HJH Office Kiddy GTI-2 Handleiding
Pagina's 21 Bureaustoel
Bekijk de handleiding van HJH Office Kiddy GTI-2 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
| HJH Oce GmbH | Christoph-Selhamer-Str. 2 | 82362 Weilheim | Deutschland / Germany |
SI
OTROŠKI PISALNI STOL
Navodila za montažo
DK
SKRIVEBORDSSTOL TIL BØRN
Monteringsvejledning
SE
SKRIVBORDSSTOL FÖR BARN
Monteringsanvisningar
PL
KRZESŁO BIUROWE DLA DZIECI
Instrukcje składania
CZ
DĚTSKÁ PSACÍ ŽIDLE
Montážní návod
SK
DETSKÁ PÍSACIA STOLIČKA
Montážny návod
PT
CADEIRA INFANTIL DE SECRETÁRIA
Instruções de montagem
KINDERSCHREIBTISCHSTUHL
Aufbauanleitung
CHILDRENS DESK CHAIR
Assembly instructions
SIÈGE DE BUREAU ENFANT
Instructions de montage
SILLA PARA NIÑOS
Instrucciones de montaje
SEDIA DA UFFICIO PER BAMBINI
Istruzioni di montaggio
BUREAUSTOEL VOOR KINDEREN
Montage-instructies
LASTEN PÖYTÄTUOLI
Kokoamisohjeet
DEATCH
GB
FR
IT
ES
NL
FI
KIDDY GTI-2
KIDDY GTI-3
Art. 633000, 633002, 634120, 634130, 670900, 670932
Art. 634131, 634132, 634133, 634134
1
Bitte lesen Sie die folgende Anleitung vor der ersten Nutzung aufmerksam durch, beachten Sie drin-
gend unsere Sicherheitshinweise auf den nachfolgenden Seiten und bewahren Sie dieses Dokument
sorgfältig auf. Darstellungen können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Bitte beachten Sie,
dass im Fall des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt.
Diese Anleitung, sowie sämtliche artikelspezischen Informationen, können Sie direkt auf der Produkt-
artikelseite einsehen (Material, Abmessungen etc.).
Hierzu geben Sie die Artikelnummer in unsere Shopsuche ein: www.buerostuhl24.com
AT
CH
DE
GB
Please read the following instructions carefully before using them for the rst time, urgently observe
our safety instructions on the following pages and keep this document safe. Representations may dif-
fer from the actual design. Please note that liability is void in the event of improper use. You can view
these instructions, as well as all item-specic information, directly on the product item page (material,
dimensions etc.).
You can view these instructions, as well as all item-specic information, directly on the product item
page (material, dimensions etc.).
To do this, enter the article number in our shop search: www.hjh-oce.co.uk
Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant la première utilisation, respectez absolu-
ment nos consignes de sécurité des pages suivantes et conservez soigneusement ce document. Il se
peut que les représentations dièrent de la version réelle. Veuillez noter que notre responsabilité est
annulée en cas d‘utilisation non conforme.
Ces instructions, ainsi que toutes les informations spéciques à l‘article, peuvent être consultées
directement sur la page de la che produit (matériau, dimensions etc.).
Pour cela, indiquez le numéro de l‘article dans le champ de recherche de la boutique:
www.hjh-oce.fr
FR
Lees voor het eerste gebruik de volgende instructies zorgvuldig door, neem onze veiligheidsinstruc-
ties op de volgende pagina‘s in acht en bewaar dit document op een veilige plaats. Illustraties kunnen
afwijken van het werkelijke ontwerp. Houd er rekening mee dat bij oneigenlijk gebruik de aansprakelij-
kheid vervalt.
Deze instructies, en alle artikelspecieke informatie, kunnen direct op de artikelpagina van het product
worden bekeken (materiaal, afmetingen enz.).
Voer daarvoor het artikelnummer in onze winkelzoekfunctie in: www.bureaustoel24.nl
NL
Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima del primo utilizzo, osservare scrupolosamente gli
avvisi di sicurezza presenti nelle pagine seguenti e conservare con cura questo manuale d‘uso. Le
illustrazioni possono dierire dal modello eettivo. Si prega di notare che la garanzia decade in caso di
uso improprio.
Queste istruzioni e tutte le informazioni relative all‘articolo possono essere visualizzate direttamente
nella pagina prodotto (materiale, dimensioni, ecc.).
Inserire il codice articolo nella barra di ricerca: www.hjh-oce.it
IT
ES
Por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones antes del primer uso, observe estrictamente
nuestras indicaciones de seguridad en las páginas siguientes y guarde este documento en un lugar
seguro. Las ilustraciones pueden diferir del diseño real. Tenga en cuenta que la responsabilidad expi-
ra en caso de uso indebido.
Estas instrucciones, así como toda la información especíca del artículo, pueden consultarse directa-
mente en la página del artículo (material, dimensiones etc.).
Para ello, introduzca el número de artículo en el buscador de nuestra tienda: www.hjh-oce.es
2
FI
Lue seuraava ohje tarkasti läpi ennen ensimmäistä käyttöä, noudata ehdottomasti seuraavien sivujen
turvaohjeita ja säilytä tätä asiakirjaa huolellisesti. Kuvat voivat poiketa todellisesta versiosta. Ota huo-
mioon, että määräystenvastainen käyttö mitätöi valmistajan vastuun.
Tämän ohjeen ja kaikki tuotteen tarkat tiedot löydät suoraan tuotesivulta (materiaali, mitat, pyörien
tyyppi jne.). Löydät sivun syöttämällä tuotenumeron kaupan hakuun: www.hjh-oce.
Læs venligst følgende instruktioner omhyggeligt før første brug, overhold vores sikkerhedsinstruktio-
ner på de følgende sider og opbevar dette dokument på et sikkert sted. Illustrationerne kan afvige fra
det faktiske design. Bemærk venligst, at ansvaret bortfalder i tilfælde af forkert brug.
Disse instruktioner samt alle produktspecikke oplysninger kan ses direkte på produktets artikelside
(materiale, dimensioner, rulletype osv.).
Du kan gøre dette ved at indtaste varenummeret i vores shopsøgning: www.hjh-oce.dk
DK
Läs igenom följande anvisningar noggrant före första användningen, följ våra säkerhetsanvisningar
på följande sidor och förvara detta dokument på en säker plats. Illustrationerna kan skilja sig från den
faktiska designen. Observera att vårt ansvar upphör vid felaktig användning.
Dessa anvisningar, liksom all produktspecik information, kan ses direkt på produktsidan (material,
mått, rulltyp osv.). För att göra detta skriver du in artikelnumret i vår butikssökning: www.hjh-oce.se
SE
Prosimo, natančno preberite naslednja navodila pred prvo uporabo, nujno upoštevajte naša varnostna
opozorila na naslednjih straneh in to dokumentacijo skrbno shranite.
Prikazi se lahko razlikujejo od dejanske izvedbe.
Prosimo, upoštevajte, da v primeru nepravilne uporabe odgovornost preneha.
SI
Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny, bezodkladne dodržiavajte naše
bezpečnostné pokyny na nasledujúcich stranách a uschovajte tento dokument na bezpečnom mieste.
Skutočný výrobok sa od zobrazeného môže líšiť. Upozorňujeme, že v prípade nesprávneho používa-
nia ručenie zaniká.
SK
Před prvním použitím si pečlivě přečtěte následující návod, důsledně dodržujte naše bezpečnostní
pokyny na následujících stránkách a tento dokument uschovejte na bezpečném místě. Zobrazení se
mohou odlišovat od skutečného provedení. Upozorňujeme, že v případě nesprávného použití zaniká
ručení.
CZ
Przed pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje; przez cały czas
użytkowania pilnie przestrzegać naszych wskazówek bezpieczeństwa zamieszczonych na kolejnych
stronach i zachować niniejszy dokument w bezpiecznym miejscu. Ilustracje mogą różnić się od rzec-
zywistego wzoru. Należy pamiętać, że w przypadku niewłaściwego użytkowania odpowiedzialność
wygasa.
PL
Leia atentamente as seguintes instruções antes da primeira utilização, observe as nossas indicações
de segurança nas páginas seguintes e guarde este documento com cuidado. As representações
podem diferir da execução real. Tenha em atenção que, em caso de uso inadequado, a responsabili-
dade é anulada.
PT
Product specificaties
| Merk: | HJH Office |
| Categorie: | Bureaustoel |
| Model: | Kiddy GTI-2 |
| Gewicht: | 8000 g |
| Breedte: | 450 mm |
| Diepte: | 420 mm |
| Hoogte (max): | 1010 mm |
| In hoogte verstelbaar: | 150 mm |
| Maximale gewichtscapaciteit: | 60 kg |
| Aantal wielen: | 5 wiel(en) |
| Frame kleur: | Zwart |
| Kleur onderkant: | Zwart |
| Zwenkwieltjes: | Ja |
| Soort stoel: | Zitgedeelte van mesh |
| Kleur zitting: | Blue, Grey |
| Soort rugleuning: | Netrugleuning |
| Kleur rugleuning: | Blue, Grey |
| Zithoogte (max): | 550 mm |
| Zithoogte (min): | 400 mm |
| Materiaal rugleuning: | Stof/Weefsel |
| Materiaal van de zitting: | Stof/Weefsel |
| Hoogte rugleuning: | 460 mm |
| Aanbevolen hoogte gebruiker: | 1650 mm |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met HJH Office Kiddy GTI-2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden