Heatscope Vision Plus 3200 Handleiding

Heatscope Heater Vision Plus 3200

Bekijk gratis de handleiding van Heatscope Vision Plus 3200 (88 pagina’s), behorend tot de categorie Heater. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 34 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Heatscope Vision Plus 3200 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/88
MANUEL ORIGINAL D‘INSTALLATION
ET D‘UTILISATION
Chauage électrique radiant
pour intérieur / extérieur
FR
ORIGINAL MONTAGE-
UND GEBRAUCHSANLEITUNG
Elektrischer Ambiente Carbon Heizstrahler
für Innen- und Außenbereiche
DE
ORIGINAL INSTALLATION
AND INSTRUCTION MANUAL
Electric ambient carbon radiant heater
for indoor and outdoor areas
EN
MANUALE ORIGINALE
DI INSTALLAZIONE ED ISTRUZIONI
Riscaldatore radiante elerico a luce ambiente
ed elemen al carbonio per aree interne ed esterne
IT
Art.-Nr.: 19-010
INSTALACIóN ORIGINAL
Y MANUAL DE INSTRUCTIvO
Radiadores eléctricos de carbón para ambientes
interiores y exteriores
ES
ORIGINELE MONTAGE-
EN GEBRUIKSAANWIJZING
Elektrische ambiente carbon warmtestraler
voor binnen en overdekte buitenruimtes
NL
Made in Germany
WEEE-Reg.-Nr.
DE45650441
IP44
VISION
IP24
SPOT
C B
SCHE
ME

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (4 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Heatscope
Categorie: Heater
Model: Vision Plus 3200

Handleiding Heatscope Vision Plus 3200 – volledige tekst

VEILIGHEIDSINSTRUCTIESHEATSCOPE warmtestralers mogen uitsluitend door vakbekwame elektriciens wor-den geïnstalleerd en voor het eerst in gebruik worden genomen. De lokale bouw- en brandveiligheidsvoorschrien dienen onder alle omstandighe-den te worden nageleefd. WAARSCHUWING: Dit apparaat is niet voorzien van een inrichng voor het regelen van de kamertemperatuur. Het verwarmingsapparaat mag niet binnen kleine ruim-ten worden gebruikt, die worden bewoond door mensen, die niet in staat zijn, deze uit eigen kracht te verlaten. – tenzij permanent toezicht is gewaarborgd. Let op bij de bediening van het apparaat. Kinderen jonger dan 3 jaar moeten op afstand worden gehouden, tenzij permanent toezicht is gewaarborgd.

Kinderen va-naf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen niet de stekker in het stopcontact steken, het apparaat niet bedienen, het apparaat niet reinigen en/of het gebruikers onderhoud uitvoeren. Let op: enkele onderdelen van het apparaat kunnen zeer heet worden en verbrandingen veroorzaken. Bijzondere waakzaamheid dient in acht te worden genomen, wanneer kinderen en bijzonder kwetsbare personen aanwezig zijn. Kinderen vanaf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in- of uitscha-kelen, wanneer er toezicht wordt gehouden of zij zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen, vooropgesteld, dat het apparaat vóór normaal gebruik vakkundig is geïnstalleerd.

Het apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar of ouder en door personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of met beperkte kennis en/of beperkte ervaring worden gebruikt, mits zij zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. Reiniging en gebruikers onderhoud mogen door kinderen zonder toezicht niet worden uitgevoerd. Het apparaat mag nooit zonder toezicht worden gebruikt.

Kinderen dienen steeds onder toezicht te zijn, om te waarborgen, dat zij niet met het apparaat spelen, het per ongeluk inschakelen of verstellen. 1. Controleer uw HEATSCOPE® warmtestraler en alle toebehoren op volledigheid en eventuele mankementen. Let in het bijzonder bij het model Vision op de glasbeves-gingslijsten, die de glaskeramiek ruit op haar houden. Druk deze voor installae van het apparaat nog eens met lichte druk aan, zodat deze vastklikken. Zijn de behuizing of de reector gedeformeerd, beschadigd of zijn de verwarmings-MUNICH HOME SYSTEMSMHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · GermanyNL.

elementen gebroken, neem de HEATSCOPE® dan niet in gebruik, maar neem contact op met de verkoper of de fabrikant. De toeleiding (kabel) mag niet gekneusd of beschadigd zijn. Wanneer het apparaat of de toebehoren een defect, scheur, breuk of andere schade vertonen of wanneer de glaskeramiek ruit is beschadigd, mag de warmtestraler niet meer worden gebruikt en dient te worden gerepareerd. Hiervoor dient de warmte-straler vakkundig van de elektrische leidingen/energietoevoer te worden ontkoppeld, aan de fabrikant te worden geretourneerd of te worden verwijderd. Het apparaat dient dusdanig te worden gekenmerkt, dat het niet opnieuw wordt aangesloten. 2. Gebruik voor de installae uitsluitend de meegeleverde toebehoren resp. originele onderdelen en toebehoren die zijn vrijgegeven door de fabrikant.

Vervanging van de toeleiding of andere componenten van de HEATSCOPE® mag uitsluitend gebeuren door een door de fabrikant bevoegd service- of vakbedrijf. De aansluing van de toeleiding dient aljd te gebeuren in een gebruikelijke lasdoos voor vochge ruimten met veiligheidsklasse IP65 volgens IEC of UL / CSA (niet mee-geleverd). 3. De HEATSCOPE® is beschermd tegen spatwater en hee de veiligheidsklasse IP44 (Model VISION) resp. IP24 (Model SPOT). In ieder geval dient de warmtestraler te worden beveiligd tegen directe weersinvloeden van bovenaf (regen, spatwater, val-lende voorwerpen, etc. ), zodoende dient elke HEATSCOPE®-installae plaats te vin-den onder een afdak, een voorsprong o. i. d. of te worden voorzien van een oponeel verkrijgbare weerbescherming. 4.

Zodra het apparaat met een elektrische bron is verbonden en door de “AAN”-knop of een andere bedieningsmogelijkheid is ingeschakeld, duurt het maximaal 15-30 seconden, tot de warmtestraler zijn bedrijfstemperatuur hee bereikt. 5. ATTENTIE: Verbrandingsgevaar. Zowel de ruit (ca. 300°C) als ook het lamellen roos-ter (ca. 400°C) van de warmtestraler worden zeer heet.

Dek de straler nooit af, ook niet gedeeltelijk. Raak geen onderdelen van de HEAT-SCOPE® jdens het gebruik ervan tot minimaal 30 minuten na het uitschakelen aan. 6. Het drogen van texel of andere materialen met behulp van de HEATSCOPE® is verboden. Bij het bedekken van de straler bestaat brandgevaar. Voor alle brandbare stoen in de buurt van de HEATSCOPE® dient een minimale afstand van 150cm te worden aangehouden. Tel. : +49 8104 647090 · Fax: +49 8104 647099 · E-Mail: mail@munich-home-systems. de · www. munich-home-systems. deNLAMBIENT HEATING SOLUTIONS.

MUNICH HOME SYSTEMSMHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · GermanyNL7. Let op: er mogen geen kabels, meubels, brandbare voorwerpen (gordijnen o. i. d. ) of andere voorwerpen met het oppervlak van de warmtestraler in contact komen. Bedek het oppervlak nooit. Het apparaat mag onder geen enkele omstandigheid met isolerend materiaal of andere materialen worden afgedekt of omsloten. Let erop dat de venlae spleten op de achterzijde in overeenstemming met de installae hand-leiding nooit worden afgesloten – gevaar van oververhing. Zorg voor voldoende venlae/luchtcirculae aan de achterzijde van het apparaat. Dragende onderdelen van een construce mogen niet worden verzwakt (zagen, inke-pen, o. i. d. ) om de warmtestraler te bevesgen.

HEATSCOPE® warmtestralers dienen met een minimale afstand van 180cm (vanaf de onderkant van het apparaat) van de vloer te worden bevesgd. Daarnaast dienen de minimale veiligheidsafstanden naar muren en plafond volgens deze handleiding te worden aangehouden. Zorg dat texel en andere licht ontvlambare stoen minimaal 150cm van de HEATSCOPE® verwijderd zijn. 8. De warmtestraler dient vóór reiniging, aanpassing of demontage van de stroom-toevoer te worden ontkoppeld. Wacht, tot dat de verwarmingselementen niet meer gloeien en het apparaat voelbaar is afgekoeld. Indien er een vaste stroomtoevoer is verbouwd, dient deze alpolig te worden uitgeschakeld. 9. De HEATSCOPE® is van een alpolige “AAN/UIT”-schakelaar voorzien. De warmte-straler kan d. m. v. een IR-afstandsbediening (aankelijk van model oponeel verkrijg-baar) of door een meertraps-schakelaar worden bediend (aankelijk van model).

De aansluing dient in verbinding met een aardlekbeveiliging en de nodige zekeringen is verplicht. 10. Het apparaat mag uitsluitend met een toegestane onderbreker in gebruik worden genomen, die deugdelijk is verbouwd in de vast geïnstalleerde stroomtoevoer.

De straler is voor installae standaard uitgerust met een open kabel zonder stekker. 11. Vervangen van de kabel of de vaste installae met alpolige schakelaar mag uitslu-itend gebeuren door een door de fabrikant aangewezen c. q. goedgekeurde elektri-cien gebeuren. Verwarmingselementen, andere componenten of onderdelen van de behuizing mogen uitsluiten door een door de fabrikant aangewezen instane worden vervangen. Voor zelf doorgevoerde of in opdracht gegeven reparaes wordt geen garane ver-leend. Bij niet vakkundige reparae, montage of gebruik komt elke garane onmid-dellijk te vervallen. 12. Bij niet vakkundige installae of niet homogene verbinding van de stroomtoevo-.

Tel. : +49 8104 647090 · Fax: +49 8104 647099 · E-Mail: mail@munich-home-systems. de · www. munich-home-systems. deNLAMBIENT HEATING SOLUTIONSer kunnen weerstanden ontstaan die tot oververhing van het systeem leiden. De apparaten zijn voorzien van NTC-temperatuurregeling en een extra temperatuur-begrenzer. Mogelijke oververhing door niet vakkundige installae wordt door de NTC-temperatuurregeling of de temperatuurbegrenzer verregaand gecompenseerd. Indien door een samenloop van montage- en installaefouten de carbon-verwar-mingselementen oververhien, branden de carbonlamenten in de kwartsbuis door en onderbreken de stroom toevoer. Het doorgloeien van de verwarmingsspiralen, zelfs bij breuk van de kwartsbuizen door mechanische inwerking is bij carbonlamen-ten uitgesloten.

Het rooster van de SPOT-modellen en het keramische, hoogtempera-tuurbestendige glas van de VISION modellen bieden voldoende bescherming voor de inwendige carbon verwarmingselementen. Beschrijving van de werking van de NTC-temperatuurregeling: indien de tempera-tuur van de elektronische regeling van het systeem 103°C oversjgt, gaan de bo-venste verwarmingselementen jdelijk UIT, en even later weer AAN, om zodoende een oververhing van de elektronische onderdelen te voorkomen. Het automasch uitschakelen gebeurt alleen, indien er onvoldoende warmte kan worden afgevoerd, bij belemmering van de warmteafstraling of zeer hoge omgevingstemperatuur. De NTC-temperatuurregeling helpt bovendien, energie te besparen, wanneer bij hoge ruimte- of omgevingstemperatuur niet het volledige vermogen noodzakelijk is.

Na aoelen (handwarm), kan deze na verwijdering van de ontbrekende warmteafvoer of de belemmering van de warmteafstraling weer worden ingescha-keld. Indien het onderste verwarmingselement weer uitgaat, is er een systeemfout opgetreden, de warmteafstraling is nog steeds belemmerd/ de warmteafvoer is ge-stremd of er is een fout in de elektrische installae. Bij mankementen in het systeem of de elektrische installae, dient de warmtestraler te worden gerepareerd door een vakman, neem hiervoor onmiddellijk contact op met uw wederverkoper. Bij fouten in de bekabeling dienen deze te worden verholpen door een vakkundig elektricien. Montage- en installaevoorschrien incl. toegestane klemmen zijn onderdeel van de leveromvang van elk product. 13. De straler mag niet direct onder een elektrische bron/stopcontact worden ge-monteerd.

Vanaf de zijkanten van de straler dient een minimale afstand van 20cm naar het volgende elektrische bron/stopcontact te worden aangehouden. Elektrische bronnen/stopcontacten dienen te allen jden vrij toegankelijk te zijn en moeten aan de volgende specicaes voldoen: 220-240 V AC ~, 50/60 Hz, 16 A met beveiliging.

MUNICH HOME SYSTEMSMHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · GermanyNL16 A. Er mag geen verdere verbruiker aan deze elektrische bron worden aangesloten.14. De warmtestraler mag, in vochge ruimten (badkamer, spa, zwembad), niet in de directe omgeving van badkuip, douche of zwembad worden geïnstalleerd. De afstand naar badkuip of douche dient minimaal 100 cm te bedragen, de afstand naar het zwembad dient minimaal 200 cm te bedragen, zodat schakelaar en regelaar niet door een zich in het bad, de douche of het zwembad bevindend persoon kunnen wor-den aangeraakt. Wanneer de HEATSCOPE® in een beschreven omgeving met hoge vochgheid wordt gemonteerd, dienen schakelaars en andere bedieningselementen dusdanig te worden aangebracht, dat zij niet kunnen worden aangeraakt door per-sonen, die in direct contact staan met water.

Badstralers mogen onder geen beding worden bedreven met een separate automasche thermostaat of mer. Bij installae in badkamers dient, volgens CE-standaard, met inschakelen van het apparaat aljd tenminste één verwarmingselement zichtbaar te “gloeien”.15. In geval van reiniging of onderhoud, dient de HEATSCOPE® aljd volledig van de stroomtoevoer te worden afgesloten. Controleer aljd, of het apparaat is afgekoeld en wacht tenminste 30 minuten na het laatste gebruik, voordat u met het reinigen begint. Alle oppervlakken mogen alleen met een vochge doek worden gereinigd. Gebruik nooit middelen met alkalische inhoud, zoals natriumhydroxide, zeep, op-pervlakteaceve stoen of oplosmiddelen zoals alcohol. Gebruik voor de reector en de verwarmingselementen uitsluitend een zachte doek of een penseel.16. Let er aljd op, het apparaat na gebruik UIT te schakelen.

Bij montage onder het plafond is een minimale afstand naar de grond van 2,20m aanbevolen om voldoende afstand van personen te waarbor-gen. Ondanks IP X4 wordt sterk aanbevolen, de stralers beschermd tegen regen te monteren, zodat de hoogwaardige reec-toren hun hoge reece van >94% behouden. Voor montage in onbeschermde buitens is weerbescherming in verschillende afmengen via MHS verkrijgbaar. Aene. Bij ontoereikende warmteafvoer zal het onderste verwarmingselement zich zelf na korte jd uitschakelen en na voldoende aoeling zelf weer inschakelen. Bij niet vakkundige montage en onvoldoende warmteafvoer kan de straler thermisch over-belast raken. Om veiligheidsredenen is een temperatuurbegrenzer ingebouwd, die bij onjuiste montage of onjuiste elektri-sche aansluing het bovenste element uitschakelt, totdat de stroom wordt uitgeschakeld en de straler volledig is afgekoeld.

