Husqvarna QC80F Handleiding

Husqvarna Niet gecategoriseerd QC80F

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Husqvarna QC80F (105 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/105

QC80 QC80F

GB Operator’s manual 3-6

SE Br uksanvisning 7-9

DK Brugsanvisning 10-13

NO Bruksanvisning 14-17

FI Käyttöohje 18-20

DE Bedienungsanweisung 21-24

FR Manuel d’utilisation 25-28

NL Gebruiksaanwijzing 29-32

ES Manual de instrucciones 33-36

Instruções para o uso 37-40

IT Istruzioni per l’uso 41-44

Käsitsemisõpetus 45-47

LT Naudojimosi instrukcijos 48-51

LV Lieto‰anas pamÇc¥ba 52-55

Návod k pouÏití 56-59

SK Návod na obsluhu 60-63

Instrukcja obs∏ugi 64-67

Használati utasítás 68-71

Priruãnik 72-75

SI Navodila za uporabo 76-79

RU óêîâîäñòâî ïî

ýêñïëóàòàöèè 80-84

úêîâîäñòâî çà

åêñïëîàòàöèß

85-88

UA îñ´áíèê êîðèñòóâà÷à 89-92

GR √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ 93-96

TR Kullanım kılavuzu 97-99

JP取扱説明書100-103

KO 사용자 설명서 104-107

CN 操作手册108-111

1 2 3 4

2 Ah

Li-lon - 36V

QC80

QC80F

BATTERY HANDLING

English – 3

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Key to symbols

Translation of the original Swedish operating instruction.

WARNING! Incorrect or careless use of

a charger can turn it into a dangerous

tool that can cause serious or even fatal

injury. It is extremely important that you

read and understand the contents of the

operator's manual.

Please read the operator’s manual

carefully and make sure you understand

the instructions before using the machine.

This product is in accordance with

applicable EC directives.

Symbols on the product or its

packaging indicate that this product

cannot be handled as domestic waste.

This product must be deposited at an

appropriate recycling facility.

Do not leave or store the battery charger

outdoors in the rain or in wet conditions.

Use and store battery charger only

indoors.

Battery and battery

charger

This section describes the battery and battery charger

safety for your battery product.

(1) to (9) refer to the ﬁgure on page 2.

Only use Husqvarna original batteries for Husqvarna

products and only charge them in an original battery QC

charger from Husqvarna. The batteries are software

encrypted.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

Battery charger

The battery chargers, QC (2), are only used for charging

of Husqvarna replacement batteries, (1). QC80F using

the car’s 12V outlet inside the car to recharge the battery.

• Inspect the product for damage before use.

• Regularly check that the battery charger connection

wire is intact and that there are no cracks in it.

• Never carry the battery charger using the cord and

never pull out the plug by pulling the cord.

• Keep all cables and extension leads away from water,

oil and sharp edges. Make sure the cable is not

jammed in doors, fences or the like. Otherwise it can

cause the charger to become live.

• Never clean the battery or the battery charger with

water.

• The battery charger can be used by children aged

from 8 years and above and persons with reduced

physical, sensory, or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the

appliance in a safe way and understand the hazards

involved. Children shall not play with the appliance.

WARNING! Minimise the risk of electric

shock or short circuit as follows:

Do not try to dismantle the battery

charger. Never connect the charger

terminals to metal objects as this can

short circuit the battery charger. Use

approved and intact wall sockets.

WARNING! This machine produces an

electromagnetic ﬁeld during operation.

This ﬁeld may under some

circumstances interfere with active or

passive medical implants. To reduce the

risk of serious or fatal injury, we

recommend persons with medical

implants to consult their physician and

the medical implant manufacturer before

operating this machine. Do not use

product when a thunderstorm is

approaching.

IMPORTANT! Depending on size, age and health of the

car battery, precaution should be taken to avoid the risk

of draining the car battery. Never leave the battery

charger pluged and working for more than 5 hours

straight without running the car. Make sure to recharge

the car battery.

Product specificaties

Merk:	Husqvarna
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	QC80F
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Nee
Soort:	Acculader voor de auto
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	1
Aantal per verpakking:	1 stuk(s)
Ingangsspanning:	12 V
Compatibele batterij technologiën:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Aantal producten inbegrepen:	1 stuk(s)
Ontlaadvermogen:	80 W