Hisense RL415N4AWE Handleiding

2InhoudVeiligheids- enwaarschuwingsinformatie. 2Installeren van uw nieuw apparaat……. 7Beschrijving van het apparaat…. ……10Display-bedieningselementen…. ……11Gebruik van het apparaat……. …………13Reinigen en onderhoud………. ………14Nuttige aanwijzingen en tips……. ……16Probleemoplossing…………. ……. 17Afdanken van het apparaat……. ……22Veiligheids- en waarschuwingsinformatieVoor uw veiligheid en correct gebruik, voordat u het apparaat installeert en hetapparaat voor de eerste keer ingebruik neemt, moet u dezegebruikershandleiding zorgvuldig doorlezen, inclusief de tips enwaarschuwingen. Om onnodige fouten en ongevallen te voorkomen, is hetbelangrijk om ervoor te zorgen dat alle mensen die het apparaat gebruiken,volledig bekend zijn met de werking ervan en de veiligheidsvoorzieningen.

Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat deze bij het apparaat blijven als hetverplaatst of verkocht wordt, zodat iedereen gedurende de gehele levensduurnaar behoren is geïnformeerd over het gebruik en veiligheidsmededelingen. Voor de veiligheid van mensenlevens en eigendommen, devoorzorgsmaatregelen van de gebruikershandleiding naleven, aangezien defabrikant niet verantwoordelijk is voor schade veroorzaakt voor nalatigheid. Veiligheid voor kinderen en anderen personen die kwetsbaar zijn In overeenstemming met de EN-normDit apparaat kan door kinderen van 8 jaar en ouder en personen metverminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aanervaring en kennis worden gebruikt als zij op een veilige manier geïnstrueerdzijn over het gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren hebbenbegrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

 In overeenstemming met de IEC-normDit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen)met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrekaan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of geïnstrueerd werdenover het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk isvoor hun veiligheid.  Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet methet apparaat spelen.  Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen, omdat erverstikkingsgevaar bestaat.  Indien u het apparaat gaat afdanken, trekt u de stekker uit het stopcontact,snijdt het netsnoer ervan af (zo dicht mogelijk bij het apparaat) enverwijder de deur, teneinde te voorkomen dat kinderen een elektrischeschokken krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten.

3(vergrendeling) op de deur of de deksel heeft, zorg ervoor dat het veerslotonbruikbaar wordt gemaakt voordat u het oude apparaat afdankt. Hetbovenstaande zal voorkomen dat het een dodelijke valstrik voor een kindwordt. Algemene veiligheid WAARSCHUWING — Dit apparaat is bedoeld voor gebruik inhuishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals-personeelkeukens in winkels, kantoren of andere werkomgevingen;-boerderijen en hotels, motels en andere type woonomgevingen;-bed en breakfast type omgevingen;-catering en dergelijke niet-retail toepassingen.  WAARSCHUWING — Geen explosieve stoffen zoals aerosol blikjes metbrandbaar drijfgas in dit apparaat bewaren.  WAARSCHUWING — Indien het netsnoer beschadig is, moet het wordenvervangen door de fabrikant, servicemonteur of gelijkwaardigegekwalificeerd persoon teneinde gevaren te voorkomen.

 WAARSCHUWING — Ventilatieopeningen in de behuizing van hetapparaat of in een ingebouwde structuur vrij van obstakels houden.  WAARSCHUWING — Gebruik geen mechanische apparaten of anderemiddelen om het ondooiproces te versnellen, andere dan die aanbevolendoor de fabrikant.  WAARSCHUWING — Het koelcircuit niet beschadigen.  WAARSCHUWING — Gebruik geen elektrische apparaten in deopslagruimte voor levensmiddelen van het apparaat, tenzij zij van het typezijn dat wordt aanbevolen door de fabrikant.  WAARSCHUWING — Het koelmiddel en de isolatie drijfgas zijnontvlambaar. Als u het apparaat afdankt, doe dit alleen bij een erkendafvalverwijderingscentrum. Niet blootstellen aan vlammen.  WAARSCHUWING — Bij het positioneren van het apparaat moet ucontroleren of het netsnoer niet verstrikt of beschadigd is geraakt.

 WAARSCHUWING — Niet meerdere draagbare stopcontacten ofverlengsnoeren aan de achterkant van het apparaat plaatsen. Vervangen van LED-lampen WAARSCHUWING — De LED-lampen mogen niet door de gebruikerworden vervangen.

Als de LED-lampen beschadigd zijn, neemt u contactop met de klantenservice voor assistentie. Deze waarschuwing geldtalleen voor koelkasten die voorzien zijn van LED-lampen. KoelmiddelHet koelmiddel isobuteen (R600a) bevindt zich in het koelcircuit van hetapparaat, isobuteen is een natuurlijk gas met een hoge mate vanmilieuvriendelijkheid, maar die wel ontvlambaar is. Tijdens transport eninstallatie van het apparaat, moet u ervoor zorgen dat geen van decomponenten van het koelcircuit beschadigd raakt.