Vakkundige en veilige elektrische aansluing van de HEATSCOPE VISION en SPOT IR-warmtestralers volgens internaonale standaardsStandaards: De elektrische installae dient te worden doorgevoerd door een erkend vakman volgens de geldende voorschrien DIN VDE 0298-4 / IEC 60364-5-52 stroomafname van elektrische leidingen volgens DIN VDE 0113-1 / EN 60204-1 bij connubedrijf en omgevingstemperatuur 40°C, met omrekeningsfactor bij hogere omgevings- en leidingstemperaturen, de accumulae van leidingen op dezelfde manier verlegd en maximale leidingslengtes volgens DIN VDE 0100-520 Blt. 2 / EN 60204-1. Door de voorstaande invloeden raden wij aan, voor lange toeleidingen van de elektrische verdeler tot aan de toeleiding van de straler een diameter groter te gebruiken. De kabelverbindingen tussen de toeleiding van de elektrische verdeler en de toeleiding van de straler dient te geschieden d. m. v.

gecerceerde kabelklemmen met draadbescherming en centrale begrenzing. Voorbeeld: ADElS 1000K 3 of 4 MDS HT 0,5–6 mm², 40 Amp. Keurmerk: VDE, ul, CSA, KEMA, SEMKO, FIAene. De HEATSCOPE® warmtestralers beschikken in hun respecevelijke uitvoeringen over een bijzonder hoog vermogen van 1600 tot en met 3200W (=7 tot en met 14 Amp. ). Bij niet geoorloofde kabeldiameters en niet geoorloofde aansluingen en ondeugdelijke kabelverbinders kunnen overgangsweerstanden ontstaan, die gedurende het bedrijf worden versterkt, wat tot niet geoorloofde oververhing van de contactverbindingen kan leiden.

Zodoende ontstaan in dit geval direct aan de contacten, de schakelaars, de elektronica en de verwarmingselementen zeer hoge, niet toegestane temperaturen, die kunnen leiden tot het doorbranden van de contacten, kapotgaan van de schakelaars en de verwarmingselementen of het smelten van de isolae van bekabeling en toeleiding. Bij gebreken aan de straler veroorzaakt door niet vakkundige of onjuiste aansluing, komt de garane te vervallen.

MUNICH HOME SYSTEMSMHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · GermanyNLGeachte klant,hartelijk dank dat u voor de aankoop van een elektrische HEATSCOPE® warmtestraler hee gekozen. De zogenaamde ambiente straler op infraroodbasis wordt onder hoogste kwaliteitsaspecten en volgens geldende CE/EN/DIN standaards en EU richtlijnen in Duitsland geproduceerd. Er wordt uitslu-itend gebruik gemaakt van gecontroleerde, milieubewuste materialen en componenten. HEATSCOPE® carbon warmtestralers zijn voor parculier en bedrijfsmag gebruik geconcipieerd,voor universele montage aan plafond of muren binnen of in beschermde, overdekte buitens en creëren binnen enkele seconden warmte daar, waar ze benodigd wordt. De infraroodstraler maakt het, onder ideale omstandigheden, mogelijk, de warmte doelgericht over een afstand van tot 3m te transporte-ren.

HEATSCOPE® infrarood stralers werken bijzonder energie-eciënt in het IR-midden- tot aan het bijzonder eciënte IR-lange golf bereik. De HEATSCOPE® carbon verwarmingselementen geven geen IR-korte golf straling af, welke ogen, huid en en andere mechanismen kan schaden. Lees voor de installae deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volg de individuele stappen nauwkeu-rig, om mogelijke gevaren uit te sluiten. Neem bij onduidelijkheden contact op met de verkoper of de producent. Bewaar de handleiding goed om deze eventueel later te kunnen raadplegen. Geef deze handleiding mee aan elke mogelijke navolgende bezier van deze HEATSCOPE®. Voeg eventueel later ontvangen toevoegingen in de handleiding bij (zie ook www. heatscope. com). Controleer voor de installae dat de elektrische spanning overeenkomt met diegene die op het typebordje van uw HEATSCOPE® staat aangegeven.

MUNICH HOME SYSTEMSMHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · GermanyNLUitpakken / VerpakkingPak het apparaat en de toebehoren voorzichg uit. Gebruik, om de verpakking te openen, geen scher-pe voorwerpen die de straler kunnen beschadigen. Dit product is milieubewust verpakt. Alle direct via de handel in het verkeer gebrachte HEATSCOPE® verpakkingen zijn gecerceerd volgens §6 van de verpakkingsverordening. Zodoende kunnen alle HEATSCOPE® verpakkingen milieubewust worden verwijderd. Hierbij dienen de geldende weelijke voorschrien in acht te worden genomen. Verdere informae hierover verstrekken wij graag op aan-vraag. Onderhoudsadvies. Belangrijk. Vóór de eerste ingebruikname het oppervlak met een vochge doek af-vegen. Gebruik geen reinigingsmiddelen met alkalische inhoudsstoen, zoals natriumhydroxide, zeep, oppervlakteaceve stoen of oplosmiddel/alcohol.

Montage-aanleidingOp de aeeldingen op in het eerste gedeelte van deze handleiding worden de verschillende montage-mogelijkheden van de HEATSCOPE® warmtestraler afgebeeldLet er op dat de straler veilig en stevig met het montage-oppervlak is verbonden. De te bevesgen-de elementen dienen een trek- en scheerstevigheid van minstens het drievoudige gewicht van de te monteren warmtestraler inclusief toebehoren te hebben. Gebruik voor de bevesging de voor het montage-oppervlak toepasselijke en nodige schroeven (meegeleverd). Let erop, dat u steeds twee montage-elementen nodig hee om uw apparaat veilig te bevesgen. Let hierbij op de minimale montage afmengen van het apparaat in het hoofdstuk “minimale afstan-den”. In ieder geval dient de warmtestraler voldoende te worden beveiligd tegen directe weersinvloeden van bovenaf (regen, spatwater, vallende voorwerpen, etc.

); daarom dient elke HEATSCOPE® installae te worden voorgenomen onder een overkapping, een afdak of dergelijke of te worden voorzien van een oponeel verkrijgbare weerbescherming. Gebruik, montagehandleiding en minimale afstandenDe HEATSCOPE® is uitgerust met een alpolige “AAN/UIT” schakelaar. De straler kan direct aan het apparaat manueel of met een meegeleverde IR-afstandsbediening (aankelijk van model) worden bediend. Het aansluiten aan een isolaeschakelaar en een zekering is verplicht. Het apparaat mag alleen worden gemonteerd in tegen regen- en stof beveiligde binnen- of buitenru-imten. Zijwaarts spatwater is geen probleem, maar de straler dient tegen directe weersinvloeden van boven te worden beschermd door middel van een afdak, de oponeel verkrijgbare weerbescherming of dergelijke.

Tel. : +49 8104 647090 · Fax: +49 8104 647099 · E-Mail: mail@munich-home-systems. de · www. munich-home-systems. deNLAMBIENT HEATING SOLUTIONSzijn minima en kunnen o. o. afwijken van de plaatselijke bouw- en veiligheidsvoorschrien. Veiligheids-voorschrien, bouw- en brandveiligheidsverordeningen dienen in ieder geval te worden aangehouden en hebben voorrang. Als ondeugdelijk gekenmerkte montageposies dienen te worden gemeden en zijn in ieder geval verboden. Afwijkende montageposies dienen technisch te worden goedgekeurd door de fabrikant. Deze kan bepaalde gevallen de montage van extra hie- of weerbescherming voorschrijven. In geval van afwijkende montageposies zonder goedkeuring door de fabrikant, bestaat gevaar voor mens en omgeving. Voor stralers, die niet conform deze gebruiks- en installaehandleiding zijn geïnstalleerd, komt elke garane en aansprakelijkheid te vervallen.

Mogelijk dienen volgens de geldende lokale brandveiligheidsvoorschrien verdere veiligheidsmaat-regelen te worden getroen, in het bijzonder bij brandbare montage-oppervlakken. Alle elektrische leidingen dienen dusdanig te worden verlegd, dat ze op geen enkel moment met de straler in contact kunnen komen. Direct boven de straler mag geen stopcontact of elektrische aanslui-ng zijn aangebracht, bovendien dient de HEATSCOPE® een minimale zijwaartse afstand van 20 cm van elk stopcontact te hebben. Onderhoud en serviceVoor reiniging en onderhoud dient de HEATSCOPE® aljd van de elektrische bron te worden ontkop-peld en, indien vast ingebouwd, door middel van de alpolige toevoer uitgeschakeld te worden. Over-tuig uzelf ervan, dat het apparaat is afgekoeld, wacht na het laatste gebruik ten minste 30 minuten, voordat u met de reiniging begint.

Gebruik nooit reinigers met alkalische inhoudsstoen zoals bijvoorbeeld natriumhydroxide, zeep, oppervlakteaceve stoen of oplosmiddelen zoals alcohol. Voor de reector en de verwarmingselementen gebruikt u uitsluitend een zachte doek of een penseel. Vervanging van de bekabeling of de vaste alpolige onderbreking mag uitsluitend worden doorgevoerd door een door de producent goedgekeurd, gespecialiseerd bedrijf of servicemedewerker. Vervanging van verwarmingselementen of andere componenten mag uitsluitend worden voorgenomen door en door de producent aangewezen gespecialiseerd bedrijf of servicemedewerker. Voor zelf doorgevoerde of in opdracht gegeven reparaes bestaat geen garane. Door niet vakkundige reparaes, montage of bediening komt elke garane te vervallen.

Buitendienststelling / VerwijderingNa aoop van de productlevenscyclus van het apparaat moet dit door een vakman volgens geldende voorschrien buiten bedrijf worden genomen en dient te worden beveiligd tegen heringebruikname. Het apparaat dient vakbekwaam en milieubewust te worden verniegd. Hierbij dienen de weelijke voorschrien te worden aangehouden.

MUNICH HOME SYSTEMSMHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · GermanyNLGarane De HEATSCOPE® hee een garane van 24 maanden. De garaneperiode begint op de dag dat het nieuwe apparaat is aangescha. Slijtage of gebreken die deugdelijk gebruik van het apparaat nauwe-lijks beïnvloeden, zijn van de garane uitgesloten. Garane aanspraak moet door de originele factuur, waarop de aankoopdatum en het model zijn aangegeven, worden aangetoond. Afwikkeling onder garaneNeem aljd eerst contact op met de producent/verkoper waar u uw apparaat hee gekocht. Deze zal u over de verdere stappen informeren. Vermijd onnodige kosten – stuur onder geen beding een apparaat terug, zonder dat u hierom bent gevraagd.

Stuur – uitsluitend na ruggespraak met verkoper/distributeur en eventueel fabrikant – het defecte apparaat met de betreende factuur en een gedetailleerde foutbeschrijving aan verkoper/distributeur. Het ingezonden apparaat wordt door de fabrikant alleen aangenomen, wanneer het apparaat in to-ereikende transportverpakking wordt verzonden die het apparaat jdens het transport tegen verdere beschadiging beschermt. De producent zal naar eigen inschang aan de garane door middel van reparae of vervanging van de defecte onderdelen of het defecte apparaat voldoen. Bij vervanging kunnen vorm en kleur mini-maal van het oorspronkelijk verworven apparaat afwijken. Het begin van de garaneperiode wordt bepaald door de oorspronkelijke aankoopdatum deze wordt niet automasch verlengd wanneer het apparaat door de producent is vervangen of gerepareerd.

GaraneuitsluitselSchade of gebreken die door niet vakkundig gebruik, handhaving of opslag zijn veroorzaakt, evenals defecten die door gebruik van niet originele onderdelen of door het gebruik van niet door de produ-cent aanbevolen toebehoor ontstaan, zijn niet in de garane inbegrepen.

De garane dekt geen ge-breken, die zijn ontstaan door invloeden van buitenaf zoals bijvoorbeeld brand, bliksem of enige vorm van transportschade. De aansprakelijkheid voor vervolgschade bij personen of roerende of onroerende goederen is uitgesloten. Als het serienummer van het apparaat is veranderd verwijderd of onleesbaar is gemaakt, kan er geen aanspraak worden gemaakt op de garane. Alle garane aanspraken komen te vervallen wanneer het apparaat door een niet door de producent geautoriseerde instane wordt geopend, veranderd, gemo-diceerd, omgebouwd, of gerepareerd. De conformiteitsverklaring (CE, WEEE, RoHS) kunt u op aanvraag direct bij de producent verkrijgen.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Heatscope Vision Plus 3200 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden