HTC g1 google Handleiding

1Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaatDe batterij wordt niet opgeladen geleverd.Verwijder de batterij niet wanneer de telefoon wordt opgeladen.De garantie vervalt als u de behuizing van de telefoon opent of aanpast.PrivacybeperkingenIn bepaalde landen bent u verplicht aan uw gesprekspartner te melden dat u het gesprek wilt opnemen. Houd u altijd aan de geldende wetten en regels van een land als u gebruikmaakt van de opnamefunctie van uw telefoon.HandelsmerkenCopyright © 2008 HTC Corporation. Alle rechten voorbehouden.HTC, the HTC logo, HTC Innovation, ExtUSB, and HTC Care are trademarks and/or service marks of HTC Corporation.Bluetooth en het Bluetooth-logo zijn handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.Java, J2ME en alle andere op Java gebaseerde merken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc.

in de Verenigde Staten en andere landen.Google is een gedeponeerd handelsmerk en Google Maps is een handelsmerk van Google, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.YouTube is een handelsmerk van Google, Inc.

T-Mobile behoudt zich tevens het recht voor de inhoud van dit document op elk gewenst moment te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Niets in dit document mag worden gereproduceerd of overgebracht in welke vorm of op welke wijze dan ook, elektronisch of mechanisch, waaronder middels fotokopiëren, opnemen of opslaan in een gegevens-opzoeksysteem of vertalen naar een andere taal, in welke vorm dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van T-Mobile. Beperkte aansprakelijkheidVoor zover maximaal is toegestaan door toepasselijke wetgeving kunnen de fabrikant of diens leveranciers in geen geval door de gebruiker of een derde partij aansprakelijk worden gesteld voor enige indirecte, speciale of incidentele schade, gevolgschade of schadevergoeding van welke aard dan ook, door contract of een onrechtmatige daad.

Hieronder is inbegrepen, maar niet beperkt tot letsel, verlies van inkomsten, verlies van goodwill, verlies van zakelijke kansen, gegevensverlies en/of winstverlies, op enige manier voortvloeiend uit of verband houdend met, of het leveren of al dan niet nakomen van verplichtingen, of het gebruik van de weersinformatie, - gegevens of -documentatie, ongeacht of dit te voorzien was.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat3Informatie betreffende voorzorgsmaatregelen voor gezondheid en veiligheidNeem bij gebruik van dit product de onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht om wettelijke aansprakelijkheid en mogelijke schadevergoedingen te voorkomen.Bewaar alle instructies voor veilig gebruik van het product en houd u nauwkeurig hieraan. Neem alle waarschuwingen in de gebruiksinstructies bij dit product in acht.Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op lichamelijk letsel, elektrische schokken, brand en schade aan de apparatuur te beperken.Elektrische veiligheidDit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik met voeding van de batterij of meegeleverde voedingsbron.

Ander gebruik kan gevaarlijk zijn en maakt de goedkeuring die aan het product is verleend, ongeldig.Veiligheidsmaatregelen voor correcte aardingWaarschuwing: Sluit het apparaat aan op een correct geaard stopcontact om elektrische schokken aan de telefoon te voorkomen.Dit product wordt geleverd met een USB-kabel voor aansluiting op een desktop- of notebookcomputer. Controleer of uw computer correct is geaard voordat u het product aansluit op de computer. De desktop- of notebookcomputer is voorzien van een netsnoer met een aardegeleider en een aardestekker.

Deze stekker moet in een daarvoor geschikt stopcontact worden gestoken dat correct is geïnstalleerd overeenkomstig de geldende richtlijnen.Voorzorgsmaatregelen voor de voedingsbronGebruik een geschikte externe voedingsbronHet product mag alleen worden gebruikt met het type voedingsbron dat wordt vermeld op het label met het elektrische voltage. Als u niet zeker weet welk type voedingsbron moet worden gebruikt, raadpleegt u de erkende serviceprovider of het lokale energiebedrijf. Voor een product dat werkt op batterijen of andere bronnen, raadpleegt u de gebruiksinstructies die bij het product zijn geleverd.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat4Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik met de volgende voedingsbron (nen):Netstroomadapter Phihong, model PSAA05K-050 Phihong, model PSAA05E-050Wees voorzichtig met batterijenDit product bevat een lithium-ionbatterij. Bij onjuist gebruik van de batterij kunnen brand en brandwonden ontstaan. Probeer de batterij niet te openen of te repareren. U mag een batterij niet demonteren, in elkaar drukken, doorboren, in vuur of water gooien of blootstellen aan temperaturen die hoger zijn dan 60 °C.!Waarschuwing: ontploffingsgevaar bij onjuiste plaatsing van de batterij. Om het risico van brand en brandwonden zoveel mogelijk te beperken, mag u de batterij niet demonteren, in elkaar drukken, doorboren, kortsluiten, in vuur of water gooien of blootstellen aan temperaturen van meer dan 60 °C. Alleen vervangen door voorgeschreven batterijen.

Gebruikte batterijen afvoeren volgens lokale voorschriften of volgens de bij het product geleverde handleiding.Opmerking: dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik met de volgende batterij(en): HTC, model DREA160VoorzorgsmaatregelenHoud de batterij of de telefoon droog en uit de buurt van water of een andere vloeistof, aangezien hierdoor kortsluiting kan optreden.Houd metalen voorwerpen uit de buurt van de batterij en polen. Bij aanraking kan namelijk kortsluiting optreden tijdens het gebruik van de telefoon.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat5Maak geen gebruik van een batterij die beschadigd lijkt, vervormd of verkleurd is, of een batterij met roestvlekken, die oververhit is of een vreemde geur afgeeft.Houd de batterij altijd uit de buurt van baby's en kleine kinderen om inslikkingsgevaar te voorkomen. Roep direct de hulp van een dokter in als de batterij is ingeslikt.Als de batterij lekt: Voorkom dat het zuur uit de batterij in aanraking komt met huid of kleding. Als dat wel het geval is, moet u de huid of kleding met veel water schoonspoelen en de hulp van een dokter inroepen.Voorkom dat het zuur uit de batterij in aanraking komt met de ogen.

Als dat wel het geval is, wrijf dan NIET in de ogen maar spoel de ogen schoon met water en roep de hulp van een dokter in.Neem extra voorzorgsmaatregelen om een lekkende batterij uit de buurt van open vuur te houden, aangezien er dan sprake is van ontstekings- of ontploffingsgevaar.Veiligheidsmaatregelen voor direct zonlichtStel dit product niet bloot aan overmatig vocht en extreme temperaturen. Laat dit product of de batterij niet achter in een voertuig of op plaatsen waar de temperatuur hoger kan worden dan 60°C, zoals het dashboard van een auto, een vensterbank of achter glas dat is blootgesteld aan direct zonlicht of sterk ultraviolet licht gedurende langere perioden.

Dit kan het product beschadigen, de batterij oververhitten of risico inhouden voor het voertuig.Voorkomen van gehoorbeschadigingWaarschuwing: permanente gehoorbeschadiging kan ontstaan bij gebruik van oor- of hoofdtelefoons door langdurig luisteren met een hoog volume.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat6Opmerking: voor Frankrijk zijn hoofdtelefoons en oortelefoons (hieronder vermeld) voor deze telefoon getest om te voldoen aan de Sound Pressure Level-vereisten (Niveau van Geluidsdruk) die zijn vastgelegd in de normen NF EN 50332-1:2000 en/of NF EN 50332-2:2003 zoals vereist door het Franse Artikel L. 5232-1. Oortelefoon, geproduceerd door Cotron, model HS S200. Veiligheid in vliegtuigenWegens mogelijke storing van het navigatiesysteem en communicatienetwerk van een vliegtuig, is het gebruik van de telefoonfunctie van dit product aan boord van een vliegtuig in de meeste landen verboden. Als u dit product aan boord van een vliegtuig wilt gebruiken, vergeet dan niet uw telefoon uit te schakelen door de Vliegtuigmodus te activeren.

OmgevingsbeperkingenGebruik dit product niet in benzinestations, brandstofopslagplaatsen, chemische fabrieken en op locaties met explosieven, of in een mogelijk explosieve omgeving, zoals installaties voor het tanken van brandstoffen, het benedendek van schepen, faciliteiten voor het transport of de opslag van brandstoffen of chemische stoffen, en gebieden waar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat, zoals korreltjes, stof of metaalpoeder. Houd er rekening mee dat vonken in dergelijke gebieden een explosie of brand kunnen veroorzaken, wat lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben. ExplosiegevaarIn gebieden met explosieve stoffen of brandbaar materiaal moet het product worden uitgeschakeld en moet de gebruiker alle aanwijzingen en instructies opvolgen.

Vonken kunnen in dergelijke gebieden een explosie of brand veroorzaken, wat lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben. Gebruikers wordt geadviseerd de apparatuur niet te gebruiken bij garages of benzinestations. Bovendien moeten gebruikers zich houden aan de regels die gelden voor het gebruik van radioapparatuur in brandstofopslagplaatsen, chemische fabrieken of op locaties waar explosieven worden gebruikt.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat7benzinestations, het benedendek van schepen, faciliteiten voor het transport of de opslag van brandstoffen of chemische stoffen, en gebieden waar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat, zoals korreltjes, stof of metaalpoeder.VerkeersveiligheidRemember, it’s illegal to use your phone while you’re driving, unless you have a suitable handsfree kit.Veiligheidsmaatregelen voor radiofrequentiesignalenGebruik de telefoon niet bij metalen structuren (zoals het stalen frame van een gebouw).Gebruik de telefoon niet in de buurt van sterke elektromagnetische bronnen, zoals magnetrons, luidsprekers, tv en radio.

Gebruik alleen de originele accessoires die door de fabrikant zijn goedgekeurd of accessoires die geen metaal bevatten.Het gebruik van niet-originele accessoires vormt mogelijk een schending van uw plaatselijke richtlijnen voor RF-blootstelling en moet worden voorkomen.Storing van medische apparatuurDeze telefoon kan tot gevolg hebben dat medische apparatuur niet juist werkt. In de meeste ziekenhuizen en medische instellingen is het gebruik van deze telefoon verboden.Als u een ander persoonlijk medisch apparaat gebruikt, neemt u contact op met de fabrikant van de telefoon om te bepalen of dit voldoende is beschermd tegen externe radiofrequentiesignalen. Uw huisarts kan u mogelijk helpen bij het verkrijgen van deze informatie.Schakel de telefoon UIT in gezondheidsinstellingen wanneer dit in de desbetreffende gebieden wordt aangegeven.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat8GehoorapparatenSommige digitale draadloze telefoons kunnen storen met gehoorapparaten. Bij een dergelijke storing kunt u T-Mobile raadplegen of contact opnemen met de klantenservice om alternatieven te bespreken.Niet-ioniserende stralingDeze telefoon is voorzien van een ingebouwde antenne. Deze telefoon mag alleen worden gebruikt onder de aanbevolen normale omstandigheden om problemen als gevolg van straling en storing te voorkomen. Net als bij andere mobiele apparatuur met een radiozender, wordt gebruikers aangeraden geen enkel deel van het lichaam te dicht bij de antenne te houden tijdens het gebruik van het apparaat voor een juiste werking van het apparaat en de veiligheid van het personeel.Gebruik alleen de bijgeleverde, ingebouwde antenne.

Het gebruik van niet-goedgekeurde of aangepaste antennes kan van invloed zijn op de gesprekskwaliteit en beschadiging van de telefoon, afnemende prestaties en het overschrijden van SAR-niveaus tot gevolg hebben. Het is tevens mogelijk dat hierdoor niet meer wordt voldaan aan de lokale wetgeving in uw land.Om een optimale werking te garanderen en ervoor te zorgen dat de blootstelling van de gebruiker aan radiofrequentiesignalen de toelaatbare waarden niet overschrijdt, mag deze telefoon alleen worden gebruikt onder de aanbevolen normale omstandigheden. Het aanraken van de antenne kan van invloed zijn op de gesprekskwaliteit en tot gevolg hebben dat het apparaat meer energie verbruikt dan noodzakelijk. Als u het oppervlak van de antenne niet aanraakt wanneer de telefoon IN GEBRUIK is, werkt de antenne beter en gaat de batterij langer mee.Locatie van antenne

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat9Algemene voorzorgsmaatregelenZorg dat u geen overmatige druk uitoefent op de telefoonOefen geen overmatige druk uit op het scherm en het apparaat om schade te voorkomen. Zorg dat het apparaat zich niet in uw zak bevindt wanneer u gaat zitten. Het wordt aanbevolen het apparaat in een beschermhoes te bewaren en alleen de stift van het apparaat of uw vinger te gebruiken voor bediening van het aanraakscherm. Gebarsten schermen als gevolg van onjuiste bediening worden niet gedekt door de garantie.De telefoon wordt warm na langdurig gebruikWanneer u de telefoon langdurig gebruikt, bijvoorbeeld wanneer u een gesprek voert, de batterij oplaadt of op het web surft, kan de telefoon warm worden.

In de meeste gevallen is dit normaal en dit moet daarom niet als een probleem met uw telefoon worden beschouwd.Volg de instructies op de telefoonVoer zelf geen onderhoud uit aan het product, tenzij dit wordt beschreven in de gebruikers- of onderhoudsdocumentatie.

Het onderhoud aan onderdelen van de telefoon moet worden uitgevoerd door een erkende onderhoudsmonteur of serviceprovider.Onderhoud van beschadigde productenHaal in de volgende gevallen de stekker van het product uit het stopcontact en laat het onderhoud uitvoeren door een erkende onderhoudsmonteur of serviceprovider:Er is vloeistof gemorst of er is een object in het product gevallen.Het product is blootgesteld aan regen of water.Het product is gevallen of beschadigd.Het product is duidelijk oververhit.Het product werkt niet normaal wanneer u de gebruiksinstructies volgt.Vermijd warme plaatsenHet product mag niet bij warmtebronnen worden geplaatst, zoals radiators, warme ventilatieroosters, kachels of andere producten (waaronder versterkers) die warmte produceren.

Belangrijke informatie voordat u aan de slag gaat10Vermijd vochtige plaatsenGebruik het product nooit op een vochtige locatie.Gebruik de telefoon niet na een sterke temperatuursverandering.Wanneer u de telefoon verplaatst tussen omgevingen met een sterk verschillende temperatuur/vochtigheid, kan er condensvorming op of in de telefoon optreden. Om schade aan de telefoon te voorkomen, moet u wachten tot het vocht is verdampt voordat u de telefoon weer in gebruik neemt. Opmerking: wanneer u de telefoon vanuit een koude omgeving naar een warmere omgeving of vanuit een warme omgeving naar een koudere omgeving verplaatst, moet u de telefoon laten acclimatiseren voordat u de telefoon inschakelt.Duw geen voorwerpen in het product.Duw nooit objecten in sleuven of andere openingen in het product. Sleuven en openingen zijn bedoeld voor de ventilatie.

Deze openingen moeten niet worden geblokkeerd of bedekt.BevestigingsaccessoiresGebruik het product niet op een onstabiele tafel, kar, standaard, statief of steun. Het bevestigen van het product moet worden uitgevoerd volgens de instructies van de fabrikant en met behulp van bevestigingsaccessoires die worden aanbevolen door de fabrikant.Voorkom instabiele plaatsingPlaats het product niet op een instabiel oppervlak.Gebruik het product met goedgekeurde materialenThis product should be used only with personal computers and options identified as suitable for use with your equipment.Het volume aanpassenZet het volume zachter voordat u een hoofdtelefoon of andere geluidsapparatuur aansluit.ReinigenHaal de stekker van het product uit het stopcontact voordat u het reinigt. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of schoonmaakmiddelen in een spuitbus.

151.1 Beschrijving van de T-Mobile G1 en de bijbehorende accessoiresBovenzijde Schuifje van achterklepZie “De achterklep verwijderen” verderop in dit hoofdstuk.OnderzijdeAansluiting voor pc/hoofdtelefoonTrek het klepje open om de meegeleverde USB-kabel aan te sluiten en bestanden over te dragen of sluit de netstroomadapter aan om de batterij op te laden. U kunt ook de meegeleverde USB-stereohoofdtelefoon aansluiten om handsfree te bellen of naar muziek en video's te luisteren.MicrofoonHoofdstuk 1 Aan de slag

Aan de slag16Linkerzijde RechterzijdeVolume omhoogDruk hierop om het bel- of mediavolume te verhogen.Volume omlaagDruk hierop om het bel- of mediavolume te verlagen.GeheugenkaartsleufOpen het sleufklepje om een geheugenkaart te installeren. Zie voor meer informatie “Geheugenkaart” in dit hoofdstuk.Knop VASTLEGGENDruk hierop om de camera te openen. Druk in het cameraprogramma deze knop half in om de autofocus te activeren. Druk de knop volledig in om de foto te nemen. Zie hoofdstuk 9 voor meer informatie.

Aan de slag191.2 De SIM-kaart, batterij en geheugenkaart installerenU moet de telefoon altijd uitschakelen voordat u de SIM-kaart, batterij en geheugenkaart installeert of vervangt. U moet ook de achterklep verwijderen voordat u de SIM-kaart en batterij kunt installeren.De achterklep verwijderen1. Zorg dat de telefoon is uitgeschakeld.2. Houd de telefoon opzij zodat de knoppen zich rechts bevinden.3. Schuif het scherm omhoog zodat het toetsenbord en het schuifje van de achterklep toegankelijk zijn.4. Duw voorzichtig met uw vinger het schuifje omlaag totdat de achterklap loskomt van de telefoon.Schuifje van achterklep435. Trek de achterklep los en leg deze apart.

Aan de slag20SIM-kaartDe SIM-kaart bevat uw telefoonnummer, servicegegevens en het geheugen voor het telefoonboek en berichten. De T-Mobile G1 ondersteunt SIM-kaarten van zowel 1,8 V als 3 V.Opmerking Sommige oudere SIM-kaarten werken mogelijk niet met de T-Mobile G1. In dat geval moet u contact opnemen met T-Mobile om een vervangende SIM-kaart te verkrijgen. Voor deze service kunnen kosten in rekening worden gebracht.De SIM-kaart installerenZorg dat de telefoon is uitgeschakeld.Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaartsleuf met de gouden contactpunten omlaag gericht en het afgeschuinde hoekje naar buiten uit de sleuf.Schuif de SIM-kaart volledig in de sleuf.1.2.3.Afgeschuind hoekjeDe SIM-kaart verwijderenVerwijder de achterklep en de batterij indien deze zijn geïnstalleerd.Zoek de groef onder de SIM-kaartsleuf en druk vervolgens de SIM-kaart naar buiten met uw vinger.1.2.Groef

Aan de slag21BatterijDe T-Mobile G1 wordt geleverd met een oplaadbare lithium-ionbatterij en is ontworpen voor gebruik van uitsluitend door de fabrikant goedgekeurde originele batterijen en accessoires.

De prestaties van een batterij zijn afhankelijk van een groot aantal factoren, zoals de netwerkconfiguratie, de signaalsterkte, de omgevingstemperatuur waarin u de T-Mobile G1 gebruikt, de functies en/of instellingen die u selecteert en gebruikt, onderdelen die op de verbindingspoorten zijn aangesloten en uw gebruikspatronen voor spraak, gegevens en andere programma’s.Geschatte levensduur van de batterij (schattingen op basis van tests van de telefoonfabrikant):Spreektijd: maximaal 350 uur voor WCDMA maximaal 406 uur voor GSMStand-bytijd: maximaal 402 uur voor WCDMA maximaal 319 uur voor GSMOpmerking De levensduur van de batterij is afhankelijk van netwerk en telefoongebruik.!U kunt als volgt het risico op brand of brandwonden verkleinen:Probeer de batterij niet te openen, uit elkaar te halen of te repareren.De batterij niet beschadigen, niet doorboren, geen kortsluiting veroorzaken via de externe contactpunten en niet in water of vuur gooien.De batterij niet blootstellen aan temperaturen boven 60 oC.Vervang de batterij alleen door een batterij die voor dit product is bedoeld.Neem bij het recyclen of weggooien van een gebruikte batterij de plaatselijke voorschriften in acht.

Aan de slag22De batterij installerenPlaats de koperen contactpunten van de batterij tegen de batterijpolen binnen de batterijhouder.Plaats eerst de batterijkant met het contactpunt. Duw de batterij dan voorzichtig in de houder.Plaats de batterijklep terug.1.2.3.Contactpunten van batterijDe batterij verwijderenZorg dat de telefoon is uitgeschakeld.Verwijder de achterklep.De rechterbovenkant van de batterij heeft een uitstekende greep. Til de batterij bij de greep omhoog om de batterij te verwijderen.1.2.3.Batterij greepGeheugenkaartU moet de meegeleverde microSD™ -kaart in het apparaat installeren om uw afbeeldingen, muziek en toepassingen op te slaan.Opmerking U moet de microSD-kaart installeren voordat u het programma Camera kunt gebruiken.

Aan de slag23De geheugenkaart installerenZorg dat de telefoon is uitgeschakeld.2. Houd de telefoon opzij zodat de knoppen zich rechts bevinden.3. Schuif het scherm omhoog en zoek het klepje van de geheugenkaartsleuf aan de kant van de besturingsknoppen.4. Trek voorzichtig het klepje van de geheugenkaartsleuf open.5. Plaats de microSD-kaart in de sleuf met de gouden contactpunten omlaag gericht.345Klepje van geheugenkaartsleuf6. Plaats het klepje van de geheugenkaartsleuf terug.Opmerking Zorg bij het terugplaatsen van het sleufklepje dat beide uiteinden van het klepje goed in de sleuf zijn bevestigd.

