Hazet 9032LG-1 Handleiding

Hazet Slijpmachine 9032LG-1

Bekijk gratis de handleiding van Hazet 9032LG-1 (4 pagina’s), behorend tot de categorie Slijpmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Hazet 9032LG-1 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/4

Bedienungsanleitung

Pneumatik-Schleifer

Application Note

Pneumatic grinder

Notice d’utilisation

Meuleuse

pneumatique

Toepassingsaanwĳzing

Pneumatische slĳper

Käyttöohje

Suorahiomakone

9032 Lg-1

9032 N-1

9032 N-5

9032 Lg-1, 9032 N-1, 9032 N-5 Pneumatik-Schleifer AH

Ursprungsprache deutsch – original language: German – Langue d’origine: allemand

Oorspronkelĳke taal Duits - Alkuperäinen kieli saksa

– 10 °

C +

40 °C

90°

✔

Technische Daten /

Technical data / Informations techniques /

Technische gegevens /

Tekniset tiedot

1ÈË#TWWz

? h N ß o

d mm ˝ mm 1/min Watt kg d mm l/min. bar dB(A) m/s2mm

9032 Lg-1 È6 22000 370 0.6 10 99 6.3 Lp A

Lp W

81 0.5 285

9032 N-1 È6 25000 223.8 0.4 10 74 6.3 Lp A

Lp W

85 0.4 155

9032 N-5 È6 20000 224 0.5 10 74 6.3 Lp A

Lp W

82 0.5 155

Spannfutter

Collet Chuck Mandrin de serrage Spantang

Kiinnitysistukka

Schall-

Druckpegel

Schall-

Leistungspegel

Sound pressure

level

Sound power level

Niveau de pression

acoustique

Niveau de puissance

acoustique

Geluidsdrukniveau

Geluidsvermogen-

niveau

Äänen-

painetaso

Ääni-

tehotaso

Vibrations-

beschleunigung

Vibration

acceleration

Accélération de

vibration Trillingsversnelling

Tärinä-

kiihtyvyys

Max. Drehzahl/min.

Max. revolutions per

minute

Vitesse de rotation

max. / minute TPM max.

Maks. pyörimisnope-

us/min.

Luftverbrauch

Air consumption Consommation d’air Lucht-verbruik

Ilmankulutus

Betriebsdruck

Working pressure Pression de service Werkdruk

Käyttöpaine

Kupplungsstecker

Coupler plug Raccord Verbindingsstekker

Pikaliitin

Schlauch

Air Hose d’airTuyau Luchtpijp

Letku

Pneumatik-

Schleifer,

Kupplungsstecker

Nennweite 7,2

Pneumatic grinder,

Coupler plug,

nominal size 7.2

Meuleuse

pneumatique,

Raccord de taille

nominale 7.2

Pneumatische slĳper,

contrastekker,

nominale

breedte 7,2

Paineilma-

hiomakone,

pikaliitin

nimellisleveys 7,2

9032

Lg-1

HAZET Pneumatik-Schleifer ist ein leich-

tes handliches Gerät zum Schleifen,

Glanzschleifen, Polieren und Entgraten,

in langer Ausführung für leichtere Anwen-

dung.

The lightweight and handy HAZET

pneumatic grinder is suitable for grind-

ing, polishing, burnishing and deburr-

ing; long style enables easy applica-

tion.

9032 N-1

HAZET Pneumatik-Schleifer ist ein leich-

tes, handliches Gerät zum Schleifen,

Glanzschleifen, Polieren und Entgraten.

The lightweight and handy HAZET

pneumatic grinder is suitable for grinding,

polishing, burnishing and deburring

9032 N-5

HAZET Pneumatik-Schleifer zum Schlei-

fen, Glanzschleifen, Polieren und Entgra-

ten auch unter beengten Verhältnissen.

The HAZET pneumatic grinder is suitable

for grinding, polishing, burnishing and

deburring, particularly in areas that are

difﬁcult to access.

Beachten Sie unbedingt die beiliegenden

Sicherheitsvorschriften für HAZET-Pneu-

matikwerkzeuge!

Please observe the enclosed safety

instructions for the HAZET pneumatic

tools!

9032

Lg-1

La meuleuse pneumatique HAZET est bien

légère et maniable et convient parfaitement

pour les travaux de meulage, de lustrage, de

polissage et d’ébavurage; utilisation simple

grâce à l‘exécution longue.

De lichte en handzame HAZET pneu-

matische slĳper dient voor het slĳpen,

glanzen, polĳsten en ontbramen, door

langere uitvoering makkelĳk te gebruiken.

9032 N-1

La meuleuse pneumatique HAZET est bien

légère et maniable et convient parfaitement

pour les travaux de meulage, de lustrage, de

polissage et d’ébavurage.

De lichte en handzame HAZET pneumati-

sche slĳper dient voor het slĳpen, glan-

zen, polĳsten en ontbramen.

9032 N-5

La meuleuse pneumatique HAZET convient

parfaitement pour les travaux de meulage, de

lustrage, de polissage et d’ébavurage, en parti-

culier aux endroits difﬁcilement accessibles.

De HAZET pneumatische slĳper dient

voor het slĳpen, glanzen, polĳsten en

ontbramen. Het apparaat is uitermate

geschikt voor moeilĳk toegankelĳke

plaatsen.

Veuillez respecter impérativement les

consignes de sécurité pour les outils pneuma-

tiques de HAZET !

Neem per se de bĳgevoegde veiligheids-

voorschriften in acht voor pneumatische

gereedschappen van HAZET!

9032

Lg-1

Pitkä, kätevä HAZET-suorahiomakone

hiontaan, kiillotushiontaan, kiillotukseen ja

purseen poistoon.

9032 N-1

HAZET-suorahiomakone kevyt, kätevä lai-

te hiontaan, kiillotushiontaan, kiillotukseen

ja purseen poistoon.

9032 N-5

HAZET-kulmakarahiomakone hiontaan,

kiillotushiontaan, kiillotuksen ja purseen

poistoon myös ahtaissa tiloissa.

Noudata HAZET-paineilmatyökalujen

oheisia turvallisuusmääräyksiä!

Product specificaties

Merk:	Hazet
Categorie:	Slijpmachine
Model:	9032LG-1
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	600 g
Breedte:	285 mm
Hoogte:	72 mm
Stroombron:	Perslucht
Input vermogen:	360 W
Stationair toerental (max):	22000 RPM
Geluidsdrukniveau:	81 dB
Boren:	Ja
Stationair toerental (min):	2000 RPM
Trillingsniveau (slijpen):	0.5 m/s²
Maximum diameter van de slijpschijf:	- mm
Type product:	Rechte slijpmachine
Geluidsvermogensniveau:	78 dB