Husqvarna Designer Topaz 50 Handleiding

Husqvarna Naaimachine Designer Topaz 50

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Husqvarna Designer Topaz 50 (104 pagina's) in de categorie Naaimachine. Deze handleiding was nuttig voor 68 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/104
Users Guide
This household sewing machine is designed to comply with IEC/EN 60335-2-28 and UL1594
When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following:
Read all instructions before using this household sewing machine.
 $VHZLQJPDFKLQHVKRXOGQHYHUEHOHIWXQDWWHQGHGZKHQSOXJJHGLQ$OZD\VXQSOXJWKLVVHZLQJPDFKLQHIURPWKH
electric outlet immediately after using and before cleaning.
:$51,1*²7RUHGXFHWKHULVNRIEXUQVÀUH
 7KLVVHZLQJPDFKLQHLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\SHUVRQVLQFOXGLQJFKLOGUHQZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDO
FDSDELOLWLHVRUODFNRI H[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHXQOHVVWKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVH
of the sewing machine by a person responsible for their safety.
 &KLOGUHQVKRXOGEHVXSHUYLVHGWRHQVXUHWKDWWKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHVHZLQJPDFKLQH
 8VHWKLVVHZLQJPDFKLQHRQO\IRULWVLQWHQGHGXVHDVGHVFULEHGLQWKLVPDQXDO8VHRQO\DWWDFKPHQWVUHFRPPHQGHGE\
the manufacturer as contained in this manual.
 1HYHURSHUDWHWKLVVHZLQJPDFKLQHLI LWKDVDGDPDJHGFRUGRUSOXJLI LWLVQRWZRUNLQJSURSHUO\LI LWKDVEHHQGURSSHG
RUGDPDJHGRUGURSSHGLQWRZDWHU5HWXUQWKHVHZLQJPDFKLQHWRWKHQHDUHVWDXWKRUL]HGGHDOHURUVHUYLFHFHQWHUIRU
examination, repair, electrical or mechanical adjustment.
 1HYHURSHUDWHWKHVHZLQJPDFKLQHZLWKDQ\DLURSHQLQJVEORFNHG.HHSYHQWLODWLRQRSHQLQJVRI WKHVHZLQJPDFKLQHDQG
foot controller free from the accumulation of lint, dust, and loose cloth.
 .HHSÀQJHUVDZD\IURPDOOPRYLQJSDUWV6SHFLDOFDUHLVUHTXLUHGDURXQGWKHVHZLQJPDFKLQHQHHGOH
 $OZD\VXVHWKHSURSHUQHHGOHSODWH7KHZURQJSODWHFDQFDXVHWKHQHHGOHWREUHDN
 'RQRWXVHEHQWQHHGOHV
 'RQRWSXOORUSXVKIDEULFZKLOHVWLWFKLQJ,WPD\GHÁHFWWKHQHHGOHFDXVLQJLWWREUHDN
 :HDUVDIHW\JODVVHV
 6ZLWFKWKHVHZLQJPDFKLQHRII ´µZKHQPDNLQJDQ\DGMXVWPHQWLQWKHQHHGOHDUHDVXFKDVWKUHDGLQJQHHGOHFKDQJLQJ
needle, threading bobbin, or changing presser foot, etc.
 $OZD\VXQSOXJVHZLQJPDFKLQHIURPWKHHOHFWULFDORXWOHWZKHQUHPRYLQJFRYHUVOXEULFDWLQJRUZKHQPDNLQJDQ\RWKHU
XVHUVHUYLFLQJDGMXVWPHQWVPHQWLRQHGLQWKHLQVWUXFWLRQPDQXDO
 1HYHUGURSRULQVHUWDQ\REMHFWLQWRDQ\RSHQLQJ
 'RQRWXVHRXWGRRUV
 'RQRWRSHUDWHZKHUHDHURVROVSUD\SURGXFWVDUHEHLQJXVHGRUZKHUHR[\JHQLVEHLQJDGPLQLVWUDWHG
 7RGLVFRQQHFWWXUQDOOFRQWUROVWRWKHRII ´µSRVLWLRQWKHQUHPRYHSOXJIURPRXWOHW
 'RQRWXQSOXJE\SXOOLQJRQFRUG7RXQSOXJJUDVSWKHSOXJQRWWKHFRUG
 +ROGSOXJZKHQUHZLQGLQJLQWRFRUGUHHO'RQRWDOORZSOXJWRZKLSZKHQUHZLQGLQJ
 7KLVVHZLQJPDFKLQHLVSURYLGHGZLWKGRXEOHLQVXODWLRQ8VHRQO\LGHQWLFDOUHSODFHPHQWSDUWV6HHLQVWUXFWLRQVIRU
6HUYLFLQJRI 'RXEOH,QVXODWHG$SSOLDQFHV
,QDGRXEOHLQVXODWHGSURGXFWWZRV\VWHPVRI LQVXODWLRQDUHSURYLGHGLQVWHDGRI JURXQGLQJ1RJURXQGPHDQVLVSURYLGHG
RQDGRXEOHLQVXODWHGSURGXFWQRUVKRXOGDPHDQVIRUJURXQGLQJEHDGGHGWRWKHSURGXFW6HUYLFLQJRI DGRXEOHLQVXODWHG
SURGXFWUHTXLUHVH[WUHPHFDUHDQGNQRZOHGJHRI WKHV\VWHPDQGVKRXOGEHGRQHRQO\E\TXDOLÀHGVHUYLFHSHUVRQQHO
5HSODFHPHQWSDUWVIRUDGRXEOHLQVXODWHGSURGXFWPXVWEHLGHQWLFDOWRWKRVHSDUWVLQWKHSURGXFW$GRXEOHLQVXODWHG
SURGXFWLVPDUNHGZLWKWKHZRUGV¶'28%/(,168/$7,21·RU¶'28%/(,168/$7('·
5HDU6LGH ...........................................................................1:6
1HHGOH$UHD ......................................................................1:6
$FFHVVRU\%R[ .................................................................1:7
Parts of the Embroidery Unit .......................................1:7
,QFOXGHG$FFHVVRULHV ......................................................1:7
+RRSV,QFOXGHG ...............................................................1:7
$FFHVVRULHV,QFOXGHG1RWLQWKH3LFWXUH ..................1:8
Presser Feet ......................................................................1:8
Connecting the foot control cord .................................2:2
Connect the power cord and foot control ..................2:2
&RQQHFWWRDQGUHPRYHIURP86%SRUW ......................2:3
+RUL]RQWDO3RVLWLRQ .........................................................2:4
Vertical Position ...............................................................2:4
$X[LOLDU\6SRRO3LQ .........................................................2:4
Needle Threader ..............................................................2:5
Threading for Twin Needle ...........................................2:6
%REELQ:LQGLQJ7KURXJKWKH1HHGOH ......................... 2:7
Needles .............................................................................2:9
Threads ...........................................................................2:10
6WDELOL]HUV ........................................................................ 2:10
3,&72*5$0 Pen ....................................................2:10
6SHHGDQG ...................................................................3:2
6HOHFWLYH7KUHDG&XWWHU ..................................................3:2
1HHGOH6WRS8S'RZQ7ULP3RVLWLRQ .....................3:2
67230RQRFKURPH ....................................................3:2
),;%DVWH ....................................................................... 3:3
6HQVRU)RRW8SDQG([WUD/LIW .....................................3:3
6WDUW6WRS .........................................................................3:3
6HQVRU)RRW'RZQDQG3LYRW ........................................ 3:3
5HYHUVH ..............................................................................3:3
4XLFN+HOS .......................................................................3:4
6DYHWR0\6WLWFKHV0\)LOHV ........................................ 3:4
'HOHWH ................................................................................3:4
0LUURUHQGWRHQGPLUURUVLGHWRVLGH ........................3:4
$/7DQGIXQFWLRQDUURZV ..............................................3:5
([FOXVLYH6(:,1*$'9,625 ................................3:5
6WDUW0HQX ........................................................................ 3:6
7RROEDU6HZLQJ0RGH .....................................................3:6
7RROEDU(PEURLGHU\0RGH ............................................3:7
0DFKLQH6HWWLQJV..............................................................3:8
6WLWFK6HWWLQJV .................................................................3:9
6HZLQJVHWWLQJV ...............................................................3:10
(PEURLGHU\6HWWLQJV .....................................................3:11
)UHTXHQWO\XVHGLFRQV ...................................................3:12
6WLWFKPHQXWDE ................................................................4:2
6HZLQJ,QIRUPDWLRQ7DE ................................................4:3
6WLWFKDOWHULQJ ...................................................................4:5
)DEULF6HOHFWLRQ ...............................................................4:7
6HZLQJ7HFKQLTXHV .......................................................... 4:8
6HDP ..................................................................................4:9
2YHUFDVW ..........................................................................4:10
6HDPDQG2YHUFDVW ........................................................ 4:11
6HDP2YHUFDVWIRU5LEELQJ ........................................4:11
%DVWH ...............................................................................4:12
%OLQG+HP ......................................................................4:12
+HP ................................................................................. 4:13
3HUIHFWO\%DODQFHG6HQVRU
2QH6WHS%XWWRQKROH ...................................................4:14
0DQXDO%XWWRQKROH .......................................................4:15
0DQXDO%DUWDFN ..............................................................4:16
6SHFLDO6HZLQJ7HFKQLTXHV .........................................4:16
Tabs in Program mode ...................................................5:3
6WLWFKSURJUDPFRPPDQGV .............................................5:3


Product specificaties

Merk: Husqvarna
Categorie: Naaimachine
Model: Designer Topaz 50

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Husqvarna Designer Topaz 50 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Naaimachine Husqvarna

Handleiding Naaimachine

Nieuwste handleidingen voor Naaimachine