Hitachi D6SH Handleiding

Hitachi Boormachine D6SH

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Hitachi D6SH (41 pagina's) in de categorie Boormachine. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/41

D 6SH •D 6SB

Drill

Bohrmaschine

Perceuse

Trapano

Boormachine

Taladro

Berbequim

¢Ú··ÓÔ

Read through carefully and understand these instructions before use.

Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.

Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.

Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.

Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.

Leer

cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.

Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.

∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.

Handling instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de manejo

Instruções de uso

Οδηγίες χειρισµού

D6SH

1 2 3

➡

Nederlands

Stopstang

Stopstanghouder

Stopstangbout

Haak

Boorkop

Sleutel

Aandraaien (Rechtsom)

Losdraaien (Linksom)

Ring

Klembus

Français

Tige de butée

Support de butée

Boulon de butée

Crochet

Mandrin

Clé de mandrin

Serrer (Sens horaire)

Desserrer (Sens

antihoraire)

Anneau

Manchon

Deutsch

Anschlagstange

Stangenhalter

Feststellschraube

Haken

Bohrfutter

Bohrfutterschlüssel

Anziehen

(Im Uhrzeigersinn)

Lösen (Gegen den

Uhrzeigersinn)

Ring

Manschette

Italiano

Asta di arresto

Supporto di arresto

Bullone di arresto

Gancio

Mandrino

Chiave per mandrino

Stringere (Senso orario)

Loosen

(Counterclockwise)

Anello

Collare

Español

Barra de tope

Soporte de la barra de

tope

Perno de sujeción de la

barra de tope

Gancho

Portabrocas

Liave de portabrocas

Apretar (A derecha)

Aflojar (A izquierda)

Anillo

Manguito

Português

Barra da bucha

Suporte da barra da

bucha

Parafuso da barra da

bucha

Gancho

Mandril

Chave de mandril

Apertar (para a direita)

Afrouxar

(para a esquerda)

Anel

Manguito

Ελληνικά

Ράβδος αναστολέα

Στήριγµα αναστολέα

Μπουλνι αναστολέα

Γάντζος

Σφιγκτήρας δραπάνου

Κλειδί σφιγκτήρα

Σφίξτε (δεξιστροφα)

Χαλαρώστε

(αριστερστροφα)

∆ακτύλιος

Συνδετικς δακτύλιος

English

Stopper rod

Stopper holder

Stopper bolt

Hook

Drill chuck

Chuck wrench

Tighten (Clockwise)

Loosen

(Counterclockwise)

Ring

Sleeve

Product specificaties

Merk:	Hitachi
Categorie:	Boormachine
Model:	D6SH
Gewicht:	900 g
Stroombron:	AC
Input vermogen:	240 W
Maximum koppel:	3.6 Nm
Boor diameter in staal (max):	6.5 mm
Boor diameter in hout (max):	9 mm