Gude GV 1700 E Handleiding

Gude Grasmaaier GV 1700 E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Gude GV 1700 E (44 pagina's) in de categorie Grasmaaier. Deze handleiding was nuttig voor 27 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/44

GV 1700 E

94122

--------

Originalbetriebsanleitung

--------

Translation of the original instructions

--------

Traduction du mode d’emploi d’origine

--------

Traduzione del Manuale d’Uso originale

--------

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

--------

Překlad originálního návodu k provozu

--------

Preklad originálneho návodu na prevádzku

--------

Az eredeti használati utasítás fordítása

LIEFERUMFANG | DELIVERED ITEMS | ARTICLES DÉLIVRÉS | VOLUME DELLA FORNITURA |

LEVERINGSOMVANG | OBJEM DODÁVKY | ROZSAH DODÁVKY | SZÁLLÍTÁSI TERJEDELEM |

OBSEG DOBAVE | OPSEG ISPORUKE | ОБЕМ НА ДОСТАВКАТА | VOLUMUL LIVRĂRII |

OPSEG ISPORUKE

DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.

ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine.

FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service

ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile.

NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.

SLOVENSKY Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.

CESKY Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.

MAGYAR Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.

IINBETRIEBNAHME STARTINGUP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNZIONE

INBEDRIJFSTELLING UVEDENÍ DO PROVOZU UVEDENIE DO PREVÁDZKY ÜZEMBE HELYEZÉS

UVEDBA V POGON PUŠTANJE U RAD ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

PUŠTANJE U RAD ____________________________________________________________ 4

Deutsch TECHNISCHE DATEN | ANFORDERUNGEN AN DEN BEDIENER |

VERHALTEN IM NOTFALL | SICHERHEITSHINWEISE | WARTUNG |

GEWÄHRLEISTUNG | SERVICE __________________________________________________ 5

English TECHNICAL DATA | REQUIREMENTS FOR OPERATING STAFF |

EMERGENCY PROCEDURE | SAFETY INSTRUCTIONS | MAINTENANCE |

GUARANTEE | SERVICE 10 ______________________________

Français CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | OPÉRATEUR |

CONDUITE EN CAS D’URGENCE | CONSIGNES DE SÉCURITÉ |

ENTRETIEN | GARANTIE | SERVICE _____________________________________________ 14

Italiano DATI TECNICI | REQUISITI ALL’OPERATORE |

COMPORTAMENTO IN CASO D’EMERGENZA |

ISTRUZIONI DI SICUREZZA | MANUTENZIONE | GARANZIA |

SERVIZIO ________________________________________________________________ 19

Nederlands TECHNISCHE GEGEVENS | EISEN AAN DE BEDIENENDE PERSOON |

HANDELSWIJZE IN NOODGEVAL | VEILIGHEIDSADVIEZEN | ONDERHOUD |

GARANTIE | SERVICE _______________________________________________________ 24

Cesky TECHNICKÉ ÚDAJE | POŽADAVKY NA OBSLUHU | CHOVÁNÍ V PŘÍPADĚ NOUZE |

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY | ÚDRŽBA | ZÁRUKA | SERVIS _____________________________ 29

Slovensky TECHNICKÉ ÚDAJE | POŽIADAVKY NA OBSLUHU |

SPRÁVANIE V PRÍPADE NÚDZE | BEZPEČNOTNÉ POKYNY | ÚDRZBA |

ZÁRUKA | SERVIS _________________________________________________________ 33

Magyar MŰSZAKI ADATOK | KÖVETELMÉNYEK A GÉP KEZELŐJÉRE |

VISELKEDÉS KÉNYSZERHELYZETBEN | BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK |

KARBANTARTÁS | JÓTÁLLÁS | SZERVÍZ __________________________________________ 37

EG-Konformitätserklärung | EC-Declaration of Conformity | Déclaration de conformité CE | Dichiarazione di

Izjava o ustreznosti EU | Izjava o sukladnosti EU | Декларация за сходство с ЕС | Declaraţie de conformitate UE |

Izjava o usklađenosti sa propisima EU _________________________________________________________________________ 42

Product specificaties

Merk:	Gude
Categorie:	Grasmaaier
Model:	GV 1700 E
Kleur van het product:	Black, Blue, Grey
Gewicht:	22000 g
Vermogen:	1700 W
Werkbreedte:	362 mm
Capaciteit collecte bus:	50 l