Hama AM-7400 Handleiding
Pagina's 2 Nederlands Muis
Bekijk de handleiding van Hama AM-7400 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 66 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
GWarrantyDisclaimer
HamaGmbH&CoKGassumesliabilitnoyandprovidesnoanwarrty
fordasultinmageregfromimproperinstallation/mounting,improper
useoftheproductorfromfailuretoobservetheoperatinginstructions
and/orsafetynotes.
DHaussftungsachluss
DieHamaGmbH&CoKGübernimmtkeinerleiHaftungoder
GewährleistungfürSchäden,dieaussachgemäßerInstallation,un
MontageundunsachgemäßemGebrauchdesProduktesoder
einerNichtbeachtungderBedienungsanleitungund/oderder
Sicherheitshinweisesultien.rere
FExclusioniedegarant
LasociétéHamaGmbH&CoKGdéclinetousponsaterebilitéencas
dedommagesprovoquésparuneinstallation,unmontageouune
utilisationnonconformesdupduirotouencoprovoquésparreun
nonspectdesconsignesdudedremo‘emploiet/oudesconsignes
desécurité.
EExclusiónabderesponsilidad
HamaGmbH&CoKGnosesponsabilizreaniconcedegarantíaporlos
dañosquesurjanporunainstalación,ntajmoeomanejoincorrectos
delproductooporlanoservacióobndelasinstruccionesdemanejo
y/odelasinstruccionesdeseguridad.
RОтказотобятельгарантийныхзаств
КомпанияmaGmbHHa&CoKGненесетответственность
заущерб,возникшийвследствиенеправильножа,готамон
подключенияииспиздененаользованиялияпознаиючен,а
такжевследствиенесоблюденияинструкциипоэкстаплуациии
техникибезопасности.
IEsclusionedigarziaan
HamaGmbCo.KH&Gnonsiassumealcunaresponsabilitàperidanni
derivatidalmontaggiool‘utilizzoscorrettodelodotto,nonchprédalla
mancataosservanzadelleistruzioniperl‘usoe/odelleindicazioni
disicurezza.
NUitngprsluitivangarantieaansenakijkheleid
HamaGmbH&CoKGaanvaardtgeenenkeleaansprakelijkheid
ofgarantieclaimsvoorschadeofgelgscvohade,welkedoor
ondeskundigeinstallatie,montageendeskundigbruikongevanhet
productontstaanofhetresultaatzijnvanhetnietinachtnemenvan
debedieningsinstructiesen/ofveiligheidsinstructies.
JΑπώλειαεγγύησης
ΗεταιρείαHamaGmbH&CoKGδεναναλαμβάνεικαμίαευθύνη
ήεγγύησηγιαμιές,οιοποίεςπροκύπτουννθασμένηζηαπόλα
εγστασηκατάκαισυναρμολόγησηήλανθασμένηχρήσητουπροϊόντος
ήμητήρησητωνοδηγιουργίαςι/ήποδείξεωνώνλειτκατωνυ
ασφαλείας.
PWyłączenodpowiieedścizialno
HamaGmbnieudzielagwancjiH&CoKGraaninieodpowiadaza
szkodywskutekniewłaściwejinstalacji,montażuoraznieprawidłowego
stosowaniaoduktulubnieprzestrzeganiastrukcjpriniobsługii/lub
wskazówekbezpieczeństwa.
HSzassávatogkizárása
AHamaGmbH&CoKGsemmilyenfelelősségetvagyavatosságotsz
nemvállatermélakszakszerűtltelepítéséből,szerelésébőenlés
szakszerűtlenhasználatából,vagyakezelésiútmutatóés/vagya
biztonságielőírásokbenemtartásábóleredőkárokért.
CVyloučenízáruky
HamaGmbConepřebírádnouodpovědnosH&KGžátnebozáruku
zaškodyvznikléneodbornouinstalací,ntážmoíneboneodborným
použitímvýbkrounebonedodržovánímnávodpoužitía/nebouk
bezpečnostníchpokynů.
QVylúčeniezáruky
FirmaHamaGmbH&CoKGneručí/nezodpovedázaškodyvyplývajúce
zneodbornejinštalácie,montážealeboneodborponéhoužívania
výrobkualeboznerešpektovanianávodunapoužívaniea/alebo
bezpečnostnýchpokynov.
OExclusãodegarantia
AHamaGmbH&CoKGnãoassumequalquersponsabilidadere
ougarantiapordanosprovocadospelainstalação,montagemou
manuseamentoincorctosdoprodutoreenãoobservaçãododas
instruçõesdeutilizaçãoe/oudasinformaçõesdesegurança.
TGarantireddi
HamaGmbH&CoKGşirketiyanlışkurulum,montajveürünün
amacınauygunolarakkullanılmamasıdurumundaveyaanımkull
kılavuzuve/veyagüvenlikuyarılarınauyulmamasısonucuoluşan
hasarlaansorumlulukkaburdletmezvebudurumdagarantihakkı
kaybolur.
MExcluderedegaranție
HamaGmbH&CoKGnuîşiasumăniciorăspundesauganțierera
pentrupagubecauzatearea,instalademontreasaufolosirea
necorespunzătoareaprodusuluisaunerespectareainstrucțiunilorde
folosiresau/șiainstrucțiunilordesiguranță.
SGarantifriskrivning
HamaGmbH&CoKGövertaringenformavansvarellergaranti
förskadorsomberorpåolämpliginstallation,monteringoch
olämpligpdukndninrotanvägellerpåattbruksanvisningenoch/eller
säkerhetshänvisningarnateföljs.in
LVastuunrajoitus
HamaGmbH&CoKGeivastaamillätavallänavahingoista,jotka
johtuvatsianmukaisestepäaaasennuksestataituotteenkäytöstätai
käyttöohjeenja/taiaohjeidenvastaisestturvatoiminnasta.
ZIsključenjeostiodgovorn
FirmaHamaGmbH&CotzaKGnepreuzimanikakvuodgovornos
šteteknestručneinstalacijeojenastanuzbog,montažeinestručne
upotrebeproizvodailizbogštovanjauputstvazaupotrebui/ilinepo
napomenabezbednost.za
YAtkoleidimasnuoatsamybės
„HamaGmbH&CoKG“neprisiimaatsakomybėsužžalą,kuri
padaromanetinkamaiengus,įmontavusgaminį,jįnaudojantįrne
pagalpaskirtį,velgiantneatsižįnaudojimoinstrukcijąirrba)saugos(a
nuorodas.
BОтказотправа
ХамаГмбХ&Ко.КГнеемпоаникакваворносотготилиранцияга
заповредиврезултнанеправилнаинсталацияат,монтажи
неправилнаупотребанапруктодаилиспазваненаупванетонеът
заобслужванеи/илиструкциитезабезопасност.ин
1Відмовавіддпвіовідальності
КомпаніяmaGmbHHa&CoKGненесежодноївідповідальності
таодкодженевідшковуєматеріальнізбиткизапошннявнаслідок
неналежноговстановлення,монтажуйексплуціатаїпродукту,
атакожунаслідокнедотриманняінструкційпосібниказ
експлуціїатата/абовказівокзтехнікибезпеки.
UIsklrnjučenjeodgovoosti
TvrtkaGmbHHama&CoKGniukojemslujučanepreuzima
odgovornostilijamstvozaštetekojeproizlazeiznestručne
instalacije,montažeiupoberaovogproizvodailiavanjanepridrž
uputazaupornosrabui/ilisigunihnapomena.
GNoteonenvironmentalprotection:
AftertheimplementationoftheEuropeanDirective
2012/19/EUand2006/66/EUinthenationallegal
system,thefollowingapplies:
Electricandelectronicdevicesaswellasbatteriesmust
notbedisposedofwithhouseholdwaste.Consumers
areobligedbylawtoreturnelectricalandelectronic
devicesaswellasbatteriesattheendoftheirservice
livestothepubliccollectingpointssetupforthis
purposeorpointofsale.Detailstothisaredefinedby
thenationallawoftherespectivecountry.
Thissymbolontheproduct,theinstructionmanual
orthepackageindicatesthataproductissubjectto
theseregulations.
Byrecycling,reusingthematerialsorotherforms
ofutilisingolddevices/Batteries,youaremakingan
importantcontributiontoprotectingourenvironment.
Alllistedbrandsaretrademarksofthecorspondreingcompas.nie
Errorsandomonsptissiexceed,andsubjecttotechnicalchanges.
Ourgeneraltermsofdeliveryandpaymentareapplied.
xx1134908/11.17
HamaGmbH&CoKG
86652Monheim/Germany
www.hama.com
AM-7400/AM-7500
OpticalMouse
xx134908
xx134909
xx134910
xx134911
ABCD
1
2
2
DHinweiszumUmweltschutz:
AbdemZeitpunktderUmsetzungdereuropäischenRichtlinien2012/19/EUund2006/66/EGinnationalesRechtgiltfolgendes:
ElektrischeundelektronischeGerätesowieBatteriendürfennichtmitdemHausmüllentsorgtwerden.DerVerbraucher
istgesetzlichverpflichtet,elektrischeundelektronischeGerätesowieBatterienamEndeihrerLebensdauerandendafür
eingerichteten,öffentlichenSammelstellenoderandieVerkaufsstellezurückzugeben.Einzelheitendazuregeltdasjeweilige
Landesrecht.DasSymbolaufdemProdukt,derGebrauchsanleitungoderderVerpackungweistaufdieseBestimmungenhin.Mit
derWiederverwertung,derstofflichenVerwertungoderanderenFormenderVerwertungvonAltgeräten/BatterienleistenSie
einenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt.
FRemarquesconcernantlaprotectiondel’environnement:
Conformémentàladirectiveeuropéenne2012/19/EUet2006/66/CE,etafind'atteindreuncertainnombred'objectifsenmatière
deprotectiondel'environnement,lesrèglessuivantesdoiventêtreappliquées:
Lesappareilsélectriquesetélectroniquesainsiquelesbatteriesnedoiventpasêtreéliminésaveclesdéchetsménagers.Le
pictogramme“picto”présentsurleproduit,sonmanueld'utilisationousonemballageindiquequeleproduitestsoumisàcette
réglementation.Leconsommateurdoitretournerleproduit/labatterieusagerauxpointsdecollecteprévusàceteffet.Ilpeutaussi
leremettreàunrevendeur.Enpermettantenfinlerecyclagedesproduitsainsiquelesbatteries,leconsommateurcontribueraàla
protectiondenotreenvironnement.C'estunacteécologique.
12
1
1
Product specificaties
| Merk: | Hama |
| Categorie: | Muis |
| Model: | AM-7400 |
| Kleur van het product: | Zwart |
| Breedte: | 118 mm |
| Diepte: | 57 mm |
| Hoogte: | 35 mm |
| Stroombron: | Batterijen |
| Vormfactor: | Ambidextrous |
| Frequentieband: | 2.405 - 2.472 GHz |
| Ondersteund aantal accu's/batterijen: | 1 |
| Certificering: | CE |
| Bedoeld voor: | Kantoor |
| Ondersteunt Windows: | Windows 7, Windows 8, Windows Vista, Windows XP |
| Aantal: | 1 |
| Aansluitbereik: | 8 m |
| Aantal knoppen: | 3 |
| Aansluiting: | RF Draadloos |
| Scroll type: | Wiel |
| Meegeleverde ontvanger: | Ja |
| Soort knoppen: | Drukknoppen |
| Bewegingsdetectietechnologie: | Optisch |
| Wireless ontvanger interface: | USB Type-A |
| Ontvanger type: | Nano-ontvanger |
| Batterijen inbegrepen: | Ja |
| Type batterij: | AA |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Hama AM-7400 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden