HTC U Play Handleiding

UpdatesSoftware- en app-updates 50Een software-update installeren 51Een update voor een applicatie installeren. 51App-updates installeren vanaf Google Play 51Opmaak startscherm en lettertypesEen widgetvenster toevoegen of verwijderen 53Het hoofdbeginscherm wijzigen 53Je achtergrond voor beginscherm instellen 54De standaard lettergrootte wijzigen 54Widgets en snelkoppelingenStartbalk 55Widgets op het beginscherm plaatsen 55Snelkoppelingen aan het beginscherm toevoegen 56Apps groeperen op het widgetvenster en de startbalk 57Een item van het startscherm verplaatsen 58Een item van het startscherm verwijderen 58Wat is de HTC Sense Home widget?

TelefoonoproepenBellen met Slim bellen 81Een doorkiesnummer kiezen 82Snelkeuze 82Een nummer in een bericht, e-mail of agendagebeurtenis bellen 82Oproepen ontvangen 83Noodoproep 84Wat kan ik tijdens een telefoongesprek doen? 84Een telefonische vergadering instellen 85Oproepen 85Wisselen tussen stil, trillen en normale modus 86Land bellen 86SMS en MMSEen SMS-bericht zenden 88Hoe voeg ik een handtekening toe in mijn tekstberichten?

89Een multimediabericht (MMS) sturen 90Een groepsbericht sturen 90Een bericht doorsturen 91Berichten naar het beveiligd vak verplaatsen 91Ongewenste berichten blokkeren 92Een tekstbericht kopiëren naar de nano SIM-kaart 92Berichten en conversaties verwijderen 93ContactenJe lijst met contacten 94Een nieuwe contactpersoon toevoegen 95Gegevens van een contact bewerken 96Contact opnemen met een contact 97Contacten importeren of kopiëren 97Contactgegevens samenvoegen 98Contactgegevens verzenden 99Contactgroepen 99Privé-contacten 101BatterijTips voor het verlengen van de levensduur van de batterij 102De modus energiebesparing 104Extreme energiebesparingsmodus 104Het batterijpercentage weergeven 104Batterijgebruik controleren 105De batterijgeschiedenis controleren 105Batterij-optimalisatie voor apps 105GeheugenOpslagruimte vrijmaken 107Soorten opslag 108Moet ik de geheugenkaart gebruiken als verwijderbare of interne opslag?

Een app naar en vanaf de geheugenkaart verplaatsen 110Bestanden kopiëren tussen het telefoongeheugen en de geheugenkaart 111Bestanden kopiëren tussen HTC U Play en je computer 111De geheugenkaart ontkoppelen 112Back-up en herstellenManieren om back-ups te maken van bestanden, gegevens en instellingen 113De Back-upservice Android gebruiken 114Herstellen uit je vorige HTC-telefoon 115Back-up maken van contacten en berichten 116Netwerkinstellingen resetten 118De HTC U Play opnieuw starten (harde reset) 118OverdragenManieren om inhoud over te zetten van je vorige telefoon 119Inhoud overzetten van een Android-telefoon 119iPhone-inhoud overzetten met iCloud 120Andere manieren om contacten en andere inhoud op te halen 120Foto's, video's en muziek overbrengen tussen je telefoon en je computer 121Apps installeren en verwijderenApplicaties ophalen bij Google Play 122Applicaties van het web downloaden 123Een app verwijderen 124Apps beherenApps rangschikken 125App-toestemmingen regelen 126Standaard apps instellen 126App-links configureren 127Een app uitschakelen 127HTC BlinkFeedWat is HTC BlinkFeed?

Een opmaak voor het startscherm kiezen 136Stickers gebruiken als app-pictogrammen 136Meerdere achtergronden 137Op tijd gebaseerde achtergrond 138Achtergrond scherm Vergrendelen 138Boost+Info Boost+ 139Slim versterken in- of uitschakelen 139Junkbestanden handmatig wissen 140Optimaliseren van apps die op de voorgrond worden uitgevoerd 140Onregelmatige activiteiten van gedownloade apps beheren 141Apps beheren die op de achtergrond worden uitgevoerd 141Een ontgrendelingspatroon creëren voor sommige apps 142Weer en klokHet Weer bekijken 143De Klok gebruiken 143Google Foto'sWat je kunt doen op Google Foto's 145Foto's en video's bekijken 145Foto's bewerken 146RAW-foto's verbeteren 146Een video bijsnijden 146Een Hyperlapse-video bewerken 147MailJe post controleren 148Een e-mailbericht sturen 149Een e-mailbericht lezen en beantwoorden 149E-mailberichten beheren 150E-mailberichten zoeken 151Met Exchange ActiveSync e-mail werken 151Een e-mailaccount toevoegen 152Wat is Slim synchroniseren?

161HTC Connect gebruiken om je media te delen 162Muziek streamen naar AirPlay-luidsprekers of Apple TV 163Muziek naar Blackfire-luidsprekers streamen 163Muziek streamen naar luidsprekers die gevoed worden door het Qualcomm AllPlay smart media platform 164Bluetooth in- of uitschakelen 164Een Bluetooth-headset verbinden 165Een Bluetooth-apparaat ontkoppelen 166Bestanden via Bluetooth ontvangen 166NFC gebruiken 167Algemene instellingenNiet storen-modus 169Locatiediensten in- of uitschakelen 170Aanraakgeluiden en trillen 171Het tijdstip voor uitschakelen van het scherm instellen 171De schermtaal wijzigen 172Vliegtuigmodus 172Schermhelderheid 172Automatisch scherm draaien 173Nachtmodus 173Een digitaal certificaat installeren 173BeveiligingsinstellingenEen PIN toewijzen aan een nano SIM-kaart 175Een schermvergrendeling instellen 176De slimme vergrendeling instellen 176Het vergrendelscherm uitschakelen 177Instellingen voor toegankelijkheidToegankelijkheidsopties 178Instellingen voor toegankelijkheid 179Vergrotingsgebaren in- of uitschakelen 179Over de HTC U Play navigeren met TalkBack 179Handelsmerken en copyrightsIndex7 Inhoud

