HSM Shredstar X13 Handleiding

HSM Papiervernietiger Shredstar X13

Bekijk gratis de handleiding van HSM Shredstar X13 (154 pagina’s), behorend tot de categorie Papiervernietiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 28 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over HSM Shredstar X13 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/154
06/2016
shredstar X13
shredstar X15
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D‘UTILISATION
MANUALE OPERATIVO
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
KASUTUSJUHEND
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ
NAVODILO ZA UPORABO
UPUTE ZA UPORABU
ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTA
MANUAL DE EXPLOATARE
ИНСТРУКЦИЯЗАЕКСПЛОАТАЦИЯ
ΟΔΗΓΙΕΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
KULLANIM KILAVUZU

Beoordeel deze handleiding

4.0/5 (6 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: HSM
Categorie: Papiervernietiger
Model: Shredstar X13
Kleur van het product: Zwart, zilver
Gewicht: 10400 g
Geluidsniveau: 58 dB
Stroomvoorziening: 230V, 50Hz
Afmetingen (B x D x H): 360 x 285 x 545 mm
Stroomverbruik (typisch): 240 W
Volume mand: 23 l
Werkbreedte: 222 mm
Vernietigt CD's: Ja
Papier versnipperen: Ja
Credit cards versnipperen: Ja
Vernietigt tot grootte: 4 x 37 mm
Capaciteit documentvernietiger: 13 vel
Soort vernietiger: Kruisversnippering
Verwerkt nietjes: Ja
Vewerkt paperclips: Ja
Snelheid documentvernietiger: 2820 mm/min
Automatische aan/uit-functie: Ja
Beveiligingsniveau (papier): 3

Handleiding HSM Shredstar X13 – volledige tekst

06/2016 HSM shredstar 39nederlands Verbrandingsgevaar. Gebruik geen reinigingsmiddelen of persluchtsproeifl essen die ontvlambare stoffen bevatten, omat deze substanties ontvlam-baar zijn. Gevaren voor kinderen en andere personen. De machine mag niet door per-sonen (inclusief kinderen onder 14 jaar) met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of met gebrek aan ervaring en/of kennis gebruikt worden, tenzij deze personen door een voor de veiligheid bevoegde persoon in het oog gehouden worden of instructies van deze bevoegde persoon kregen over hoe het toestel gebruikt moet worden. Kinderen moeten in het oog gehouden worden om er zeker van te zijn dat ze niet met het toestel spelen. Laat de papiervernietiger niet onbeheerd ingeschakeld. Gevaar door elektrische stroom. Gevaarlijke netspanning. Foute omgang met de machine kan tot elektrische schokken lei-den.

– Controleer toestel en kabels regelmatig op schade. Schakel de papiervernietiger uit en trek de stekker uit het stopcon-tact in het geval van schade of als het toestel niet goed functioneert, voor een wisseling van plaats of reini-ging. – Voorkom dat water in de papiervernieti-ger terechtkomt. Dompel noch netsnoer noch netstekker in water. Neem de net-stekker nooit met vochtige handen vast. – Trek de netstekker nooit aan het nets-noer uit het stopcontact, maar neem altijd de netstekker vast. Aanwijzing kenmerkt informatie voor effectief bedrijf van de machine zonder risico voor gevaren. LET OPwijst op mogelijke materiële schade. VeiligheidsadviezenLees voor de ingebruikneming van de machine de gebruiksaan-wijzing, bewaar ze voor later gebruik en geef de handleiding aan latere gebruikers door. Alle op de papiervernietiger aangebrachte veiligheidsadviezen in acht nemen.

Lange haren, losse kleding, strop-dassen, sjaals, halskettingen en armbanden niet binnen het bereik van de papiertoevoeropening houden. Geen materiaal toevoe-ren dat zich om het snijsysteem heen kan winden, zoals bijv. ban-den, touwtjes etc. 1 Symboolverklaring en veiligheidsaanwijzingenWAARSCHUWINGDe gevarentekens met het signaal-woord WAARSCHUWING en grijze tekst waarschuwen voor ernstig tot levensge-vaarlijk letsel.

06/2016 HSM shredstar 41nederlands4 InbedrijfstellingWAARSCHUWINGGevaarlijke netspanning!Foute omgang met de machine kan tot elektrische schokken leiden.• Gebruik het toestel alleen in droge bin-nenruimtes. Gebruik het nooit in vochtige ruimtes of in de regen.• Houd het toestel, de netstekker en het netsnoer uit de buurt van open vuur en hete oppervlakken. De ventilatiesleuven moeten vrij zijn en er moet een afstand van min.

5 cm tot de wand en tot meu-bels in acht worden genomen.• Zorg ervoor dat de netstekker makkelijk bereikbaar is.• Controleer voor het insteken van de net-stekker of de spanning en de frequentie van uw stroomnet met de gegevens op het typeplaatje overeenstemmen.• Plaats de bijgeleverde CD-houder in de houder aan de binnenzijde van de snij-goedbak.• Steek de stekker in een correct gemon-teerde contactdoos.5 Bediening• Netschakelaar aan de achterzijde van de papiervernietiger op „I” zetten. • Druk op de bedieningstoets. Weergave „Gebruiksklaar” brandt.Papiervernietiger inschakelenPapier vernietigenAanwijzingBeide snijwerken niet tegelijk gebruiken. Vernietig papier en cd’s/creditcards apart na elkaar.AanwijzingU verlengt de levensduur van uw papierver-nietiger als u nietjes en kleine paperclips uit het papier verwijdert.• Voer papier in het midden van de papier-gleuf toe.

Het snijwerk wordt automatisch door de fotocel gestart. Let er daarom bij smalle papierstroken op, dat deze door de fotocel kunnen worden gedetecteerd. Als de toevoeropening weer vrij is, schakelt het snijwerk uit en de gaat de papiervernietiger in stand-by.

42 HSM shredstar 06/2016nederlands• Druk op de bedieningstoets.  Weergave „Gebruiksklaar” gaat uit. • Netschakelaar aan de achterzijde van de papiervernietiger op „0“ zetten. Papiervernietiger uitschakelenWAARSCHUWINGGevaar voor verwondingen door splin-ters. Afhankelijk van het soort materi-aal kunnen bij het vernietigen van cd’s splinters uit het snijwerk schieten en oogletsel tot gevolg hebben. • Draag daarom een veiligheidsbril. Cd’s / DVD’s vernietigen• Voer de kaart toe in het midden van de toevoeropening. Neem het milieu in acht en voer de verschillende materialen gescheiden af. Creditcards en klantenpasjes vernietigen• Doe altijd slechts een cd/dvd tegelijk in het midden van de toevoeropening. • Leeg het cd-reservoir ten laatste na de vernietiging van 5 cd’s. Het afzonderlijke cd-reservoir bevindt zich in het snijgoedre-servoir. PowerToestel is gebruiksklaar.

Overheat De motor is oververhit. • Laat de papiervernietiger voor een nieuwe ingebruikname ca. 30 min. afkoelen. Overload / OverbelastingMachine is overbelast. U hebt teveel papier in een keer toegevoerd.  Het snijwerk loopt enkele seconden ach-teruit en schuift het papier eruit. • Druk eventueel nog op de omkeertoets „R” om de papierstapel te verwijderen. • Halveer de papierstapel. • Voer het papier na elkaar in. Bin full / Bak vol De indicatie in het bedieningselement brandt. Het snijwerk wordt uitgeschakeld. LET OPNa het uitschakelen van de papiervernie-tiger papieropvangreservoir leeg maken, aangezien bij herhaaldelijk nadrukken functiestoringen aan het snijwerk kunnen optreden. • Papieropvangreservoir leeg maken.

AanwijzingAls u voor het verwijderen van de bak de omkeertoets kort indrukt, wordt een deel van het snijgoed in het snijwerk teruggetrokken en valt niet in de binnenkant van de papier-vernietiger. AanwijzingAan de onderkant van de snijkop bevindt zich de niveausensor.

06/2016 HSM shredstar 43nederlands7 Reiniging en onderhoud8 Afvoer / recyclingOude elektrische en elektronisch apparaten bevatten vaak nog waardevolle materialen, maar voor een deel ook schadelijke stoffen, die nodig waren voor een goede en veilige werking van het appa-raat. Wanneer deze op een verkeerde wijze worden afgevoerd of gehanteerd kan dat gevaarlijk zijn voor de gezondheid van men-sen en schade toebrengen aan het milieu. Gooi oude apparaten nooit bij het restafval. Houdt u zich aan de geldende voorschriften en maak gebruik van de verzamelpunten voor teruggave en hergebruik van oude elektrische en elektronische apparaten. Zorg er ook voor dat alle verpakkingsmaterialen terechtkomen op de daarvoor bestemde verzamelpunten, waar ze op milieuvriende-lijke wijze kunnen worden verwerkt.

9 Leveringsomvang• Papiervernietiger in doos verpakt• GebruiksaanwijzingToebehoren• Fles snijblok speciaal olie (250 ml)bestelnr. 1. 235. 997. 403Klantendienstadressen zie pagina 154. De papiervernietiger mag enkel met een zachte doek en een milde zeepwateroplos-sing schoongemaakt worden. Daarbij geen water in het toestel laten binnendringen. Bij verminderde snijcapa-citeit, geluidsontwikkeling of na het legen van de snijgoedbak moet u het snijwerk insmeren met olie. Gebruik daarvoor enkel speciale snijblo-kolie van HSM:• Spuit de speciale olie door de papiertoe-voer over de volledige breedte van de snijassen. • Laat het snijwerk zonder papiertoevoer in de tegengestelde richting lopen. Druk hiervoor op de R-toets.  Papieropstopping en snippers worden verwijderd. WAARSCHUWINGGevaarlijke netspanning. Foute omgang met de machine kan tot elektrische schokken leiden.

Schakel de papiervernietiger voor verplaatsen of reinigen uit en trek de stekker uit het stopcontact. Servicewerkzaamheden, die met het verwijderen van behuizingsaf-dekkingen zijn verbonden, mogen alleen door de HSM-klantenser-vice en service-technici van onze dealers worden uitgevoerd.

Klantendienstadressen zie pagina 154. Door open / Snijgoedbak niet inge-schoven De indicatie in het bedieningselement brandt. Het snijwerk wordt uitgeschakeld. • Zet de snijgoedbak juist in de onderkast. Snijwerk loopt ononderbroken- De fotocel in de papiertoevoer is door papier geblokkeerd. Druk het papier met een dun vast karton door. - De fotocel is verontreinigd door papierstof. Reinig de sensor met perslucht of met een droge penseel of doek.

44 HSM shredstar 06/2016nederlandsDe papiervernietiger voldoet aan de geldende harmonisatiewetgeving van de EU:• Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU• EMC-richtlijn 2014/30/EU• RoHS-Richtlinie 2011/65/EUDe EU-conformiteitsverklaring kan bij de fabrikant worden aangevraagd.10 Technische specifi caties* Het max. aantal bladen (DIN A4, 70 g/m² resp. 80 g/m²), in de lengte aangevoerd, dat in één doorloop gesneden wordt. Het bepalen van de opgegeven capaciteitsgegevens gebeurt met een nieuw, geolied snijwerk en met een koude motor. Een zwakkere netspanning of een andere netfrequentie dan opgegeven, kan tot een geringere capaciteit en tot verhoogde loopgeluiden leiden.

Naargelang structuur en eigenschappen van het papier en het soort invoer kan de blad-capaciteit afwijken.Type X13 X15Vernietigingswijze SnippersSnijgrootte4 x 37 mmVeiligheidsniveau DIN 66399 P-4 / O-1 / T-2 / E-2 / F-1Snijcapaciteit* (vel), DIN A4 80 g/m2 70 g/m213141517Doorloopsnelheid 37 mm/sInvoerbreedte 230 mmAansluiting 198 - 254 V / 50 HzOpgenomen vermogen bij max. aantal vellen300 W 320 WGewicht 12,5 kg 13,0 kgVolume van de snijgoedbak 23 l 26 lAfzonderlijk snijwerk voor cd’s, dvd’s, klantenpasjes en creditcardsVernietigingswijzeStrokenSnijgrootte 25 mmSnijvermogen 1 cd/dvd (max. 1,2 mm dik) of 1 creditcard/klantenkaartAlgemene gegevensBedrijfsmodus kort bedrijfBedrijfstijd 15 minStand-by 30 minOmgevingsvoorwaarden tijdens het gebruik:TemperatuurRelatieve luchtvochtigheidHoogte boven normaal nulpunt-10 °C tot +25 °Cmax. 90 %, niet condenserendmax.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met HSM Shredstar X13 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden