZet het geluidsvolume terug naar het vorige niveau.Aan Schakel het geluid tijdelijk uit.

Audio uit syncUitHet luidsprekervolume verschilt van het volume van de audio-uitgang (line-out).AanHet luidsprekervolume komt overeen met het volume van de audio-uitgang (line-out).LuidsprekerinstellingUit De ingebouwde luidspreker uitschakelen.Aan De ingebouwde luidspreker inschakelen.Audio resettenAnnuleren Terug naar menu.ResetAudio-instellingen worden hersteld naar de fabrieksinstellingen.OSD-instellingOSD settingTime-out OSDU kunt de duur van de OSD-weergave instellen tussen 5 en 120 seconden.Uit / 5 - 120 secondenH-positie OSDOSD is te rechtsOSD is te linksV-positie OSDOSD is te hoogOSD is te laag

Deze kan alleen worden gekozen wanneer Kleurtemperatuur is ingesteld op "User1/User2". De starttijd in de agenda moet korter zijn dan de eindtijd. De afspeelvolgorde is alfabetisch, 0 ~ 9, aA~ zZ, hoofdlettergevoelig. Aanpassingen aan "Enable" mogen pas worden uitgevoerd nadat de Starttijd, Eindtijd, Ingang en Week correct zijn ingesteld.

Als de beeldbron 16:9 (hoge denitie) is, wordt het beeld niet geschaald.4:3 Geef alle foto's weer in de beeldverhouding 4:3.Echt Geef de afbeelding punt voor punt weer.21:9 Alle foto's weergeven in 21:9 beeldverhouding.Aangepast Zoomscherm aanpassen.Aangepaste zoom*2Custom zoomZoomZoom de horizontale en verticale grootte van de afbeelding tegelijkertijd.H zoomZoom de horizontale grootte van de afbeelding.V zoomZoom de verticale grootte van de afbeelding.H-positie*3Zoom / H Zoom values.V-positie*3Zoom / V Zoom values.System rotationSystem rotationLandschap Het OSD-menu weergeven in liggende modus.Portret Het OSD-menu weergeven in portretmodus.Scherm resettenScreen resetAnnuleren Terug naar menu.ResetDe scherminstelling wordt hersteld naar de fabrieksinstellingen.*1*2*3Niet beschikbaar voor Media Player, Web Player, CMS, PDF Player en aangepaste ingangen.Deze kan alleen worden gekozen wanneer de zoommodus is ingesteld op "Aangepast".Wanneer de waarde van Zoom, H-zoom en V-zoom "0" is, kunnen H-positie en V-positie niet worden aangepast.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 27 ApparaatDeviceApparaatStroombesparingPaneel opslaanMonitor informatieInschakelstatusAndereRS232 routeringIR-bedieningInschakelen forcerenRS232OntgrendelenNetwerkAlgem. SchermAppar. KanaalSystee. AdminAanpassingsitem Probleem / Optie InschakelstatusPower on statusInschakelen forcerenDe monitor wordt ingeschakeld wanneer het netsnoer wordt aangesloten op een stopcontact. Uitschakelen De monitor blijft uitgeschakeld wanneer het netsnoer op een stopcontact is aangesloten. Laatste statusDe monitor keert terug naar de vorige voedingsstatus (aan/uit/stand-by) wanneer u het netsnoer verwijdert en terugplaatst. RS232 routeringRS232 routingSelecteer de RS232-bedieningspoort. RS232 / LAN RS232IR-bedieningIR controlSelecteer de bedieningsmodus van de afstandsbediening wanneer meerdere monitoren zijn aangesloten via een RS232C-verbinding.

Alles vergrendelen Vergrendel de afstandsbediening. Alles vergrendelen behalve PowerVergrendel alles behalve de voeding van de afstandsbediening. Alles vergrendelen behalve VolumeVergrendel alles behalve het volume van de afstandsbediening. Alles vergrendelen behalve PWR & VOLVergrendel alles behalve het volume en de aan/uit-knop van de afstandsbediening. Ontgrendelen*1Ontgrendel de afstandsbediening. Gemotoriseerdestandaard*2Motorized standWanneer u een gemotoriseerde standaard gebruikt, kunt u de hoogteaanpassen en aanpassen. Omhoog Breng de gemotoriseerde standaard omhoog. Omlaag Laat de gemotoriseerde standaard zakken. Slot 1 / Slot 2 Onthoud uw gewenste hoogte in Slot 1 of Slot 2. StroombesparingPower savingWOLUit Wake on LAN-functie uitschakelen. Aan Wake on LAN-functie inschakelen. Wekken broningangUitSchakel de wekfunctie van de broningang uit.

NEDERLANDS28 DE MONITOR GEBRUIKENApparaatDeviceApparaatStroombesparingPaneel opslaanMonitor informatieInschakelstatusAndereRS232 routeringIR-bedieningInschakelen forcerenRS232OntgrendelenNetwerkAlgem...SchermAppar...KanaalSystee...AdminAanpassingsitem Probleem / Optie Monitor informatieMonitor informationToont informatie over uw monitor, inclusief modelnaam, serienummer, bedrijfsuren en SW-versie.AndereOtherMonitor-IDStel ID in op de monitor.1 - 255Power LED-lampjeUit Het voedingslampje is uitgeschakeld.Aan Het voedingslampje is ingeschakeld.*1*2*3Om te ontgrendelen houdt u de knop INFO op de afstandsbediening 6 seconden ingedrukt.Uitgeschakeld indien niet aangesloten op een gemotoriseerde standaard.De automatische uitschakeltiming is standaard 180 minuten, de functie kan worden uitgeschakeld of gewijzigd in een andere timing bij de eerste keer opstarten van het scherm of in het OSD-menu met geavanceerde opties.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 29 KanaalChannelKanaalOpstartbronIngangskanaal hernoemenAuto schakelaarSignal lost detectionHDMI versie2.0NetwerkAlgem...SchermAppar...KanaalSystee...AdminAanpassingsitem Probleem / Optie Opstartbron*1Boot on sourceLaatste invoerWanneer de stroom wordt ingeschakeld, start deze met dezelfde instelling als toen de stroom de laatste keer werd uitgeschakeld.Aan / UitInvoerSelecteer de ingangsbron bij het opstarten.HDMI1 / HDMI2 / USB-C / Webspeler / CMS / Bestandsbeheer / Mediaspeler / PDF-speler / AangepastAfspeellijstSelecteer afspeellijstindex voor Web Player, Media player en PDF player.

Ingangskanaal hernoemenRename input channelPas de namen van elke signaalbron aan.Auto schakelaar*2Auto source switchingUit Schakel de automatische signaaldetectie uit.Aan*3Detecteert automatisch alle bronnen als er geen signaal is op de standaard ingang en selecteert automatisch het beschikbare signaal.Signal lost detectionSignal lost detectionSchakelaar bij signaalverliesDetecteert bronnen automatisch door de laatst gebruikte bron te selecteren, te vergrendelen op een opgegeven ingang of door een door de gebruiker gedenieerde volgorde te volgen als er geen signaal is op de standaard ingang.Uit / Recente invoer / Vaste bron / Op bestellingHDMI versie*4HDMI versionStel de versie van de HDMI in.2.0 / 1.4*1*2*3*4Geen failover-functie, het systeem houdt de bron zelfs als er geen signaalingang is.Het scherm detecteert en selecteert de beschikbare signaalbron automatisch.Volgorde van detectie: HDMI1 HDMI2 USB-C Web Player CMS File Manager Media Player PDF Player CustomAlleen geschikt voor HDMI-ingang.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 31 AdminAdminAdminMenu SlotWachtwoord ingesteldVergaderzaalMiracast standbyLogboek exportScherm delenHDMI CECiiShareNetwerkAlgem...SchermAppar...KanaalSystee...AdminAanpassingsitem Probleem / Optie Menu SlotMenu LockDe beheerder kan een wachtwoord van zes cijfers instellen wanneer hij voor het eerst naar de beheerderspagina gaat. Na het instellen van het wachtwoord moeten gebruikers het overeenkomstige wachtwoord invoeren om opnieuw naar de beheerderspagina te gaan.VergaderzaalMeeting roomAls het scherm is ingeschakeld, is er alleen geen signaal in rust.

Gebruikers kunnen het scherm op elk gewenst moment wekken met de afstandsbediening, knoppen of een signaalvoerende kabel om het scherm en het systeem met elkaar te verbinden.HDMI CECHDMI CECUit Schakel de verbinding uit volgens HDMI CEC.Aan Schakel de verbinding in volgens HDMI CEC.Scherm delenScreen ShareSelecteer het systeem voor scherm delen.iiShare / EshareProMiracast standbyMiracast standbyUit Schakelt Miracast-ontvangst uit tijdens stand-bymodus.Aan Schakelt Miracast-ontvangst in tijdens stand-bymodus.Logboek exportLog exportExporteert systeemlogs voor probleemoplossing of controle.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 35 [Android-instelling]Open de Android-instellingen via het OSD-menu door de optie 'Android-instelling' te selecteren.Netwerk en internetNetwork & internetNetwerk en internetWiFiEthernetHotspot en tetheringUitAanpassingsitem Probleem / OptieWi-FiWi-FiDe wi-functie in-/uitschakelen en koppelen aan een wi-apparaat instellen.Wi lijst Een lijst met WiFi-netwerken weergevenNetwerk toevoegenNetwerknaam Beveiliging Geavanceerde opties NetwerkvoorkeurenSchakel wi automatisch in Aanmelden voor openbare netwerken Certicaten installeren Wi-Fi DirectOpgeslagen netwerkenSla wi-netwerken op deze monitor op. Ethernet*1EthernetStel het bekabelde netwerk in.Aan / UitMAC*2MAC toewijzen voor deze monitor.IP-adres Wijs een IP-adres toe voor deze monitor. Netmasker Netmasker toewijzen voor deze monitor. Gateway Gateway toewijzen voor deze monitor.

NEDERLANDS36 DE MONITOR GEBRUIKEN*1 Het MAC-adres/Ethernetadres is te vinden op het label aan de achterkant van de monitor.WI-FI MAC addressEthernet address*2 Als het nodig is om het Wi-Fi-MAC-adres te gebruiken voor bepaalde specieke netwerkinstellingen, zorg er dan voor dat de Wi-Fi-MAC-adresinstelling op "Use device MAC" staat.

NEDERLANDS40 DE MONITOR GEBRUIKENOver het apparaatAbout deviceOver het apparaatJuridische informatieModelLH4364UHS-B1AGAndroid-versie14Bouwnummer20241230051653Versie bouwenLU64P79-B11-12Aanpassingsitem Probleem / OptieJuridische informatieLegal informationLicenties van derdenBelangrijkste info in Over: Juridisch / Model / Android-versie / Build-nummer / Build-versieAutomatisch zoeken naar update .zip vanaf USB of SD-kaart. Wanneer je het bijgewerkte .zip-bestand selecteert, wordt de monitor opnieuw opgestart en begint de update.Systeem Webview-licentiesModelModelModelSerienummerHardwareversieAndroid-versieAndroid versionAndroid-versieAndroid-beveiligingsupdateKernelversieBouwnummerBouwnummerBuild numberVersie bouwenBuild version Snelle informatieDruk op de knop Info en nummer 77 op de afstandsbediening.Geef de netwerk- en monitor enz. informatie weer.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 41 [Mediaspeler] Blader door de bestanden die zijn opgeslagen op het interne opslagapparaat en het USB-opslagapparaat. Bestand afspelen1. Navigeer door verschillende soorten mediabestanden: Alles, Foto's, Video's en Muziek.2. Selecteer het bestand en druk op OK om af te spelen.OPMERKING Ondersteund bestandssysteem: FAT32 Ondersteund bestandsformaat:Landschapsmodus• Afbeelding: JPG, BMP, PNG, GIF, WebP, HEIF(HEIC), AVIF• Video: AVI, ASF, AVS, AVS2, FLV, MP4, MKV, 3GPP, OGM, VCI, WEBM, WMV, H264, H265, RM• Muziek: MP3, EAC3, AC3, AVI, ASF, WMV, WAV, WMW, MKV, 3GPP, MP4, FLV, OGM, RM, AAC, WEBM, OGG Sneltoets media• : Het mediabestand afspelen.• : Het mediabestand pauzeren.• : Het volgende bestand afspelen.• : Het vorige bestand afspelen.• : Herhaalde weergave.• : Sequentieel afspelen.• : Achteruit afspelen.• : Willekeurig afspelen.

