HMD Pulse Handleiding

HMD Pulse Gebruikershandleiding6 Camera 24Basisprincipes van de camera. 24Uw foto’s en video’s. 247 Internet en verbindingen 26Wifi activeren. 26Op het web browsen. 26Bluetooth®. 27NFC. 28VPN. 298 Uw dag indelen 30Datum en tijd. 30Wekker. 30Agenda. 319 Maps 32Vind plaatsen en gebruik een routebeschrijving. 3210 Apps, updates en back-ups 33Apps downloaden op Google Play. 33Uw telefoonsoftware bijwerken. 33Een back-up van uw gegevens maken. 33Oorspronkelijke instellingen herstellen en persoonlijke inhoud van uw telefoon verwi-jderen. 3411 Product- en veiligheidsinformatie 35Voor uw veiligheid. 35Netwerkdiensten en kosten. 38Noodoproepen. 38Uw apparaat onderhouden. 39Recycling. 40© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 3.

HMD Pulse Gebruikershandleiding1 Over deze gebruikershandleidingBelangrijk: Lees de gedeelten ’Voor uw veiligheid’ en ’Product- en veiligheidsinformatie’ inde gedrukte gebruikershandleiding of op www.nokia.com/support voordat u het apparaatin gebruik neemt, voor belangrijke informatie over een veilig gebruik van uw apparaat enba�erij. Lees de gedrukte handleiding om aan de slag te gaan met uw nieuwe apparaat.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 5

HMD Pulse Gebruikershandleiding11. Aan/uit/Vergrendelingstoets, Vingeraf-druksensor12. USB-aansluitingSommige accessoires die in deze gebruikershandleiding worden genoemd, zoals een lader,headset of gegevenskabel, zijn mogelijk apart verkrijgbaar.Onderdelen en aansluitingen, magnetismeSluit niet aan op producten die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kanbeschadigen. Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting. Als u externe apparaten ofexterne headsets aansluit op de audioaansluiting die niet zijn goedgekeurd voor gebruik metdit apparaat, moet u extra le�en op het geluidsniveau.Bepaalde onderdelen van het apparaat zijn magnetisch. Metaalhoudende materialen kunnendoor dit apparaat worden aangetrokken.

Houd creditcards en andere magnetische opslagme-dia niet gedurende langere tijd in de buurt van het apparaat, aangezien de kaarten hierdoorkunnen worden beschadigd.SIMKAARTEN EN GEHEUGENKAART PLAATSENDe kaarten plaatsen1. Open de sim- en geheugenkaartlade: duwde pin van de kaarthouder in de openingen schuif de houder naar buiten.2. Plaats de nanosimkaart in de simsleuf vande houder, met het contactgebied naarbeneden gericht.3. Als u een telefoon met een dubbelesimkaart heb, plaatst u de tweedesimkaart in simkaartsleuf SIM2.4. Als u een geheugenkaart hebt, plaatst udeze in de geheugenkaartsleuf.5. Schuif de houder weer naar binnen.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 7

HMD Pulse GebruikershandleidingGebruik uitsluitend originele nanosimkaarten. Bij gebruik van incompatibele SIM-kaarten kande kaart of het apparaat schade oplopen en kunnen gegevens op de kaart beschadigd raken.Wanneer het apparaat niet wordt gebruikt, zijn beide simkaarten tegelijkertijd beschikbaar,maar als één simkaart actief is, bijvoorbeeld wanneer ermee wordt gebeld, is de andere mo-gelijk niet beschikbaar.Gebruik alleen compatibele geheugenkaarten die zijn goedgekeurd voor gebruik met dit ap-paraat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaat beschadigen, evenals degegevens op de kaart.Tip: Controleer het etiket op de verpakking om te zien of uw telefoon 2 simkaarten kangebruiken.

Als u 2 IMEI-codes op het etiket ziet staan, hebt u een dual-simtelefoon.Belangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet wanneer deze door een app wordt gebruikt.Daardoor zou de geheugenkaart en het apparaat evenals de gegevens op de kaart kunnenbeschadigen.Tip: Gebruik een snelle microSD-kaart van maximaal 256 GB van een vertrouwde fabrikant.Let op: vooraf geïnstalleerde systeemsoftware en apps gebruiken een groot deel van degeheugenruimte.UW TELEFOON OPLADENDe ba�erij opladen1. Steek een compatibele lader in een stopcontact.2. Sluit de kabel aan op uw telefoon.Uw telefoon ondersteunt de USB-C-kabel. U kunt uw telefoon ook met een USB-kabel vanafeen computer opladen, maar het opladen kan dan langer duren.Als de ba�erij volledig is ontladen, kan het enkele minuten duren voordat de ba�erij-indicatorwordt weergegeven.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 8

HMD Pulse GebruikershandleidingUw telefoon uitschakelenDruk tegelijkertijd op de aan/uit-toets en de toets Volume omhoog en selecteerUitschakelen om uw telefoon uit te ze�en.Tip: Om uw telefoon uit te schakelen door de aan/uit-toets ingedrukt te houden, tikt u opInstellingen > Systeem > Gebaren > Aan/uit-toets ingedrukt houden en selecteert uEnergiemenu .HET AANRAAKSCHERM GEBRUIKENBelangrijk: Voorkom krassen op het aanraakscherm. Gebruik nooit een pen, potlood of anderscherp voorwerp op het aanraakscherm.Tikken en vasthouden om een item te slepenPlaats uw vinger een paar seconden op het item en schuif uw vinger over het scherm.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 10

HMD Pulse GebruikershandleidingVegenPlaats uw vinger op het scherm en schuif uw vinger in de gewenste richting.Door een lange lijst of een menu bladerenSchuif snel met uw vinger al vegend omhoog of omlaag over het scherm en til uw vinger op.Tik op het scherm om het bladeren te stoppen.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 11

HMD Pulse GebruikershandleidingIn- of uitzoomenPlaats twee vingers op een item, bijvoorbeeld een kaart, foto of webpagina, en schuif uwvingers uit elkaar of naar elkaar toe.De schermoriëntatie vergrendelenHet scherm draait automatisch als u de telefoon 90 graden draait.Als u het scherm in de staande modus wilt vergrendelen, veegt u omlaag vanaf de bovenkantvan het scherm en tikt u op Automatische rotatie > Uit .Navigeren met gebarenAls u uw gebarennavigatie wilt gebruiken, tikt u op Instellingen > Systeem > Gebaren >Navigatiemodus > Gebarennavigatie .• Als u al uw apps wilt weergeven, veegt u op het startscherm omhoog vanaf de onderkantvan het scherm.• Als u uw startscherm wilt weergeven, veegt u van onder naar boven op uw scherm.

HMD Pulse Gebruikershandleiding• Als wilt teruggaan naar het vorige scherm, veegt u vanaf de rechter- of linkerrand van hetscherm. Uw telefoon onthoudt alle apps en websites die u hebt bezocht sinds de laatstekeer dat uw scherm werd vergrendeld.Navigeren met toetsenAls u de navigatietoetsen wilt inschakelen, tikt u op Instellingen > Systeem > Gebaren >Navigatiemodus > 3-toetsnavigatie .• Als u al uw apps wilt weergeven, veegt u op het startscherm omhoog vanaf de onderkantvan het scherm.• Als u uw startscherm wilt weergeven, tikt u op . De app waarin u zich bevond, blijft op deachtergrond geopend.• Als u wilt zien welke apps zijn geopend, tikt u op . Als u naar een andere geopende appwilt overschakelen, veegt u naar rechts en tikt u op de gewenste app.

HMD Pulse Gebruikershandleiding3 Uw telefoon beschermenUW TELEFOON VERGRENDELEN OF ONTGRENDELENUw telefoon vergrendelenAls u wilt voorkomen dat u per ongeluk iemand belt wanneer de telefoon in uw zak of tas zit,kunt u de toetsen en het scherm vergrendelen.Als u de toetsen en het scherm wilt vergrendelen, drukt u op de aan/uit-toets.De toetsen en het scherm ontgrendelenDruk op de aan/uit-toets en veeg omhoog over het scherm. Geef aanvullende referenties opals u hierom wordt gevraagd.UW TELEFOON BEVEILIGEN MET EEN SCHERMVERGRENDELINGU kunt uw telefoon zo instellen dat naar verificatie wordt gevraagd wanneer u het scherm ont-grendelt.Een schermvergrendeling instellen1. Tik op Instellingen > Beveiliging en privacy > Apparaat ontgrendelen >Schermvergrendeling .2.

HMD Pulse GebruikershandleidingUw telefoon ontgrendelen met uw vingerPlaats de vinger die u hebt geregistreerd op de aan/uit-toets.Als er een fout optreedt in de vingerafdruksensor en u geen andere ontgrendelingsmethodekunt gebruiken om de telefoon te herstellen of te rese�en, is extra service van een geau-toriseerde medewerker nodig. Het is mogelijk dat extra kosten in rekening worden gebrachten dat alle persoonlijke gegevens op uw telefoon worden verwijderd. Neem voor meer infor-matie contact op met het dichtstbijzijnde servicepunt voor uw telefoon of de leverancier vanuw telefoon.UW TELEFOON BEVEILIGEN MET UW GEZICHTGezichtsverificatie instellen1. Tik op Instellingen > Beveiliging en privacy > Apparaat ontgrendelen >Gezichts- en vingerafdrukontgrendeling .2.

Selecteer de ontgrendelingsmethoden die u als back-up wilt gebruiken voor het vergren-delingsscherm en volg de instructies op uw telefoon.Houd uw ogen open en zorg dat uw gezicht volledig zichtbaar is en niet door een zonnebril ofpet wordt afgedekt.Let op: Gezichtsherkenning bij ontgrendelen is minder veilig dan een vingerafdruk, patroonof wachtwoord gebruiken. Uw telefoon kan door iets of iemand anders die op u lijkt wordenontgrendeld. Ontgrendelen via gezichtsherkenning kan bij tegenlicht of in een te lichte of tedonkere omgeving minder goed werken.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 15

HMD Pulse GebruikershandleidingUw telefoon ontgrendelen met uw gezichtOntgrendel uw telefoon door het scherm te activeren en in de camera aan de voorzijde te ki-jken.Als er een fout optreedt bij de gezichtsherkenning en u geen andere ontgrendelingsmeth-ode kunt gebruiken om de telefoon te herstellen of rese�en, is extra service nodig. Het is mo-gelijk dat extra kosten in rekening worden gebracht en dat alle persoonlijke gegevens op uwtelefoon worden verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met het dichtstbijzijndegeautoriseerde servicepunt voor uw telefoon of met de leverancier van uw telefoon.UW VERLOREN TELEFOON VINDENUw telefoon vinden of vergrendelenU kunt bij verlies van uw telefoon deze op afstand vinden, vergrendelen of wissen als u bentaangemeld bij een Google-account.

Op telefoons die zijn gekoppeld aan een Google-account,is de optie Vind mijn apparaat standaard ingeschakeld.Om de functie Vind mijn apparaat te kunnen gebruiken, moet uw verloren telefoon:• ingeschakeld zijn• aangemeld zijn bij een Google-account• verbonden zijn met mobiel internet of metWifi• zichtbaar zijn op Google Play• Locatie zijn ingeschakeld• Vind mijn apparaat zijn ingeschakeldWanneer Vind mijn apparaat verbinding maakt met uw telefoon, ziet u de locatie van uw tele-foon en wordt er een melding verstuurd naar de telefoon.1. Open android.com/find op een computer, tablet of telefoon die verbonden is met interneten meld u aan bij uw Google-account.2. Als u meer dan een telefoon hebt, klikt u op de verloren telefoon bovenaan het scherm.3. Kijk op de kaart waar de telefoon zich bevindt.

De locatie is bij benadering en niet precieszijn.Als uw apparaat niet kan worden gevonden, toont Vind mijn apparaat de laatst bekende lo-catie van uw telefoon, indien beschikbaar. Als u uw telefoon wilt vergrendelen of wissen, volgtu de instructies op de website.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 16

HMD Pulse Gebruikershandleiding4 BasisprincipesUW TELEFOON PERSONALISERENDe achtergrond wijzigenTik op Instellingen > Achtergrond en stijl .De beltoon op uw telefoon wijzigenTik op Instellingen > Geluiden en trillingen > Beltoon telefoon SIM1 ofBeltoon telefoon SIM2 en selecteer de beltoon.Het meldingsgeluid voor berichten wijzigenTap Instellingen > Geluiden en trillingen > Standaard meldingsgeluid .MELDINGENHet meldingenpaneel gebruikenZodra u nieuwe meldingen ontvangt, zoals berichten of gemiste oproepen, verschijnen erboven aan het scherm pictogrammen.Als u meer informatie over de meldingen wilt weergeven, veeg dan vanaf de bovenkant van hetscherm naar beneden. Veeg omhoog op het scherm om deze informatieweergave te sluiten.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 17

HMD Pulse GebruikershandleidingAls u de instellingen voor meldingen van een app wilt wijzigen, tikt u op Instellingen >Meldingen > App-meldingen > Meest recent > Alle apps en schakelt u de meldingen vande app in of uit.De items voor snelle toegang gebruikenAls u functies wilt activeren, tikt u op de gewenste items voor snelle toegang in het meldin-genpaneel. Sleep het menu omlaag om meer items weer te geven.

Als u de items anders wiltindelen of nieuwe items wilt toevoegen, tikt u op �, tikt u op een item en houdt u dit vast ensleept u het item naar een andere locatie.HET VOLUME REGELENHet volume wijzigenAls u in omgevingen met veel lawaai uw telefoon niet goed hoort overgaan, of als oproepen tehard zijn, kunt u het volume aanpassen met behulp van de volumetoetsen aan de zijkant vanuw telefoon.Sluit niet aan op producten die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kanbeschadigen. Sluit geen energiebron aan op de audio-aansluiting. Als u externe apparaten ofexterne headsets aansluit op de audioaansluiting die niet zijn goedgekeurd voor gebruik metdit apparaat, moet u extra le�en op het geluidsniveau.Het volume verhogenU kunt met de boostmodus het luidsprekervolume verhogen.1. Druk op de volumeknop totdat u het volumeniveau 100% bereikt.© 2024 HMD Global Oy.

HMD Pulse Gebruikershandleiding2. Druk nogmaals op de volumeknop om naar de audioboostmodus te schakelen. U kunt deaudioboostmodus alleen gebruiken bij de luidspreker.3. Druk op de toets voor volume omlaag om het volume te verlagen.Het volume voor media en apps wijzigen1. Druk op een volumetoets om de volumebalk weer te geven.2. Tik op .3. Sleep de schuifregelaar op de volumebalken naar links of rechts.4. Tik op GEREED .Het geluid van uw telefoon dempen1. Druk op een volumetoets.2. Tik op .3. Tik op  om uw telefoon in te stellen op alleen trillen of tik op  om het geluid te dempen.AUTOMATISCHE TEKSTCORRECTIEToetsenbordwoordsuggesties gebruikenUw telefoon geeft suggesties voor woorden terwijl u schrijft, zodat u sneller en nauwkeurigerkunt schrijven.

Woordsuggesties zijn mogelijk niet beschikbaar in alle talen.Wanneer u een woord begint te schrijven, worden er mogelijke woorden voorgesteld op uwtelefoon. Wanneer het gewenste woord op de suggestiebalk wordt weergegeven, selecteertu het. Tik op de suggestie en houd deze vast als u meer suggesties wilt weergeven.Tip: als het voorgestelde woord vet wordt weergegeven, gebruikt uw telefoon dit automa-tisch om het woord dat u hebt geschreven te vervangen. Als het woord fout is, tikt u erop enhoudt u het vast om een paar andere suggesties te bekijken.Als u niet wilt dat het toetsenbord tijdens het typen woorden voorstelt, schakelt u de tek-stcorrectie uit. Tik op Instellingen > Systeem > Toetsenbord > Schermtoetsenbord .Selecteer het toetsenbord dat u gewoonlijk gebruikt.

Tik op Tekstcorrectie en schakel detekstcorrectiemethoden die u niet wilt gebruiken uit.Een woord corrigerenAls u merkt dat u een woord fout hebt geschreven, tikt u erop om suggesties voor het cor-rigeren van het woord te bekijken.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 19

HMD Pulse GebruikershandleidingDe spellingcontrole uitschakelenTik op Instellingen > Systeem > Toetsenbord > Spellingcontrole en schakelSpellingcontrole gebruiken uit. LEVENSDUUR VAN DE BATTERIJDe levensduur van de ba�erij verlengenU bespaart als volgt energie:1. Laad de ba�erij altijd volledig op. 2. Schakel onnodige geluiden uit, zoalsaanraakgeluiden. Tik op Instellingen >Geluiden en trillingen en selecteer welkegeluiden u ingeschakeld wilt laten. 3. Gebruik een bedrade hoofdtelefoon inplaats van de luidspreker. 4. Stel het telefoonscherm zo in dat het naeen korte tijd wordt uitgeschakeld. Tik opInstellingen > Weergave > Slaapstanden selecteer de tijdsduur. 5. Tik op Instellingen > Weergave> Helderheidsniveau. Als u dehelderheid wilt aanpassen, ver-sleept u de schuifregelaar voor hethelderheidsniveau. Zorg ervoor datAanpasbare helderheid is uitgeschakeld. 6.

Voorkom dat apps op de achtergrond wor-den uitgevoerd. 7. Maak selectief gebruik van locatieser-vices: schakel locatieservices uit wanneeru ze niet nodig hebt. Tik op Instellingen> Locatie en schakel Locatie gebruikenuit. 8. Maak selectief gebruik vannetwerkverbindingen: Schakel Blue-tooth alleen in wanneer dat nodig is. Gebruik een Wifi-verbinding in plaatsvan een mobiele internetverbindingom verbinding te maken met internet. Stop het scannen van uw telefoon naarbeschikbare draadloze netwerken. Tikop Instellingen > Netwerk en internet> Internet en schakel Wifi uit. Als unaar muziek luistert of uw telefoon voorandere dingen gebruikt, maar niet wiltbellen of worden gebeld, schakelt u devliegtuigmodus in. Tik op Instellingen> Netwerk en internet en schakelVliegtuigmodus in.

HMD Pulse Gebruikershandleiding5 Contact maken met uw familie en vriendenOPROEPENEen oproep plaatsen1. Tik op .2. Tik op  en typ een nummer of tik op  en selecteer het contact dat u wilt bellen.3. Tik op .Een oproep beantwoordenWanneer de telefoon gaat als het scherm ontgrendeld is, tikt u op BEANTWOORDEN . Wan-neer de telefoon gaat als het scherm vergrendeld is, veegt u naar boven om te antwoorden.Een oproep weigerenWanneer de telefoon gaat als het scherm ontgrendeld is, tikt u op WEIGEREN . Wanneer detelefoon gaat als het scherm vergrendeld is, veegt u naar beneden om de oproep te weigeren.CONTACTENEen contact toevoegen1. Tik op Contacten > + .2. Vul de informatie in.3. Tik op Opslaan .Een contact opslaan uit de oproepgeschiedenis1. Tik op  >  om uw oproepgeschiedenis weer te geven.2. Tik op het nummer dat u wilt opslaan.3. Tik op Contact toevoegen .

Als het een nieuw contact is, typt u de contactgegevensen tikt u op Opslaan . Als dit contact al in uw lijst met contacten staat, tikt u opAan bestaande contact toevoegen , selecteert u het contact en tikt u op Opslaan .© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 22

HMD Pulse GebruikershandleidingBERICHTEN VERZENDENEen bericht verzenden1. Tik op Berichten .2. Tik op Begin chat .3. Als u een ontvanger wilt toevoegen, typt ueen nummer in het vak van de ontvangeren tikt u op . Als u een contact wilt to-evoegen, begint u met het typen van denaam van het contact en tikt u op hetcontact.4. Tik op � om meer ontvangers toe tevoegen. Nadat u alle ontvangers hebtgekozen, tikt u op Volgende , geeft u degroep een naam en tikt u op Gereed .5. Schrijf uw bericht in het tekstvak.6. Tik op .E-MAILU kunt onderweg met uw telefoon e-mail versturen.Een e-mailaccount toevoegenWanneer u de Gmail-app voor het eerst gebruikt, wordt u gevraagd uw e-mailaccount in testellen.1. Tik op Gmail .2. U kunt het adres selecteren dat is gekoppeld aan uw Google-account of opE-mailadres toevoegen tikken.3. Tik op NAAR GMAIL GAAN nadat u alle accounts hebt toegevoegd.E-mail verzenden1.

Tik op Gmail .2. Tik op .3. Typ een adres in het vak Aan of tik op  >Contacten selecteren .4. Typ het onderwerp van het bericht en deberich�ekst.5. Tik op .© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 23

HMD Pulse Gebruikershandleiding6 CameraBASISPRINCIPES VAN DE CAMERAEen foto makenMaak scherpe en levendige foto’s. Leg de mooiste momenten vast in uw fotoalbum.1. Tik op Camera .2. Richt uw camera en stel scherp.3. Tik op .Houd een veilige afstand aan wanneer u de flitser gebruikt. Richt de flitser niet van dichtbijop mensen of dieren. Dek de flitser niet af wanneer u een foto maakt.Een selfie maken1. Tik op Camera >  om over te schakelen naar de camera aan de voorzijde.2. Tik op .Een video opnemen1. Tik op Camera .2. Als u naar de video-opnamemodus wiltoverschakelen, tikt u op Video .3. Tik op  om de opname te starten.4. Tik op  als u de opname wilt stoppen.5. Tik op Foto om terug te gaan naar decameramodus.UW FOTO’S EN VIDEO’SFoto’s en video’s op uw telefoon bekijkenTik op Foto’s .Uw foto’s en video’s delen1. Tik in Foto’s op de foto die u wilt delen en tik op .2.

HMD Pulse GebruikershandleidingUw foto’s en video’s naar uw computer kopiërenSluit de telefoon aan op uw computer met een compatibele USB-kabel. Gebruik het bestands-beheer van uw computer om uw foto’s en video’s naar de computer te kopiëren of te verplaat-sen.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 25

HMD Pulse Gebruikershandleiding7 Internet en verbindingenWIFI ACTIVERENWifi inschakelen1. Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Internet .2. Schakel Wifi in.3. Selecteer het netwerk dat u wilt gebruiken.Uw wifiverbinding is actief wanneer  wordt weergegeven bovenaan het scherm. Als er eenwifiverbinding en een mobiele internetverbinding beschikbaar is, gebruikt uw telefoon dewifiverbinding.Belangrijk: Schakel encryptie in om de beveiliging van uw wifiverbinding te vergroten. Het ge-bruik van encryptie verkleint het risico van onbevoegde toegang tot uw gegevens.OP HET WEB BROWSENZoeken op het web1. Tik op Chrome .2. Typ een trefwoord of webadres in het zoekveld.3.

Tik op  of maak een keuze uit de voorgestelde overeenkomsten.Tip: als de netwerkserviceprovider geen vast bedrag in rekening brengt voor gegevensover-dracht, kunt u een wifinetwerk gebruiken om verbinding te maken met internet en gegeven-skosten te besparen.Uw telefoon gebruiken om uw computer met internet te verbindenGebruik uw mobiele internetverbinding om toegang tot internet te krijgen met uw laptop ofander apparaat.1. Tik op Instellingen > Netwerk en internet > Hotspot en tethering .2. Schakel Wifi-hotspot in om uw mobiele internetverbinding te delen via wifi, gebruikUSB-tethering voor een USB-verbinding, Bluetooth-tethering voor Bluetooth, ofEthernet-tethering als u een USB-ethernetkabelverbinding wilt gebruiken.Het andere apparaat gebruikt gegevens van uw abonnement, wat kan leiden tot kosten voorgegevensverkeer.

HMD Pulse GebruikershandleidingBLUETOOTH®Verbinden met een Bluetooth-apparaat1. Tik op Instellingen >Verbonden apparaten >Verbindingsvoorkeuren > Bluetooth. 2. Schakel Bluetooth in. 3. Zorg ervoor dat het andere apparaat isingeschakeld. U moet mogelijk het kop-pelingsproces vanaf het andere apparaatstarten. Raadpleeg voor details de ge-bruikershandleiding van het andere appa-raat. 4. Tik op Nieuw apparaat koppelen entik in de lijst met ontdekte Bluetooth-apparaten op het apparaat dat u wilt kop-pelen. 5. Mogelijk moet u een code invoeren. Raad-pleeg voor details de gebruikershandleid-ing van het andere apparaat. Omdat de draadloze Bluetooth-technologie op radiogolven is gebaseerd, hoeven Bluetooth-apparaten zich niet in het zicht te bevinden. De afstand tussen Bluetooth-apparaten magechter niet meer dan 10 meter zijn.

De verbinding kan hierbij wel hinder ondervinden van ob-stakels, zoals muren of andere elektronische apparaten. Gekoppelde apparaten kunnen verbinding maken met uw telefoon wanneer Bluetooth is in-geschakeld. Andere apparaten kunnen uw telefoon alleen detecteren als de weergave metBluetooth-instellingen is geopend. Maak geen koppelingen met een onbekend apparaat en accepteer hiervan ook geen verbind-ingsverzoeken. Op die manier kunt u uw telefoon beschermen tegen schadelijke inhoud. Uw inhoud delen via BluetoothWanneer u foto’s of andere content met vrienden wilt delen, kunt u Bluetooth gebruiken omdeze naar hun telefoons te verzenden. U kunt meer dan één Bluetooth-verbinding tegelijkertijd gebruiken. Zo kunt u terwijl u eenBluetooth-headset gebruikt ook nog iets naar een andere telefoon verzenden. 1. Tik op Instellingen >Verbonden apparaten >Verbindingsvoorkeuren > Bluetooth. 2.

HMD Pulse GebruikershandleidingEen koppeling verwijderenAls u het apparaat dat is gekoppeld aan uw telefoon niet langer hebt, kunt u de koppeling ver-wijderen.1. Tik op Instellingen > Verbonden apparaten > Opgeslagen apparaten .2. Tik op � naast de naam van een apparaat.3. Tik op VERGETEN .NFCAls uw telefoon NFC (Near Field Communication) ondersteunt, kunt op accessoires tikkenom ermee te verbinden en op tags tikken om iemand te bellen of een website te openen. DeNFC-functionaliteit kan bij bepaalde diensten en technologieën worden gebruikt, zoals tikkenom met uw apparaat te betalen. Deze diensten zijn mogelijk nog niet in uw regio beschik-baar. Neem voor extra informatie over beschikbaarheid van deze diensten contact op met uwnetwerkserviceprovider.NFC inschakelen1. Tik op Instellingen > Verbonden apparaten > Verbindingsvoorkeuren > NFC .2.

Schakel NFC gebruiken in.Voordat u NFC gebruikt, moet u ervoor zorgen dat het scherm en de toetsen zijn ontgrendeld.NFC gebruikenHet NFC-gebied bevindt zich aan de achterkant van uw telefoon.Als u uw telefoon wilt verbinden met een andere telefoon of een accessoire, of om NFC-tagste lezen, tikt u gewoon met het NFC-gebied van uw telefoon op het andere apparaat of de tag.Let op: Betaal- en ticketapps en -diensten worden verstrekt door derde partijen. HMD Globaldoet biedt geen enkele garantie en neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor dergeli-jke apps of diensten, zoals ondersteuning, functionaliteit, transacties of geldelijk verlies.Na reparatie van uw apparaat moet u mogelijk de kaarten die u hebt toegevoegd opnieuwinstalleren en activeren, evenals de betaal- of ticketapp.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 28

HMD Pulse GebruikershandleidingDe verbinding met de verbonden accessoire verbrekenAls uw telefoon niet langer verbonden hoeft te zijn met de accessoire, kunt u de verbindingmet een accessoire verbreken.Tik nogmaals op het NFC-gebied op de accessoire.Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van de accessoire.VPNU hebt een VPN-verbinding (Virtual Private Network) nodig om toegang tot uw zakelijke bron-nen zoals intranet of zakelijke e-mail te krijgen, of u kunt een VPN-dienst voor persoonlijkedoeleinden gebruiken.Neem voor details over uw VPN-configuratie contact op met de IT-beheerder van uw bedrijf ofga naar de website van uw VPN-dienst voor aanvullende informatie.Een beveiligde VPN-verbinding gebruiken1. Tik op Instellingen > Netwerk en internet > VPN .2. Als u een VPN-profiel wilt toevoegen, tikt u op .3.

HMD Pulse Gebruikershandleiding8 Uw dag indelenDATUM EN TIJDDatum en tijd instellenTik op Instellingen > Systeem > Datum en tijd .De tijd en datum automatisch bijwerkenU kunt de telefoon zo instellen dat de tijd, datum en tijdzone automatisch worden bijgewerkt.Automatisch bijwerken is een netwerkdienst en is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk vanuw regio of netwerkserviceprovider.1. Tik op Instellingen > Systeem > Datum en tijd .2. Schakel Tijd automatisch instellen in.3. Schakel Automatisch instellen in.De klok instellen op de 24-uurs notatieTik op Instellingen > Systeem > Datum en tijd en schakel 24-uurs klok gebruiken in.WEKKEREen alarm instellen1. Tik op Klok > Alarm .2. Tik op � om een alarm toe te voegen.3. Selecteer het uur en de minuten en tik op OK .4.

Als u wilt dat het alarm op bepaalde dagen wordt herhaald, tikt u op de gewenste weekda-gen.Een alarm uitschakelenVeeg het alarm naar rechts wanneer het alarmsignaal klinkt.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 30

HMD Pulse GebruikershandleidingAGENDAHet type kalender selecterenTik op Agenda >  en selecteer het type kalender dat u wilt weergeven.Als u bent aangemeld bij een account, zoals uw Google-account, wordt uw agendaweergegeven op de telefoon.Een gebeurtenis toevoegen1. Tik op Agenda > .2. Voeg de benodigde details toe.3. Als u de gebeurtenis op bepaaldedagen wilt herhalen, tikt u opWordt niet herhaald en selecteert u hoevaak de gebeurtenis moet worden her-haald.4. Als u een herinnering wilt instellen, tikt uop Melding toevoegen en stelt u de tijdin.5. Tik op Opslaan .Tip: als u een gebeurtenis wilt bewerken, tikt u op de gebeurtenis en op  en bewerkt u dedetails.Een afspraak verwijderen1. Tik op de gebeurtenis.2. Tik op  > Delete .© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 31

HMD Pulse Gebruikershandleiding9 MapsVIND PLAATSEN EN GEBRUIK EEN ROUTEBESCHRIJVINGEen plek vindenMet Google Maps kunt u specifieke locaties en bedrijven zoeken.1. Tik op Maps .2. Schrijf in de zoekbalk trefwoorden zoals een adres of plaatsnaam.3. Selecteer tijdens het schrijven een item in de lijst met voorgestelde woordovereenkom-sten of tik op  om te zoeken.De locatie wordt op de kaart weergegeven. Als geen zoekresultaten worden gevonden, con-troleert u of de spelling van de trefwoorden correct is.Uw huidige locatie bekijkenTik op Maps > .Routebeschrijving naar een plaats gebruiken1. Tik op Maps en typ uw bestemming in de zoekbalk.2. Tik op Routebeschrijving . Het gemarkeerde pictogram geeft het vervoermiddel aan, bi-jvoorbeeld . Als u het vervoermiddel wilt wijzigen, selecteert u het gewenste vervoermid-del onder de zoekbalk.3.

Als u niet wilt dat het beginpunt uw huidige locatie is, tikt u op Uw locatie en zoekt u naareen ander beginpunt.4. Tik op Starten om het navigeren te starten.De route wordt op de kaart weergegeven, samen met een scha�ing van hoe lang het duurt omdaar te komen. Tik op Stappen voor een gedetailleerde routebeschrijving.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 32

HMD Pulse Gebruikershandleiding10 Apps, updates en back-upsAPPS DOWNLOADEN OP GOOGLE PLAYEen betaalmethode toevoegenAls u Google Play-services wilt gebruiken, moet u een Google-account toevoegen aan uwtelefoon. Er kunnen kosten in rekening worden gebracht voor content op Google Play. Alsu een betaalmethode wilt toevoegen, tikt u op Play Store , tikt u op het Google-logo in hetzoekveld en vervolgens op Betalingen en abonnementen . Zorg dat u toestemming hebt vande eigenaar van de betaalmethode wanneer u content koopt op Google Play.Apps downloaden1. Tik op Play Store .2. Tik op de zoekbalk en zoek naar apps of selecteer apps uit uw aanbevelingen.3.

Tik in de beschrijving van de app op Installeren om de app te downloaden en installeren.Als u uw apps wilt weergeven, gaat u naar het startscherm en veegt u omhoog vanaf de on-derkant van het scherm.UW TELEFOONSOFTWARE BIJWERKENBeschikbare updates installerenTik op Instellingen > Systeem > Systeemupdate > Controleren op update om te control-eren of er updates beschikbaar zijn.Als u een melding ontvangt dat er een update beschikbaar is, volgt u gewoon de instructiesdie op uw telefoon worden weergegeven. Als uw telefoon geheugen tekortkomt, moet u mo-gelijk foto’s en andere zaken naar de geheugenkaart verplaatsen.Voordat u begint met de update, sluit u een lader aan of controleer u of de ba�erij van het ap-paraat voldoende stroom heeft en maakt u een verbinding met Wifi.

De updatepakke�en kun-nen namelijk veel mobiele gegevens verbruiken.EEN BACK-UP VAN UW GEGEVENS MAKENGebruik de back-upfunctie van uw telefoon als u uw gegevens wilt veiligstellen. Van degegevens op uw apparaat (zoals Wifi-wachtwoorden en de oproepgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden die door apps worden opgeslagen) wordt een ex-terne back-up gemaakt.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 33

HMD Pulse Gebruikershandleiding11 Product- en veiligheidsinformatieVOOR UW VEILIGHEIDLees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk zijn of instrijd zijn met lokale wet- en regelgeving. Lees voor meer informatie de volledige gebruiker-shandleiding.SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN GEBIEDEN WAARBINNEN EEN GEBRUIKSVERBOD GELDTSchakel het apparaat uit wanneer het gebruik van mobiele apparaten niet is toegestaan ofwanneer dit storingen of gevaar kan opleveren, bijvoorbeeld in vliegtuigen, in ziekenhuizenof in de nabijheid van medische apparatuur, bij brandstof, chemicaliën of in gebieden waarexplosieven worden gebruikt. Volg alle instructies op in gebieden waar een gebruiksverbodgeldt.VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANGHoud u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handen vrij om het voertuigte besturen.

HMD Pulse GebruikershandleidingSTORINGAlle draadloze apparaten kunnen gevoelig zijn voor storing. Dit kan de werking van het appa-raat negatief beïnvloeden.BEVOEGDE SERVICEDit product mag alleen door bevoegd personeel worden geïnstalleerd of gerepareerd.BATTERIJEN, LADERS EN ANDERE ACCESSOIRESGebruik alleen ba�erijen, laders en andere accessoires die door HMD Global Oy zijngoedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Sluit geen incompatibele producten aan.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 36

HMD Pulse GebruikershandleidingHOUD HET APPARAAT DROOGAls uw apparaat waterbestendig is, vindt u meer informatie over de IP-code in de technischespecificaties.GLAZEN ONDERDELENHet apparaat en/of het scherm is van glas gemaakt. Dit glas kan breken als het apparaat opeen hard oppervlak valt of als er veel kracht op wordt uitgeoefend. Als het glas breekt, moetu de glazen onderdelen van het apparaat niet aanraken of proberen het gebroken glas uit hetapparaat te verwijderen. Gebruik het apparaat niet totdat het glazen onderdeel door bevoegdpersoneel vervangen is.GEHOORSCHADE VOORKOMENLuister niet langdurig naar hoge geluidsniveaus om mogelijke gehoorschade te voorkomen.Wees voorzichtig wanneer u het apparaat dicht bij uw oor houdt terwijl de luidspreker wordtgebruikt.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 37

HMD Pulse GebruikershandleidingNETWERKDIENSTEN EN KOSTENVoor het gebruik van sommige functies en diensten of het downloaden van inhoud inclusiefgratis items is verbinding met een netwerk vereist. Hierdoor worden mogelijk grote hoeveel-heden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer. Mogelijkmoet u zich ook abonneren op sommige functies. Belangrijk: 4G/LTE wordt misschien niet ondersteund door uw netwerkserviceprovider ofde serviceprovider die u tijdens het reizen gebruikt. In die gevallen kunt u mogelijk geenoproepen plaatsen of ontvangen, berichten verzenden of ontvangen, of een mobiele in-ternetverbinding gebruiken. Hetwordt aanbevolen de hoogste verbindingssnelheid van4G naar 3G te wijzigen, om ervoor te zorgen dat uw apparaat moeiteloos werkt, wanneer ergeen volledige 4G/LTE-dienst beschikbaar is.

U doet dit als volgt: tik op het startscherm opInstellingen > Netwerk en internet > Simkaarten en stel Voorkeursnetwerktype in op3G. Neem contact op met uw netwerkserviceprovider voor meer informatie. Opmerking: In sommige landen kunnen beperkingen gelden voor het gebruik van wifi. Inde EU mag 5150–5350 MHz wifi bijvoorbeeld uitsluitend binnenshuis worden gebruikt enin de Verenigde Staten en Canada mag 5,15–5,25 GHz wifi uitsluitend binnenshuis wordengebruikt. Neem voor meer informatie contact op met de lokale autoriteiten. Neem contact op met uw netwerkserviceprovider voor meer informatie. NOODOPROEPENBelangrijk: verbindingen kunnen niet onder alle omstandigheden worden gegarandeerd. Vertrouw nooit alleen op een draadloze telefoon voor het tot stand brengen van essentiëlecommunicatie, bijvoorbeeld bij medische noodgevallen. Voordat u de oproep plaatst:• Schakel de telefoon in.

• Als het scherm en de toetsen van de telefoon zijn vergrendeld, ontgrendelt u deze. • Ga naar een plek waar de signaalsterkte voldoende is. Tik op het startscherm op . 1.

Tik op  en voer het o�iciële alarmnummer in voor het gebied waar u zich bevindt. Alarm-nummers verschillen per locatie. 2. Tik op . 3. Geef de benodigde informatie zo nauwkeurig mogelijk op. Beëindig de oproep pas als u hi-ervoor toestemming hebt gekregen. Mogelijk moet u ook de volgende stappen uitvoeren:• Plaats een SIM-kaart in de telefoon. Als u geen simkaart hebt, tikt u op het startscherm opNoodgeval. © 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 38.

HMD Pulse GebruikershandleidingRECYCLINGBreng uw gebruikte elektronische producten, ba�erijen en verpakkingsmateriaal altijd terugnaar hiervoor geëigende verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weg-gooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Elektrischeen elektronische producten beva�en veel kwetsbare materialen, waaronder metalen (zoalskoper, aluminium, staal en magnesium) en kostbare metalen (zoals goud, zilver en palladium).Alle materialen van het apparaat kunnen worden hergebruikt als materiaal en energie.SYMBOOL VAN EEN DOORGESTREEPTE CONTAINERSymbool van een doorgestreepte containerHet symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op deverpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten en ba�erijen na afloopvan de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden.

Verwi-jder eerst uw persoonlijke gegevens van het apparaat. Bied deze producten niet aan bij hetgewone huisvuil: neem ze mee voor recycling. Neem voor informatie over het dichtstbijzi-jnde recyclingpunt contact op met uw plaatselijke afvalautoriteit, of lees meer over het terug-nameprogramma van HMD en de beschikbaarheid ervan in uw land op www.hmd.com/sup-port/topics/recycle .INFORMATIE OVER DE BATTERIJ EN DE LADERInformatie over de ba�erij en de laderRaadpleeg de gedrukte handleiding om na te gaan of uw telefoon is uitgerust met een verwi-jderbare ba�erij of niet.© 2024 HMD Global Oy. Alle rechten voorbehouden. 40

  Apparaten met een verwijderbare ba�erij                                      Apparaten met een ba�erij die niet kan worden verwijderd                                                                                Veiligheidsinformatie over de ba�erij en de lader                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 .

HMD Pulse GebruikershandleidingVoor zover maximaal toegestaan op grond van het toepasselijke recht, zal HMD Global of eenvan zijn licentiehouders onder geen omstandigheid aansprakelijk zijn voor enig verlies vangegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele of indirecte schade of gevol-gschade van welke oorzaak dan ook. Reproductie, overdracht of distributie van de gehele of gedeeltelijke inhoud van dit documentin enige vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van HMD Global is verboden. HMD Global voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. HMD Global be-houdt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringenaan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand