Hama Spirit Pure Handleiding

Hama Headset Spirit Pure

Bekijk gratis de handleiding van Hama Spirit Pure (181 pagina’s), behorend tot de categorie Headset. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 69 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 35 reviews. Heb je een vraag over Hama Spirit Pure of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/181

00184108

00184109

BLUETOOTH®EARPHONES

“Spirit Pure”

G D F EOperating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso

N I P HGebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi Használati útmutató

M C Q OManual de utilizare Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções

S RBruksanvisning Руководство по эксплу ции ботна инструкцияата BРа

J T LΟδηγίες χρήσης Kullanma kılavuzu Käyttöohje

GOperating Instructions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1

DBedienungsanleitung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11

FMode d’emploi � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

EManual de instrucciones � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 31

NGebruiksaanwijzing � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 41

IIstruzioni uso � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 51d’

PInstrukcja obsługi� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 61

HHasználati útmutató� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 71

MInstrucțiuni de utilizare� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 81

CNávod k použití � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 91

QNávod na obsluhu � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 101

OManual de instruções� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 111

SBruksanvisning� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 121

RРуководство по эксплуатации� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 131

BРъководство за експлоатация � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 141

hΕγχειρίδιο οδηγιών � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 151

TKullanım kılavuzu� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 161

LKäyttöohje � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 171

Thank you for choosing a Hama product�

Take your time and ad the following instructionsre

and information completely� Please keep these

instructions in a safe place for future ference� Ifre

you sell the device, please pass these operating

instructions on to the new owner�

Controls and displays

1� Charging box

2� Charging box status LED

3� Earphones status LED

4� Multi-function touch sensor

5� Silicone ear pads

6� Charging contacts

7� USB-C connection

1. Explanation of warning symbols and notes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specic hazards and risks�

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes�

2. Package contents

1 x "Spirit Pure" ue Wireless BluetoothTr ®earphones

1 x charging box

1 x USB-C charging cable

3 pairs of ear pads in various sizes (S/M/L)

1 x quick guide

1 x warning and safety instructions

GOperating Instructions

SML

Product specificaties

Merk:	Hama
Categorie:	Headset
Model:	Spirit Pure
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	44 g
Internationale veiligheidscode (IP):	IPX5
Bluetooth:	Ja
Continue audio-afspeeltijd:	5 uur
Bluetooth-versie:	5.0
Bluetooth-profielen:	A2DP,AVRCP,HFP,HSP,SPP
Connectiviteitstechnologie:	Draadloos
Frequentieband:	2.402-2.480 GHz
Meegeleverde kabels:	USB Type-C
Draagwijze:	In-ear
Aanbevolen gebruik:	Oproepen/muziek
Headset type:	Stereofonisch
Impedantie:	32 Ohm
Positie speakers koptelefoon:	Intraauraal
Intra-aural type koptelefoon:	Oordopjes
Frequentiebereik koptelefoon:	20 - 20000 Hz
Aansluitbereik:	10 m
Microfoontype:	Ingebouwd
Accu gestuurd:	Ja
Accu/Batterij oplaadtijd:	2 uur
Veiligheidsfunties:	Spatwaterdicht
Gevoeligheid koptelefoon:	101 dB
Standby tijd:	70 uur
Extra oordoppen:	Ja
Microphone direction type:	Omnidirectioneel
Gesprekstijd:	3.5 uur
Gevoeligheid microfoon:	-44 dB
Connectortype oplaadstation/opbergdoos:	USB Type-C
Frequentie microfoon:	100 - 5000 Hz
Microphone input impedance:	450 Ohm
Type product:	Headset
Werkt met de Google Assistent:	Ja
Type batterij:	Ingebouwde accu
Werkt met Apple Siri:	Ja