NEDERLANDS42 DE MONITOR GEBRUIKEN Opties bewerkenDruk op "Optie" om de bewerkingsopties weer te geven.• Toevoegen aan afspeellijst: Selecteer het bestand en voeg toe aan de lijst. Afstandsbediening• Optietoets: Bewerkingsopties weergeven• OK-toets: Selecteer / deselecteer bestand• Toets terug: Terug• Afspelen: Om het mediabestand af te spelen.• Pauzeren: Het mediabestand pauzeren.• Snel vooruitspoelen: Om 10 seconden vooruit te spoelen.• Terugspoelen: Om 10 seconden terug te spoelen.• Stop: Om het spelende bestand te stoppen en terug te keren naar Menu AfspeellijstDe huidige afspeellijst weergeven of nieuwe afspeellijsten maken.1. Selecteer "Toevoegen" op de pagina.2. Voer de naam van de afspeellijst in.

Opties bewerkenDruk op "Optie" om de bewerkingsopties weer te geven.• Afspelen: Bestanden uit de lijst afspelen.• Verwijderen: De lijst verwijderen.• Omhoog verplaatsen: Verplaats de bestanden naar de bovenkant van de lijst.• Verplaats naar beneden: Verplaats de bestanden naar de onderkant van de lijst.• Verwijderen: Bestanden verwijderen. Afstandsbediening• Optietoets: Bewerkingsopties weergeven• OK / Afspeeltoets: Bestanden uit de lijst afspelen.• Toets terug: Terug Afspeelinstellingen Speelvolgorde• Sequenties: Bestanden in sequenties afspelen.• Achteruit: Bestanden omgekeerd afspelen.• Willekeurig: Alle bestanden in de lijst worden in willekeurige volgorde afgespeeld.• Cyclus: Alle bestanden in de lijst worden herhaaldelijk afgespeeld. Afspeelmodus• Auto: Autoplay-duur(en) Auto 5s / Auto 15s / Auto 30s / Auto 60s• Handmatig: Speel het bestand handmatig af.

NEDERLANDS44 DE MONITOR GEBRUIKEN[PDF-speler] Blader door de bestanden die zijn opgeslagen op het interne opslagapparaat en het USB-opslagapparaat. Bestand afspelen1. Selecteer het bestand en druk op OK om het te bekijken. Sneltoets pijl• : Vorige pagina• : Volgende pagina Opties bewerkenDruk op "Optie" om de bewerkingsopties weer te geven.• Toevoegen aan afspeellijst: Selecteer het bestand en voeg toe aan de lijst. Afstandsbediening• Optietoets: Bewerkingsopties weergeven• OK-toets: Selecteer / deselecteer bestand• Toets terug: Terug• Afspelen: Om het mediabestand af te spelen.• Pauzeren: Het mediabestand pauzeren.• Stop: Om het spelende bestand te stoppen en terug te keren naar Menu AfspeellijstDe huidige afspeellijst weergeven of nieuwe afspeellijsten maken.1. Selecteer "Toevoegen" op de pagina.2. Voer de naam van de afspeellijst in.

NEDERLANDS DE MONITOR GEBRUIKEN 45 Afstandsbediening• Optietoets: Bewerkingsopties weergeven• OK / Afspelen: Open het PDF-bestand uit de lijst.• Toets terug: Terug Afspeelinstellingen Speelvolgorde• Sequenties: Bestanden in sequenties afspelen.• Achteruit: Bestanden omgekeerd afspelen.• Willekeurig: Alle bestanden in de lijst worden in willekeurige volgorde afgespeeld.• Cyclus: Alle bestanden in de lijst worden herhaaldelijk afgespeeld. Afspeelmodus• Auto: Autoplay-duur(en) Auto 5s / Auto 15s / Auto 30s / Auto 60s• Handmatig: Speel het bestand handmatig af.

NEDERLANDS46 DE MONITOR GEBRUIKEN[Bestandsbeheer] Blader door de bestanden die zijn opgeslagen op het interne opslagapparaat en het USB-opslagapparaat. Bestand beheren1. Navigeer door verschillende soorten bestanden: Alles, Foto's, Documenten, Video's, Muziek, Zip en APK.2. Selecteer het bestand dat u wilt ordenen en bekijken. Gereedschap : Hernoemen : Kopiëren : Cut : Plakken : Schrappen : Annuleren : Afsluiten : Zoeken : Maken : Sorteren (datum, grootte, naam) : Lijst : Rooster : Terugkeren

NEDERLANDS48 DE MONITOR GEBRUIKENSTANDBY FUNCTIEDit product is voorzien van de stand-by functie. Wanneer deze geactiveerd is, vermindert deze automatisch het onnodige stroomverbruik van de monitor wanneer uw computer niet in gebruik is.Er is een stand-by-stapdie de monitor uitvoert zoals hieronder beschreven. De stand-by-functie, inclusief eventuele timerinstellingen, wordt gecongureerd door het besturingssysteem. Raadpleeg de handleiding van je besturingssysteem voor informatie over hoe dit kan worden gecongureerd. Stand-by Wanneer het videosignaal van de computer is uitgeschakeld, schakelt de monitor over naar de stand-bymodus die het stroomverbruik verlaagt tot minder dan 0,5 W*. Het scherm wordt donker en de stroomindicator wordt rood.

Vanuit de stand-bymodus wordt het beeld na enkele seconden opnieuw weergegeven wanneer het toetsenbord of de muis opnieuw wordt aangeraakt.0 0,5W100%STROOMVERBRUIKNORMAL MODUSSTANDBY MODUSUitRoodStroomindicator** Wanneer de USB-apparaten niet zijn aangesloten.

NEDERLANDS PROBLEMEN OPLOSSEN 49 PROBLEMEN OPLOSSENAls de monitor niet goed werkt, volg dan de onderstaande stappen voor een mogelijke oplossing. 1. Voer de aanpassingen uit die worden beschreven in DE MONITOR BEDIENEN, afhankelijk van het probleem dat u hebt. Als de monitor geen beeld geeft, gaat u naar 2. 2. Raadpleeg de volgende items als u geen geschikt aanpassingsitem kunt vinden in DE MONITOR BEDIENEN of als het probleem zich blijft voordoen. 3. Als u een probleem ondervindt dat hieronder niet wordt beschreven of als u het probleem niet kunt oplossen, gebruik de monitordan niet meer en neem contact op met uw leverancier of het iiyama-servicecentrum voor verdere assistentie. Probleem Controleer Het beeld verschijnt niet. (Aan/uit-indicatorbrandt niet) De voedingskabel zit stevig in de aansluiting. De aan/uit-schakelaar is ingeschakeld. Er staat spanning op het stopcontact.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand