Honor Magic7 Lite Handleiding

NederlandsKen uw apparaatLeer de basisfuncties van uw apparaat kennen voordatu het apparaat gebruikt.• U kunt uw apparaat inschakelen door de aan/uit-knop ingedrukt te houden totdat het scherm wordtingeschakeld.• U kunt uw apparaat uitschakelen door de aan/uit-knop ingedrukt te houden en veolgens op tetikken.• U kunt uw apparaat opnieuw opstaen door de aan/uit-knop ingedrukt te houden en veolgens op te tikken.• Houd de aan/uit-knop en de volume lager-knoplanger dan 10 seconden ingedrukt om uw apparaatgeforceerd opnieuw te staen.Volumeknop Aan / uit-knopUSB Type-C-poo/hoofdtelefoonaansluit-ingKaasleufIn-screen-vingerafdruk• Houd het NFC-gedeelte dicht bij andereapparaten of objecten wanneer u de NFC-functiegebruikt.• Bekijk de vooraf geïnstalleerde Tips-app en leerde geweldige functies van uw apparaat kennen.55

Aan de slag• Wees voorzichtig en voorkom krassen op uwapparaat of lichamelijke verwondingen wanneeru de uitwerppen gebruikt.• Bewaar de uitwerppen buiten het bereik vankinderen om onbedoeld inslikken en onbedoeldeverwondingen te voorkomen.• Gebruik geen verknipte of aangepastesimkaaen in uw apparaat: deze wordenmogelijk niet herkend en kunnen de kaahouder(sleuf) beschadigen.• Als uw simkaa niet overeenkomt met uwapparaat, neem dan contact op met uw provider.Volg de instructies in de onderstaande aeeldingen omuw apparaat in te stellen. Gebruik de bijgevoegdeuitwerppen.Controleer of de kaa goed is uitgelijnd en of deinkeping als eerste in de kaahouder wordt ingevoerd.SimkaabeheerSelecteer de benodigde standaardkaa voor mobieledata en oproepen. Voor meer details kunt u de voorafgeïnstalleerde Tips-app raadplegen.56

• 5G- en 4G-seice zijn aankelijk van deondersteuning van uw netwerkprovider en deinzet van relevante diensten. Neem contact opmet uw provider om 5G- of 4G-seice teactiveren.• 5G- en 4G-seice zijn mogelijk vanwegenetwerkinteerentie niet beschikbaar inbepaalde regio's.• Als deze handleiding niet overeenkomt met debeschrijving op de ociële website, heeft dewebsite voorrang.Voor meer informatieWanneer u problemen eaa tijdens het gebruik vanuw apparaat, kunt u hulp verkrijgen via de volgendebronnen:•Ga naar https://www.hihonor.com omapparaatgegevens en andere informatie te bekijken.• Ga naar https://www.hihonor.com/global/suppo/voor de laatste contactgegevens voor uw land ofregio.• Ga naar Instellingen en voer de volgendetrefwoorden in de zoekbalk in om de betreendeinformatie te zien. Bijv.

Juridische informatie,Veiligheidsinformatie, Vericatie-info, Informatieover regelgeving.VeiligheidsinformatieLees alle veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordatu uw apparaat in gebruik neemt, om een veilige encorrecte werking te waarborgen en meer te leren overhoe u uw apparaat op gepaste wijze kunt afvoeren.Bediening en veiligheid• Voorkom mogelijke gehoorschade door nietlangdurig te luisteren op een hoog geluidsniveau.•Het gebruik van een niet-goedgekeurde of niet-compatibele voedingsadapter, oplader of batterij kanuw apparaat beschadigen, de levensduur van hetapparaat verkoen of brand, explosies of anderegevaren veroorzaken.57

• De ideale bedrijfstemperatuur is 0 °C tot 35 °C. Deideale opslagtemperatuur is -20 °C tot +45 °C.• Fabrikanten van pacemakers bevelen aan dat eenmaximum afstand van 15 cm moet wordenaangehouden tussen het apparaat en de pacemakerom mogelijke storingen in de pacemaker tevoorkomen. Als u een pacemaker gebruikt, houdt uhet apparaat aan tegenoverliggende kant van depacemaker en draagt u het apparaat niet in uwborstzak.• Houd het apparaat en de batterij uit de buu vanvuur, overmatige hitte en direct zonlicht. Plaats zeniet op of in verwarmingsapparaten, zoalsmagnetrons, ovens en radiatoren.• Houd u aan de lokale wet- en regelgeving terwijl uhet apparaat gebruikt. Gebruik uw draadlozeapparaat niet terwijl u rijdt om het risico opongevallen te verminderen.

Als u een oproep moetplaatsen of beantwoorden, stop uw voeuig daneerst op een veilige plek.• Tijdens het reizen in een vliegtuig of onmiddellijkvoorafgaand aan het landen mag u uw apparaatuitsluitend gebruiken volgens de gegeven instructies.Het gebruik van een draadloos apparaat in eenvliegtuig kan draadloze netwerken ontwrichten, decorrecte werking van het vliegtuig in gevaar brengenof illegaal zijn.• Gebruik het apparaat niet op een stoge, vochtige ofvuile plaats of in de buu van een magnetisch veldom schade aan het interne circuit van het apparaatof de oplader te voorkomen.• Zorg eoor dat de voedingsadapter tijdens hetopladen van het apparaat is aangesloten op eenstopcontact in de buu van het apparaat en goedbereikbaar is.• Neem de oplader uit het stopcontact en het apparaatals de oplader niet wordt gebruikt.•Gebruik of transpoeer het apparaat niet, of sla hetapparaat niet op, op plaatsen waar ontvlambare ofexplosieve stoen zijn opgeslagen, bijvoorbeeld ineen benzinestation, oliedepot of chemische fabriek.Het gebruik van uw apparaat in deze omgevingenverhoogt het risico op explosie of brand.58

• Houd de batterij uit de  van vuur en u mag debatterij niet uit elkaar halen, wijzigen, gooien of er inknijpen. Steek er geen vreemde objecten in, dompelde batterij niet onder in water of andere en stel hem niet bloot aan externe kracht of druk,aangezien de batterij hierdoor kan gaan lekken, kan raken, in brand kan vliegen of zelfs kanexploderen. • Voer het apparaat, de batterij en de accessoires afvolgens de plaatselijke voorschriften. Deze mogenniet worden samen met het normale huishoudelijkeafval weggegooid. Onjuist gebruik kan leiden totbrand, explosie of andere gevaren. • Raadpleeg uw  en de fabrikant van het apparaatom te bepalen of het gebruik van uw toestel hetgebruik van uw medische apparaat negatief kanbeïnvloeden. • Volg de regels en voorschriften van ziekenhuizen engezondheidsinrichtingen. Gebruik het apparaat nietwaar dit niet is toegestaan.

• Dit apparaat bevat een ingebouwde batterij. Probeerde batterij niet zelf te  Als u dit toch doet,werkt het apparaat mogelijk niet langer correct ofkan er schade ontstaan aan de batterij. Voor uwpersoonlijke veiligheid en om  te zorgen datuw apparaat correct werkt, wordt u ten zeersteaanbevolen contact op te nemen met een erkend voor een • Uw apparaat is getest in een gecontroleerdeomgeving en  als spat-, water- en in  situaties (voldoet aan devereisten van  IP64 zoals beschreven in deinternationale norm IEC  Spat-, water- en zijn geen permanenteomstandigheden en de bestendigheid kan afnemenals gevolg van normale slijtage. Laad uw apparaatniet op in natte omstandigheden.

gebieden waar u normaliter gevraagd zou worden uwauto uit te schakelen. Vonken in dergelijke gebiedenkunnen een explosie of brand veroorzaken, watresultee in lichamelijk letsel of zelfs de dood. Schakelhet apparaat niet aan bij tankstations. Houd u aan allebeperkingen voor het gebruik van radio-apparatuur bijbenzinestations, opslag en distributiegebieden enchemische fabrieken. Houd uzelf tevens aan debeperkingen in gebieden waar explosiehandelingen inuitvoering zijn. Kijkt u alvorens het apparaat tegebruiken uit voor gebieden die een mogelijkexplosieve atmosfeer hebben en die vaak, maar nietaltijd, hieoor gemarkeerd zijn. Dergelijke locatiesomvatten gebieden onder het dek van een boot,chemische transpo- of opslagfaciliteiten en gebiedenwaar de lucht chemicaliën of deeltjes bevat zoalsvezels, stof of metaalpoeder.

Vraag de producenten vanvoeuigen die vloeibaar petroleumgas gebruiken (zoalspropaan of butaan) of dit apparaat veilig gebruikt kanworden in hun nabijheid.Informatie over afvoeren en recyclenHet symbool op het product, de batterij, de literatuur ofde verpakking betekent dat de producten en batterijenaan het einde van hun levensduur naar door de lokaleinstanties aangewezen afzonderlijkeafvalinzamelingspunten moeten worden gebracht. Ditzorgt eoor dat elektrische en elektronischeapparatuur (EEA) wordt gerecycled op een manier diewaardevolle materialen behoudt en de volksgezondheiden het milieu beschermt.Neem voor meer informatie contact op met de lokaleinstanties, met uw verkoper of met deinzamelingsdienst voor huishoudelijk afval.

U kunt ookkijken op de website: https://www.hihonor.com/.Beperking van gevaarlijke stoenDit apparaat en de bijbehorende elektrischeaccessoires voldoen aan de lokaal geldende regels voorhet beperken van het gebruik van bepaalde gevaarlijkestoen in elektrische en elektronische apparatuur, zoalsde EU REACH-regelgeving, (waar inbegrepen)voorschriften inzake BGGS (RoHS) en batterijen. Bezoek60

voor conformiteitsverklaringen over REACH en BGGS(RoHS) de website:https://www.hihonor.com/global/legal/ceication/.Informatie over RF-blootstellingDe Wereldgezondheidsorganisatie heeft verklaard datblootstelling kan worden verminderd door uw gebruikte beperken of door simpelweg een handsfree kit tegebruiken om het apparaat uit de buu van hoofd enlichaam te houden.Zorg eoor dat de accessoires van het apparaat, zoalseen hoes of houder, geen metalen onderdelenbevatten. Houd het apparaat van uw lichaam af om aande eis inzake afstand te voldoen.Voor de landen die de SAR-limiet van 2,0 W/kg per 10gram weefsel hebben aangenomen.Het apparaat voldoet aan de RF-specicaties als hetapparaat bij uw oor wordt gebruikt of op een afstandvan 0,50 cm van uw lichaam.

De hoogstegerappoeerde SAR-waarde: Hoofd-SAR: 0,82 W/kg;lichaam-SAR: 1,24 W/kg.Naleving van de EU-wetgevingVerklaringHierbij verklaa Honor Device Co., Ltd. dat dit apparaatBRP-NX1M voldoet aan de volgende richtlijn: RED2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EG.De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring,de gedetailleerde ErP-informatie en de meest recenteinformatie over accessoires en software zijnbeschikbaar op het volgende internetadres:https://www.hihonor.com/global/legal/ceication/.Dit apparaat mag in alle lidstaten van de EU wordengebruikt.U moet zich houden aan de nationale en plaatselijkevoorschriften waar het apparaat wordt gebruikt.Dit apparaat kan beperkt zijn in het gebruik, aankelijkvan het lokale netwerk.ÈÇüÍÍHet door de oplader geleverde vermogen moet tussen10 watt minimum liggen die de radioapparatuur nodig61

USB PD snel laden.Beperkingen op de 5 GHz-band:Het frequentiebereik van 5150 tot 5350 MHz wordtbeperkt tot gebruik binnenshuis in: AT, BE, BG, CH, CY,CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU,LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK(NI).Frequentieband en vermogenDe nominale limieten van de frequentiebanden en vanhet zendvermogen (uitgestraald en/of geleid) van dezeradioapparatuur zijn als volgt:BRP-NX1MGSM900: 35.5dBm, GSM1800: 32.5dBm,WCDMA900/2100: 25.7dBm, LTE Band1/3/7/8/20/28/38/40: 25dBm, 5G NR Band:n1/n3/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n77: 26dBm,n41/n78: 29dBm, Bluetooth 2.4GHz:20dBm, Wi-Fi 2.4GHz: 20dBm, Wi-Fi 5G:5150-5250MHz: 23dBm, 5250-5350MHz:23dBm, 5470-5725MHz: 23dBm,5725-5850MHz: 14dBm, NFC 13,56 MHz: 42dBμA/m op 10 mJuridische kennisgevingHandelsmerken en vergunningenAndroid is een handelsmerk van Google LLC.LTE is een handelsmerk van ETSI.Het woordmerk Bluetooth® en de logo's zijngedeponeerde handelsmerken en eigendom vanBluetooth SIG, Inc.

en elk gebruik van deze merken doorHonor Device Co., Ltd. is gebaseerd op een licentie.Wi-Fi®, het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi-logo zijnhandelsmerken van Wi-Fi Alliance.Auteursrecht © Honor Device Co., Ltd. 2024.Alle rechten voorbehouden.ALLE AFBEELDINGEN EN ILLUSTRATIE IN DEZEHANDLEIDING, INCLSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DEKLEUR, AFMETINGEN EN SCHERMINHOUD VAN HETAPPARAAT, ZIJN ALLEEN BEDOELD TER REFERENTIE.HET WERKELIJKE APPARAAT KAN VARIEREN. NIETS INDEZE HANDLEIDING VORMT EEN GARANTIE VANWELKE AARD DAN OOK, HETZIJ EXPLICIET OFIMPLICIET.62