Gymrex GR-MG38 Handleiding

NL GEBRUIKSAANWIJZINGLET OP. De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige details afwijken van het werkelijke product. TECHNISCHE GEGEVENS1. ALGEMENE BESCHRIJVINGDe gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen. Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specicaties in deze handleiding zijn actueel.

De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het toestel is ontworpen om de risico‘s van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie. LEGENDADe originele gebruikershandleiding is geschreven in het Duits. Andere taalversies zijn vertalingen uit het Duits. 2. GEBRUIKSVEILIGHEIDPARAMETER BESCHRIJVINGPARAMETER WAARDEProductnaam TRILLINGSPLATFORMModel GR-MG38Nominale spanning [V~] / Frequentie [Hz]230/50Nominaal vermogen [W]500Maximale belasting [kg]120Amplitude [mm] 12Trillingen [aantal/min] 254-655Dimensioner [mm] 650x610x1120 Gewicht [kg] 21GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT GELEZEN EN BEGREPEN. Het product voldoet aan de relevante veiligheidsnormen. Lees de instructies voor gebruik.

Het product moet worden gerecycled. WAARSCHUWING. of VOORZICHTIG. of HERINNERING. Van toepassing op de gegeven situatie (algemeen waarschuwingssignaal). ATTENTIE. Elektrische schok waarschuwing. ATTENTIE. Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig.

Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of zelfs dodelijk letsel. In de waarschuwingen en instructies worden de termen „apparaat“ of „product“ gebruikt om naar het TRILLINGSPLATFORM te verwijzen. 2. 1. ELEKTRISCHE VEILIGHEIDa) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander op geen enkele manier iets aan de stekker. Het gebruik van originele stekkers en passende stopcontacten vermindert het risico van elektrische schokken. b) Vermijd het aanraken van geaarde elementen zoals leidingen, kachels, boilers en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok als het geaarde apparaat wordt blootgesteld aan regen, in direct contact komt met een nat oppervlak of in een vochtige omgeving wordt gebruikt.

Als er water in het apparaat komt, neemt het risico van schade aan het apparaat en van een elektrische schok toe. c) Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen. d) Gebruik de kabel alleen voor het beoogde doel. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of kabels die door elkaar geraakt zijn verhogen het risico op elektrische schokken. e) Indien het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving niet kan worden vermeden, moet een aardlekschakelaar (RCD) worden toegepast. Het gebruik van een RCD vermindert het risico van elektrische schokken. 2. 2. VEILIGHEID OP DE WERKPLEKa) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Een rommelige of slecht verlichte werkplek kan leiden tot ongelukken.

Probeer vooruit te denken, observeer wat er gebeurt en gebruik gezond verstand wanneer u met het apparaat werkt. b) Als u schade of een onregelmatige werking ontdekt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen en dit aan een supervisor melden.

c) Als u twijfelt over de juiste werking van het apparaat, neem dan contact op met de ondersteuningsdienst van de fabrikant. d) Alleen het servicepunt van de fabrikant mag het apparaat repareren. Voer zelf geen reparaties uit. e) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (een die bestemd is voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen. f) Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte. HERINNER. Bescherm kinderen en andere omstanders bij het gebruik van het apparaat. 2. 3. PERSOONLIJKE VEILIGHEIDa) Gebruik het apparaat niet als u moe of ziek bent of onder invloed van alcohol, verdovende middelen of medicijnen die het vermogen om het apparaat te bedienen aanzienlijk kunnen beperken.

b) Het toestel is niet ontworpen om te worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte mentale en sensorische functies of personen zonder relevante ervaring en/of kennis, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of zij instructies hebben ontvangen over de bediening van het toestel. c) Gebruik bij het werken met het apparaat uw gezond verstand en blijf alert. Tijdelijk concentratieverlies tijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel. d) Om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar in de stand OFF staat voordat u het apparaat op een stroombron aansluit. e) Overschat de capaciteiten niet. Houd tijdens het gebruik van het apparaat uw evenwicht en blijf altijd stabiel. Dit zorgt voor een betere controle over het apparaat in onverwachte situaties.

f) Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken. g) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. 2. 4.

VEILIG GEBRUIK VAN HET APPARAATa) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozen apparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren. b) Gebruik het apparaat niet als de AAN/UIT-schakelaar niet goed functioneert (schakelt het apparaat niet in en uit). Apparaten die niet met de AAN/UIT-schakelaar kunnen worden in- en uitgeschakeld, zijn gevaarlijk, mogen niet worden gebruikt en moeten worden gerepareerd. c) Zorg ervoor dat de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u aanpassingen of accessoires vervangt of het apparaat aan de kant legt. Dergelijke voorzorgsmaatregelen verminderen het risico dat het apparaat per ongeluk wordt geactiveerd.

d) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen en mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kan een gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers. e) Houd het apparaat in perfecte technische staat. Controleer vóór elk gebruik op algemene schade en controleer vooral op gebarsten onderdelen of elementen en op andere omstandigheden die de veilige werking van het apparaat kunnen beïnvloeden. Indien schade wordt geconstateerd, dient het apparaat voor gebruik ter reparatie te worden aangeboden. f) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. g) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwaliceerd personeel, uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik.

h) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerde afschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid.

i) Bij het vervoer en de behandeling van het apparaat tussen het magazijn en de bestemming moeten de gezondheids- en veiligheidsbeginselen voor handmatige transporten in acht worden genomen die gelden in het land waar het apparaat zal worden gebruikt. j) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk. k) Laat dit apparaat niet onbeheerd achter als het in gebruik is. l) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassen persoon. m) Overbelast het apparaat niet. Overschrijding van het maximaal toegestane gebruikersgewicht kan het product beschadigen. n) Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en dieren. o) Voordat u met trainen begint, dient u een arts te raadplegen om te verduidelijken of er contra-indicaties voor de gezondheid zijn.

p) Voer altijd een warming-up uit voordat u het apparaat gaat gebruiken. q) Als u tijdens de training last krijgt van pijn op de borst, duizeligheid, kortademigheid, enz. , moet u onmiddellijk stoppen met de training en een arts raadplegen. r) Plaats het apparaat op een stabiele, droge en vlakke ondergrond en zorg ervoor dat er een minimale ruimte van 0,5 m rondom het apparaat vrij blijft. s) Het wordt niet aanbevolen om het apparaat te gebruiken zonder voorafgaand overleg met een arts door:• personen met contra-indicaties van de arts of die zich ziek voelen,• vrouwen die menstrueren of zwanger zijn,• mensen met ernstige ziekten,• mensen die lijden aan ziekten zoals hoge bloeddruk, hartziekten, atherosclerose en cerebrale veneuze trombose,• mensen die lijden aan osteoporose,• mensen met een pacemaker of ander geïmplanteerd medisch apparaat.

t) Gebruik het apparaat niet één uur vóór of één uur na een maaltijd, aangezien er bijwerkingen kunnen optreden. 05. 11. 202132 33g) Controleer regelmatig de staat van de veiligheidslabels. Indien de etiketten onleesbaar zijn, moeten zij worden vervangen.

A BC D E FG H IJ2. Verbind de twee draden en steek vervolgens het onderste uiteinde van de kolom in het rechthoekige gat in de basis. Draai de 2 M6x20-schroeven vast met een inbussleutel. 3. Plaats de onderste uiteinden van de handgreep in de gaten aan de rechter- en linkerkant van de basis. Zorg ervoor dat de boutgaten op één lijn liggen, draai de handgrepen vast en draai vervolgens de M6x14-schroeven vast met een inbussleutel. ATTENTIE. Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt. u) LET OP De beschermfolie moet na montage van het apparaat worden verwijderd. v) Houd het apparaat uit de buurt van vocht en stof.

w) Raadpleeg voor gebruik een arts, vooral als u gezondheidsproblemen heeft of ouder bent dan 35 jaar. x) Spring niet op het platform, dit kan het apparaat beschadigen. y) Er kan slechts één persoon tegelijk gebruik maken van het apparaat. z) Stop met trainen als u zich moe of uitgeput voelt. aa) Verhoog tijdens het eerste gebruik van het apparaat geleidelijk de intensiteit van de trillingen en de trainingsduur. bb) Start het apparaat op de laagste snelheid en verhoog vervolgens geleidelijk de snelheid. cc) Eet of drink niet tijdens het sporten. dd) Ga niet sporten als je honger hebt. ee) Drink voldoende water voor en na de training. ) Het wordt aanbevolen om het apparaat 2 of 3 keer per dag te gebruiken. Vaker gebruik is toegestaan, maar de trainingsduur mag niet langer zijn dan 10-15 minuten.

gg) Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond met voldoende bescherming voor de vloer of het tapijt om schade te voorkomen. 1. Besturingspaneel2. Handvat3. Steunkolom4. Uitrekkende lijn5. Trillend platform6. Basis7. “I/O”-schakelaar8. Stopcontact 3.

GEBRUIK RICHTLIJNENHet apparaat is bedoeld om verschillende spiergroepen te trainen dankzij het gebruik van de trillingen die het genereert en passende oefeningen. Het product is alleen bedoeld voor thuisgebruik. De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit onbedoeld gebruik van het apparaat. 3. 1. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT1234567 8• P1-modus – elke seconde neemt de trillingssnelheid toe van niveau 1 naar 30 en neemt vervolgens af van 30 naar 1. • P2-modus – De trillingssnelheid neemt elke 5 seconden toe van niveau 1 naar 30 en neemt vervolgens af van 30 naar 1. • P3-modus - De trillingssnelheid neemt elke seconde toe van niveau 1 tot 30, waarna de reeks zich herhaalt. • P4-modus – elke 3 seconden verandert de trilsnelheid van 1-20-10-30. Luidspreker: Sluit de speler aan met een speciale kabel (bijvoorbeeld een jack-naar-jack-kabel).

Beschrijving van knopfuncties:4. Bevestig de bovenste delen van de handgrepen aan de onderkant en aan de steunkolom met behulp van M6x14-schroeven. 5. Schuif de metalen delen met het gat uit de basis en bevestig hier de spanlijnen aan. Schroef de bekerhouder vast. STROOM START/STOP-KNOPMODEEen automatische/handmatige modus kiezen. Handmatige modus: tijd en werkingssnelheid handmatig instellen. TIMEInstelknop trainingstijd: van 1 tot 15 minuten. CALORIE Het tellen van verbrande calorieën. SPEED UPKnop voor verhoging van de trillingssnelheid. SPEED DOWNKnop voor het verlagen van de trillingssnelheid. 3. 3. GEBRUIK VAN HET APPARAAT a) Sluit de voedingskabel aan op de achterkant van het apparaat. b) Steek de kabel in een stopcontact. c) Zet de aan/uit-knop aan de achterkant van het apparaat aan („I“-Aan-positie). d) Druk op de POWER-knop om het apparaat in te schakelen.

e) Ga op het trilplatform staan, het paneel geeft de volgende informatie weer:• TIJD: 01 weergave• CALORIE-weergave: -• SNELHEIDsweergave: 01• MODE-lampje – uit Dit betekent dat het apparaat zich in de handmatige modus bevindt met een ingestelde tijd van 1 minuut. en snelheid 1. f) Als er gedurende 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, begint het apparaat te trillen volgens de ingestelde waarden. Tijdens de werking van het apparaat kunt u de tijd en snelheid van de trilling vrij instellen. g) Druk op de MODE-knop om de modus -P1-P2-P3-P4 te selecteren. h) Druk op de CALORIE-knop om het aantal verbrande calorieën tijdens de oefeningen bij te houden. i) Om een automatisch programma te selecteren, drukt u op de MODE-knop. De standaardtijd voor elk programma is 10 minuten. 3. 4. REINIGING EN ONDERHOUDa) Koppel het apparaat altijd los voordat u het schoonmaakt.

b) Gebruik alleen niet-corrosieve reinigingsmiddelen om het oppervlak te reinigen. c) Na het reinigen van het apparaat moeten alle onderdelen volledig worden gedroogd alvorens het opnieuw te gebruiken. d) Bewaar het toestel op een droge, koele plaats, vrij van vocht en directe blootstelling aan zonlicht. e) Spuit het apparaat niet af met een waterstraal en dompel het niet onder in water. f) Zorg dat er geen water in het apparaat komt via openingen in de behuizing van het apparaat. g) Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd om de technische doeltreendheid ervan te controleren en eventuele schade op te sporen. h) Gebruik een zachte doek voor het schoonmaken. i) Maak het apparaat na elk gebruik schoon. VERWIJDEREN VAN GEBRUIKTE APPARATEN Gooi dit apparaat niet in gemeentelijke afvalsystemen. Lever het in bij een recycling- en verzamelpunt voor elektrische apparaten.

Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De kunststoen die voor de bouw van het apparaat zijn gebruikt, kunnen overeenkomstig hun markering worden gerecycleerd.

Door te kiezen voor recycling levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu. Neem contact op met plaatselijke autoriteiten voor informatie over plaatselijke recycling. 05. 11. 202134 35BEDIENINGSPANEELA. TIJD-knopB. TIJD weergevenC. MODE-knopD. AanknopE. CALORIE weergevenF. CALORIE-knopG. SNELHEID OMLAAG-knopH. SNELHEID weergevenI. SPEED UP-knopJ. MP3-aansluiting 3. 2. KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK PLAATS VAN HET APPARAATHet apparaat moet altijd worden gebruikt op een vlakke, stabiele, schone, brandvrije en droge ondergrond en buiten het bereik van kinderen en personen met beperkte mentale en sensorische functies. Plaats het apparaat zo dat u altijd bij de stekker kunt. Het op het apparaat aangesloten netsnoer moet correct geaard zijn en overeenkomen met de technische gegevens op het productetiket. MONTEREN VAN HET APPARAAT 1.