Hoover HN5D 84 B Handleiding

107 Dank u voor de aanschaf van dit product. Voordat u de koelkast gaat gebruiken dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen om de maximale prestaties van het apparaat te bereiken. Bewaar alle documentatie voor latere raadpleging of voor andere eigenaars. Dit product is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik of soortgelijke toepassingen, zoals: - de personeelskeuken in winkels, kantoren en andere werkomgevingen - op landbouwbedrijven, door cliënten in hotels, motels en andere woonomgevingen - in Bed and Breakfasts (B&B) - voor cateringservices en vergelijkbare toepassingen die niet voor retailverkoop zijn bedoeld. Dit apparaat mag alleen worden gebruikt om voedsel te conserveren, elk ander gebruik wordt gevaarlijk geacht en de fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele problemen. Verder adviseren wij u om de garantievoorwaarden te lezen.

VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees de bedienings- en installatieinstructies zorgvuldig door. Ze bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van het apparaat. De fabrikant is niet aansprakelijk als u zich niet aan de instructies en waarschuwingen houdt. Bewaar alle documenten voor volgend gebruik of voor de volgende eigenaar.  Sluit het apparaat niet aan op de elektriciteitsvoorziening voordat alle verpakkingen en transportbeschermers zijn verwijderd. Houd kinderen uit de buurt van verpakkingen en onderdelen. Gevaar voor verstikking van vouwdoosjes en plastic folie.  Laat het apparaat minstens 4 uur staan voordat u het inschakelt, zodat de compressorolie kan bezinken na horizontaal transport  Controleer bij levering of het product niet beschadigd is en of alle onderdelen en accessoires in perfecte staat zijn  Beschadig het koelmiddelcircuit niet.

 Zorg dat de ventilatieopeningen in de omkasting van het apparaat of in de inbouwconstructie nooit verstopt raken of afgedekt worden  Gebruik nooit water om de compressor te wassen, veeg deze na het reinigen grondig schoon met een droge doek om roestvorming te voorkomen  Verplaats het apparaat altijd met ten minste twee personen, het is namelijk zwaar.  Installeer het apparaat waterpas op een plaats die geschikt is voor de grootte en het gebruik ervan.  Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje overeenkomt met de stroomvoorziening. Als dat niet het geval is, neem dan contact op met een elektricien.

108  Het apparaat wordt gebruikt met een voeding van 220-240 VAC/50 Hz. Abnormale spanningsschommelingen kunnen ertoe leiden dat het apparaat niet start of dat de temperatuurregeling of de compressor beschadigd raakt of dat er tijdens het gebruik een abnormaal geluid optreedt. In dat geval moet er een automatische regelaar worden gemonteerd.  Alleen voor Groot-Brittannië: Het netsnoer van het apparaat is voorzien van een 3-pins (geaarde) stekker die past op een standaard 3-pins (geaard) stopcontact. De derde pin (aarding) mag nooit worden afgesneden of gedemonteerd. Nadat het apparaat is geïnstalleerd, moet de stekker bereikbaar zijn.  Zorg ervoor dat het netsnoer tijdens en na het dragen/verplaatsen van het apparaat niet onder het apparaat blijft vastzitten, om te voorkomen dat het netsnoer doorgesneden of beschadigd wordt.

Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of andere bevoegde personen om gevaarlijke situaties te voorkomen  Zet het apparaat niet op vochtige, olieachtige of stoffige plaatsen en stel het niet rechtstreeks bloot aan zonlicht en water  Installeer het apparaat niet in de buurt van verwarmingen of ontvlambare materialen  VOOR apparaten met een vriesvak: het deksel niet openen als er een stroomstoring is. Bevroren voedsel mag niet worden beïnvloed als de storing minder lang duurt dan de uren die op het etiket worden vermeld (Stijgtijd temperatuur). Als de storing langer duurt, moet het voedsel worden gecontroleerd en onmiddellijk worden geconsumeerd of bereid en daarna opnieuw ingevroren.  Maakt u zich geen zorgen als het deksel van de diepvrieskist meteen nadat u hem heeft gesloten moeilijk te openen is.

Dit komt door het drukverschil, dat gewoonlijk na enkele minuten verdwijnt waardoor het deksel gewoon kan worden geopend.  Bewaar geen geneesmiddelen, bacteriën of chemische middelen in het apparaat.

Dit apparaat is een huishoudelijk apparaat, het wordt niet aanbevolen om materialen op te slaan die strikte temperaturen vereisen.  Trek niet aan het snoer en knik het niet; raak het niet met natte handen aan  Bewaar geen producten die ontvlambare drijfgassen (bijv. spuitbussen) of explosieve stoffen bevatten in het apparaat. Risico op explosie.  Plaats geen onstabiele voorwerpen (zware voorwerpen, containers gevuld met water) bovenop de koelkast, om persoonlijk letsel door.