De telefoon herkent de geheugenkaart niet wanneer het sleufklepje niet goed is teruggeplaatst.De geheugenkaart verwijderenZorg dat de telefoon is uitgeschakeld.Schuif het scherm omhoog en open het klepje van de geheugenkaartsleuf.Druk op de microSD-kaart om deze uit de sleuf te verwijderen en plaats het klepje van de geheugenkaartsleuf terug.Opmerking Zie “De geheugenkaart verwijderen terwijl de telefoon is ingeschakeld” verderop in dit hoofdstuk voor meer informatie hierover.1.1.2.3.

Aan de slag241.3 De batterij opladenNieuwe batterijen worden gedeeltelijk opgeladen geleverd. U wordt aangeraden de batterij op te laden en te plaatsen voordat u de T-Mobile G1 gebruikt. Sommige batterijen werken het beste nadat ze een aantal keren volledig zijn opgeladen/ontladen.De batterij opladenTrek het klepje van de pc-aansluiting onder aan de telefoon open.Sluit de USB-kabel van de lichtnetadapter aan op de pc-aansluiting.123. Sluit de lichtnetadapter aan op een stopcontact om de batterij op te laden.Opmerking U moet alleen de meegeleverde lichtnetadapter en USB-kabel gebruiken om de batterij van de T-Mobile G1 op te laden.Het apparaat wordt opgeladen als de meldings-LED ononderbroken oranje brandt. Wanneer de batterij wordt opgeladen terwijl de telefoon is ingeschakeld, wordt een oplaadpictogram ( ) in de statusbalk van het beginscherm weergegeven.

Wanneer de batterij volledig is opgeladen, geeft de meldings-LED een ononderbroken groen licht weer en wordt een pictogram van een volle batterij ( ) weergegeven in de statusbalk van het beginscherm.Zie “Statuspictogrammen en meldingen” in dit hoofdstuk voor meer informatie over de meldings-LED.1.2.

Aan de slag25!U mag de batterij niet verwijderen wanneer u de T-Mobile G1 oplaadt via de netstroomadapter of auto-adapter.Uit veiligheidsoverwegingen stopt de batterij bij oververhitting met opladen.1.4 TelefoonregelaarsBesturingsknoppenDruk op de besturingsknoppen op de telefoon om de volgende functies uit te voeren:Knop FunctieBEGIN ( ) U kunt in elk programma op deze knop drukken als u wilt teruggaan naar het beginscherm.Houd deze knop ingedrukt om het scherm met recente toepassingen weer te geven.MENU Druk hierop om een lijst acties te openen die u kunt uitvoeren in het huidige scherm of dialoogvenster.TERUG ( ) Druk hierop om terug te gaan naar het vorige scherm of om een dialoogvenster of menu te sluiten.Houd deze knop ingedrukt om terug te gaan naar het hoofdscherm van de huidige toepassing.GESPREK ( )Druk op deze knop om het tabblad Call log (Gespreklog) te openen met alle recente gesprekken.Wanneer een contactpersoon, nummer van een contactpersoon of telefoonnummer op het scherm is gemarkeerd, kunt u op deze knop drukken om de contactpersoon of het telefoonnummer te bellen.Gebruik tijdens een gesprek deze knop om een ander gesprek toe te voegen.Als u naar een andere toepassing bent genavigeerd tijdens een gesprek, drukt u op deze knop om het huidige gesprek op het scherm weer te geven.

Aan de slag26GESPREK STOPPEN/AAN-UIT ( )Gebruik tijdens een gesprek deze knop om het gesprek te beëindigen.Wanneer geen gesprek wordt gevoerd, houdt u deze knop ingedrukt om het menu Telefoonopties te openen waarmee u het scherm kunt vergrendelen of uitschakelen, of de telefoon in de stille modus kunt zetten.Knop VASTLEGGENDruk op deze knop om de camera te openen. Zie hoofdstuk 9 voor meer informatie.1.5 Navigeren op de telefoonU kunt op verschillende manieren navigeren in het beginscherm, de menu’s en programmaschermen van de telefoon.VingerbesturingEen snelle en eenvoudige manier om te communiceren met het beginscherm en de gehele interface van de T-Mobile G1 is door met uw vinger te schuiven.

U kunt de volgende handelingen, oftewel vingerbewegingen, uitvoeren om te communiceren met de T-Mobile G1:Aanraken of tikkenWanneer u items op het scherm selecteert, bijvoorbeeld het tabblad Applications (Toepassingen), pictogrammen voor programma’s en instellingen, en grote schermknoppen, tikt u eenvoudig met uw vinger op het betreffende item. U moet enige druk uitoefenen met uw vinger wanneer u op een item op het scherm tikt.Wanneer u op een item tikt, moet u het licht en snel aanraken met uw vinger. Voor schermen met kleinere items kunt u een item nauwkeuriger selecteren door er met uw vingertop op te tikken.VegenDit wil zeggen dat u uw vinger verticaal of horizontaal over het scherm sleept. U kunt in de volgende gevallen een veegbeweging toepassen:De uitgebreide beginschermen openenVeeg horizontaal met uw vinger om de uitgebreide beginschermen te openen.

Aan de slag27SchuivenAls u omhoog of omlaag wilt schuiven in een lijst of pagina, schuift u met uw vinger omhoog of omlaag op het scherm. Wanneer u meerdere korte, snelle veeggebaren gebruikt, wordt het schuiven versneld. Tik met uw vinger om het schuiven te stoppen.SchuivenWanneer u over het aanraakscherm schuift, sleept u ook met uw vinger, maar u moet enige druk uitoefenen met uw vinger voordat u begint met slepen. Til tijdens het slepen uw vinger niet van het scherm totdat de gewenste locatie is bereikt.AantikkenHet aantikken van het scherm lijkt op vegen, maar u moet met een lichtere, snellere beweging vegen.

Deze vingerbeweging heeft altijd een verticale richting, bijvoorbeeld wanneer u de lijst met contactpersonen aantikt.De TRACKBALLU kunt de TRACKBALL gebruiken om items op het scherm te selecteren of markeren.Rol de TRACKBALL omhoog, omlaag, naar links of rechts om door selecteerbare items in het scherm te navigeren. Druk op de TRACKBALL om een gemarkeerd item of actie te selecteren.Houd de TRACKBALL ingedrukt om het optiemenu van het geselecteerde item (indien van toepassing) te openen.Druk op een webpagina twee maal op de TRACKBALL om de modus voor schalen en schuiven in te schakelen. Zie “Verkenner” in hoofdstuk 7 voor meer informatie over schalen en schuiven.Als u tekst op het scherm wilt markeren, kopiëren, knippen of plakken, gebruikt u de TRACKBALL in combinatie met toetsen van het toetsenbord. Zie voor meer informatie "Het toetsenbord" in hoofdstuk 3.

Aan de slag281.6 Aan de slagNadat u de SIM-kaart en de batterij hebt geïnstalleerd, kunt u de T-Mobile G1 inschakelen en gebruiken.De T-Mobile G1 in- en uitschakelenHet apparaat inschakelenDruk op de knop GESPREK STOPPEN/AAN-UIT.Opmerking Wanneer u de T-Mobile de eerste keer inschakelt, wordt u mogelijk gevraagd een Google-account in te stellen. Zie hoofdstuk “De T-Mobile G1 de eerste keer instellen” in dit hoofdstuk voor meer informatie over het instellen van uw telefoon.Het apparaat uitschakelenHoud de knop GESPREK STOPPEN/AAN-UIT enkele seconden ingedrukt.Wanneer het menu Phone options (Telefoonopties) wordt weergegeven, tikt u op Power off (Uitschakelen).Tik op OK wanneer u wordt gevraagd om de telefoon uit te schakelen.Uw pincode invoerenWanneer uw SIM-kaart vooraf is ingesteld met een pincode, wordt gevraagd om de pincode in te voeren voordat u kunt doorgaan.

Voer de pincode van de SIM-kaart in en tik op OK.Zie “De T-Mobile G1 beveiligen” in hoofdstuk 10 voor meer informatie over het in- en uitschakelen van de pincode van de SIM-kaart.Opmerking Als u de pincode drie keer verkeerd hebt ingevoerd, wordt de SIM-kaart geblokkeerd. Als dat gebeurt, kunt u de kaart deblokkeren met de PUK-code (PIN Unblocking Key) die u van T-Mobile hebt gekregen.1.2.3.

Aan de slag29De T-Mobile G1 de eerste keer instellenWanneer u de telefoon de eerste keer inschakelt, wordt gevraagd een Google Mail-account in te stellen. Tik op het scherm van de T-Mobile G1 om te beginnen.Opmerking Zorg dat de telefoon een actieve gegevensverbinding (3G/GPRS) heeft voordat u een Google Mail-account maakt. Zie “Statuspictogrammen en meldingen” in dit hoofdstuk om te zien of uw telefoon een actieve gegevensverbinding heeft.Een Google Mail-account makenLees de instellingsinstructies in het scherm en tik op Next (Volgende).2. Tik op Create (Maken).Tip Als u al een Google Mail-account hebt, tikt u op Sign in (Aanmelden) en opent u het toetsenbord. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in en tik vervolgens op Sign in (Aanmelden).

Als u zich aanmeldt met een bestaande Google Mail-account, worden uw e-mailberichten, contactpersonen en gebeurtenissen in de agenda automatisch gesynchroniseerd met uw telefoon.3. Open het toetsenbord en voer uw gebruikersnaam en wachtwoord voor de Google Mail-account in en tik op Next (Volgende).De telefoon maakt verbinding met de Google-server om te controleren of de ingevoerde gebruikersnaam beschikbaar is. Als de ingevoerde gebruikersnaam al wordt gebruikt, wordt gevraagd een andere gebruikersnaam in te voeren of te selecteren in een lijst met beschikbare gebruikersnamen.1.

Aan de slag304. Voer het wachtwoord voor uw Google Mail-account in en bevestig het wachtwoord.Tip Raadpleeg de indicator links van het wachtwoordveld om te zien of het wachtwoord te kort (minder dan 8 tekens), zwak, redelijk, goed of sterk is.5. Selecteer een beveiligingsvraag en voer vervolgens het antwoord op de geselecteerde beveiligingsvraag in.6. Tik op Create (Maken).7. Wanneer het scherm Gebruiksvoorwaarden van Google wordt weergegeven, tikt u op I agree, Next (Ik ga akkoord, Volgende).8. Voer de tekens in die worden weergegeven op het scherm en tik op Next (Volgende).9. Wanneer de Google Mail-account is gemaakt, sluit u het toetsenbord en tikt u op Finish setup (Instellen voltooien). Het beginscherm wordt weergegeven.Het scherm uitschakelen wanneer het niet wordt gebruiktDruk kort op de knop GESPREK STOPPEN/AAN-UIT om het scherm tijdelijk uit te schakelen.

Wanneer u het scherm uitschakelt, verbruikt de T-Mobile G1 minder energie dan normaal om de levensduur van de batterij te verlengen.Het scherm van de T-Mobile G1 wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u de telefoon een bepaalde tijd niet gebruikt. U ontvangt nog steeds berichten en gesprekken wanneer het scherm van de T-Mobile G1 is uitgeschakeld. Wanneer u nogmaals op een van de besturingsknoppen of inkomende oproepen drukt, wordt het scherm van de T-Mobile G1 ingeschakeld.Opmerking Als u een schermontgrendelpatroon hebt ingesteld, wordt gevraagd het patroon op het scherm te tekenen voordat het scherm wordt ontgrendeld. Zie “Weergave-instellingen” in hoofdstuk 10 voor meer informatie over het aanpassen van de tijd voordat het scherm wordt uitgeschakeld.

Aan de slag311.7 BeginschermHet beginscherm bestaat eigenlijk uit drie schermen in één, en vormt het beginpunt voor het gebruik van toepassingen op de telefoon. U kunt de beginschermen aanpassen om de door u gewenste programmapictogrammen, snelkoppelingen en widgets weer te geven.Meldingen. Houd dit gebied aangetikt om de datum weer te geven.SignaalsterkteBatterijstatusHoofdbeginschermVerbindingsstatusTik op een pictogram om de bijbehorende toepassing te openen.Tabblad Applications (Toepassingen). Tik hierop om het tabblad Applications (Toepassingen) te openen en een toepassing te selecteren.

(Zie “Toepassingen” in dit hoofdstuk voor meer informatie.)TijdTik hierop om de web’n’walk-site in Verkenner te openen.Tip U kunt in elk programma op de knop BEGIN drukken als u wilt teruggaan naar het hoofdbeginscherm.Uitgebreide beginschermenNaast het normale beginscherm kunt u met uw vinger naar links of rechts schuiven om de uitgebreide beginschermen weer te geven. U kunt ook programmapictogrammen, snelkoppelingen en widgets in de uitgebreide beginschermen plaatsen.

Aan de slag32Uitgebreid beginscherm: linkerkant Uitgebreid beginscherm: rechterkantDe beginschermen aanpassenEen pictogram, snelkoppeling of widget toevoegenDruk op BEGIN om terug te gaan naar het beginscherm.Houd het scherm aangetikt om het menu Add to Home (Toevoegen aan Begin) te openen en tik vervolgens op:Application (Toepassing) om een lijst weer te geven met programma’s die op uw telefoon zijn geïnstalleerd. Tik op een programma om het bijbehorende pictogram toe te voegen aan het beginscherm.Shortcut (Snelkoppeling) om een snelkoppeling toe te voegen naar opgeslagen informatie, zoals een afspeellijst, een webbladwijzer of een map.

Zie “Mappen maken en beheren” in dit gedeelte voor meer informatie over het maken van mappen.Widget om een klok, fotolijst of de zoekbalk van Google toe te voegen.Wallpaper (Achtergrond) om een nieuwe achtergrond voor het beginscherm te selecteren.Het programmapictogram, de snelkoppeling of de widget wordt op het scherm weergegeven.1.2.

Aan de slag33Tip Als u snel een snelkoppeling voor een toepassing wilt toevoegen aan de beginschermen, tikt u op het tabblad Applications (Toepassingen), houdt u een toepassingspictogram aangetikt en laat u deze los.Een pictogram, snelkoppeling of widget verwijderen1. Houd het item op het scherm aangetikt om de move mode (verplaatsmodus) in te schakelen.Opmerking Wanneer de move mode (verplaatsmodus) is ingeschakeld, wordt het item vergroot en gaat de telefoon trillen. Het tabblad Application (Toepassingen) wordt gewijzigd in het tabblad Trash (Prullenmand) ( ).2. Houd het item aangetikt, sleep het naar het tabblad Trash (Prullenmand) en laat vervolgens het scherm los. Zowel het item als het tabblad Trash (Prullenmand) worden rood om aan te geven dat het item kan worden verwijderd.Een pictogram, snelkoppeling of widget verplaatsen1.

Aan de slag342. Houd het item aangetikt en sleep het naar de gewenste positie op het scherm.Opmerking U kunt een item alleen verplaatsen binnen het huidige scherm.De achtergrond van het beginscherm wijzigenU kunt de achtergrond van uw telefoon wijzigen in een afbeelding die u hebt gekocht, die u hebt opgeslagen op de microSD-kaart of uit de achtergrondgalerie die vooraf op de telefoon is geïnstalleerd.Voer een van de volgende handelingen uit in het beginscherm:Druk op MENU en selecteer Wallpaper (Achtergrond).Houd het beginscherm aangetikt om het menu Add to Home (Toevoegen aan Begin) te openen en tik op Wallpaper (Achtergrond).2.

Kies uit Pictures (Afbeeldingen) of Wallpaper gallery (Achtergrondgalerie).Opmerking Als u Wallpaper gallery (Achtergrondgalerie) hebt geselecteerd, selecteert u de afbeelding die u wilt gebruiken als achtergrond en tikt u op Set wallpaper (Achtergrond instellen). Als u Pictures (Afbeeldingen) hebt geselecteerd, wordt de toepassing Afbeeldingen geopend. Volg de volgende stap om door te gaan. Als dit de eerste keer is dat u afbeeldingen op de geheugenkaart bekijkt, kan het enige tijd duren voordat de afbeeldingen zijn geladen.3. Tik met uw vinger op het scherm of rol de TRACKBALL omhoog of omlaag om de afbeelding te vinden die u wilt gebruiken en tik vervolgens op een afbeelding om deze te selecteren.4. Het bijsnijdvak wordt weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit:Als u het formaat van het bijsnijdvak wilt aanpassen, houdt u de rand van het bijsnijdvak aangetikt.

Wanneer de pijlen voor het bijsnijdvak worden weergegeven, sleept u met uw vinger naar binnen of buiten om het formaat van het bijsnijdvak te wijzigen.1.

Aan de slag35Als u het bijsnijdvak wilt verplaatsen naar een ander gebied in de afbeelding, houdt u een punt binnen het bijsnijdvak aangetikt en sleept u met uw vinger naar de gewenste positie.BijsnijdvakTik hierop om de afbeelding op te slaan als achtergrond voor het beginscherm.Tik hierop om alle wijzigingen te annuleren.Pijl voor bijsnijdvakHoud een punt binnen het bijsnijdvak aangetikt en sleep naar een ander gedeelte van de afbeelding.5. Tik op Save (Opslaan) om de nieuwe achtergrond toe te passen.De schermweergave wijzigenSchuif het toetsenbord open om de schermweergave te wijzigen in Liggend.Opmerking Wanneer u Pictures (Afbeeldingen) of de browser gebruikt, kunt u de schermweergave handmatig instellen, ongeacht of het toetsenbord is geopend. Zie hoofdstuk 7 en hoofdstuk 9 voor meer informatie.

Aan de slag36Een recent gebruikte toepassing openenHoud de knop BEGIN ingedrukt om het venster met recent gebruikte toepassingen te openen. Het venster geeft de laatste zes toepassingen weer die u hebt gebruikt nadat u de telefoon hebt ingeschakeld.Tik op een pictogram in het venster om de bijbehorende toepassing te openen.1.2.Mappen maken en beherenU kunt mappen in het beginscherm maken waarin u programmapictogrammen of snelkoppelingen kunt opslaan.Een map maken en items toevoegen1. Voer een van de volgende handelingen uit in het beginscherm:Druk op MENU en tik vervolgens op Add (Toevoegen) > Shortcut (Snelkoppeling) > Folder (Map).Houd het scherm aangetikt om het menu Add to Home (Toevoegen aan Begin) te openen en selecteer Shortcuts (Snelkoppelingen) > Folder (Map). Er wordt een nieuwe map weergegeven op het scherm.2.

Als u een item wilt toevoegen aan de map, houdt u een pictogram van een toepassing of snelkoppeling aangetikt om de verplaatsmodus in te schakelen en sleept u het item naar de map.3. Tik op de map om deze te openen. Wanneer de map is geopend, tikt u op de titelbalk van de map om deze te sluiten.Opmerking U kunt een map op dezelfde manier verwijderen als een snelkoppeling of widget. Zie “Een pictogram, snelkoppeling of widget verwijderen” eerder in dit hoofdstuk.De naam van een map wijzigen1. Open het toetsenbord.2. Tik op een map om deze te openen en houd de titelbalk van de map aangetikt om het dialoogvenster Rename folder (Mapnaam wijzigen) te openen.3. Voer de nieuwe naam voor de map in en tik op OK.

Aan de slag371.8 Statuspictogrammen en meldingenBoven aan het telefoonscherm wordt de statusbalk weergegeven. Aan de linkerkant van de statusbalk bevinden zich pictogrammen die melding geven van een nieuw bericht, een aanstaande afspraak, een gemiste oproep, en meer.

Aan de rechterkant van de statusbalk worden de verbindingstatus, alarminstelling, volumestatus, tijd, en meer weergegeven.Tip Wanneer de statusbalk vol is, tikt u op om verborgen pictogrammen/meldingen weer te geven.Hier volgen enkele statuspictogrammen die op de T-Mobile G1 kunnen worden weergegeven.Pictogrammen die hier worden weergegevenNieuw e-mailberichtMeer (niet-weergegeven) meldingenNieuwe SMS/MMS Actief gesprekProbleem met bezorging van SMS/MMS Gemiste oproepNieuw expresbericht Oproep in de wachtstandNieuwe voicemail Oproep doorschakelen aanAankomende gebeurtenis Oriëntatie vereist voor kompasNummer wordt afgespeeld Gegevens worden geüploadProbleem met aanmelden/synchronisatieGegevens worden gedownloadGeheugenkaart is vol Inhoud is gedownloadVerbonden via USB

Aan de slag38Pictogrammen die hier worden weergegevenGPRS verbonden RoamingGPRS in gebruik Geen signaalEDGE verbonden Geen SIM-kaartEDGE in gebruik Trilstand3G aangesloten Geluid uitgeschakeld3G in gebruik Geluid is gedemptVerbonden met een Wi-Fi-netwerkBatterij moet worden opgeladenWi-Fi ingeschakeld, maar niet verbonden met een draadloos netwerkBatterij is bijna leegBluetooth is ingeschakeld Batterij is helemaal opgeladenVerbonden met een ander Bluetooth-apparaat Batterij wordt opgeladenVliegtuigmodus GPS is ingeschakeldAlarm is ingesteld GPS is verbondenSignaalsterkte Luidspreker aanGegevens worden gesynchroniseerd

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand