Hayward Salt and Swim 2.0 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Hayward Salt and Swim 2.0 (64 pagina's) in de categorie Zwembad. Deze handleiding was nuttig voor 116 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/64
GUIDE DE LâUTILISATEUR
OWNERâS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
ANWENDERHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUALE DâUSO
ANVĂNDARHANDBOK
BRUGERHĂ
NDBOG
BRUKERHĂ
NDBOK
îîîîîŒîîŸîîîŒîîîîîîîîîî
îîșîîșîîî
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 AllĂ©e des ChĂȘnes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
Salt & Swim 2.0
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 AllĂ©e des ChĂȘnes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTĂRIEURE
Salt & Swim 2.0
NâUTILISEZ QUE DES PIĂCES DĂTACHĂES DâORIGINE HAYWARD
Page 2 sur 5 Salt & Swim 2.0 Rev. A
î AVERTISSEMENT â DĂ©brancher l'appareil de lâalimentation secteur avant de procĂ©der Ă toute
intervention.
î AVERTISSEMENT â Tous les raccordements Ă©lectriques doivent ĂȘtre effectuĂ©s par un
électricien professionnel agréé qualifié et selon les normes en vigueur dans le pays d'installation.
FNF C 15-100 GB BS7671:1992
DDIN VDE 0100-702 EW SIST HD 384-7-702.S2
AĂVE 8001-4-702 HMSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
EUNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002 MMSA HD 384-7-702.S2
IRL IS HD 384-7-702 PL TS IEC 60364-7-702
ICEI 64-8/7 CZ CSN 33 2000 7-702
LUX 384-7.702 S2 SK STN 33 2000-7-702
NL NEN 1010-7-702 SLO SIST HD 384-7-702.S2
P RSIUEE TR TS IEC 60364-7-702
î AVERTISSEMENT â VĂ©rifier que l'appareil est branchĂ© sur une prise de courant protĂ©gĂ©e contre
les courts-circuits. L'appareil doit Ă©galement ĂȘtre alimentĂ© par lâintermĂ©diaire dâun transformateur
dâisolement ou dâun dispositif diffĂ©rentiel Ă courant rĂ©siduel (DDR) dont le courant rĂ©siduel nominal
de fonctionnement ne dépasse pas 30 mA.
î AVERTISSEMENT â Veiller Ă ce que les enfants ne puissent pas jouer avec lâappareil. Garder
vos mains, et tout objet Ă©tranger, loin des ouvertures et des parties mobiles.
î AVERTISSEMENT â VĂ©rifier que la tension d'alimentation requise par le produit correspond
à celle du réseau de distribution et que les cùbles d'alimentation conviennent pour l'alimentation en
courant du produit.
î AVERTISSEMENT â Les produits chimiques peuvent causer des brĂ»lures internes et externes.
Pour se prémunir contre les risques de mort, de blessures graves et/ou de dégùts matériels, porter
des Ă©quipements de protection individuelle (gants, lunettes, masque...) lors de la maintenance ou de
lâentretien de cet appareil. Cet appareil doit ĂȘtre installĂ© dans un local suffisamment ventilĂ©.
î AVERTISSEMENT â Pour rĂ©duire le risque de choc Ă©lectrique, ne pas utiliser de rallonge pour
brancher l'appareil sur le secteur. Utiliser une prise murale.
î AVERTISSEMENT â Lire attentivement les instructions de ce manuel et celles
figurant sur lâappareil. Le non-respect des consignes pourrait ĂȘtre Ă lâorigine de blessures.
Ce document doit ĂȘtre remis Ă tout utilisateur de piscine, qui le conservera en lieu sĂ»r.
î AVERTISSEMENT â Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des enfants ĂągĂ©s dâau moins 8 ans et
par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées
dâexpĂ©rience ou de connaissance, sâils (si elles) sont correctement surveillĂ©(e)s ou si des instructions
relatives Ă lâutilisation de lâappareil en toute sĂ©curitĂ© leur ont Ă©tĂ© donnĂ©es et si les risques encourus
ont Ă©tĂ© apprĂ©hendĂ©s. Les enfants ne doivent pas jouer avec lâappareil. Le nettoyage et lâentretien par
lâusager ne doivent pas ĂȘtre effectuĂ©s par des enfants sans surveillance.
î AVERTISSEMENT â N'utiliser que des piĂšces d'origine Hayward.
î AVERTISSEMENT â Si le cĂąble dâalimentation est endommagĂ©, il doit ĂȘtre remplacĂ© par le
fabricant, son service aprĂšs-vente ou des personnes de qualification similaire, afin dâĂ©viter un danger.
î AVERTISSEMENT â L'appareil ne doit pas ĂȘtre utilisĂ© si le cordon d'alimentation est
endommagé. Un choc électrique pourrait se produire. Un cordon d'alimentation endommagé doit
ĂȘtre remplacĂ© par le service aprĂšs-vente ou des personnes de qualification similaire, afin d'Ă©viter un
danger.
AVERTISSEMENT : Risque Ă©lectrique.
Le non-respect de ces instructions peut entraĂźner
de graves blessures, voire la mort.
L'APPAREIL EST DESTINĂ UNIQUEMENT AUX PISCINES
î î
Product specificaties
| Merk: | Hayward |
| Categorie: | Zwembad |
| Model: | Salt and Swim 2.0 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Hayward Salt and Swim 2.0 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Zwembad Hayward
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
10 Augustus 2023
Handleiding Zwembad
- Zwembad Astralpool
- Zwembad Avenli
- Zwembad Bestway
- Zwembad GRE
- Zwembad Intex
- Zwembad POLARIS
- Zwembad Jilong
- Zwembad Orilux
Nieuwste handleidingen voor Zwembad
18 December 2023
18 December 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023
26 September 2023