Hager EH271 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Hager EH271 (4 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 33 mensen. Heb je een vraag over Hager EH271 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

µ 16 A 230V AC1~

µ 4 A 230V charge inductive cos 0,6~ϕ

1000 W lampe à incandescence

Dans le cas d'utilisation avec des

charges non spécifiées, il est impératif

de relayer.

4

A

A

1 2

L

N

2 46

31

aInterrupteurs horaires

eSchaltuhren

zTime switch

iSchakelklokken

tInterruptores horários

r

y

s

m

w

EH209, EH210,

EH211, EH271

Raccordement - Anschluß - Connection -

Aansluiting - Ligações.

Mise à l’heure et au jour - Zeit und Tageinstellung - Time / day setting - Dag- en tijdinstelling -

Regulação da hora e do dia.

Cadran de commande - Schaltscheibe - Switching dial - Programmaschijf - Disco de comando.

Programmation - Programmierung -

Programming - Programmering - Programação.

Arrêt permanent.

Dauer AUS.

Permanently OFF.

Permanent OFF

Comando manual.

Automatique.

Automatik.

Automatic .

Automatisch

Automático.

Marche permanente.

Dauer EIN.

Permanently ON.

Permanente werking

ON permanente.

EH209, EH210 :

110-240V~ +6/-15% 50/60Hz

EH211, EH271 :

230V~ +10/-15% 50/60Hz

240V~ +/-6% 50/60Hz

A: Repère de mise à l'heure - Zeitstellung Markstein - Landmark of time setting - Tijdinstelling

merk - Marca para ajuste da hora.

Commutation manuelle - Handschalter -

Manuel override - Manuele bediening -

Comando manual.

µ 16 A 230V AC1~

µ 4 A 230V Induktive Last cos 0,6~ϕ

1000 W Glühlampen

Bei Einsatz mit nicht näher spezifi-

zierten Lasten ist obligatorisch eine

Relaisschaltung zu wählen.

µ 16 A 230V AC1~

µ 4 A 230V inductive load cos 0,6~ϕ

1000 W incandescent lighting

When using with unspecified loads

it is imperative to relay.

µ 16 A 230V AC1~

µ 4 A 230V~ inductieve belasting cos ϕ0,6

1000 W gloeilamp

Bij gebruik met niet gespeci-

ficeerde belastingen is een

relaisschakeling verplicht.

µ 16 A 230V AC1~

µ 4 A 230V carga inductiva cos 0,6~ϕ

1000 W lâmpada incandescente

No caso de uttilização com cargas

não especificadas, é imperativo

retransmitir.

6LE002541B

30'

30'

30'

30'

3.30'

3.30'

3.30'

3.30'

EH209, EH210, EH211EH271

24 624 6

4 62

2 4 6

4 62

4 62

1

Product specificaties