Heissner F635N-00 Handleiding

251N LBESCHRIJVING EN MONTAGEA Kop met motorB SchakelaarC Afvoerslang vuil waterD Filter (afvoer vuil water)F Sluitdop rompG Sluithaken kop/rompH ZuigmondI RompL Slang (voor droog/nat zuigen)M Verlengbuis (voor droog/nat zuigen)O VijverreinigingsmondQ Handgreep met uitlaatventielR Filter (nat zuigen)GEBRUIKSBESTEMMING• Het apparaat is bestemd voor niet professioneel gebruik. • Het apparaat kan gebruikt worden voor het schoonmaken van de bodem van vijvers en/of andere kunstmatig aangelegde waterbassins. • Mete het apparaat kunnen bodembezinksels op de bodem van vijvers en/of andere kunstmatig aangelegde waterbassis zoals mos, wier, bladeren en modder verwijderd worden. • Het apparaat kan als natzuiger en als droogzuiger gebruikt worden. � ALGEMENE AANWIJZINGEN� De onderdelen van het verpakkingsmateriaal kunnen potentiële gevaren met zich mee brengen (bijv.

de plastic zak), deze moeten dus buiten het bereik van kinderen en andere personen of dieren opgeborgen worden die zich niet bewust zijn van hun handelingen. � Het gebruik voor doeleinden die afwijken van die in deze gebruiksaanwijzing staan kan gevaar opleveren en dient dus vermeden te worden. � Alvorens de romp te legen het apparaat eerst uitzetten en de stekker uit het stekker uit het stopcontact halen. � Het apparaat telkens vóór gebruik controleren. � Als het apparaat in werking is voorkomen dat de zuigmond in de buurt van tere lichaamsdelen komt, zoals ogen, mond, oren. � Kinderen niet zonder toezicht van volwassenen met elektrische apparaten laten spelen. � Voor gebruik moet het apparaat in zijn geheel goed gemonteerd zijn. � Zich ervan verzekeren dat het stopcontact geschikt is voor de stekker van het apparaat. � De stekker van het netsnoer nooit met natte handen vastpakken.

� Het apparaat als het in werking is niet onbeheerd achterlaten. � Altijd de stekker uit het stopcontact halen voordat er iets aan het apparaat gedaan wordt, als het apparaat onbeheerd achtergelaten wordt of zich binnen het bereik van kinderen of personen bevindt die zich niet bewust zijn van hun handelingen. � Het apparaat nooit aan het elektrische snoer voorttrekken of optillen. � Het apparaat niet onderdompelen in water om het apparaat schoon te maken en het apparaat ook niet met waterstralen schoonmaken. F635N Betriebsanleitung-Garantie. indd 25 07. 11. 2016 15:23.

26� In vochtige ruimten (bijv. badkamers) mag het apparaat alleen op geaarde stopcontacten aangesloten worden. Bij twijfel zich tot een elektricien wenden. � Zorgvuldig controleren of het snoer, de stekker of delen van het apparaat beschadigd zijn en in dat geval het apparaat absoluut niet gebruiken maar zich tot de servicedienst wenden voor de reparatie ervan. � Indien er verlengsnoeren gebruikt worden zich ervan verzekeren dat deze over droge oppervlakken lopen en beschermd zijn tegen eventuele waterspatten. � Indien het apparaat ondersteboven terechtkomt het apparaat altijd eerst weer rechtop zetten alvorens het apparaat uit te zetten. � Geen oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen gebruiken. � Het apparaat moet altijd op een vlakke ondergrond neergezet worden. � Het apparaat alleen op een vlakke ondergrond voorttrekken.

� Het apparaat niet gebruiken om water uit bakken, wasbakken, gootstenen, baden enz. op te zuigen. � Geen brandbare stoffen (zoals as uit de open haard), explosieve, giftige stoffen of stoffen die gevaarlijk zijn voor de gezondheid opzuigen. � Alvorens vloeistoffen op te zuigen controleren of de vlotter goed functioneert. � Het apparaat onmiddellijk uitzetten indien er vloeistof of schuim uit komt. � Nooit met het apparaat werken als de filters die geschikt zijn voor het doel waar u het apparaat voor wilt gebruiken niet gemonteerd zijn. � Voor de functie droog en nat zuigen altijd de dop F op de romp I doen. � Onderhoud en reparaties moeten altijd alleen door vakmensen uitgevoerd worden; onderdelen die eventueel kapot gaan mogen uitsluitend door originele onderdelen vervangen worden.

� De fabrikant kan op geen enkele wijze aansprakelijk gesteld worden voor schade die veroorzaakt is aan personen, dieren of voorwerpen tengevolge van het feit dat deze aanwijzingen niet in acht genomen zijn of dat het apparaat op een onverantwoorde manier gebruikt is.

WAARSCHUWINGEN VOOR VIJVERREINIGING� Het apparaat mag niet gebruikt worden voor het legen van vijvers en/of kunstmatig aangelegde waterbassins, baden en gootstenen enz. � Monteer altijd de vijverreinigingsmond O op de verlengbuizen M. � Houd bij het plaatsen van het apparaat een veiligheidsafstand van 2 meter van de rand van de vijver/kunstmatig aangelegde waterbassin aan. � Gebruik het apparaat niet als er personen in het water zijn. � Werk niet met het apparaat als het regent. � Vijvers en kunstmatig aangelegde waterbassins moeten aangelegd worden volgens de nationale en internationale bepalingen en voorschriften die op dit gebied gelden. � Het apparaat moet op een veilige en stabiele manier op een horizontale onder-grond neergezet worden. � Trek het apparaat tijdens het gebruik niet voort door aan de slang te trekken. � Verlies het apparaat als het in werking is nooit uit het oog.

271N L INGEBRUIKNAME 0(−) MANUAL: continue werking (voor droog en nat zuigfunctie)(0) OFF: apparaat uit(=) AUTOMATIC: automatische werking (voor vijverreinigingsfunctie)GEBRUIK ALS VIJVERREINIGER� Controleer of de schakelaar op de stand (0) OFF staat en sluit het apparaat aan op een geschikt stopcontact. � Zet het apparaat in de buurt van de vijver/het kunstmatig aangelegde waterbassin en houd een veiligheidsafstand van 2 meter van de rand aan. � Het apparaat moet op een veilige en stabiele manier op een horizontale onder-grond neergezet worden. � Leg de afvoerslang C precies in de richting waarin vervolgens de met modderig water dat voorheen opgezogen is gevulde romp geleegd zal worden. � Controleer of de afvoerslang C naar beneden gedraaid is zodat het water weg kan stromen en het apparaat en het elektrische snoer niet nat worden.

� Doe de filters die geschikt zijn voor het gebruik waar het apparaat voor bestemd is erin. � Dompel de verlengbuizen M met het mondstuk O in het water totdat zij de bodem van de vijver/ het waterbassin raken. � Zet de schakelaar B op (=) AUTOMATIC om het apparaat aan te zetten. � Het apparaat schakelt met een vertraging van ongeveer 10 seconden in om de gebruiker de gelegenheid te geven om op de gewenste plaats te gaan staan. � Na een werkcyclus van ongeveer 40 seconden gaat het apparaat automatisch 40 seconden lang uit zodat de romp geleegd kan worden. � Na afloop van het legen start het apparaat automatisch weer. � Als de tank vóórdat de 40 seconden voorbij zijn vol is onderbreekt de vlotter die in de kop geplaatst is de zuigfunctie. Laat het apparaat de werkcyclus afmaken.

� Het opgezogen vuil wordt door het filter D dat in het eindgedeelte van de afvoerslang C geplaatst is opgevangen. � Ga na of het afvoerfilter D de goede afvoer van het water niet belemmert, leeg het filter anders. � Zet de schakelaar aan het eind van het werk op (0) OFF en haal de stekker uit het stopcontact.

� Laat voordat u het apparaat opbergt eventuele waterrestanten uit de romp en de hulpstukken lopen. GEBRUIK ALS DROOG-/NATZUIGER� Controleer of de schakelaar op de stand (0) OFF staat en sluit het apparaat aan op een geschikt stopcontact. � Doe het filter dat geschikt is voor het gebruik waar het apparaat voor bestemd is erin. � Doe de dop F op de romp I. � Monteer de hulpstukken die het meest geschikt zijn voor het doel waarvoor u het apparaat wilt gebruiken. � Zet de schakelaar B op (–) MANUAL om het apparaat aan te zetten. � Met de schakelaar op de stand (–) MANUAL functioneert het apparaat zonder aan- /uitonderbrekingen. F635N Betriebsanleitung-Garantie. indd 27 07. 11. 2016 15:23.

28 GARANTIEVOORWAARDEN Dit apparaat is een kwaliteitsproduct en is gefabriceerd overeenkomstig de huidige stand van de techniek, waarbij zorgvuldig geselecteerde materialen gebruikt zijn. De garantie duurt 24 maanden en gaat in vanaf de levering van het apparaat op vertoon van de kassabon, het ontvangstbewijs, de rekening enz. Tijdens de garantietermijn zal onze servicedienst alle storingen repareren die, ondanks een juist gebruik door de gebruiker in overeenstemming met onze gebruiksaanwijzing, toegeschreven kunnen worden aan materiaalfouten. De garantie wordt alleen verleend door die onderdelen die naar ons oordeel gebrekkig blijken te zijn te vervangen of te repa-reren. De vervangen onderdelen blijven ons eigendom.

Door het repareren of het vervangen van defecte onderdelen wordt de garantietermijn van het apparaat niet verlengd; voor vervangen onderdelen geldt de garantietermijn van het apparaat. Wij kunnen niet aansprakelijk gesteld worden voor schade of defecten aan het ap-paraat of aan onderdelen ervan die te wijten zijn aan verkeerd gebruik of verkeerd onderhoud van het apparaat. Hetzelfde geldt voor het niet in acht nemen van de voorschriften die in onze gebruiksaanwijzing staan of het gebruik van onderdelen of hulpstukken die geen deel uitmaken van ons leveringsprogramma. Door alle werkzaamheden door personeel dat niet door ons bevoegd is komt elke aanspraak op garantie te vervallen. De garantie geldt niet voor de delen die onderhevig zijn aan slijtage omdat slijtage hiervan een natuurlijk gevolg van het gebruik van het apparaat is (zoals bijvoorbeeld sproeiers, afdichtingen, bewegende delen).

WEGGOOIENAls eigenaar van een elektrisch of elektronisch apparaat verbiedt de wet (in over-eenstemming met de Richtlijn van de EU 2002/96/ EG van 27 januari 2003 inzake afval van elektrische en elektronische apparaten en de nationale wetgevingen van de Lidstaten van de EU die deze richtlijn in uitvoering gebracht hebben) om dit product en de elektrische/elektronische accessoires weg te gooien als niet geschei-den huisvuil. U dient in plaats daarvan gebruik te maken van de speciaal daarvoor bestemde gratis inzamelpunten. 1N LF635N Betriebsanleitung-Garantie. indd 28 07. 11. 2016 15:23.