109 vallen of elektrische schokken door contact met water te voorkomen.  Gebruik geen elektrische apparaten in de bewaarvakken voor voedingsmiddelen van het apparaat, tenzij ze van het door de fabrikant aanbevolen type zijn  Raak de interne koelelementen niet aan, vooral niet met natte handen, om scheuren of verwondingen te voorkomen  Kinderen, mensen met beperkte lichamelijke, mentale of zintuiglijke vermogens, en mensen die onvoldoende kennis hebben over de veilige bediening van het apparaat lopen een groter risico. Controleer of kinderen en kwetsbare mensen de gevaren hebben begrepen. Een persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid moet toezicht houden op of instructies geven aan kinderen en kwetsbare personen die het apparaat gebruiken. Alleen kinderen van 8 jaar en ouder mogen het apparaat gebruiken.

 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen  Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen dit apparaat in- en uitladen  VOOR apparaten met een vriesvak: bewaar geen vloeistoffen in flessen of blik (vooral geen koolzuurhoudende dranken) in het vriesvak. Flessen en blikken kunnen barsten.  VOOR apparaten met een vriesvak: plaats bevroren voedsel nooit rechtstreeks uit het vriesvak in uw mond. Risico op vrieswonden.  Houd plastic onderdelen en de afdichting van de deur vrij van olie en vet. Anders zullen plastic onderdelen en de deurafdichting poreus worden.

 Haal de stekker uit het stopcontact voordat u welke handeling dan ook op het apparaat gaat verrichten  Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooien te versnellen, behalve degene die worden aanbevolen door de fabrika nt  Gebruik geen puntige of scherpe voorwerpen zoals messen of vorken om de ijsafzettingen te verwijderen.

Gebruik nooit föhnen, elektrische verwarmingstoestellen of andere dergelijke elektrische apparaten om te ontdooien  Geadviseerd wordt om de stekker schoon te houden, stof op de stekker kan de oorzaak zijn van brand  Probeer het apparaat niet zelf te repareren, te demonteren of te wijzigen. In geval van reparatie kunt u altijd contact opnemen met onze klantenservice.  Houd tijdens het schoonmaken of onderhouden van het apparaat toezicht op kinderen.  Reinig de koude glazen planken niet met heet water. Door plotselinge temperatuurveranderingen kan het glas breken.

110  WAARSCHUWING: De leidingen van het koelcircuit transporteren een kleine hoeveelheid milieuvriendelijk maar ontvlambaar koelmiddel (R600a) en isolatiegas (cyclopentaan). Het is niet schadelijk voor de ozonlaag en vergroot het broeikaseffect niet. Als het koelmiddel ontsnapt, kan het letsel aan uw ogen veroorzaken of ontbranden.  Als het koelcircuit beschadigd raakt: - Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. - Houd open vlammen en/of ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. - Ventileer de ruimte enkele minuten grondig. - Breng de klantenservice op de hoogte.  WAARSCHUWING: Beschadig de stekker en/of het netsnoer niet; dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken.  WAARSCHUWING: Gebruik geen meerdere draagbare stopcontacten of draagbare voedingen. We raden het gebruik van verlengsnoeren en multi-adapters niet aan.

"  Probeer niet op de bovenkant van het apparaat te zitten of staan. U kunt uzelf verwonden of het apparaat beschadigen. Dit apparaat is niet ontworpen om op andere apparaten te stapelen.  Het product is uitsluitend ontworpen en gebouwd voor huishoudelijk gebruik  Alleen originele onderdelen die door de fabrikant worden geleverd, mogen worden gebruikt. De fabrikant garandeert dat alleen deze onderdelen aan de veiligheidseisen voldoen.

 Het langdurig openen van de deur kan leiden tot een aanzienlijke verhoging van de temperatuur in de compartimenten van het apparaat  Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kunnen komen met levensmiddelen en toegankelijke afvoersystemen  Reinig waterreservoirs als ze 48 uur niet zijn gebruikt; spoel de waterinstallatie door als er gedurende 5 dagen geen water is aangezogen  Bewaar rauw vlees en vis in geschikte recipiënten in de koelkast, zodat deze niet in contact komen met of druipen op ander voedsel  De diepvriesvakken met twee sterren (als ze in het apparaat aanwezig zijn) zijn geschikt voor het bewaren van vooringevroren levensmiddelen, het bewaren of maken van ijs en het maken van ijsblokjes  Een-, twee- en drie-sterren compartimenten (als ze in het apparaat aanwezig zijn) zijn niet geschikt voor het invriezen van verse levensmidd elen.

111  Als het apparaat gedurende lange tijd leeg is, moet u het uitschakelen, ontdooien, reinigen, drogen en de deur open laten om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen  Voor wijnbewaarkasten: Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het bewaren van wijn  Voor een vrijstaand apparaat: Dit koelapparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt als inbouwapparaat  Voor apparaten zonder 4-sterrencompartiment: dit koelapparaat is niet geschikt voor het invriezen van levensmiddelen PRODUCTOVERZICHT FRESH 360 geurverdrijvingsmodule De FRESH 360-geurverdrijvingsmodule kan de koelkast ontgeuren. Deze functie kan worden versneld terwijl de ventilatormodule actief is. “Always flexible drawer” De “Always flexible drawer”is exclusief ontworpen voor een breed te mperatuurbereik van - 7 tot 5 graden.

Hij kan worden gebruikt als koelkast, 0 -graden vak (standaard instelling), op -2 graden, -7 graden in de soft freezing -modus (levensmiddelen met deze temperatuur kunnen nog gesneden worden). Green space Green space kan een hoge vochtigheidsgraad behouden zodat de ruimte ideaal is voor vooral groenten en fruit. Smart-functie In deze modus kan de koelkast het optimale koeleffect bereiken, zonder Deurvakken Schap Lade Lade Bakplaat Always exible drawer Cool space Schap Koelkastled Verticale balk Vochtplaat Green space

112 handbediende aanpassingen. Dit apparaat kan thuis worden gebruikt, of voor andere soortgelijke toepassingen zoals: ―― Winkel, kantoor of keuken in een andere werkomgeving; ―― Landbouwbedrijf, hotels, motels en klanten in een leefomgeving; ―― Pensions ―― Cateringindustrie of soortgelijke toepassingen in de non-retail-industrie VOORBEREIDING VOOR HET GEBRUIK Installatie 1. Alle verpakking verwijderen Verwijder alle verpakkingsmaterialen, met inbegrip van de behuizingen van piepschuim en zelfklevende tapes waarmee de accessoires zijn vastgezet 2. Reiniging van de koelkast Maak de koelkast voor het gebruik schoon. 3. De koelkast laten rusten Nadat de koelkast waterpas gezet en schoongemaakt is, moet u hem minstens 2 uur laten staan voordat de voeding mag worden ingeschakeld, om te verzekeren dat hij normaal kan werken. 4.

Folie verwijderen Als er dekfolie op de oppervlakken van de koelkast aanwezig is, moet deze helemaal worden verwijderd. Gebeurt dat niet, dan kan de koelkast zijn warmte niet kwijt en zal het energieverbruik stijgen. 5. Elektriciteit inschakelen Wanneer de koelkast voor het eerst wordt ingeschakeld, is automatisch de intelligente functie actief en brandt het smart -symbool. Opmerking: Verwijder de bescherming van de stekkerpennen. De koelkast kan pas na 2 -3 uur normaal worden gebruikt. Zet geen lev ensmiddelen in de koelkast vlak nadat de koelkast is ingeschakeld. Opmerking: Voor een vrijstaand apparaat: “Dit koelapparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt als inbouwapparaat” Transport 1. Haal de stekker van de koelkast uit het stopcontact. 2. Haal alle levensmiddelen uit het apparaat, maak het van binnen schoon en laat de deur open om het te laten drogen. 3.

Wanneer u gaat verhuizen, mag de koelkast niet plat worden neergelegd of meer dan 45° worden gekanteld tijdens het transport, anders zou het slecht kunnen functioneren. 6. Om krassen op uw vloer te voorkomen, gelieve de onderkant van de koelkast te bedekken. Maak geen geforceerde horizontale bewegingen. 7. Houd de koelkast tijdens het transport niet vast aan deuren, de bovenkant of leidingen. De koelkast mag beslist niet worden neergelegd.

113 Plaatsing De koelkast moet op een stevige ondergrond worden neergezet. Als er een verhoging nodig is, moet deze stabiel, hard en onbrandbaar zijn. Als de koelkast een beetje wiebelt, is aanpassing mogelijk met de verstelbare zwarte voet van de koelkast. Draai hem met de klok mee om de koelkast te verhogen. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen en zonlicht, om slechte werking van de koelkast te vermijden. Er mogen geen obstakels in de buurt van de koelkast of in de vrije inbouwruimte zijn. Voor een goede ventilatie van de koelkast moet er aan elke kant een afstand van minstens 10 cm tot de muren worden aangehouden. Zet de koelkast nooit in een vochtige ruimte of op een plaats waar hij blootstaat aan waterspatten. Waterdruppels of andere verontreinigingen moeten worden weggeveegd met een zachte doek om roestvorming en verzwakking van de elektrisch e isolatie te voorkomen.

Niet gebruiken bij een temperatuur onder 5 graden, in de open lucht of in de regen. Om voorover hellen te voorkomen, moet de stelvoet worden gedraaid tot hij helemaal op het oppervlak rust. Gebruik nooit piepschuim als afstandstuk of kussen om de koelkast hoger te zetten.

Installeer dit apparaat op een plaats waar de omgevingstemperatuur overeenkomt met de klimaatklasse die vermeld staat op het typeplaatje van het apparaat:  Uitgebreid gematigd (SN): “dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen van 10 °C tot 32 °C”  Gematigd (N): “dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen van 16 °C tot 32 °C”  Subtropisch (ST): “dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen van 16 °C tot 38 °C  Tropisch (T): “dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij omgevingstemperaturen van 16 °C tot 43 °C” Het koelcompartiment wordt voornamelijk gebruikt voor het bewaren van levensmiddelen (groenten, fruit en snacks) die korte tijd moeten worden bewaard of die met enige regelmaat gegeten worden.

114 Compartiment met variabele temperatuur De temperatuur in deze ruimte kan worden ingesteld tussen -7 en 5 graden. Hij kan worden gebruikt op 5 graden (koelkast), 0 graden (standaard instelling), -2 graden, -7 graden in de soft freezing-modus (levensmiddelen met deze temperatuur kunnen nog gesneden worden). De 0 -graden omgeving kan de bewaartijd van verse levensmiddelen verlengen. Hij wordt gebruikt om levensmiddelen (gesneden vis) korte tijd te bewaren en fruit en groenten die op lage temperatuur moeten w orden bewaard. Vriescompartiment Het vriescompartiment kan een zeer lage temperatuur bereiken, zodat levensmiddelen lange tijd kunnen worden geconserveerd. Het wordt daarom sterk aanbevolen om hier voedingsmiddelen te plaatsen die lang moeten worden bewaar d, maar gelieve de bewaarinstructies op de verpakking van de levensmiddelen in acht te nemen.

Snelvriesfunctie Wanneer u een grote hoeveelheid levensmiddelen in de vriezer plaatst, dient deze functie te worden gebruikt (raadpleeg de betreffende informatie). Als het om minder dan 1 kg gaat of als het voedsel al bevroren is, is dit niet nodig. Instructies en voorzorgsmaatregelen voor ingevroren levensmiddelen Hete levensmiddelen moeten afkoelen tot omgevingstemperatuur voordat ze in het apparaat mogen worden gezet. Gebruik verpakkingen of zakken met droge oppervlakken, om te voorkomen dat ze aan elkaar vast vriezen. Gebruik geurloze, niet -giftige, lucht- en waterdichte en niet- vervuilende verpakkingen of zakken, om onaangename geuren van bederf te vermijden Vermeld de naam van het levensmiddel, de datum waarop het in het apparaat is gezet en de houdbaarheidsdatum op de verpakking of zak, zoals aanbevolen door de fabrikant, om overschrijding van de houdbaarheid te vermijden.

In principe moet alleen de gewenste hoeveelheid voedsel uit de v riezer worden genomen en ontdooid, anders verslechtert de kwaliteit ervan, tenzij het voedsel wordt bereid en dan als gerecht wordt ingevroren. Er mag niet meer vers voedsel in de koelkast worden gezet dan de capaciteit ervan (zie de "Technische gegevens"). Schakel de snelvriesfunctie 24 uur vóór het invriezen in wanneer u grote hoeveelheden voedsel moet opslaan. Om meer opslagruimte te creëren, kunt u de laden uit de vriezer halen.

115 Ledlamp en vervanging ervan Ledlamp: 12V DC 2W Als lichtbron van de lamp wor dt een led gebruikt vanwege het lage energieverbruik en de lange levensduur. Neem bij problemen contact op met de klantenservice voor de vervanging Gebruik van de variabele temperatuurfunctie 5: Kan als koelcompartiment worden gebruikt met een temperatuur tussen 0°C en 5°C 0: Sashimi die binnen korte tijd moeten worden gegeten -7: Vlees kan 14 dagen worden bewaard, vis en garnalen 7 dagen Tips voor - 7:Zet het voedsel korte tijd in dit compartiment voordat u gaat frituren, het gefrituurde voedsel is dan knapperiger. Het koude gerecht is smaakvoller nadat het een bepaalde tijd in het compartiment is gezet. Gebakken sashimi en inktvis smaken lekkerder als ze ingevroren waren. Sla smaakt beter wanneer het in het compartiment wordt koelgehouden.

Nadat ze in het soft freeze-vak zijn geplaatst, kunnen groenten zoals spinazie worden gegeten na ze even in heet water te hebben gedompeld Na kortstondige conservering met soft freezing, heeft vers fruit de heerlijke natuurlijke smaak van versheid Indien ingesteld op -7, wordt het compartiment een soft -freeze-vak met de volgende voordelen: Ontdooitijd: Voedsel in deze ruimte hoeft niet met de hand of in de magnetronoven te worden ontdooid, wat het energieverbruik verlaagt en minder werk oplevert. Behoud van voedingsstoffen en versheid: Bij het ontdooien van vlees geeft het geen water gemengd met bloed af, en blijven de voedingsstoffen dus in het voedsel. Gemakkelijk te snijden: Voedsel kan gemakkelijker worden gesneden, met ee n vaste vorm voor en na het snijden. Voor gemalen vlees kunt u een lepel gebruiken.

Tips voor energiebesparing – Plaats het apparaat op de koelste plaats van de kamer, uit de buurt van warmteproducerende toestellen f verwarmingsbuizen, en uit direct zonlicht. о – Laat warm voedsel afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het in het apparaat plaatst. Overmatig vullen resulteert in voedselbederf.

– Pak de levensmiddelen goed in en veeg de verpakkingen droog voordat u ze in het apparaat plaatst. Dit vermindert de ijs vorming in het apparaat. Dek de opbergvakken van het apparaat niet af met aluminiumfolie, was i of рар егkeukenpapier. – Afdekkingen hinderen met de koude luchtcirculatie, waardoor het apparaat minder efficiënt is. – Organiseer en etiketteer voedsel om lange ope ningstijden en zoekacties te beperken. Verwijder zoveel mogelijk in één keer en sluit de deur zo spoedig mogelijk. – De meest energiebesparende configuratie vereist dat lades, levensmiddelenschappen en planken in het product worden geplaatst zoals in fabrieksverse toestand, en dat voedsel wordt geplaatst zonder de luchtuitlaat van het kanaal te blokkeren.

116 DISPLAY Inleiding tot de toetsen A. Smart-functieknop: druk op deze knop om de smart -functie in of uit te schakelen B. Vakantiefunctieknop: druk op deze knop om de vakantiefunctie in of uit te schakelen C. Selectieknop van het compartiment: kies het koelvak, het “Always flexible drawer” compartiment of het vriescompartiment D. Temperatuurregelknop: pas de temperatuur van het ge kozen compartiment aan E. Snelvriesknop: druk op deze knop om de snelvriesfunctie in of uit te schakelen F. Paneelvergrendelingsknop: Druk de knop 3 seconden in om het paneel te vergrendelen of te ontgrendelen Instructies van de indicatiesymbolen: a. Indicatiesymbool paneelvergrendeling: Wanneer dit symbool brandt, is het paneel vergrendeld b. Indicatiesymbool temperatuur: Het symbool geeft de temperatuur van het gekozen deel aan c.

Indicatiesymbool Koelkast: temperatuurindicatorpictogram geeft de tempera tuur van het koelgedeelte aan wanneer het pictogram brandt. d. Indicatiesymbool “Always flexible drawer”: temperatuurindicatorpictogram geeft de temperatuur van het “Always flexible drawer”compartiment aan wanneer het pictogram verlicht is. e. Indicatiesymbool vriesvak: temperatuurindicatorpictogram geeft de temperatuur van het vriesvak aan wanneer het pictogram brandt. f. Indicatiesymbool temperatuur: Het pictogram geeft aan of de insteltemperatuur al is bereikt. Instructies voor de functies: Paneel vergrendelen/ontgrendelen Automatische vergrendeling Dit paneel kan automatisch worden vergrendeld als er 30 seconden lang geen knop wordt ingedrukt.

117 Handmatige vergrendeling/ontgrendeling Als het paneel ontgrendeld is, drukt u 3 seconden op de “Paneelvergrendelingsknop”, het indicatiesymbool van de paneelvergrendeling gaat branden met een piepgeluid van de zoemer en het paneel wordt vergrendeld. Als het paneel vergrendeld is, drukt u 3 seconden op de “Paneelvergrendelingsknop”, het indicatiesymbool van de paneelvergrendeling gaat uit met een piepgeluid van de zoemer en het paneel wordt ontgrendeld. Opmerking: Als het paneel vergrendeld is, kunnen de smart -functie, de vakantiefunctie, de snelvriesfunctie, de compartimentselectie, de temperatuurregeling enz. nie t worden gebruikt. Ontgrendel het paneel om dit te kunnen doen. Smart-functie Als het paneel ontgrendeld is en u drukt op de knop van de smart -functie, dan gaat het indicatiesymbool van de smart-functie branden en staat de koelkast in de smart -modus.

Als het paneel in de smart-modus staat, en u drukt op de knop van de smart -functie, dan gaat het indicatiesymbool van de smart -functie uit en wordt de smar -modus t uitgeschakeld. Opmerking: Als de koelkast in de smart -modus staat, kunt u de temperatuur van de ko elkast en de vriezer niet regelen. Als u dit toch probeert, zal het indicatiesymbool van de smart - functie 3 keer knipperen met waarschuwingstonen om u eraan te herinneren dat de koelkast in de smart-modus staat. Als de koelkast in de smart - modus staat, wordt bij selectie van de vakantiefunctie of de snelvriesfunctie de snelvriesfunctie automatisch uitgeschakeld en gaat de koelkast over naar de vakantie - of snelvriesmodus. Vakantiefunctie Als het paneel ontgrendeld is en u drukt op de knop van de vakantiefun ctie, dan gaat het indicatiesymbool van de vakantiefunctie branden en staat de koelkast in de vakantiemodus.

Als het paneel in de vakantiemodus staat, en u drukt op de knop van de vakantie -functie, dan gaat het indicatiesymbool van de vakantiefunctie uit e n wordt de smart-modus uitgeschakeld.

In de vakantiemodus wordt de instelling van de “Always flexible drawer”- en vriezercompartimenten niet veranderd, maar wordt de koelkast automatisch ingesteld op 17 graden, om te voorkomen dat er onaangename geuren in het compartiment ontstaan en om energie te besparen. Als de vakantiemodus uitgeschakeld wordt, keert de temperatuur van het koelcompartiment weer terug naar de laatste instelling van voordat de vakantiemodus werd ingesteld. Als de laatste instelling van de koelkast UIT was, wordt de temperatuur van het koelcompartiment na uitschakeling van de vakantiemodus standaard 5 graden. Opmerking: Als de koelkast in de vakantiemodus staat, kunt u de temperatuur van de koelkast niet regelen. Probeert u dat toch, dan zal het indicatiesymbool van de vakantiefunctie 3 keer knipperen met waarschuwingstonen om u eraan te herinneren dat de koelkast in de vakantiemodus staat.

118 Instelling van de snelvriesfunctie Als het paneel ontgrendeld is en u drukt op de knop van de snelvriesfunctie, dan gaat het indicatiesymbool van de snelvriesfunctie branden en staat d e koelkast in de snelvriesmodus. Als het paneel in de snelvriesmodus staat en u drukt op de knop van de snelvriesfunctie, dan gaat het indicatiesymbool van de snelvriesfunctie uit en wordt de snelvriesmodus uitgeschakeld. Als de snelvriesmodus niet wordt u itgeschakeld door de gebruiker, dan volgt de koelkast de instellingen als hij in de snelvriesmodus staat. De functie wordt na 50 uur automatisch uitgeschakeld. De snelvriesmodus is bedoeld om de voedingsstoffen van de levensmiddelen te behouden. In deze modus kunnen levensmiddelen in de kortst mogelijke tijd worden ingevroren.

Als u een grote hoeveelheid voedsel moet opslaan, wordt geadviseerd om 24 uur van te voren de snelvriesfunctie in te schakelen om de temperatuur te laten dalen. Plaats daarna het voedsel in het apparaat. De koelsnelheid van de vriezer wordt verhoogd. Hij kan voedsel sneller invriezen en de voedingsstoffen beter vasthouden. Let op: In de snelvriesmodus kan de temperatuur van de koelkast niet worden geregeld. Als u dat toch probeert zal het indicatiesymbool van de snelvriesfunctie 3 keer knipperen met waarschuwingstonen om u eraan te herinneren dat de koelkast in de snelvriesmodus staat. Als de koelkast in de snelvriesmodus staat, wordt bij selectie van de smart -functie automatisch de snelvriesmodus uitgeschakeld en gaat de koelkast over naar de smart - modus.

Instelling en aanpassing van de temperatuur Als het displaypaneel oplicht, knippert een van de drie delen van het indicatiesymbool van de compartimenten en branden de andere twee delen.

Het knipperende deel geeft het gekozen compartiment aan (het bovenste deel representeert het koelvak, het middelste deel de “Always flexible drawer”, het onderste deel de vriezer) Het knipperende deel gaat automatisch over naar het volgende, met het temp eratuurindicatiesymbool dat de werkelijke temperatuur van het betreffende compartiment aanduidt. Temperatuurregeling van de koelkast: Als het paneel ontgrendeld is, tikt u op de compartimentselectiekop om het deel van de koelkast te laten knipperen, waarna u op de temperatuurregelknop drukt. Het indicatiesymbool van de temperatuur begint te knipperen met een piepgeluid en we zijn klaar voor het instellen. Elke keer dat op de temperatuurregelknop wordt getikt hoort u een piep en daalt de temperatuur van de k oelkast met 1 graad.

De verandering van het temperatuurniveau volgt deze sequentie: “05； ； ； ；04 03 02 01； ； ； ； ； ；OF 09 08 07 06 05”. De temperatuur is ingesteld als het knipperen stopt nadat er 5 seconden geen knop is ingedrukt. Als de koelkast op de stand UIT staat, is de koelkast uitgeschakeld. Als u de temperatuur instelt op een ander niveau, gaat de koelkast weer aan en begint hij te koelen. Opmerking: Als het koelcompartiment uitgeschakeld is, stopt de koeling. Neem alle levensmiddelen uit het apparaat. Als het ko elcompartiment uitgeschakeld is, wordt het automatisch weer ingeschakeld wanneer de smart -functie of de vakantiefunctie wordt gestart.

119 Temperatuurregeling van het “Always flexible drawer”compartiment Als het paneel ontgrendeld is, tikt u op de compartimen tselectieknop om het deel van het “Always flexible drawer” gedeelte te laten knipperen, waarna u op de temperatuurregelknop drukt. Het indicatiesymbool van de temperatuur begint te knipperen met een piepgeluid en we zijn klaar voor het instellen. Elke keer dat op de temperatuurregelknop wordt getikt hoort u een piep en daalt de temperatuur in het “Always flexible drawer”compartiment met 1 graad. De instelling van een ander temperatuurniveau volgt deze sequentie: “00-,01,-02,-03,- -05,-06,-07,04, UIT,05,04,03,02,01,00”. De temperatuur is ingesteld als het knipperen stopt en er 5 seconden lang geen knop wordt bediend. Als het “Always flexible drawer”ocmpartiment op UIT staat, is de koelkast uitgeschakeld.

Als u de temperatuur instelt op een ander niveau, gaat het “Always flexible drawer”compartiment weer aan en begint het te koelen. Opmerking: Als het “Always flexible drawer”compartiment uitgeschakeld is, stopt de koeling. Neem alle levensmiddelen uit het apparaat. Temperatuurregeling van de vriezer: Als het paneel ontgrendeld is, tikt u op de compartimentselectieknop om het deel van de vriezer te laten knipperen, waarna u op de temperatuurregelknop drukt. Het indicatiesymbool van de temperatuur begint te knipperen met een piepgeluid en we zijn klaar voor het instellen. Elke keer dat op de temperatuurregelknop wordt getikt hoort u een piep en daalt de temperatuur in het vriezercompartiment met 1 graad. De temperatuurverandering volgt deze sequentie: “- -19,-20,-21,-22,-23,-24,-18,15,-16,-17,-18”.

De temperatuur is ingesteld als het knipperen stopt en er 5 seconden lang geen knop wordt bediend. Bedieningsfunctie van het displaypaneel Als de deuren worden gesloten, gaat het displayscherm na 30 seconden uit al s er geen knoppen worden bediend. Het gaat branden als er op een knop wordt gedrukt of de deur geopend wordt.

Alarm "deur open" Als de koelkast detecteert dat de deur langer dan 1 minuut open is, geeft hij 3 pieptonen op 0,5 seconde van elkaar. Als de deur nog steeds open is, gaat hetzelfde alarm elke 30 seconden opnieuw af, totdat de deur gesloten wordt of totdat de deur langer dan 7 minuten open is, met de led uitgeschakeld. Uitschakelgeheugenfunctie De koelkast is voorzien van een uitschakelgeheugenfunct ie. Dat wil zeggen dat de status op het moment van uitschakeling wordt geregistreerd. Wanneer de koelkast weer wordt ingeschakeld, volgt hij de instellingen en de status die hij heeft geregistreerd vóór de uitschakeling. De paneelvergrendelingsfunctie wordt niet geregistreerd. Het paneel is ontgrendeld wanneer het weer wordt ingeschakeld.

120 Tips voor het bewaren van vers voedsel Opbergen in het koelvak 1. boter, kaas, kruiden etc. 2. eieren, blikjes, ingeblikt voedsel enz. 3. Drankjes en voedsel in flessen. 4. ingemaakt voedsel, snacks enz. 5. vleesproducten, snacks etc. 6. pasta, melktofu, zuivelproducten, etc. 7. gedroogd fruit, boterolie, chocolade 8. fruit, groenten, salade etc.  Geadviseerd wordt om de temperatuur in het koelvak in te stellen op 4°C en, indien mogelijk, in het vriesvak op -18°C.  Voor de meeste levensmiddelencategorieën wordt de langste bewaartijd in het koelvak bereikt bij koudere temperaturen. Aangezien sommige producten (zoals verse groenten en fruit) door koudere temperaturen beschadigd kunnen worden, wordt geadviseerd ze in de crisperlades te bewaren, indien aanwezig. Indien niet aanwezig, handhaaf dan een gemiddelde instelling van de thermostaat.

 Raadpleeg voor diepvriesproducten de bewaartijd die op de verpakking van het voedingsmiddel vermeld staat. Deze bewaartijd wordt bereikt wanneer de instelling in overeenstemming is met de referentietemperaturen van het vriesvak (één ster -6°C, twee sterren -12°C, drie sterren -18°C). V&A Geen koeling Ga na of de koelkast goed is aangesloten (stekker, stopcontact, zekering) Of de voedingsspanning niet te laag is Het apparaat maakt geluid. De koelvloeistof stroomt of de verdamper maakt een borrelend geluid vanwege de verdamping van koelmiddel De koelkast is niet stabiel bij het eerste gebruik, een brommend geluid is normaal De verdamper en de interne koelmiddelleidingen maken piepend geluid vanwege uitzetting of inkrimping Wanneer de werking van de koelkast start en stopt kunnen de elementen metaalachtige geluiden maken.

Slechte koeling Als de temperatuur te hoog is ingesteld De deur wordt vaak geopend of de deur is lange tijd geopend of de deur slui t niet goed. Het apparaat wordt blootgesteld aan direct zonlicht of staat dichtbij een

121 oven of gasfornuis. Slechte ventilatie, laat voldoende ruimte vrij rondom het apparaat. Te hard geluid De vloer is zacht of flexibel, of de koelkast is niet in balans. Het apparaat raakt een voorwerp in de omgeving. De knop van de koelkast kan niet worden bediend Controleer of de koelkast uitgeschakeld is. Controleer of de werking onjuist is (raadpleeg het gedeelte met instructies aangaande de functies). De kast van het apparaat produceert hitte De voorkant en zijkanten van de koelkast geven hitte af. Deze plekken kunnen vooral heet worden in de zomer of bij de eerste start. De compressor slaat veelvuldig aan of werkt te lange tijd Bij het eerste gebruik is langdurig werke n normaal. Er is te veel voedsel tegelijk in het apparaat geplaatst om te kunnen koelen. De deur is te vaak geopend bij warm weer. Een deur van het apparaat is niet goed gesloten.

De temperatuurinstelling van het vriescompartiment is te laag, zie "Inleidin g tot de functies". De binnenverlichting werkt niet. De stekker zit niet goed in het stopcontact. De ledlamp is defect. Geen koeling van het koelcompartiment en het “Always flexible drawer”compartiment Het koel en “Always flexible drawer”compartiment kunnen - apart worden uitgeschakeld, ga na of ze UIT staan. Onderhoud en reiniging Tijdens het ontdooien Ontdooien Waarschuwing. Dit is een luchtgekoelde, no -frost koelkast met automatische ontdooiing. Het water dat ontstaat bij het ontdooien wordt opgevangen in de verdampingspan en ten slotte verdampt. Handmatig ontdooien is dus niet nodig. Waarschuwing. Behalve de middelen die zijn aangegeven door de fabrikant, mogen er geen mechanische uitrusting of andere middelen worden gebruikt om het ontdooiproces te versnellen.

Reiniging Voedsel dat in de koelkast wordt gelaten kan onaangename geuren ontwikkelen. De koelkast moet daarom regelmatig worden schoongemaakt: Voor de veiligheid moet de stekker van het apparaat uit het stopcontact worden gehaald voor de reiniging.

Gebruik een zachte doek of spons en warm water (eventueel met een neutraal reinigingsmiddel) om de koelkast schoon te maken. Waarschuwing. Gebruik geen harde borstel, staalborstel, schurende middelen (zoals tandpasta, reinigers, etc. ), organische oplosmiddelen (bv. benzine, bananenolie, aceton, ethanol, etc. ), heet water, zuur of base om uw koelkast schoon te maken. Veeg het oppervlak van de koelkast af met een droge doek. Waarschuwing. Sproei geen water direct op de koelkast, want dit zou gemakkelijk.

122 roestvorming, elektrische lekken en storingen kunnen veroorzaken. Als de binnenkant vlekken van keukenolie of sauzen bevat, moeten deze onmiddellijk worden weggeveegd. Houd de achterkant en de linker en rechter zijkant van de koelkast altijd stofvrij, voor een betere verspreiding van de warmte. De pakkingstrips van de deuren worden gemakkelijk vuil, zorg dat u deze schoonhoudt. Waarschuwing! Voorkom beschadiging van de koelleidingen tijdens onderhoud en reinigin g. Inactiviteit gedurende langere tijd Na een stroomuitval, ook in de zomer, van enkele uren, kunt u het voedsel zonder problemen goed houden. Zet na de stroomuitval geen nieuw voedsel in het apparaat en probeer de deur van de koelkast dicht te houden.

Als u van tevoren weet dat er geen stroom zal zijn , maak dan meer ijsblokjes en doe deze in BESCHIKBAARHEID VAN RESERVEONDERDELEN Thermostaten, temperatuursensoren, printplaten en lichtbronnen, voor een minimumperiode van zeven jaar nadat het laatste exemplaar van het model op de markt is gebracht; deurklinken, deurscharnieren, bladen en manden voor een minimumperiode van zeven jaar en deurafdichtingen voor een minimumperiode van tien jaar, nadat het laatste exemplaar van het model op de markt is gebracht; TECHNISCHE ASSISTENTIE Ga naar onze website om contact op te nemen met de technische ondersteuning: https://corporate.haier-europe.com/en/ .Kies onder de sectie "website" het merk van uw product en uw land. U wordt doorgestuurd naar de specifieke website waar u het telefoonnummer en formulier kunt vinden om contact op te nemen met de technische assistentie

123 AFDANKEN VAN OUDE APPARATEN Dit apparaat voorzien merkteken is van een in overeenstemming met Europese richtlijn de2012/19/EU inzake Afgeda nkte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). AEEA bevat vervuilende stoffen (die negatieve gevolgen voor het milieu kunnen hebben) en basisonderdelen (die hergebruikt kunnen worden). belangrijk om AEEA specifieke Het isbehandelingen laten onde rgaan, teneinde alle vervuilende stoffen te verwijderen te of op dejuiste manier af te voeren alle materialen terug winnen en te en te recyclen. Personen kunnen een belangrijke rol spelen om ervoor te zorgen dat AEEA niet in het milieu terecht komt; hiervoo r moeten enkele elementaire regels worden gevolgd: AEEA mag niet worden behandeld als gewoon huisvuil. AEEA moet naar een speciaal gemeentelijk inzamelpunt of naar geregistreerde bedrijven worden gebracht.

In veel landen wordt grote AEEA thuis opgehaald. Wanneer u een nieuw apparaat koopt, kunt u in veel landen uw oude apparaat inleveren bij de leverancier, die het gratis meeneemt, zolang de apparatuur van hetzelfde type is en dezelfde functies heeft als de geleverde apparatuur. Naleving Door het aanbrengen van de markering op dit product, verklaren wij voor onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product in overeenstemming is met alle Europese wettelijke voorschriften met betrekking tot de vereisten inzake veiligheid, gezo ndheid en milieu. GARANTIE Minimumgarantie is: 2 jaar voor EU-landen, 3 jaar voor Turkije, 1 jaar voor het Verenigd Koninkrijk, 1 jaar voor Rusland, 3 jaar voor Zweden, 2 jaar voor Servië, 5 jaar voor Noorwegen, 1 jaar voor Marokko, 6 maanden voor Algerije, Tunesië geen wettelijke garantie vereist.