Over deze gidsIn deze gids gebruiken we de volgende symbolen voor het aanduiden van belangrijke of nuttigeinformatie:Dit is een opmerking. Een opmerking geeft extra informatie zoals wat er gebeurt als je al dan nietkiest voor het uitvoeren van een bepaalde actie. Een opmerking geeft ook informatie die alleenop bepaalde situaties van applicatie kan zijn.Dit is een tip. Een tip geeft een alternatieve manier om een bepaalde handeling of procedure uitte voeren, of brengt je op de hoogte van een optie die handig kan zijn.Dit verwijst naar belangrijke informatie die je moet doen om een bepaalde taak te verrichten ofom een functie goed te laten werken.Dit biedt informatie over veiligheidsmaatregelen, dat wil zeggen informatie die je nodig hebt ommogelijke problemen te vermijden.Sommige apps zijn mogelijk niet verkrijgbaar in alle regio's of bij je mobiele aanbieder.8 Over deze gids

Handige functiesWat is er speciaal bij CameraGeniet van het maken van geweldige camera-opnamen op HTC U Play. De app Camera heeft eeneenvoudige interface, netjes georganiseerd om het sneller te maken voor je om over te schakelentussen modi en je instellingen te wijzigen.Slanke en nette camera-interfaceDe camera-interface groepeert gerelateerde vastlegmodi samen—zoals vastlegmodi voor foto's—zodat je snel de gewenste modus kunt vinden, en plaatst modi en hun instellingen naast elkaar voorgemakkelijke toegang.Zonder het uitschuifmenu te hoeven openen, kun je gemakkelijk terug schakelen naar de modusFoto of Video vanuit andere modi door te tikken op of onder de ontspanknop.

Je kunt ookgewoon tikken op om snel te schakelen tussen de voor- en de hoofdcamera.Zie Foto's en video's maken op pagina 64.Twee manieren om belichting aan te passenTik opp het scherm en sleepvervolgens je vinger omhoog ofomlaag om de belichting handmatigaan te passen. Of schakel de optieAutomatische belichting aanrakenin de camera-instellingen in zodat jeeenvoudig op het scherm kunttikken om de belichting automatischin te stellen.Zie De belichting van je foto's snel aanpassen op pagina 69.10 Handige functies

Anti-schudden lensOptische beeldstabilisatie (OIS) reduceert onscherpe beelden door handbewegingen terwijl jeopneemt. Je krijgt scherpere en helderdere foto's met meer duidelijkheid, zelfs bij weinig licht. Selfies§ Leg fantastische selfies vast met de naar voor gerichte camera. Zie Selfies op pagina 70. § Live Makeup – Gebruik Live Makeup voordat je je selfie maakt om je huid gladder te maken. Zie Houdaanpassingen toepassen met Live Makeup op pagina 71. § Instant selfie-opnames: glimlach en de camera legt direct je glimlachende gezicht vast. Of zeggewoon "Lach. " Zie Automatisch selfies maken op pagina 71 en Selfies maken metspraakopdrachten op pagina 71. § Geniet van het maken van selfies met een brede hoek met familie of vrienden en met eenpanoramisch landschap achter je. Zie Een panoramische selfie maken op pagina 73.

Professionele capaciteitenDe Pro-modus geeft je een professionele controle over je fotografie. Maak RAW-foto's en krijgvolledige controle over je camera-instellingen. Zie Een RAW-foto maken op pagina 80 en Camera-instellingen met de hand aanpassen op pagina 79. De camera legt RAW-foto's vast in DNG-formaat. Het RAW-bestand biedt meer beeldinformatievoor naverwerking in de app Google Foto's™ of een grafisch programma op je computer. HyperlapseHyperlapse kun je de actie tot 12 keer versnellen, en kun je gedeeltes van de video selecteren voorhet wijzigen van de snelheid. Zie Hyperlapse video opnemen op pagina 78. Meeslepend geluidSluit gemakkelijk draadloze luidsprekers aan op je telefoon. HTC USonicErvaar muziek die is afgestemd op je oren.

Wanneer je de HTC USonic-koptelefoon aansluit op HTCU Play, scant deze je oren voor het bepalen van het niveau van audio-output dat het beste bij je past. Dit afstemproces gebeurt bijna direct. De koptelefoon kan audio tevens dynamisch aanpassengebaseerd op geluidsniveaus om je heen. Zie Je HTC USonic-oortelefoon afstemmen op pagina 63 voor details.

De HTC USonic-oortelefoons kunnen alleen worden gebruikt met de HTC U Play en anderecompatibele HTC-telefoons die HTC USonic ondersteunen. HTC ConnectVeeg omhoog over het scherm met drie vingers om muziek of video te streamen vanaf de HTC UPlay naar je luidsprekers of tv. Bedien het volume en het afspelen met je telefoon. Je kunt je11 Handige functies.

favoriete muziek zelfs over meerdere luidsprekers beluisteren. Zie Wat is HTC Connect? op pagina161.HTC Sense CompanionHTC Sense Companion is een persoonlijke partner die altijd van je leert, en van de dingen die je elkedag doet. Het is gemaakt om zich te ontwikkelen en om je in de loop van de tijd beter te leren kennenzodat het je betere en meer relevante suggesties en informatie kan geven.Zie Wat is HTC Sense Companion? op pagina 48 voor details.VingerafdrukscannerJe kunt de vingerafdrukscanner op de HTC U Play gebruken om je telefoon snel te wekken enontgrendelen met je vingerafdruk.Je kunt maximaal 5 vingerafdrukken registreren. Zie Vingerafdrukscanner op pagina 28.12 Handige functies