4Het koelmiddel (R600a) is ontvlambaar. WAARSCHUWING — Koelkasten bevatten koelmiddel en gassen in deisolatie. Koelmiddel en gassen moeten professioneel worden afgevoerd,omdat ze oogletsel of ontsteking kunnen veroorzaken. Zorg ervoor datleidingen van het koelcircuit niet beschadigd raken voorafgaand aan hetafdanken. Het is gevaarlijk voor iemand anders dan een bevoegd onderhoudspersoonom dit apparaat te onderhouden. In Queensland Moet de erkendeservicetechnicus een vergunning hebben voor het werken metkoolwaterstofhoudende koelmiddelen om onderhoud of reparaties uit tevoeren waarbij afdekkingen worden verwijderd. WAARSCHUWING: brandgevaarAls het koelmiddelcircuit beschadigd zou kunnen zijn:-Open geen vlammen en ontstekingsbronnen. -De kamer waar het apparaat zich bevindt, moet grondig worden geventileerd.

Het is gevaarlijk om de specificaties of dit product op een of andere manier tewijzigen. Eventuele schade aan het netsnoer kan kortsluiting, brand, en/of elektrischeschok veroorzaken. Elektrische veiligheid1. Het netsnoer mag niet verlengd worden. 2. Zorg ervoor dat de stekker niet wordt geplet of beschadigd. Een gebroken ofbeschadigde stekker kan oververhit raken en brand veroorzaken. 3. Zorg ervoor dat u toegang hebt tot de hoofdstekker van het apparaat4. Niet aan het netsnoer trekken. 5. In het stopcontact los zit, mag u er geen stekker insteken. Er bestaat gevaarvoor elektrische schokken of brand. 6. U mag het apparaat niet bedienen zonder de deksel van debinnenverlichting. 7. De koelkast mag alleen worden voorzien van een netspanning vaneenfasige wisselstroom van 220~240V/50Hz.

Indien de fluctuatie van denetspanning in de wijk van de gebruiker zo groot is dat de netspanning hogeris dan de bovenstaande scope, moet u ter wille van de veiligheid A. C. Automatische netspanningsregelaar van meer dan 350W naar de koelkastleiden. De koelkast moet een apart stopcontact gebruiken in plaats van eengewone stopcontact tezamen met andere elektrische apparaten.

De stekkermoet overeenkomen met het stopcontact met aardingsdraad. Dagelijks gebruik Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in het apparaat, aangeziener een explosiegevaar bestaat.  Gebruik geen elektrische apparaten in het apparaat (bijvoorbeeldelektrische ijsmakers, mixers, enz. ).  Bij het ontkoppelen, altijd de stekker uit het stopcontact trekken, en nietaan de kabel trekken.  Plaats geen warme gerechten in de buurt van de plastic onderdelen vanhet apparaat.  Geen voedingsmiddelen direct tegen de luchtafvoer op de achterwandplaatsen.

5 Voorverpakte diepvriesproducten opslaan in overeenstemming met deinstructies voor bevroren voedselproductie.  De opslaginstructies van de fabrikant van apparaten moeten strengworden nageleefd. Raadpleeg de relevante opslaginstructies.  Plaats geen koolzuurhoudende of warme dranken in het vriesvak,aangezien het druk op het blikje uitoefent, waardoor het kan ontploffen, enschade aan het apparaat wordt veroorzaakt.  Bevroren voedsel kan brandwonden veroorzaken als het rechtstreeks uithet vriesvak wordt geconsumeerd.  Plaats het apparaat niet in direct zonlicht. Houd brandende kaarsen, lampen of andere onderwerpen met openvlammen uit de buurt van het apparaat.  Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het bewaren van voedsel en/ofdranken voor een normale consumptie van huishoudens, zoals uitgelegdin dit instructieboekje.

U moet voorzichtig te werk gaan bij het verplaatsenvan het apparaat omdat het zwaar is.  Geen items verwijderen of aanraken uit het vriesvak als uw handenvochtig/nat zijn, aangezien uw huid letsel kan oplopen ofvorst/vriesbrandwonden.  Gebruik nooit de basis, laden, deuren enz. om op te staan alsondersteuning.  Diepgevroren voedsel mag niet opnieuw worden ingevroren als heteenmaal ontdooid is.  Geen ijslolly's of ijsblokjes rechtstreeks uit de vriezer consumeren,aangezien dit vriesbrandwonden in de mond en aan de lippen kanveroorzaken. Om te voorkomen dat voorwerpen vallen en letsel aan personen of schadeaan het apparaat kunnen veroorzaken, de deurrekken niet overbelastenen plaats niet teveel voedsel in de verladen. let op. Onderhoud en reinigen Alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, moet u het apparaatuitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken.

 Het apparaat niet reinigen met metalen voorwerpen, stoomreinigers,etherische oliën, organische oplosmiddelen of schuurreinigers.  Gebruik een plastic schraper in plaats van een scherp voorwerp voor hetverwijderen van rijp in het apparaat.

 Installatie Belangrijk.  Voor de elektrische aansluiting, voorzichtig de instructies in dezehandleiding volgen. Het apparaat uitpakken en controleer of er schade isaan het apparaat.  Sluit het apparaat niet aan als het beschadigd is. Meld mogelijkebeschadigingen onmiddellijk aan de winkel waar u het apparaat heeftgekocht. In dat geval de verpakking bewaren. Dit koelapparaat is niet bedoeld voor gebruik als inbouwapparaat. Dit koelapparaat is niet geschikt voor het invriezen van levensmiddelen. Kinderen in de leeftijd van 3 tot 8 mogen in werking zijnde koelendeapparaten vullen en leegmaken.

Om te zorgen voorvoldoende ventilatie, volgt u de instructies die relevant zijn voor deinstallatie. Wanneer dat mogelijk is moet de achterkant van het product niet te dichtop een muur worden geplaatst, teneinde te voorkomen dat u warme delenaanraakt (compressor) om het risico van een brand te voorkomen, en uvolgt de instructies die relevant zijn voor de installatie. Het apparaat mag niet dicht bij radiatoren of kookplaten worden geplaatst. Zorg ervoor dat de stekker toegankelijk is na de installatie van hetapparaat.Onderhoud Alle elektrotechnische werkzaamheden die nodig zijn om dit apparaat teinstalleren, mogen uitsluitend door een elektricien of daartoe bevoegdpersoon worden uitgevoerd. Dit product mag alleen worden onderhouden door een erkendService Center en uitsluitend originele onderdelen mogen daarvoorworden gebruikt.1) Als het apparaat Frost Free is.2) Als het apparaat een vriesvak bevat. Het is raadzaam om tenminste twee uur te wachten, alvorens het apparaataan te sluiten, om de compressor op beschadigingen te controleren. Er moet voldoende luchtcirculatie rondom het apparaat aanwezig zijn,

7Installeren van uw nieuw apparaatVóór de eerste ingebruikname van uwapparaat, moet u de volgende tips goeddoornemen.Waarschuwing!Voor een correcte installatie moet dezekoelkast op een vlak oppervlak van hardmateriaal dat dezelfde hoogte als de restvan de vloer worden geplaatst. Ditoppervlak moet sterk genoeg om eenvolledig geladen koelkast teondersteunen.De rollers, die geen wielen zijn, mogenalleen worden gebruikt voor voorwaartseof achterwaartse beweging. Bij hetzijwaarts verplaatsen van u de koelkast,kan uw vloer en de rollen beschadigdraken.Ventilatie van het apparaatTeneinde de efficiëntie van hetkoelsysteem te verbeteren enenergie te besparen, is hetnoodzakelijk om goede ventilatie rond hetapparaat te houden voor deafvoer vanwarmte.

Voor deze reden, moet ervoldoende ruimte rondom de koelkastworden gelaten.Suggesties: Het wordt aanbevolen50-75mm ruimte aan de achterkant van demuur wordt gelaten, tenminste 100mmvanaf de bovenkant 100mm vanaf dezijkant van de muur en een vrije ruimteaan de voorkant de deuren met 130° teopenen. Zoals weergegeven in devolgende diagrammen.Opmerking:●Dit apparaat presteert goed in deklimaatklasse van SN naar T, zoalsweergegeven in onderstaande tabel. Hetkan wellicht niet goed functioneren als ulangere tijd bij een temperatuur boven ofonder het aangegeven bereik heeftgebruikt.KlimaatklasseOmgevingstemperatuurSN+10°C tot +32°CN+16°C tot +32°CST+16°C tot +38°CT+16°C tot +43°C

8●Uw apparaat op een droge plaatsneerzetten om vochtbeschadiging tevermijden.●Houd het apparaat niet in direct zonlicht,regen of vorst. Houd het apparaat uit debuurt van warmtebronnen, zoals kachels,branden of verwarmingen.Nivellering van het apparaat●Voor voldoende nivellering enluchtcirculatie in de onderste achterkantvan het apparaat, de stelvoetjes moetenmogelijk worden aangepast.

U kunt zehandmatig aanpassen met een passendesleutel.●Om de deuren uit zichzelf te laten sluiten,kantel de bovenkant naar achteren metongeveer 10-15mm.Opmerking:●Indien nodig kunt u de koelkast op derug leggen om toegang te krijgen tot debasis, moet u het op een zachteschuimverpakking of een soortgelijkmateriaal rusten om het achterpaneel vande koelkast te beschadigen.●Er bestaat geen noodzaak om dezeaccessoires bij normaal gebruik teinstalleren.Alleen in extreme omstandigheden, als dekast leeg is en de deur van de koelkastmet een zwaar gewicht wordt belast, en dedeuren tegelijkertijd ongeveer 90 gradenworden geopend, kan de koelkast naarvoren leunen. Vervolgens moet derubberen ondersteuningmat aan deonderste bodemdeksel worden bevestigdom het apparaat stabiel te maken.1. Het apparaat naar voren kantelen omhet schroefgat van de onderstebodemdeksel te vinden.2.

923Montage van de deurgrepenVoor het gemak van transport worden dedeurgrepen apart in een plastic zakgeleverd, u kunt de deurgrepen als volgtmonteren.1. Maak de afdekkingen voor deschroeven aan de linkerkant van dedeur los en plaats ze terug in deplastic zak.2. Pas de handgreep aan de linkerkantvan de deur aan, waarbij de assen vande schroefgaten in de handgreep ende deur op een lijn blijven, zoalsgetoond in de afbeelding.3. Bevestig het handvat met de specialeschroeven die in de plastic zak zijnmeegeleverd.

10Beschrijving van het apparaatDwarsdoorsnede van het apparaat1. Behuizing2. LED-lampje3. Glazen plateau´s4. Flessenrek (optioneel)5. Display6. Kleine glazen plank7. 0°C koelen plus8. Groentela9. Verstelbarebodemvoetjes10. Eierrek (binnenkant)11. Bovenste schap12. Handvat (optioneel)13. Onderste rekken14. Flessenhouder(optioneel)15. Koelkastdeur16. Koelkast afdichtingOpmerking!Door de constante ontwikkeling van onze producten, kan uw koelkast iets verschillendan deze gebruiksaanwijzing, maar zijn functies en gebruik blijven hetzelfde.Teneinde de beste energie-efficiëntie te krijgen van dit product, gaarne alle planken,laden en manden op hun oorspronkelijke positie als de Gebruiksaanwijzing plaatsen.

11Display-bedieningselementenUw apparaat volgens de volgendecontrolevoorschriften gebruiken, uwapparaat heeft de overeenkomstigefuncties en modi zoals debedieningspanelen in de onderstaandeafbeeldingen weergeven. Als het apparaatwordt ingeschakeld voor de eerste keer,begint de achtergrondverlichting van depictogrammen op het display te werken.Als er geen knoppen worden ingedrukt ende deuren zijn gesloten, wordt deachtergrondverlichting uitgeschakeld.Weergavepaneel binnenControle van de temperatuurVoor optimale bewaring van voedsel,Wij raden u aan de koelkast de eerstekeer in gebruik te nemen en detemperatuur in te stellen op 4°C (39°F).Als u de temperatuur wilt wijzigen, volgt ude onderstaande instructiesWaarschuwing!Wanneer u een temperatuur instelt, stelt ude gemiddelde temperatuur voor de helekoelkast in.

Temperaturen in elkcompartiment kunnen afwijken van detemperatuurwaarden die op het paneelworden weergegeven, afhankelijk vanhoeveel voedsel u opslaat en waar u hetplaatst. Een kamertemperatuur kan ook dewerkelijke temperatuur in het apparaatbeïnvloeden.Opmerking: Een hoge temperatuurversnelt de voedselverspilling.1. TemperatuurIn de ontgrendelde stand kunt u dedisplaymodus wijzigen van °C naar °Fdoor de knopgedurende 3 seconden in te drukken.In de ontgrendelde stand, druk op detoets, wanneer hetlampje brandt, wordt de ingesteldetemperatuur van de koelkast cyclischaangepast tussen 8°C en 2°C.wanneer het lampje brandt, wordt deingestelde temperatuur van de koelkastcyclisch aangepast tussen 46°F en 36°F.

122. Super Cool (Super Koud)Super Cool kan uwvoedsel veel sneller koelen, waardoor hetlanger vers blijft.●In de niet vergrendelde stand, druk op detoets om de Super Koelenmodus te activeren, het Super Koelenpictogram brandt en de temperatuur wordtingesteld op 2°C(36°F).●De Super Koelen modus gaatautomatisch uit na ongeveer 6 uur.●Wanneer de Super Koelen functie isingeschakeld, kunt u deze in deontgrendelde stand uitschakelen door opde toets te drukken; detemperatuurinstelling van de koelkastkeert dan terug naar de vorige instelling.3. EcoAls u langere tijdafwezig zult zijn, kunt u de Eco-modusinschakelen om elektriciteit te besparen.●In de niet vergrendelde stand, druk op detoets om de Eco moduste openen, het Eco pictogram brandt ende temperatuur wordt ingesteld op 6°C(43°F).●Als de Eco-functie is ingeschakeld, kuntu deze in de ontgrendelde standuitschakelen door op detoets te drukken.

De instelling van dekoelkasttemperatuur zal terugkeren naarde vorige instelling.4. Kinderslot●Als het lampje brandt, is dekoelkast vergrendeld. Houd detoets 3 secondeningedrukt, het lampje gaat uit. Dekoelkast staat in de ontgrendelde stand.De koelkast kan andere toetsbedieningenuitvoeren.●Als gedurende 20 seconden geen toetsis ingedrukt, gaat het lampjebranden.5. AlarmIn geval van alarm knippert hetpictogram en klinkt er eenzoemgeluid.Deuralarm●Als de deur langer dan 2 minuten openstaat, zal het deuralarm afgaan, terwijl ophet display “dr” verschijnt. Bij deuralarmklinkt de zoemer 3 keer per 1 min.●Als de tijd van de deuralarm meer dan10 minuten heeft geduurd, stopt dezoemer, is het pictogram uit, en toonthet displayscherm normaal.

Het deuralarmkan ook worden opgeheven door de deurte sluiten.●Om energie te besparen, vermijd dedeur voor een langere tijd open te houdenals u het apparaat gebruikt.6. StroomHoud detoets 3 seconden ingedrukt om deaan/uit-functie in of uit te schakelen.●Wanneer de koelkast in werking is, kuntu het apparaat uitschakelen door de

13toets gedurende 3 seconden inte drukken, hetlampje brandt en ophet display verschijnt “- -”.Belangrijk! Bewaar gedurende deze tijd geen voedsel in de koelkast.●Wanneer de koelkast in de stand-bymodus staat en niet vergrendeld is, drukt ude toets 3 seconden in, hetlampje gaat uit, de koelkast gaat aanen het display toont normaal.Opmerking: De displaybediening kanalleen worden ingesteld in de nietvergrendelde standGebruik van het apparaatUw apparaat heeft de accessoires zoals de “Beschrijving van het apparaat” in het algemeen liet zien, met deze gedeeltelijke instructie kunt u de juiste manier krijgen om ze te gebruiken. We raden u aan om deze zorgvuldig door te lezen voordat u het apparaat gebruiktDeurrek●Het is geschikt voor de opslag vaneieren, ingeblikte vloeistof, flessendranken en verpakt voedsel, enz.

Plaatsniet te veel zware dingen in de rekken.●Als u de rekken wilt afnemen om zeschoon te maken, neem dan eerst hetvoedsel uit de rekken.Opmerking: er zijn eierbakjes op debovenste plank en flessenhouders op deonderste plank.Plateaus in de koelkastruimte●Er bevinden zich plateaus in dekoelkastruimte en deze kunnen wordenverwijderd om te worden schoongemaakt.Flexibel wijnrek●Het wordt gebruikt voor het opslaanvan flessen wijn of drankjes, en hetkan uit worden genomen om schoonte maken.0°C koelen plus●De temperatuur daar is ongeveer 2~4°C lager dan die in de koelruimte.●Het wordt gebruikt voor het opslaan van vis, vlees en ander aan bederf onderhevig voedsel.Vriezer deksel●Het is bedoeld om de temperatuur vande groentelade te regelen en tevoorkomen dat de groente vocht verliest.Groentela●Is geschikt voor het bewaren van fruiten groente.FlessenhouderOpmerking: De werkelijke temperatuur van de 0°C koelen plus kan onder nul liggen, dus is het normaal dat de vloeistof in deze lade bevroren was.

14Paarsgewijs installeren van koelkasten●Uw koelkast kan paarsgewijs metvriezer worden geïnstalleerd.●Het kan worden geïnstalleerd doorinstallatieparen die zo wordengeleverd, maar het energieverbruik zaliets toenemen.Reinigen en onderhoudOm hygiënische redenen moet hetapparaat (met inbegrip van exterieur eninterieur accessoires) regelmatig wordengereinigd (tenminste iedere tweemaanden.Waarschuwing!Het apparaat mag niet wordenaangesloten op het elektriciteitsnet tijdenshet reinigen aangezien er gevaar vanelektrische schokken bestaat. Vóór hetreinigen het apparaat uitschakelen en destekker uit het stopcontact trekken.Behuizing reinigenHet bedieningspaneel met een schone,zachte doek afvegen.●Water op de reinigingsdoek spuiten inplaats van direct op het oppervlak vanhet apparaat te spuiten.

Dit zorgt vooreen gelijkmatige verdeling van vocht aanhet oppervlak.●De deuren, handgrepen enoppervlakken van de behuizing met eenmild reinigingsmiddel reinigen envervolgens met een zachte doek drogen.Let op!●Geen scherpe voorwerpen gebruikenaangezien ze het oppervlakwaarschijnlijk zullen krassen.●Geen verdunner, auto reinigingsmiddel,Clorox, etherische olie, schuurmiddelenof organisch oplosmiddel, zoals benzeengebruiken voor het reinigen. Ze kunnenhet oppervlak van het apparaatbeschadigen en brand kunnenveroorzaken.Binnenkant reinigenU moet de binnenkant van het apparaatregelmatig reinigen. Het is makkelijker tereinigen wanneer de voedselvoorraden• De flessenhouder kan worden gebruikt om de fles vast te zetten. U kunt hem op het middelste of onderste deurrek plaatsen en naar keuze naar links of rechts schuiven.

15laag zijn. Veeg de binnenkant van dekoelkast met een zwakke oplossing vannatriumbicarbonaat af, en afspoelen metwarm water en een uitgewrongen spons ofdoekje. Helemaal droog maken voor hetvervangen van de schappen en manden.Alle oppervlaktes en verwijderbareonderdelen grondig drogen voordat u zeweer teruggeplaatst.Let op!Geen scherpe voorwerpen gebruiken omrijp van het vriesvak te verwijderen. Pasnadat het interieur helemaal droog is,moet het apparaat weer wordeningeschakeld en de stekker weer in hetstopcontact steken.Deurafdichtingen schoonmakenZorg ervoor dat deurrubbers schoonblijven. Kleverig eten en drinken kunnenervoor zorgen dat afdichtingen aan debehuizing kleven en scheuren wanneer ude deur opent. Was de afdichting met eenmild reinigingsmiddel en warm water.Afspoelen en het goed drogen na hetreinigen.Let op!

Pas nadat de deurafdichtingenhelemaal droog zijn, moet het apparaataan worden ingeschakeldVervangen van het LED-lampje:Dit product bevat een lichtbron met energie-efficiëntieklasse F. Waarschuwing:Het LED-lampje moet door een bevoegde persoon vervangen worden. Als het LED-lampje beschadigd is, neemt u contact op met de klantenservice voor assistentie. Voor het vervangen van het LED-lampje, moet u de onderstaande stappen uitvoeren:1. De stekker van het apparaat uit hetstopcontact trekken.2. Verwijder de lamp deksel door hetomhoog te duwen.3. Maak de LED los en trek eraan terwijl ude vergrendeling van de connectoringedrukt houdt.4. Vervang het LED-lampje en klik hetgoed in de plaats.

16Nuttige aanwijzingen en tipsEnergiebesparende tipsWe raden u aan de onderstaande tips tevolgen om energie te besparen. ●Probeer te voorkomen dat de deur langetijd open te houden om energie tebesparen. ●Zorg ervoor dat het apparaat uit de buurtvan warmtebronnen wordt geplaatst(Direct zonlicht, elektrische oven ofkooktoestel enz. )●De temperatuur niet kouder instellen dannodig. ●Geen warm voedsel ofverdampingsvloeistof in het apparaatbewaren. ●Plaats het apparaat in een goedgeventileerde, vochtvrije ruimte. Raadpleeg het hoofdstuk voor hetinstalleren van uw nieuwe apparaat. ●Als het diagram de juiste combinatievoor de laden, verslade en plateausweergeeft, moet u deze combinatie nietwijzigen, aangezien dit is ontworpen voorde beste configuratie voor hetenergieverbruik.

Tips voor het koelen van vers voedsel●Geen warm voedsel direct in de koelkastof vriezer plaatsen, de binnentemperatuurzal stijgen wat resulteert dat decompressor harder moet werken en meerenergie zal verbruiken. ●Deksel erop of het voedsel verpakken,vooral als het een sterke smaak of geurheeft. ●Het voedsel op de correcte manierplaatsen, zodat er lucht rondom kancirculeren. Tips voor het koelen●Vlees (alle soorten) wikkelen inpolyethyleen:Inpakken en op de glazen plank boven degroentelade leggen. Volg altijd deopslagtijden van levensmiddelen en dedoor de fabrikanten voorgestelde data. ●Gekookt eten, koude gerechten, enz. :Ze zouden moeten worden bedekt enkunnen op elke plank worden geplaatst. ●Groenten en fruit:Ze moeten opgeslagen worden in despeciale lade. ●Boter en kaas:Moet worden verpakt in luchtdichte folie ofgewikkeld in plastic folie.

●Melkflessen:Moeten een deksel hebben en in dedeurrekken worden opgeslagen. Uitschakelen van uw apparaatAls het apparaat voor een langere periodemoet worden uitgeschakeld, dienen devolgende stappen dienen te wordengenomen om schimmel op het apparaat tevoorkomen. 1. Verwijder al het voedsel. 2. De stekker uit het stopcontact trekken. 3.

17ProbleemoplossingIndien u een probleem met uw apparaat ervaart of bezorgd bent dat het apparaat nietgoed functioneert, kunt een aantal makkelijke controles uitvoeren voordat u assistentieaanvraagt, zie hieronder. Waarschuwing. Het apparaat niet zelf proberen te repareren. Als het probleem aanhoudtnadat u alle onderstaande controles heeft uitgevoerd, moet u contact opnemen met eengekwalificeerde elektricien, geautoriseerde service engineer of de winkel waar u hetproduct heeft gekocht. ProbleemMogelijke oorzaak & OplossingHet apparaat werkt nietnaar behorenControleer of het netsnoer goed is aangesloten op hetstopcontact. Controleer de zekering of de stroomkring van uw netvoeding,indien nodig vervangen. Het is normaal dat de vriezer niet werkt tijdens de ontdooicyclusof gedurende een korte tijd nadat het apparaat is ingeschakeldbedoeld om de compressor te beschermen.

Geuren uit decompartimentenHet interieur moet mogelijk worden gereinigd. Sommige voedsel, containers of verpakkingen veroorzakengeuren. Lawaai van het apparaatDe geluiden hieronder zijn vrij normaal:●Draaiende compressor geluiden. ●Luchtbewegingsgeluid van de kleine ventilatormotor in dekoelkastruimte of andere compartimenten. ●Gorgelend geluid vergelijkbaar met water koken. ●Poppend geluid tijdens automatische ontdooiing. ●Klikgeluid voordat de compressor start. Andere ongewone geluiden zijn te wijten aan de volgenderedenen en het kan nodig zijn om dit te controleren en actie teondernemen:●De behuizing is niet waterpas. ●De achterkant van het apparaat raakt de muur. ●Flessen of containers vallen of rollen.

De motor draait continuHet is normaal om vaak het geluid van de motor te horen, hetzal in de volgende omstandigheden meer moeten draaien:●Temperatuurinstelling wordt kouder ingesteld dan nodig●In het apparaat is onlangs een grote hoeveelheid warmvoedsel opgeslagen. ●De temperatuur buiten het apparaat is te hoog. ●Deuren worden te lang of te vaak geopend.

het hoofdstuk over “reinigen enonderhoud”.Temperatuur aan debinnenkant is te warmU heeft mogelijk de deuren te lang of te vaak geopend; of dedeuren worden door een obstakel open gehouden; of hetapparaat heeft onvoldoende speling aan de zijkant, achterkanten bovenkant.Temperatuur aan debinnenkant is te koudVerhoog de temperatuur door het hoofdstuk “bedieningspaneel”te volgen.Deuren kunnen nietgemakkelijk wordengeslotenControleer of de bovenkant van de koelkast naar achteren isgekanteld met 10-15mm om de deur zelf te laten sluiten, of alsiets binnenin voorkomt dat de deuren kunnen sluiten.Het omkeren van de deurDe zijde waarop de deur opent kanveranderd worden, van rechts (zoalsmeegeleverd) aan de linkerkant, indien ditkan plaatsvinden op de installatie locatie.Gereedschappen die u nodig heeft:Niet meegeleverd8mmdopsleutelPlatteschroevendraaierPlamuurmesKruiskopschroevendraaierSchroefsleutel7mmmoersleutelExtra onderdelen (in de plastic zak)Linker scharnierLinker ScharnierkapjeRechter schroefafdekkingOpmerking: Voordat u begint, legt u dekoelkast op de achterkant om toegang tekrijgen tot de basis, moet u deze opzachte schuimverpakkingen of soortgelijkmateriaal laten rusten om beschadigingvan de achterzijde van de koelkast tevoorkomen.

20draaien.1Schroefdeksel2Verstelbaar bodemvoetjes aande onderkant3Onderste scharnierdeel rechts4Speciale zelftappendeflensschroeven7. Plaats onderdeel ③ terug aan delinkerkant en zet het vast met deschroeven ④. Verplaats onderdeel ① enonderdeel ② naar de andere kant en zetze vast.Opmerking: 1. U moet de scharnierasverplaatsen van gat ① naar ②, verplaatsde verstelbare bodempoten van gat ③naar ④ voor de transfer.8. Zet de deur op zijn nieuwe plaats enzorg ervoor dat de pen in de bus aan deonderkant van het frame valt.9. Plaats de afdekking terug door debovenste scharnierkern in het gat van debovenste deur te plaatsen en deze met de3 schroeven vast te zetten.10. Plaats de schroefgatafdekking en debovenste scharnierafdekking (links)volgens het diagram.Steunblok voor deurframeOndersteunende pootVerstelbaar bodemvoetjes aan de onderkantScharnierasbovenstescharnierdeel

2111. Verwissel de handgrepen van linksnaar rechts (alleen voor het model methandgrepen).1Deksel van handvat2Schroeven3Handgreep deel4Afdekking-schroefdopOpmerking!Wegens de voortdurende wijzigingen vanonze producten kan de handgreep lichtjesafwijken van deze gebruiksaanwijzing,maar de functies en gebruiksmethodesblijven dezelfde. Verwissel de handgrepenvan links naar rechts volgens het schema.1Schroefdeksel2Schroeven3Handgreep deel4Afdekking-schroefdopWaarschuwing !Bij het omkeren van de deur waar dezewordt geopend, mag het apparaat niet ophet stopcontact worden aangesloten. Vante voren de stekker uit het stopcontacttrekken.schroefgatdekselbovenste scharnierkap(links)

22Afdanken van het apparaatHet is verboden om dit apparaat af te voeren als huishoudelijk afval. VerpakkingsmaterialenVerpakkingsmateriaal met het recycle symbool zijn recyclebaar. Verwijder de verpakkingin een geschikte afvalverzamelbak om deze te recyclen. Alvorens het afdanken van het apparaat1. De stekker uit het stopcontact trekken. 2. Het netsnoer afsnijden en samen weggooien met de stekkerWaarschuwing. Koelkasten bevatten koelmiddel en gassen in de isolatie. Koelmiddel engassen moeten professioneel worden afgevoerd, omdat ze oogletsel of ontsteking kunnenveroorzaken. Zorg ervoor dat leidingen van het koelcircuit niet beschadigd rakenvoorafgaand aan het afdanken. Correcte verwijdering van dit productHet symbool op het product of op de bijbehorende documentatie geeft aandat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.

In plaatsdaarvan moet het worden afgegeven bij een verzamelpunt voor recyclingvan elektrische en elektronische apparaten. Door ervoor te zorgen dat ditproduct correct wordt verwijderd, voorkomt u mogelijke negatieve gevolgenvoor het milieu en de menselijke gezondheid, die anders zou kunnen wordenveroorzaakt door het onjuiste afvalverwerking van dit product. Voor nadereinformatie over de behandeling, terugwinning en recycling van dit productwordt u verzocht contact op te nemen met het stadskantoor in uwwoonplaats, uw afvalophaaldienst of de winkel waar u het product heeftaangeschaft. Teneinde besmetting van voedsel te voorkomen, gaarne de volgende instructies in achtnemen- Langdurige openen van de deur kan een aanzienlijke verhoging van de temperatuur inde compartimenten van het apparaat veroorzaken.

- Diepvriesvakken met twee-sterren zijn geschikt voor het bewaren van diepgevrorenvoedsel, bewaren en maken van ijs en ijsblokjes maken. - Compartimenten met één, twee en drie sterren zijn niet geschikt voor het invriezen vanvers voedsel. VolgordeCompartimentenTYPEDoelopslagtemp. [°C]Geschikt voedsel1Koelkast+2~+8Eieren, gekookt voedsel, verpakt voedsel, fruiten groenten, zuivelproducten, cake, drankenen andere voedingsmiddelen zijn niet geschiktom in te worden ingevroren. 2(***)*-Vriezer≤-18Zeevruchten (vis, garnalen, schaaldieren),zoetwaterproducten en vleesproducten(aanbevolen tijd is 3 maanden -voedingswaarden en smaak verminderen naverloop van tijd), geschikt voor bevroren vers.

23voedsel. 3***-Vriezer≤-18Zeevruchten (vis, garnalen, schaaldieren),zoetwaterproducten en vleesproducten(aanbevolen tijd is 3 maanden -voedingswaarden en smaak verminderen naverloop van tijd). Niet geschikt om versvoedsel in te vriezen. 4**-Vriezer≤-12Zeevruchten (vis, garnalen, schaaldieren),zoetwaterproducten en vleesproducten(aanbevolen tijd is 2 maanden -voedingswaarden en smaak verminderen naverloop van tijd). Niet geschikt om versvoedsel in te vriezen. 5*-Vriezer≤-6Zeevruchten (vis, garnalen, schaaldieren), zoetwaterproducten en vleesproducten(aanbevolen tijd is 1 maand -voedingswaarden en smaak verminderen na verloop van tijd). Niet geschikt om vers voedsel in te vriezen. 60-sterren-6~0Vers varkensvlees, rundvlees, vis, kip,sommige verpakte bewerktevoedingsmiddelen, enz. (Aanbevolen ombinnen dezelfde dag te wordengeconsumeerd, bij voorkeur niet meer dan 3dagen).

7Chill-3~+3De consumptie van vers/bevrorenvarkensvlees, rundvlees, vis, kip, zoetwateraquatische producten, enz. (7 dagen onder0°C en boven 0°C) wordt aanbevolen opdezelfde dag, bij voorkeur niet meer dan 2dagen). Zeevruchten (minder dan 0 gedurende15 dagen, wordt aanbevolen deze te bewarenboven 0°C)8Vers Voedsel0~+4Vers varkensvlees, rundvlees, vis, kip, gekooktvoedsel, enz. (Aanbevolen om binnendezelfde dag te worden geconsumeerd, bijvoorkeur niet meer dan 3 dagen). 9Wijn+5~+20rode wijn, witte wijn, mousserende wijn enz. Opmerking: gaarne verschillende gerechten in overeenstemming met de compartimentenof gewenste bewaartemperatuur van uw gekochte producten bewaren. - Indien het koelapparaat gedurende lange perioden leeg zal staan, deze uitschakelen,ontdooien, reinigen, drogen, en de door open laten staan teneinde schimmelvorming inhet apparaat te voorkomen.

Reiniging afgeefinrichting voor water (speciaal voor afgeefinrichting voor waterproducten):- Reinig watertanks wanneer deze 48 uur niet zijn gebruikt; en spoel het watersysteemaangesloten op een watertoevoer indien er gedurende 5 dagen geen water isdoorgespoeld. WAARSCHUWING. Levensmiddelen moet in zakken worden verpakt vóór het in dekoelkast wordt geplaatst, en vloeistoffen moeten in flessen of afgedekte containersworden verpakt, teneinde het te voorkomen dat de product ontwerpstructuur nieteenvoudig te reinigen is.