Hillvert HT-PT-360 Handleiding

NL Deze gebruikershandleiding is voor uw gemak vertaald met behulp van automatische vertaling. Er is redelijk wat inspanning geleverd voor het zo nauwkeurig verstrekken van een accurate vertaling; alleen is geen enkele geautomatiseerde vertaling perfect en het is ook niet de bedoeling dat zij menselijke vertalers gaan vervangen. De officiële gebruikershandleiding is de Engelse versie. Discrepanties of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen rechtsgevolgen voor naleving of handhaving. Bij vragen over de juistheid van de informatie in de gebruikershandleiding wordt verwezen naar de Engelse versie van die inhoud, die de officiële versie is.

Technische gegevens Beschrijving parameter Waarde parameter Productnaam Motorschoffel benzine Model HT-PT-360 HT-PT-600 Nominaal motorvermogen [kW] 2,5 2,5 Nominaal toerental [rpm] 3600 3600 Maximale werkbreedte [mm] 360 600 Geluidsvermogensniveau L wA [dB] 93 93 Afmetingen [breedte x diepte x hoogte; mm] 1500 x 700 x 1030 1400 x 690 x 1120 Gewicht [kg] 29,5 32,65 1. Algemene beschrijvingDe gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen. GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT GELEZEN EN BEGREPEN.

Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering.

Het toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie. Legenda Het product voldoet aan de relevante veiligheidsnormen. Lees de instructies voor gebruik. Het product moet worden gerecycled. WAARSCHUWING. of VOORZICHTIG. of HERINNERING. Een algemeen waarschuwingssignaal met betrekking tot een bepaalde situatie. Gebruik gehoorbescherming. Blootstelling aan hard geluid kan leiden tot gehoorverlies. Draag een veiligheidsbril.

NL Draag veiligheidshandschoenen. Draag voetbescherming. ATTENTIE! Roterende delen, pas op en voorkom verstrikking in het apparaat! ATTENTIE! Brandgevaar – brandbare materialen! ATTENTIE! Heet oppervlak, kans op brandwonden! Rook niet in de buurt van het apparaat. Het apparaat bevat brandbare stoffen. Gebruik het apparaat niet in afgesloten ruimtes. LET OP! Schadelijke dampen. LET OP: Er bestaat gevaar dat voorwerpen uit de machine worden geslingerd! LET OP: Houd een veilige afstand aan tot omstanders in de buurt. Houd uw handen en voeten uit de buurt van de roterende messen. LET OP! De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige details afwijken van het werkelijke product. 2. GebruiksveiligheidATTENTIE! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig.

Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood. De termen "apparaat" of "product" worden in de waarschuwingen en instructies gebruikt om te verwijzen naar: Motorschoffel benzine 2.1. Veiligheid op de werkplek a) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Een rommelige of slecht verlichte werkplekkan leiden tot ongelukken. Probeer vooruit te denken, observeer wat er gebeurt en gebruik gezondverstand wanneer u met het apparaat werkt.b) Gebruik het apparaat niet in een potentieel explosieve omgeving, bijvoorbeeld in aanwezigheid vanontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Het apparaat genereert vonken die stof of dampen kunnenontsteken.c) Als u niet zeker weet of het product correct werkt of als u schade aantreft, neem dan contact op methet servicecentrum van de fabrikant.

NL d) Alleen het servicecentrum van de fabrikant mag het product repareren. Probeer zelf geen reparatiesuit te voeren. e) Alleen het servicepunt van de fabrikant mag het apparaat repareren. Voer zelf geen reparaties uit. f) Kinderen of onbevoegden mogen de werkplek niet betreden. Afleiding kan leiden tot verlies vancontrole over het apparaat. g) Het apparaat produceert stof en puin tijdens de werking. Het is belangrijk om omstanders tebeschermen tegen schadelijke gevolgen die door het apparaat worden verspreid. h) Controleer regelmatig de staat van de veiligheidslabels. Indien de etiketten onleesbaar zijn, moeten zijworden vervangen. i) Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan een derde wordt doorgegeven,moet de handleiding worden meegegeven. j) Bewaar verpakkingselementen en kleine montagedelen op een plaats die niet toegankelijk is voorkinderen.

k) Stop met het gebruik van de machine als er mensen (vooral kinderen) of huisdieren in de buurt zijn. l) De machine mag alleen worden gebruikt bij daglicht of bij kunstlicht dat een goede zichtbaarheidgarandeert. m) Tijdens het gebruik werpt de machine materiaal uit dat in contact komt met de messen, zoals stenen,harde stukken klei, takjes enz. Er moet voor worden gezorgd dat omstanders en dieren in de buurt vanhet werkgebied geen letsel oplopen. De weggeslingerde harde of scherpe elementen kunnenverwondingen veroorzaken. n) Wees uiterst voorzichtig wanneer u in de buurt van gebouwen werkt. Er moet speciale aandachtworden besteed aan bewapening, kabels en slangen. Herinner. Bescherm kinderen en andere omstanders bij het gebruik van het apparaat. 2. 2.

Persoonlijke veiligheid a) Gebruik het apparaat niet als u moe of ziek bent of onder invloed van alcohol, verdovende middelen ofmedicijnen die het vermogen om het apparaat te bedienen aanzienlijk kunnen beperken.

b) De machine mag worden bediend door lichamelijk fitte personen die in staat zijn de machine tehanteren, goed zijn opgeleid, deze bedieningshandleiding hebben doorgenomen en een opleidinghebben gevolgd op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk. c) De machine is niet ontworpen om te worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperktementale en sensorische functies of personen zonder relevante ervaring en/of kennis, tenzij zij ondertoezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of zij instructies hebbenontvangen over de bediening van de machine. d) Gebruik bij het werken met het apparaat uw gezond verstand en blijf alert. Tijdelijk concentratieverliestijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel.

e) Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen zoals vereist voor het werken met het toestel,gespecificeerd in sectie 1 "Legenda". Het gebruik van correcte en goedgekeurde persoonlijkebeschermingsmiddelen vermindert het risico op letsel. f) Overschat de capaciteiten niet. Houd tijdens het gebruik van het apparaat uw evenwicht en blijf altijdstabiel. Dit zorgt voor een betere controle over het apparaat in onverwachte situaties. g) Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt vanbewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken. h) Controleer alle aansluitingen en zorg ervoor dat ze goed vastzitten. Het gebruik van eenontstoffingssysteem kan de risico's in verband met stof verminderen. i) Verwijder alle afstelgereedschap of steeksleutels voordat u het apparaat aanzet.

Een gereedschap ofmoersleutel die in het draaiende gedeelte van het apparaat wordt achtergelaten, kan letselveroorzaken. j) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zeniet met het apparaat spelen. k) Draag bij het werken met de machine geschikt schoeisel en een lange broek.

NL m) Onvolledige of gewijzigde machines kunnen gevaarlijk zijn en mogen niet worden gebruikt. n) Zorg altijd voor een stabiele houding als u de machine op een helling gebruikt. o) Het is verboden met de machine te rijden. De machine moet stapsgewijs worden bediend. 2. 3. Veilig gebruik van het apparaat a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozenapparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren. b) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen enmensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kaneen gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers. c) Houd het apparaat in perfecte technische staat.

Controleer voor elk gebruik op algemene schade,controleer vooral bewegende onderdelen op gebarsten onderdelen of elementen, en op andereomstandigheden die de veilige werking van het apparaat kunnen beïnvloeden. Indien schade wordtgeconstateerd, dient het apparaat voor gebruik ter reparatie te worden aangeboden. d) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. e) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel,uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik. f) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerdeafschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid. g) Vermijd situaties waarin het apparaat tijdens het gebruik stopt met werken als gevolg van overmatigebelasting.

Dit kan leiden tot oververhitting van de aandrijfelementen en schade aan het apparaat. h) Raak gelede onderdelen of accessoires niet aan, tenzij het apparaat van de stroombron islosgekoppeld. i) Laat dit apparaat niet onbeheerd achter als het in gebruik is. j) Maak het apparaat regelmatig schoon om te voorkomen dat hardnekkig vuil zich ophoopt.

k) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen wordenuitgevoerd zonder toezicht van een volwassen persoon. l) Het is verboden aan de structuur van het apparaat te zitten om de parameters of de constructie ervante wijzigen. m) Houd het apparaat uit de buurt van vuur- en warmtebronnen. n) Controleer vóór elk gebruik of de machine geen tekenen van slijtage of schade vertoont. o) Houd uw handen, voeten en andere lichaamsdelen altijd uit de buurt van de snijelementen, vooraltijdens het starten van de motor. p) De messen blijven door de traagheidskracht nog enkele seconden draaien nadat de machine isuitgeschakeld.

q) Zorg er altijd voor dat er geen metalen voorwerpen of andere elementen in het werkgebied zijn diedoor de snijelementen kunnen worden weggeslingerd en schade aan eigendommen of persoonlijkletsel kunnen veroorzakenr) Wees voorzichtig bij het starten van de machine en kom niet in de buurt van de snij-elementens) Zorg er vóór elk gebruik voor dat alle moeren, schroeven en alle machineonderdelen goed zijnvastgedraaid. t) Gebruik de machine niet op extreem steile, hellende oppervlakken. u) Wanneer u de machine op een hellend oppervlak gebruikt, beweeg dan altijd diagonaal over de hellingen beweeg nooit in de richting van boven naar beneden. v) Wees extra voorzichtig bij het veranderen van de bewegingsrichting wanneer u de machine ophellingen gebruikt. w) Wees extra voorzichtig als u de machine achteruit rijdt of naar u toe trekt.

x) Raak de geluiddemper of andere hete elementen niet aan als de motor heet is. Dit kan ernstigebrandwonden veroorzaken. y) Zorg ervoor dat brandstof alleen in gecertificeerde containers (bijv. jerrycan) wordt opgeslagen. z) Tank niet bij in de buurt van vonken, vlammen of brandende sigaretten. aa) Vul de brandstoftank niet te vol en vermijd het morsen van brandstof tijdens het tanken. Gemorstebrandstof of brandstofdampen kunnen vlam vatten.

NL dd) Indien de brandstoftank moet worden afgetapt, dient dit buiten te gebeuren. ee) Als er brandstof wordt gemorst, probeer dan niet de krachtbron te starten voordat u de machine uithet gebied waar is gemorst heeft verplaatst. ff) Gevaar. Gevaar voor de gezondheid en explosiegevaar van de verbrandingsmotor gg) In de uitlaatgassen van de motor is giftig koolmonoxide aanwezig. Als u in een koolmonoxideomgeving blijft, kan dit leiden tot bewustzijnsverlies of zelfs de dood. Laat de motor niet in een afgesloten ruimte draaien. hh) Bescherm de motor tegen hitte, vonken en vlammen. Rook niet in de buurt van de machine. ii) Benzine is brandbaar en explosief. Voordat u tankt, moet de motor worden uitgeschakeld enafgekoeld. jj) Waarschuwing. Risico op motorschade door verkeerde brandstof.

kk) Draai na het tanken de brandstofvuldop stevig vast en ga minstens 3 meter weg van de brandstofvulplaats voordat u de motor start. ll) Zorg ervoor dat de motor uitgeschakeld is voordat u het apparaat transporteert of onderhouduitvoert. mm) Duw het apparaat langzaam, geef geen gas, draai of rem niet scherp. Houd er rekening mee dat hetapparaat op oneffen oppervlakken kan kantelen of springen. nn) Controleer voordat u met de werkzaamheden begint de grond waarin het apparaat zal werken en verwijder harde en scherpe voorwerpen om het product niet te beschadigen. oo) Als het apparaat ongebruikelijke geluiden gaat maken, trilt of een groot/hard voorwerp raakt, zet dan de motor af, haal de bougie los en controleer de machine zorgvuldig op beschadigingen. Start de machine nooit met zichtbare schade. pp) Volg altijd achter de machine, ga niet voor de machine staan als deze in werking is.

qq) Gebruik hulpmiddelen om een geblokkeerd apparaat schoon te maken. Gebruik hiervoor nooit uw handen. rr) Houd geaarde geleidende voorwerpen, zoals gereedschap, uit de buurt van blootliggende elektrische onderdelen en bedrading verbindingen om vonken of boogvorming te voorkomen.

Deze gebeurtenissen kunnen dampen of dampen doen ontbranden. ss) Draai de dop van de brandstoftank langzaam los om eventuele druk te ontlasten zeker in de tank. tt) Bewaar brandstof of machine nooit met brandstof in de tank in een gebouw waar dampen een vonk, open vuur of andere ontstekingsbronnen kunnen bereiken, zoals een boiler, oven, wasdroger en dergelijke. Laat de motor afkoelen voordat u deze ergens opbergt sluiting. uu) Til of draag nooit een machine terwijl de motor draait. vv) Houd de motor en uitlaat vrij van gras, bladeren, overmatig vet of koolstofophoping om de kans opbrandgevaar te verkleinen. ww) Houd snijgereedschappen scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijkanten lopen minder snel vast en zijn gemakkelijker te controleren.

xx) Voordat u gaat schoonmaken, repareren, inspecteren of afstellen, zet u de motor af en zorgt u ervoordat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. Koppel de bougiekabel los en houd de kabel uitde buurt van de bougie om onbedoeld starten te voorkomen. ATTENTIE. Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt. 3. Gebruik richtlijnenDe machine wordt gebruikt voor het mechanisch losmaken/hergraven van de grond. Het product is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik. De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit onbedoeld gebruik van het apparaat.

NL 3. 2. Assemblage van het apparaat Let op: De illustraties vindt u op de laatste pagina van de gebruiksaanwijzing (pag. 150-152). Monteer de tanden (B1-B2) Plaats de tandconstructie en lijn deze uit met de as, en bevestig deze vervolgens met ringen en schroeven. Installeer het wiel (B3-B4) Bevestig de wielsteun op de basis met behulp van een bout en een moer, draai deze vervolgens vast met een veer en steek een B-vormige pen op de as om te voorkomen dat de veer naar buiten beweegt. Installeer de handgrepen (B5-B8) Plaats en lijn de stuurarm uit op de basis en bevestig deze met 4 bouten. Monteer het stuur aan de stuurarm en bevestig het met 2 bouten aan elke kant. Monteer de veiligheidsplaat met twee schroeven, ringen en flensmoeren. Sluit de koppelingskabel aan op het handvat. Let op: als het al is geïnstalleerd, hoeft u deze stap niet uit te voeren.

Installeer de weerstandspaal (B9) Bevestig de weerstandspaal op de basis met een kolomvormige pin en steek vervolgens een B-vormige pin op de kolomvormige pin om te voorkomen dat deze naar buiten schuift. 3. 3. Gebruik van het apparaat Gevaar voor weggegooid voorwerp. • Voorwerpen die door de roterende tanden worden geraakt, kunnen met grote kracht van de freesworden geslingerd en ernstig letsel veroorzaken. • Voordat u gaat bewerken, moet u het werkgebied vrijmaken van stokken, grote stenen, draden,glazen, enz. Tot alleen bij daglicht. • Stukken die door versleten of beschadigde tanden worden weggeslingerd, kunnen ernstig letselveroorzaken. Inspecteer altijd de tanden voordat u de frees gebruikt. Brand- en brandgevaar. • Benzine is uiterst brandbaar en benzinedampen kunnen ontploffen. • Wees uiterst voorzichtig bij het omgaan met benzine. Houd benzine buiten het bereik van kinderen.

• De motor en het uitlaatsysteem worden tijdens het gebruik zeer heet en blijven na het stoppen nogeen tijdje heet. Contact met hete motoronderdelen kan brandwonden veroorzaken en sommigematerialen doen ontbranden. • Vermijd het aanraken van een hete motor of uitlaatsysteem. • Laat de motor afkoelen voordat u onderhoud uitvoert of de frees binnenshuis opbergt. Gevaar voor koolmonoxidevergiftiging. • Uitlaatgassen bevatten giftig koolmonoxide; een kleurloos en geurloos gas. Het inademen vanuitlaatgassen kan bewustzijnsverlies veroorzaken en de dood tot gevolg hebben. • Als u de motor laat draaien in een afgesloten of zelfs gedeeltelijk afgesloten ruimte, kan de lucht die uinademt een gevaarlijke hoeveelheid uitlaatgas bevatten. Zorg voor voldoende ventilatie om tevoorkomen dat uitlaatgassen zich ophopen. Bediening op helling.

• Houd bij het bewerken op hellingen de brandstoftank minder dan half vol om het morsen vanbrandstof tot een minimum te beperken. • Ga over de helling heen (op gelijke afstanden) in plaats van op en neer. • Wees zeer voorzichtig als u de richting van de dissel op een helling verandert. • Gebruik de frees niet op een helling van meer dan 10°.

NL • De weergegeven maximale veilige hellingshoek is alleen ter referentie en moet worden bepaald opbasis van het type gereedschap. Controleer voordat u de motor start of de frees niet beschadigd is enin goede staat verkeert. Voor uw veiligheid en de veiligheid van anderen dient u uiterstevoorzichtigheid te betrachten wanneer u de frees heuvelop of bergafwaarts gebruikt. AANVULLENDE VEILIGHEIDSREGELS VOOR TILLERS Voor uw veiligheid en de veiligheid van anderen dient u bijzondere aandacht te besteden aan deze voorzorgsmaatregelen. • Deze grondfrees is ontworpen voor veilig en betrouwbaar gebruik, mits hij volgens de instructieswordt gebruikt. • Lees en begrijp de gebruikershandleiding voordat u de grondfrees bedient. Als u dit niet doet, kan ditleiden tot persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur. • Uitlaatgas bevat giftig koolmonoxide.

• Laat de frees nooit in een afgesloten ruimte draaien. • Zorg voor voldoende ventilatie. • Bij installatie moet een geventileerde bescherming in acht worden genomen. • De roterende delen zijn scherp en draaien met hoge snelheid. Onbedoeld contact kan ernstig letselveroorzaken. • Houd uw handen en voeten uit de buurt van de onderdelen terwijl de motor draait. • Schakel de motor uit en schakel de tandkoppeling uit voordat u de banden inspecteert of onderhoudt. • Maak de bougiedop los om elke mogelijkheid van onbedoeld starten te voorkomen. Draag zwarehandschoenen om uw handen tegen de tanden te beschermen wanneer u de tanden schoonmaakt ofwanneer u de tanden inspecteert of vervangt. VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR BENZINE WAARSCHUWING : Wees extra voorzichtig bij het omgaan met brandstoffen. Ze zijn ontvlambaar en de dampen zijn potentieel explosief.

De volgende punten moeten in acht worden genomen. • Gebruik alleen een goedgekeurde container. • Verwijder nooit de tankdop en voeg nooit brandstof toe terwijl de motor draait. Laat deuitlaatonderdelen van de motor afkoelen voordat u brandstof bijvult.

• Niet roken. • Vul de machine nooit binnenshuis bij. • Bewaar de machine of brandstofcontainers nooit op plaatsen waar open vuur aanwezig is, zoals eenboiler. • Als er brandstof wordt gemorst, probeer dan niet de krachtbron te starten voordat u de machine uithet gebied waar is gemorst heeft verplaatst. • Plaats na het tanken altijd de brandstofdop terug en draai deze stevig vast. • Wanneer de tank wordt geleegd, moet dit buitenshuis gebeuren. Inspectie vóór het starten • Zorg ervoor dat alle veiligheidskappen op hun plaats zitten en dat alle moeren en bouten goedvastzitten. • Controleer het oliepeil in het motorcarter. Gebruik uitsluitend motorolie (15W40/.

NL Start de motor (B10-B12) Zet de AAN/UIT-schakelaar in de AAN-positie. Pak het starthandvat vast en trek het langzaam uit, totdat het iets harder trekt. Trek aan het touw met een snelle volledige armbeweging totdat de motor draait. Stop de motor (B13) Zet de AAN/UIT-schakelaar in de UIT-positie. Normaal bedrijf (B14) De koppeling schakelt de kracht van de motor naar de transmissie in en uit. Wanneer de koppelingshendel wordt ingeknepen, knijpt u eerst de koppeling in. Open eerst de verzekeringstrekker die zich onder de koppeling bevindt. De koppeling wordt ingeschakeld en het vermogen wordt overgebracht. Knijp in de hendel, het gereedschap wordt geroteerd. Wanneer de hendel wordt losgelaten, wordt de koppeling ontkoppeld en wordt er geen vermogen overgedragen. Laat de koppelingshendel los, het gereedschap stopt.

Aanpassing Wielverstelling (B15-B16) Trek de wielsteun eruit en draai hem in de juiste positie. Om te verplaatsen draait u het wiel naar stand A. Om te werken draait u het wiel naar stand B. Diepteverstelling (B17) Trek het B-vormige slot en de pin eruit, stel de weerstandspaal in de juiste positie in, plaats vervolgens de pin terug en zet het vast met het B-vormige slot. Stuurverstelling (B18) Haal de bevestigingsbouten aan beide kanten los, stel het stuur in een geschikte positie en draai vervolgens de bouten vast. 3. 4. Reiniging en onderhoud a) Gebruik alleen niet-corrosieve reinigingsmiddelen om het oppervlak te reinigen. b) Na het reinigen van het apparaat moeten alle onderdelen volledig worden gedroogd alvorens hetopnieuw te gebruiken. c) Bewaar het toestel op een droge, koele plaats, vrij van vocht en directe blootstelling aan zonlicht.

d) Spuit het apparaat niet af met een waterstraal en dompel het niet onder in water. e) Zorg dat er geen water in het apparaat komt via openingen in de behuizing van het apparaat. f) Maak de ventilatieopeningen schoon met een borstel en perslucht.

g) Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd om de technische doeltreffendheid ervan tecontroleren en eventuele schade op te sporen. h) Gebruik voor reinigen een zachte, vochtige doek. i) Gebruik voor het schoonmaken geen scherpe en/of metalen voorwerpen (bijv. een staalborstel of eenmetalen spatel) omdat deze het oppervlaktemateriaal van het apparaat kunnen beschadigen. j) Reinig het apparaat niet met een zure substantie, middelen voor medische doeleinden, verdunners,brandstof, olie of andere chemische stoffen, omdat dit het apparaat kan beschadigen. k) Op het transmissiehuis is in de fabriek vet aangebracht. Wij raden aan om maandelijks het vetpeil tecontroleren. Niet laten overlopen. l) Houd alle schroeven, moeren en bouten goed vast. m) Voor gebruik bij koud weer dient u het apparaat in een koele omgeving op te slaan.

Als u het apparaatvan een warme naar een koude plaats overbrengt, kan er schadelijke condensatie ontstaan. Lange termijn opslag Als uw tuinfrees langer dan een maand niet wordt gebruikt, bereid hem dan voor op langdurige opslag. • Tap de benzine af in de brandstoftank en de carburateur.

NL • Controleer olie. Verwijder de bougie, giet een beetje olie in de cilinder, monteer de bougie, draai dekrukas en laat de olie zich goed verdelen over het binnenoppervlak van de cilinder.• Trek langzaam aan het startkoord totdat u weerstand voelt, maak een knoop om het touw vast tezetten en sluit vervolgens het luchtventiel om stof en andere verontreinigende stoffen buiten tehouden.• Verwijder al het vuil van de tanden van de frees en de motor.• Bewaar de frees op een schone en droge plaats.VERWIJDERING VAN GEBRUIKTE APPARATEN: Gooi dit apparaat niet in gemeentelijke afvalsystemen. Lever het in bij een recycling- en verzamelpunt voor elektrische apparaten. Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De kunststoffen die voor de bouw van het apparaat zijn gebruikt, kunnen overeenkomstig hun markering worden gerecycleerd.