Boost+Gebruik de app Boost+ om je te helpen bij het optimaliseren van de prestatie van je telefoon doorhet toewijzen van middelen, verwijderen van junkbestanden, stoppen van onregelmatige app-activiteiten en verwijderen van de apps die je niet gebruikt.Je kunt deze app ook instellen om te helpen bij het verlengen van de levensduur van de batterijterwijl je je favoriete spelletje speelt op HTC U Play.Zie Info Boost+ op pagina 139.Werkelijk persoonlijkOntworpen met jou in gedachten, is de HTC U Play gevuld met innovaties die helpen bij hetaanpassen aan jouw leven.Thema'sLaat de HTC U Play veel persoonlijker door hem met je eigen foto's aan te passen hoe hij er uitziet,en met verschillende pictogrammensets, geluiden, kleurenschema's enzovoort.Meer soorten achtergronden, zoals Meerdere achtergronden en Apps-schermachtergronden, zijntevens verkrijgbaar!Zie Wat is HTC Thema's?

Freestyle-beginschermAls je een stapje verder wilt gaan met het ontwerpen van je startscherm, kun je de Vrije-startschermopmaak proberen voor geen rasterbeperkingen en leuke stickers voor het vervangenvan je app-pictogrammen.De HTC Sense Home-widgetDe HTC Sense™ Home-widget past zich aan je behoeften thuis,op het werk en onderweg aan. Zie Wat is de HTC Sense Homewidget? op pagina 59.HTC BlinkFeedLaat je favoriete onderwerpen, nieuws, sociale media en meer opeen gemakkelijke manier op één plek op je telefoon bezorgen. Enlaat zelfs suggesties verschijnen voor plaatsen om te eten! Jekunt ook ingebedde video's direct op HTC BlinkFeed™ afspelen.Zie Wat is HTC BlinkFeed? op pagina 128.14 Handige functies

Android 6. 0 MarshmallowAndroid™ 6. 0 Marshmallow zorgt voor verbetering van de levensduur van de batterij, zorgt ervoordat je je geheugenkaart kunt gebruiken als verwijderbare of interne opslag, en meer. Verbeteringen batterijbesparingDoze-modus en Stand-by app helpen bij het behouden van de levensduur van de batterij door hetbeperken van netwerktoegang wanneer de telefoon niet wordt opgeladen en de telefoon of appsgedurende een langere tijd niet worden gebruikt. Er is ook batterij-optimalisatie voor apps, wat helpt bij het verlengen van de stand-bytijd van debatterij wanneer je de telefoon niet gebruikt. Zie Batterij-optimalisatie voor apps op pagina 105voor details. Scherm zoekenScherm zoeken is een functie van de app Google®.

Wanneer je de knop BEGIN op je telefooningedrukt houdt, gebruikt Scherm zoeken datgene op je huidige scherm om je gerelateerdeinformatie, apps en acties te tonen. Telefoongeheugen beherenGebruik Geheugen in Instellingen voor het monitoren van het gemiddelde geheugengebruik enprestatie van HTC U Play. Je kunt deze instelling ook gebruiken om te controleren welke apps hetmeeste geheugen gebruiken. Belangrijke wijziging in de manier waarop je geheugenkaarten gebruiktAls je een bestaande geheugenkaart hebt met media en andere bestanden, gebruik je het alsverwijderbare opslag zodat je de kaart kunt plaatsen en je bestanden kunt openen op elke Android-telefoon. Als je een gloednieuwe geheugenkaart hebt, kun je de kaart gebruiken om de interne opslag uit tebreiden. Zie Moet ik de geheugenkaart gebruiken als verwijderbare of interne opslag.

Slimmere app-koppelingAndroid 6.0 Marshmallow opent automatisch de juiste app voor links waarop je tikt in een tekst- ofe-mailbericht of website. Met slimmere app-koppeling hoef je niet meer te raden welke apps delinks kan behandelen waar je op tikt.In Instellingen kun je de standaard apps wijzigen om mee te koppelen. Voor details wordt verwezennaar Standaard apps instellen op pagina 126 en App-links configureren op pagina 127.App-machtigingenOm te helpen bij het beschermen van je telefoon en privacy, heeft Android 6.0 Marshmallow demanier verbeterd waarop apps toegang worden gegeven tot bepaalde gegevens of functies, zoalscontacten of de microfoon.

Voor details wordt verwezen naar App-toestemmingen regelen oppagina 126.NachtmodusHTC U Play heeft de instelling Nachtmodus waardoor de weergavekleuren worden verschoven vanblauw naar warmere kleuren, wat helpt bij het reduceren van vermoeide ogen. Zie Nachtmodus oppagina 173 voor details.16 Handige functies

Uit de doos halen eninstellenHTC U Play-overzichtNa het HTC U Play uit de doos halen, moet je jezelf eerst vertrouwd maken met de locatie van dekaartsleuven en de verschillende knopbedieningen.Ondersteuning van dubbele SIM-kaart varieert per telefoonmodel, regio en land.1. AAN/UIT2. VOLUME-knoppen3. Frontcamera4. Microfoons5. Nabijheidssensor6. Meldings-LED7. nano SIM- en opslagkaartlade8. TERUG9. BEGIN / Vingerafdrukscanner10. USB Type-C™-aansluiting11. RECENTE APPS12. LuidsprekerJe hebt een 4G/LTE™-abonnement nodig om het 4G/LTE-netwerk van je aanbieder te kunnengebruiken voor gesprekken en gegevensdiensten. Neem contact op met je mobielenetwerkaanbieder voor meer details.17 Uit de doos halen en instellen

§ Als je een hoes of schermbescherming wilt gebruiken, moet je de nabijheidsensor niet afdekkenen blokkeren. Koop een hoes of schermbeschermer die ontworpen is voor de HTC U Play.§ Voorkom dat vocht of stof in de opening van de microfoon belanden om schade aan demicrofoon te voorkomen.§ Demonteer geen enkel deel van de telefoon. Probeer niet om de telefoon te openen of om debatterij met kracht te verwijderen. Hierdoor kan de telefoon of de elektronica erin beschadigdraken en dit maakt de garantie ongeldig.Achterzijde1. Hoofdcamera met OIS en PDAF2.

Dubbele LED-flitser§ OIS staat voor Optische beeldstabilisatie (Optical Image Stabilization).§ PDAF staat voor Automatische scherpstelling fasedetectie (Phase Detection AutoFocus).KaartladeBij het plaatsen van het hulpmiddel voor uitwerpen in de uitwerpopening van de lade om dekaartlade te verwijderen, moet je ervoor zorgen dat je niet op de lade drukt om het beschadigen vanhet uitwerpmechanisme binnen de sleuf te vermijden.18 Uit de doos halen en instellen

Als je een beschermende hoes wilt gebruiken, moet je er ook voor zorgen dat je een hoes aanschaftdie is ontworpen voor HTC U Play en de lade niet blokkeert.nano SIM-kaartGebruik een standaard nano SIM-kaart. Een aangepaste kaart die dikker is dan de standaard nanoSIM-kaart, past niet goed in de lade en kan de kaartsleuf beschadigen.De nano SIM-kaart plaatsen1. Houd de telefoon met de voorkant naar boven.2. Steek de punt van het uitwerpgereedschap dat met de telefoon is meegeleverd—of een kleinegebogen paperclip—in het uitwerpgaatje van de lade. 3. Druk de punt omlaag in het gat tot de lade naar buiten komt en trek de lade helemaal naarbuiten.19 Uit de doos halen en instellen

4. Plaats de volgende nano SIM-kaart in de lade:§ Model met enkele SIM: Plaats de nano SIM-kaart met de gouden contacten omlaaggericht in de SIM-houder van de lade. Zorg dat je de afgesneden hoek uitlijnt op deinkeping van de houder.Plaats je microSD™-kaart in de SD-houder van de lade. Zie De microSD-kaart plaatsenop pagina 22.§ Model met dubbele SIM: Plaats je nano SIM-kaarten met de gouden contacten omlaagin de SIM 1- en SIM 2-houders van de lade. Zorg dat je de afgesneden hoeken uitlijnt opde inkepingen van de houders.Model met dubbele SIM:§ SIM 1 zal standaard verbinden met het 4G LTE/3G-netwerk en SIM 2 zal verbinden met 3G/2G.Om uit te vinden hoe de voorkeurskaart moet worden ingesteld voor het aansluiten op de 4GLTE, zie Je nano SIM-kaarten beheren met Dubbel netwerkbeheer op pagina 26.§ SIM 2 en SD zijn gelabeld op dezelfde houder in de lade.

Plaats je tweede nano SIM-kaart of eenmicroSD-kaart in deze houder. Het is niet mogelijk beide kaarten tegelijkertijd te plaatsen.20 Uit de doos halen en instellen

5. Wanneer je de lade opnieuw plaatst, moet je ervoor zorgen dat deze omhoog is gericht zodatje kaarten er niet uit vallen. Houd de lade met de buitenste kaarthouder tussen je vingers enschuif de lade dan geleidelijk helemaal in de sleuf. Model met dubbele SIM:6. Druk op de klep die aan de lade is bevestigd om deze stevig te sluiten.De nano SIM-kaart verwijderenZorg ervoor dat de HTC U Play is uitgeschakeld voordat je de kaart verwijdert.1. Houd de telefoon met de voorkant naar boven.2. Stop het uiteinde van het gereedschap voor het uitwerpen van de lade of een kleine gebogenpaperclip in de ladeuitwerpopening. 3. Druk de punt helemaal in het gaatje tot de kaarthouder naar buiten komt.4. Trek de lade uit en verwijder dan de nano SIM-kaart.5. Om de lade weer terug te plaatsen, moet je deze eerst in het slot centreren en hem er danhelemaal inschuiven.6.

GeheugenkaartGebruik een geheugenkaart voor opslag van foto's, video en muziek. Als je ruimte in detelefoonopslag vrij maakt, kun je ook bepaalde apps naar de geheugenkaart verplaatsen als de appsdeze optie ondersteunen.De geheugenkaart is een optie en deze wordt apart verkocht.De microSD-kaart plaatsen1. Houd de telefoon met de voorkant naar boven.2. Steek de punt van het uitwerpgereedschap dat met de telefoon is meegeleverd—of een kleinegebogen paperclip—in het uitwerpgaatje van de lade. 3. Druk de punt omlaag in het gat tot de lade naar buiten komt en trek de lade helemaal naarbuiten. Model met dubbele SIM: SIM 2 en SD zijn gelabeld op dezelfde houder in de lade. Verwijderje tweede nano SIM-kaart als je je microSD-kaart wilt gebruiken. Het is niet mogelijk beidekaarten tegelijkertijd te plaatsen.22 Uit de doos halen en instellen

4. Plaats je microSD-kaart — met de gouden contacten omlaag gericht en de smalle zijde naarbinnen — in de SD-houder van de lade. 5. Wanneer je de lade opnieuw plaatst, moet je ervoor zorgen dat deze omhoog is gericht zodatde nano SIM- en microSD-kaarten er niet uit vallen. Houd de lade met de buitenstekaarthouder tussen je vingers en schuif de lade dan geleidelijk helemaal in de sleuf. 6.

Druk op de klep die aan de lade is bevestigd om deze stevig te sluiten.Als dit de eerste keer is dat je een microSD-kaart plaatst, wordt je gevraagd om het te configureren.De geheugenkaart ontkoppelenWanneer je de geheugenkaart moet verwijderen terwijl HTC U Play is ingeschakeld, demonteer jeeerst de geheugenkaart om corrumpering of beschadiging van de bestanden op de geheugenkaart tevoorkomen.Als je geheugenkaart wordt gebruikt als interne opslag en er zijn apps die werden verplaatst naarde kaart, kun je deze apps niet openen na het demonteren van de kaart.1. Tik in het beginscherm op Instellingen Opslagruimte.2.

Gebruik een van de volgende methodes:§ Als je geheugenkaart wordt weergegeven onder Verwijderbare opslag, tik je op naastde naam van de kaart en vervolgens op Uitwerpen.§ Als je geheugenkaart wordt weergegeven onder Interne opslag, tik je op de naam van dekaart en vervolgens op Uitwerpen.23 Uit de doos halen en instellen

De microSD-kaart verwijderenOntkoppel je microSD-kaart voordat je deze verwijdert. Zie De geheugenkaart ontkoppelen oppagina 23.1. Houd de telefoon met de voorkant naar boven.2. Steek de punt van het uitwerpgereedschap dat met de telefoon is meegeleverd—of een kleinegebogen paperclip—in het uitwerpgaatje van de lade. 3. Duw het uiteinde helemaal in de opening tot de lade wordt uitgeworpen.4. Trek de lade uit en verwijder de microSD-kaart.Zorg er bij het verwijderen van de microSD-kaart voor dat je de lege kaarthouder terugsteekt.24 Uit de doos halen en instellen

De batterij opladenPlaats de batterij en laad deze op voordat je je HTC U Play gaat gebruiken.§ Als de batterij meerdere dagen is ontladen, moet je de HTC U Play mogelijk een paar minutenopladen voordat je hem inschakelt.§ Gebruik alleen de adapter en de USB Type-C-kabel die met de HTC U Play zijn meegeleverd omde batterij op te laden. Als de batterij bijna leeg is, moet je de voedingsadapter gebruiken om opte laden, niet de USB-kabelverbinding met je computer.1. Steek het kleine einde van de USB Type-C-kabel in de USB Type-C-aansluiting. 2. Sluit het andere uiteinde van de USB Type-C-kabel aan op de voedingsadapter.3.

Sluit de stroomadapter aan op een stopcontact om de batterij op te laden.§ De batterij kan stoppen met opladen wanneer deze oververhit raakt.§ Vermijd ook het laden van de batterij in een heel warme omgeving.§ Als je de webbrowser gebruikt en de batterij oplaadt, kan de HTC U Play warmer worden. Dat isnormaal.§ Om energie te sparen, trek je de stekker van de voedingsadapter uit het stopcontact als je klaarbent met laden.Het toestel in- of uitschakelenInschakelenDruk op de AAN/UIT knop tot de HTC U Play trilt. Als je de HTC U Play voor het eerst inschakelt, moet je hem instellen.25 Uit de doos halen en instellen

Het toestel uitschakelen1. Als het beeldscherm is uitgeschakeld, druk je op de knop AAN/UIT om dat weer in teschakelen.2. Houd de AAN/UIT-knop enkele seconden ingedrukt.3. Tik in het optiemenu op Uitschakelen.Kiezen welke nano SIM-kaart te verbinden met het 4GLTE-netwerkWanneer je twee nano SIM-kaarten hebt geplaatst in je telefoon, kan slechts één kaart verbindingmaken met het snellere 4G LTE-netwerk. De andere kaart maakt verbinding met het 3G/2G-netwerk.Je kunt instellen welke kaart verbinding maakt met je 4G LTE-netwerk.1. Tik in het beginscherm op Instellingen Dubbel netwerkbeheer.2. Tik op Voorkeursnetwerk.3. Kies de gewenste kaart om verbinding te maken met het 4G LTE-netwerk.Je nano SIM-kaarten beheren met DubbelnetwerkbeheerOndersteuning van dubbele SIM-kaart varieert per telefoonmodel, regio en land.Tik in het beginscherm op Instellingen Dubbel netwerkbeheer.

De HTC U Play de eerste keer instellenBij het voor de eerste keer inschakelen van HTC U Play — of na het uitvoeren van een reset naarfabriekswaarden — wordt je gevraagd om het te configureren. Je kunt TalkBack inschakelen om te navigeren met gesproken feedback voordat je de taal kiest. Druk twee vingers op het scherm tot je een bericht hoort dat de toegankelijkheidsmodus isingeschakeld. Loop door de configuratie op het apparaat voor het kiezen van je internetverbinding, aanmelden bijje Google-account, configureren van apparaatbeveiliging voor HTC U Play, en meer. Gebruik back-upservice van Android als je het eerder hebt gebruikt voor het maken van een back-upvan je oude telefoon. Tik in het scherm waarin je wordt gevraagd vanuit welk apparaat te herstellen,op de naam van je oude telefoonmodel.

Tik op voor het kiezen van het type items dat je wiltherstellen, en vervolgens op Herstellen om verder te gaan. Tik anders op Niet herstellen. Als je inhoud hebt, zoals mediabestanden en gegevens, die je moet overdragen van een oudetelefoon, raadpleeg je Manieren om inhoud over te zetten van je vorige telefoon op pagina 119. Een paar opties die verbinding met internet moeten maken zoals op locaties gebaseerde dienstenen automatisch synchroniseren van je online-accounts kunnen extra kosten opleveren. Schakeldeze instellingen uit onder Instellingen om kosten voor binnenkomende gegevens te vermijden. Zie Locatiediensten in- of uitschakelen op pagina 170 voor meer informatie. Sociale netwerken, e-mailaccounts enz. toevoegenJe kunt contacten, agenda's en andere informatie van je sociale netwerken, e-mailaccounts enonline services synchroniseren op HTC U Play.

Afhankelijk van het type account kun je dooraanmelden bij je online accounts updates synchroniseren tussen HTC U Play en het Web. 1. Druk in het beginscherm op Instellingen Accounts en synchronisatie. 2. Tik op. 3. Tik op de account die je wilt toevoegen. 4.

Je accounts synchroniseren1. Druk in het beginscherm op Instellingen Accounts en synchronisatie.2. Op de schakelaar Automatische synchronisatie Aan/uit tikken om de automatischesynchronisatie in of uit te schakelen.3. Voor het handmatig synchroniseren van individuele accounts, tik je op een accounttype, entik vervolgens op Nu synchroniseren op het scherm Accountinstellingen.In het scherm Account settings kun je ook de synchronisatie-instellingen voor een accountwijzigen.Een account verwijderenVerwijder accounts uit HTC U Play als je ze niet meer gebruikt. Door een account te verwijderen,verwijder je geen accounts en informatie van de online service zelf.1. Druk in het beginscherm op Instellingen Accounts en synchronisatie.2. Tik op een accounttype.

Als je je bij meerdere accounts onder een accounttype hebt aangemeld, tik je op de accountvoor verwijderen.In bepaalde soorten account kan het tevens nodig zijn om eerst te tikken op de naam van de teverwijderen account, zelfs als er slechts één account is.3. Tik op Account verwijderen.Sommige persoonlijke gegevens kunnen worden behouden door de app van derden nadat je deaccount hebt verwijderd uit HTC U Play.VingerafdrukscannerJe kunt de HTC U Play snel wekken en ontgrendelen met je vingerafdruk.

Je kunt maximaal 5vingerafdrukken.Volg deze tips bij het instellen en gebruiken van de vingerafdrukscanner:§ Zorg er voor dat je vinger en de vingerafdrukscanner droog en schoon zijn.§ Gebruik je hele vingerkussen, inclusief de zijkanten en de punt.§ Bij het vastleggen van je vingerafdruk raak je de scanner aan tot deze trilt.§ De vingerafdrukscanner heeft een leesbaarheid van 360° — je kunt een geregistreerde vingeronder elke hoek op de scanner leggen om het scherm te ontgrendelen of om de HTC U Play teontgrendelen.28 Uit de doos halen en instellen

Mogelijk kun je de vingerafdrukscanner niet instellen op ontgrendelen van de HTC U Play als jebent aangemeld bij een Exchange ActiveSync® account waarvoor je een afwijkende optie voorschermvergrendeling moet instellen (zoals een wachtwoord). Informeer bij je Exchange Serveradministrator of je Exchange ActiveSync account de vingerafdrukscanner ondersteunt.Voor het eerst een vingerafdruk toevoegen1. Tik in het beginscherm op en tik op Instellingen Vingerafdrukscanner.2. Tik op Vingerafdruk toevoegen. Als je nog geen patroon, PIN-code of wachtwoord voor het vergrendelscherm hebt ingesteld,wordt je gevraagd om dat nu te doen. Zie Een schermvergrendeling instellen op pagina 176.3. Tik op Start.4. Kies welke vinger of duim te gebruiken, raak de scanner aan tot het gaat trillen, en haal jevinger of duim er dan vanaf.5. Raak de scanner meerdere malen aan tot de vingerafdruk is geregistreerd.

Je krijgt het besteresultaat als je je vinger in dezelfde richting houdt bij het aanraken van de scanner.6. Tik op Gereed nadat je vingerafdruk is geregistreerd.Je kunt de HTC U Play nu snel wekken en ontgrendelen met je vingerafdruk.Je moet je back-up vergrendelpatroon, PIN-code of wachtwoord invoeren als de scanner jevingerafdruk na vijf pogingen niet herkent. Je hebt slechts 10 extra pogingen voordat je gegevensworden gewist van de HTC U Play.Vingerafdrukken toevoegen, verwijderen of bewerken1. Tik in het beginscherm op en tik op Instellingen Vingerafdrukscanner.2. Typ je patroon, PIN-code of wachtwoord.3.

Voer een van de volgende handelingen uit:§ Tik op Vingerafdruk toevoegen om nog een vingerafdruk toe te voegen.§ Tik op een opgenomen vingerafdruk om deze te hernoemen of wissen.§ Tik op Vingerafdrukscanner opnieuw instellen om alle geregistreerdevingerafdrukken te wissen.§ Selecteer Scherm wekken als je op de vingerafdrukscanner wilt kunnen tikken om hetscherm uit de slaapstand te halen en te ontgrendelen.29 Uit de doos halen en instellen

De eerste week met jenieuwe telefoonHTC Sense HomeNadat je de HTC U Play de eerste keer hebt ingeschakeld en ingesteld, zie je het beginscherm.§ Stel de HTC Sense Home widget in om het gemak te ervaren van een beginscherm dat zichautomatisch aanpast als je op je werk, thuis of buitenshuis bent. Zie Wat is de HTC SenseHome widget? op pagina 59.§ Veeg naar rechts om HTC BlinkFeed te vinden. Je kunt HTC BlinkFeed aanpassen voor hettonen van publicaties van je sociale netwerken, koppen van je favoriete nieuwsmedia en nogveel meer. Zie voor details Wat is HTC BlinkFeed? op pagina 128.§ Veeg naar links waarna ruimte verschijnt waarin je je favoriete apps, widgets enzovoortskunt toevoegen zodat ze slechts een tik verwijderd zijn. Je kunt ook vensters toevoegen.

Zievoor meer informatie Een widgetvenster toevoegen of verwijderen op pagina 53.§ Je kunt de apps op de startbalk onderin het beginscherm wijzigen. Zie Startbalk op pagina55.Als je in een ander venster of app staat, druk je op BEGIN om terug te keren naar het laatsteBeginscherm dat je hebt bekeken.SlaapstandDe Slaapstand spaart de batterij door de HTC U Play op een lagere energiestand te zetten terwijl hetscherm uitstaat. Het voorkomt ook dat knoppen per ongeluk worden ingedrukt als de HTC U Play inje tas zit.Naar de slaapmodus gaanOm het scherm uit te schakelen en naar de slaapstand te gaan, druk je kort op de AAN/UIT-knop. Jekunt ook dubbel tikken op het vergrendelscherm.Je HTC U Play gaat ook automatisch naar de Slaapstand als er een tijd niets is gebeurd.

Je kunt detijd voordat de HTC U Play naar de slaapstand gaat, wijzigen door de schermtime-out in te stellen.Zie voor details Het tijdstip voor uitschakelen van het scherm instellen op pagina 171.30 De eerste week met je nieuwe telefoon

Uit de Slaapstand ontwaken§ Druk op de AAN/UIT-knop.§ Gebruik Motion Launch™ om je telefoon te wekken en direct met een app of scherm teopenen. Zie Motion Launch op pagina 41.Het scherm ontgrendelen§ Houd de vingerafdruksensor ingedrukt.§ Veeg omhoog om het scherm te ontgrendelen.Als je een schermvergrendeling hebt ingesteld, wordt je naar je gegevens gevraagd voordat de HTCU Play zich ontgrendelt.Als je een herinnering of alarm hebt ingesteld, kun je de gebeurtenis of het alarm uitstellen ofverwijderen vanaf het vergrendelscherm. Sleep gewoon of omhoog.Meldingen op het vergrendelscherm in- of uitschakelenJe kunt kiezen of je de meldingen op het vergrendelscherm wilt in- of uitschakelen.1. Tik in het beginscherm op Instellingen Geluiden en meldingen.2. Tik op Als apparaat vergrendeld is Geen meldingen tonen.

Als je later van gedachten verandert, tik je op Alle inhoud van meldingen weergeven ommeldingen op het vergrendelscherm in te schakelen.Werken met meldingen op het vergrendelschermJe kunt meldingen op het vergrendelscherm niet alleen lezen maar je kunt er ook iets mee doen.§ Tik tweemaal op een melding om direct naar de bijbehorende app te gaan.§ Veeg naar links of rechts op de melding om deze te verwijderen.§ Houd een melding ingedrukt om meer informatie te zien.§ Tik op voor het prioriteren van meldingen van de bijbehorende app.GebarenGebruik gebaren om de HTC U Play te dempen, het beltoonvolume te verlagen enzovoort.Breng de telefoon omhoog om een oproep automatisch te beantwoordenOm een binnenkomende oproep automatisch te beantwoorden, breng je de telefoon omhoog en kijkje eerst naar het scherm om te zien wie er belt voordat je het naar je oor brengt.Je kunt deze functie in- en uitschakelen.

Omkeren om geluid te dempenAls je telefoon met de voorkant omhoog ligt tijdens eenbinnenkomende oproep, kun je hem omdraaien omhem te dempen.Als je naar Instellingen gaat en je tikt op Geluid enmeldingen Omkeren om geluid te dempen, kun je detelefoon instellen op:EenmaaldempenSlechts eenmaal dempen na hetomkeren van de telefoon. Als de telefoonnog met de voorkant omlaag ligt, belt hijweer als er nog meer gesprekkenbinnenkomen.AltijddempenNadat je de telefoon hebt omgekeerd omeen gesprek te dempen, blijft hij ookgedempt bij volgende binnenkomendegesprekken zolang hij omgekeerd blijftliggen.Pak hem op om het volume te verlagenPak tijdens een vergadering of in een restaurant de HTCU Play op als een oproep binnenkomt om het volume vande beltoon te verlagen.Je kunt deze functie in- en uitschakelen.

Ga naarInstellingen, tik op Geluid en meldingen en selecteer ofwis Beltoon zachter bij oppakken.Het belvolume automatisch verhogen als de telefoon in je zak of tas zitJe kunt de HTC U Play instellen om te herkennen wanneer hij inje tas of zak zit en het volume van de beltoon verhogen zodat jehem ook in rumoerige omgevingen kunt horen.Je kunt deze functie in- en uitschakelen. Ga naar Instellingen, tikop Geluid en meldingen en selecteer of wis Broekzakmodus.32 De eerste week met je nieuwe telefoon

Je HTC U Play draaien voor een betere weergaveBij de meeste schermen kun je automatisch deschermstand veranderen van staand in liggend door deHTC U Play op zijn kant te houden.Bij het invoeren van tekst kun je de HTC U Play op zijnkant houden om een groter toetsenbord te openen.AanraakgebarenGebruik aanraakgebaren op het beginscherm, om apps te openen, door lijsten te bladerenenzovoort.TikTik met een vinger op het scherm als je items wil selecteren zoalspictogrammen voor applicaties en instellingen, of op schermknoppendrukken.Houd ingedruktOm de beschikbare opties voor een item te openen (bijvoorbeeld eencontactpersoon of een koppeling in een webpagina) houd je dit itemgewoon ingedrukt.33 De eerste week met je nieuwe telefoon

Schuiven of vegenVeeg snel met je vinger horizontaal over het scherm om naar anderestartschermpanelen te gaan. Veeg verticaal om te scrollen door eenlijst, document en meer.SlepenDruk je vinger op het scherm voordat je gaat slepen. Til tijdens hetslepen je vinger niet van het scherm totdat de gewenste locatie isbereikt.AantikkenHet aantikken van het scherm lijkt op vegen, maar je moetmet een lichtere, snellere beweging vegen, zoals wanneer naarlinks en rechts over het beginscherm gaat, of door decontacten of lijst met berichten bladert.34 De eerste week met je nieuwe telefoon

Indrukken en aantikkenOp het beginscherm kun je eenvoudig een widget of pictogramvan het ene scherm naar het andere verplaatsen.Houd de widget of het pictogram met een vinger ingedrukt enveeg met een andere vinger het scherm naar de nieuwe locatie.Met twee vingers schuivenBij sommige apps moet je twee vingers uit elkaarvegen om in te zoomen bij het weergeven van eenfoto of tekst.Schuif twee vingers naar elkaar toe om uit deafbeelding of tekst uit te zoomen.35 De eerste week met je nieuwe telefoon

Vegen met twee vingersVeeg met twee vingers omlaag van de statusbalk om Snelle instellingen teopenen.Vegen met drie vingers§ Veeg omhoog over het scherm met drie vingers en HTC Connect™streamt muziek of video vanaf de HTC U Play naar je luidsprekers oftv. Je kunt ook streaming media delen vanuit apps zoals YouTube®.§ Veeg omlaag om de verbinding met je luidsprekers of tv te verbreken.Mediagebaren is standaard geactiveerd in Instellingen, waardoor gebaren met drie vingerswerken bij het delen van media.36 De eerste week met je nieuwe telefoon

Meer weten over instellingenWil je de beltoon wijzigen, een Wi-Fi-verbinding instellen of je accounts toevoegen? Dat en nog veelmeer doe je in Instellingen.1. Open Instellingen vanuit het scherm Apps, Meldingenvenster of het venster Snelleinstellingen.§ Tik op het beginscherm op om naar de weergave Apps te gaan en tik op Instellingen.§ Veeg vanaf boven in het scherm omlaag voor het openen van het Meldingenvenster entik vervolgens op .§ Veeg met twee vingers omlaag vanaf de bovenkant van het scherm om Snelleinstellingen te openen en tik op .2.

Hier zijn enkele basisinstellingen die je kunt wijzigen: § Tik op de schakelaar Aan/uit naast een item, zoals Wi-Fi om dit in of uit te schakelen.Tik op het item zelf om de instellingen te configureren.§ Tik op Geluid en meldingen voor het instellen van een beltoon, het kiezen van eengeluidsprofiel en het configureren van meldingsinstellingen.§ Tik op Aanpassen om de achtergrond te veranderen, apps en widgets toe te voegen aanhet beginscherm, enzovoort.§ Tik op Accounts en synchronisatie om accounts toe te voegen en je daarbij aan temelden, zoals e-mail, sociale netwerken enzovoort.§ Tik op Beveiliging om de HTC U Play te beveiligen, bijvoorbeeld met eenschermvergrendeling.Tik op in Instellingen om snel opties en instellingen te zoeken.Werken met Snel instellenSchakel in het venster Snelle instellingen instellingen eenvoudig in of uit zoals Wi-Fi en Bluetooth.1.

Voer een van de volgende handelingen uit:§ Veeg met twee vingers omlaag vanaf de statusbalk.§ Veeg twee keer omlaag vanaf de statusbalk.2. Om een instelling in of uit te schakelen, hoef je alleen maar op de tegel te tikken.3. Als er opties beschikbaar zijn voor een instelling, tik je op om te kiezen uit de opties.37 De eerste week met je nieuwe telefoon

Het scherm van je telefoon vastleggenWil je je geweldige game score laten zien of in je blog schrijven over een functie van je HTC U Play?Het is een gemakkelijk om een foto van het scherm te maken om te delen.1. Houd tegelijkertijd AAN/UIT en VOLUME OMLAAG ingedrukt.2. Open het meldingenvenster en tik op onder de melding van de Schermopname gemaakt.Als je niet ziet, schuif dan twee vingers uit elkaar op de melding voor deschermafbeelding.ReismodusReis je vaak tussen tijdzones? Schakel Reismodus in Instellingen in voor het zien van een dubbeleklok op het Home-scherm en vergrendelscherm waarmee zowel de tijdzone van je thuislocatie alsde huidige tijdzone wordt getoond.§ Schakel de locatiedienst in de telefooninstellingen in.§ Stel de tijdzone van je thuislocatie eerst in de app Klok in.1. Tik in het beginscherm op Instellingen Datum en tijd.2.

Tik op de schakelaar Reismodus Aan/Uit om reismodus in of uit te schakelen.Je ziet een dubbele klok van je thuis- en je huidige locatie wanneer je telefoon een andere tijdzonedetecteert dan de tijdzone van de thuislocatie die je hebt ingesteld.De HTC U Play opnieuw starten (zachte reset)Als de HTC U Play langzamer werkt dan normaal, nauwelijks reageert, of een app bevat die niet goedwerkt, kun je proberen om te herstarten en kijken of dat het probleem oplost.1. Als het beeldscherm is uitgeschakeld, druk je op de knop AAN/UIT om dat weer in teschakelen.2. Houd de AAN/UIT-knop ingedrukt en tik op Opnieuw starten.38 De eerste week met je nieuwe telefoon

Reageert de HTC U Play niet?Als de HTC U Play niet reageert als je het scherm aanraakt of op de knoppen drukt, kun jehem toch nog opnieuw opstarten.Houd de knoppen AAN/UIT en VOLUME OMLAAG ingedrukt tot je telefoon trilt en laatdan de knoppen los. Je moet de knoppen mogelijk 12 tot 15 seconden ingedrukt houden voordat de telefoontrilt.MeldingenMeldings-LEDDe meldings-LED:§ Brandt groen als de HTC U Play is aangesloten op adapterof computer en de batterij volledig is opgeladen.§ Knipperend groen als een nieuwe melding binnenkomt.§ Brandt oranje als de batterij wordt opgeladen.§ Knippert oranje als het resterend batterijniveau te laagwordt.Kiezen wanneer je het meldings-LED laat knipperen.Je kunt veranderen wanneer en door welke apps de LED knippert als er nieuwe meldingen zijn.1. Tik in het beginscherm op Instellingen Geluiden en meldingen.2.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand