Hinkley Lighting Maris 45015TXP Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Hinkley Lighting Maris 45015TXP (3 pagina’s), behorend tot de categorie Lamp. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 10 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Hinkley Lighting Maris 45015TXP of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

HINKLEY

HINKLEY3Pinaay Avon Lake, O412 800.446./4650iy.m3000 Ok Prkwa, H 40 5539 40.53.50 hnkleco

DRAWING 1 - ASSEMBLY

4

1

3

2

start here

commencez ici

empezar aquí

Assembly Instructions Les Instructions D’assemblage Instrucciones De Montaje

EnglishSpanish

French

1..Find a clear area in which you can work

SAFETY WARNING: READ WIRING AND GROUNDING

INSTRUCTIONS (I.S. 18) AND ANY ADDITIONAL

DIRECTIONS. TURN POWER SUPPLY OFF DURING

INSTALLATION. IF NEW WIRING IS REQUIRED,

CONSULT A QUALIFIED ELECTRI-CIAN OR LOCAL

AUTHORITIES FOR CODE REQUIREMENTS.

To install your fixture to the ceiling follow instruction sheet

IS-19 provided. Please read through all instruction sheets

supplied with your fixture prior to installation.

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD: LEA LAS

INSTRUCCIONES DE CABLEADO Y CONEXIÓN A

TIERRA (I.S. 18) Y CUALQUIER ADICIONAL

DIRECCIONES. APAGUE LA FUENTE DE

ALIMENTACIÓN DURANTE LA INSTALACIÓN. SI SE

REQUIERE NUEVO CABLEADO, CONSULTE UN

ELECTRICIDAD CALIFICADO O LOCAL

AUTORIDADES PARA REQUISITOS DE CODIGO.

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ: LIRE LES

INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE ET DE MISE À LA

TERRE (I.S. 18) DIRECTIONS. COUPEZ

L'ALIMENTION PENDANT L'INSTALLATION. SI UN TA

NOUVEAU CÂBLAGE EST REQUIS, CONSULTER UN

ELECTRI-CIAN OU UN LOCAL QUALIFIE

AUTORITES POUR LES EXIGENCES DU CODE.

Para instalar su accesorio en el techo, siga la hoja de

instrucciones IS-19 que se proporciona Lea todas las

hojas de instrucciones suministradas con su acceso-

rio antes de la instalación.

Pour installer votre appareil au plafond, suivez la fiche

d’instruction IS-19 fournie. Veuillez lire attentivement

toutes les instructions fournies avec votre appareil avant

l’installation.

Item No:

1. To begin assembly of your fixture, unfold thefixture

arms as dra. shown inwing 1

2.over slidenipple (2) fixture wires and thread itonto

the bottom wire body (3). Use hex nut to lock

assembly into place

3.Place column (1) over the nipple (2).

4. Slide loop (4) along wires and thread it onto thetop

of the nipple (2). Make sure all connections aretight.

45015TXP

Numéro d’article: 45015TXP

Número del artículo: 45015TXP

1.Para comenzar a ensamblar su dispositivo,

despliegue los brazos del dispositivo como se

muestra en el dibujo 1.

2.Deslice la boquilla (2) sobre los cables del

dispositivo y enrósquela en el cuerpo del cable

inferior (3). Utilice una tuerca hexagonal para

bloquear el conjunto en su lugar

3.Coloque la columna (1) sobre la tetina (2).

4.Deslice el bucle (4) a lo largo de los cables y

enrósquelo en la parte superior de la tetina (2).

Asegúrese de que todas las conexiones estén

apretadas.

1.Pour commencer l'assemblage de votre

luminaire, dépliez les bras du luminaire comme

indiqué sur le dessin 1.

2.faites glisser le raccord (2) sur les fils du

luminaire et vissez-le sur le corps du fil inférieur

(3). Utilisez un écrou hexagonal pour verrouiller

l'ensemble en place

3.Placez la colonne (1) sur le mamelon (2).

4.Faites glisser la boucle (4) le long des fils et

enfilez-la sur le dessus du mamelon (2).

Assurez-vous que toutes les connexions sont

serrées.

Product specificaties