Grundig MS 6330 Handleiding

Lees eerst deze handleiding!Beste klant,Bedankt dat u een Beko product hebt gekozen. Wij hopen dat u de beste resultaten krijgt van uw product dat werd vervaardigd met hoogwaardi-ge en moderne technologie. Om die reden vragen wij u deze volledige handleiding en alle andere begeleidende documenten zorgvuldig te le-zen voor u het product in gebruik neemt en bewaar ze voor een eventu-ele raadpleging in de toekomst. Als u het product doorgeeft aan iemand anders mag u niet vergeten ook de handleiding mee te geven.

U moet alle waarschuwingen en informatie omvat in deze handleiding naleven.Betekenis van de symbolenDe volgende symbolen worden gebruikt in verschillende hoofdstukken van deze handleiding.CBelangrijke informatie en nuttige tips bij het gebruik.AWAARSCHUWING: Waarschuwingen tegen gevaarlijke situaties met gevaar voor het leven of uw eigendom.Elektrische isolatieklasseRECYCLED &RECYCLEBAARPAPIER

Folie scheerapparaat / Handleiding93 / NLLees deze handleiding grondig voor u het appa-raat begint te gebruiken! Volg alle veiligheidsin-structies op om schade door ondeugdelijk ge-bruik te voorkomen!Het niet naleven van deze instructies resulteert in het nietig verklaren van de garantie.1.1 Veiligheidsinformatie • Het apparaat is uitsluitend ontworpen voor huis-houdelijk gebruik. • Het apparaat is enkel bedoeld om het ge-zichtshaar van personen te snijden. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden. • Geschikt voor het reinigen onder een open waterkraan. • Gebruik het apparaat nooit als de scheerkoppen of de netadapter tekenen van schade vertonen. Neem in dat geval contact op met het service-centrum. 1 Belangrijke veiligheids- en milieurichtlijnen

94 / NLFolie scheerapparaat / Handleiding1 Belangrijke veiligheids- en milieurichtlijnen • Gebruik het apparaat enkel met de geleverde on-derdelen en netadapter. • Opgelet! Houd het apparaat en de hoofdadapter altijd droog. • Wanneer het apparaat wordt opgeladen, mag het niet in contact komen met water of een andere vloeistof. • Na het laden moet u altijd het netsnoer verwijde-ren uit het stopcontact en de adapter loskoppe-len uit het stopcontact. • U mag dit apparaat niet laten vallen. • De lader en het netsnoer mogen niet worden ge-repareerd als ze beschadigd zijn. Zorg ervoor dat u de lader weggooit in overeenstemming met de milieurichtlijnen. U kunt uw nieuwe lader vinden bij de fabrikant of een geautoriseerde leverancier. • Plaats het apparaat, de accessoires of de lader niet op of in de buurt van warme oppervlakken.

Folie scheerapparaat / Handleiding95 / NL • Controleer of de spanning vermeld op het type-plaatje overeenstemt met uw lokale netspanning. • Houd het apparaat uit de buurt van kinderen. • Voor u het apparaat reinigt of onderhoud uitvoert, moet u eerst de stekker verwijderen. • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een ver-minderde fysiek, gevoelsmatig en mentaal ver-mogen of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies krijgen met betrekking tot het veilige gebruik van het appa-raat en de betrokken risico’s. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd zonder toezicht. • U mag het apparaat nooit openen.

96 / NLFolie scheerapparaat / Handleiding • Dit apparaat bevat batterijen die enkel mogen worden vervangen door vakmannen. • WAARSCHUWING: Als u de batterij wilt opladen, mag u enkel de verwijderbare voeding gebruiken die wordt geleverd met het apparaat. • WAARSCHUWING: Verwijder het draagbare deel van het netsnoer voor u het reinigt in water. • WAARSCHUWING: De lader mag niet in water vallen. • Het netsnoer mag niet worden samengedrukt of gebogen en het mag niet over scherpe randen worden gewreven om schade te voorkomen. Houd het netsnoer uit de buurt van warme op-pervlakken en open vuur. • Als u het verpakkingsmateriaal wilt bewaren, moet u het buiten het bereik van kinderen hou-den. 1 Belangrijke veiligheids- en milieurichtlijnen

Folie scheerapparaat / Handleiding97 / NL • Dit apparaat is uitsluitend ontworpen om de baard van personen te scheren. Elk ander ge-bruik is uitdrukkelijk verboden. • Voor u de batterij verwijdert, moet het product worden losgekoppeld van de elektrische voeding. U moet de lokale wetgeving en regelgeving nale-ven wanneer u de batterij weggooit. • Na de eerste toepassingen, kunt u mogelijk een tijdelijke roodheid of irritatie van de huid vaststel-len, aangezien de huid gewend moet raken aan het scheren. Dit is normaal en duurt doorgaans 2 tot 4 weken. • Voor een optimale scheerprestatie is het niet raadzaam het apparaat langer dan 10 minuten ononderbroken te gebruiken.1 Belangrijke veiligheids- en milieurichtlijnen

98 / NLFolie scheerapparaat / Handleiding1 Belangrijke veiligheids- en milieurichtlijnen1.2 Conformiteit met de WEEE-richtlijn en Verwijdering van afvalproducten: Dit product is conform met de EU WEEE-richtlijn (2012/19/EU). Dit pro-duct draagt een classificatiesymbool voor afval elektrische en elektroni-sche apparatuur (WEEE).Dit symbool wijst erop dat dit product niet mag worden weg-gegooid met ander huishoudelijk afval aan het einde van de levensduur. Een gebruikt apparaat moet naar een officieel in-zamelpunt worden gebracht voor recycling van elektrische en elektronische apparaten. Neem contact op met uw lokale au-toriteiten of detailhandelaar war het product is gekocht om deze collectie-systemen te vinden. Elk gezin speelt een belangrijke rol in de recuperatie en recycling van oude apparaten.

Folie scheerapparaat / Handleiding99 / NL1 Belangrijke veiligheids- en milieurichtlijnen1.4 Informatie op de verpakkingHet verpakkingsmateriaal van het product is gefabriceerd van recyclebaar materiaal in overeenstemming met onze Nationale Milieuwetgeving. U mag het verpakkingsmateriaal niet samen met het huishoudelijke of ander afval weggooien. Breng het naar de inzamelpunten voor verpakkingsmateriaal aangewezen door de lokale autoriteiten.1.5 Informatie over afgedankte batterijenDit symbool van oplaadbare batterijen/batterijen of op de ver-pakking wijst er op dat de oplaadbare batterij/batterij niet mg worden weggegooid met normaal huishoudelijk afval. Voor bepaalde oplaadbare batterijen/batterijen kan dit symbool worden aangevuld met een chemisch symbool.

De symbolen voor kwik (Hg) of lood (Pb) worden weergegeven als de oplaadbare batterijen/batte-rijen meer dan 0,0005 % kiwk of meer dan 0,004 % lood bevatten. Oplaadbare batterijen/batterijen, inclusief de batterijen die geen zware metalen bevatten, kunnen worden weggegooid met het huishoudelijk af-val. U moet verbruikte batterijen als weggooien in overeenstemming met de lokale milieuwetgeving. Vraag informatie over de lokale voorschriften voor afvalverwerking waar u woont.

Deze waarden kunnen variëren naargelang het gebruik van het apparaat en omgevingsvoorwaarden.2.1 Bedieningsknoppen en onderdelen Zie de afbeeldingen op pagina 3.1. Scheerfolie2. Laat de knoppen los van het folie scheerframe (aan beide zijden)3. Folie scheerframe4. Scheerkop5. Koptekst knoppen los van de folie scheerkop (aan beide zijden)6. Knop Aan/Uit7. Scherm8. Beveiliging9. HaarclipperAndere accessoiresNetadapterReinigingsborstel2.2 Technische gegevensBedrijfstemperatuur +5˚C - +40˚COpslagtemperatuur: 0˚C -+40˚CParameter van externe voe-ding

Folie scheerapparaat / Handleiding101 / NL3 Voeding3.1 Bediening met de netadapterControleer of de spanning vermeld op het typeplaatje van de netadapter over-eenstemt met uw lokale elektrisch net.De enige manier om het apparaat los te koppelen van het elektrisch net is door de netadapter los te koppelen.1. Voer de laadstekker in het contact van het apparaat en de netadapter in het stopcontact in de muur.AOPGELET! De groef op de laadstek-ker moet overeenstemmen met de inkeping in het contact van het ap-paraat.– De LED-lamp geeft aan wanneer het apparaat volledig is opgeladen. Na een volle lading schakelt het licht volledig uit.COplaadtijd: 1.5 uur wanneer de batterij volledig is opgeladen– De LED-lamp begint te knipperen wanneer het apparaat een laag batterijvermogen bereikt tijdens de werking.

– Wanneer de batterijen leeg zijn: De LED-lamp verschijnt niet.CU moet het apparaat ontladen door een normaal gebruik. Daarna moet de batterij volledig opladen. Het maximale batterijvermogen wordt enkel bereikt na meerdere opla-den/ontladen cycli.

102 / NLFolie scheerapparaat / Handleiding3 VoedingCDe adapter en het apparaat kunnen opwarmen tijdens het opladen; dit is normaal.CWanneer het apparaat volledig is opgeladen, heeft het een draadloze bedrijfstijd van maximaal 70 minuten.AOPGELET! Het apparaat werkt niet wanneer de stekker in het stopcon-tact zit. Probeer de trimmer niet te bedienen wanneer de stekker in het stopcontact zit.CVerwijder de adapter uit de muur wanneer u hem niet ge-bruikt.AOPGELET! In de badkamer of naast een waterleiding mag u het apparaat enkel gebruiken in de batterijmodus; gebruik het nooit op het elektrisch net.

Folie scheerapparaat / Handleiding103 / NL3 VoedingCHet apparaat werkt niet via het elektrisch net als de bat-terij leeg is. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld tijdens het opladen.3.2 De levensduur van de oplaadbare batterij optimaliserenAOPGELET! Laat de schakelaar adap-ter niet langer dan 24 uur in het stop-contact.AOPGELET! U moet de batterij twee-maal per jaar volledig ontladen door de motor in te schakelen tot hij stopt. Daarna moet u de batterij volledig heropladen.AOPGELET! U mag het apparaat niet langdurig gebruiken want dit kan de adapter verbranden.

104 / NLFolie scheerapparaat / HandleidingVoor het gebruik moet u de stek-ker van de adapter verwijderen uit het stopcontact en het netsnoer uit het apparaat verwijderen. Wij raden aan eerst een kleine zone te scheren om uw vertrouwd te maken met de scheerkop.4.1 Baard scheren1. Oefen een lichte druk uit tijdens het scheren. Snijd tegen de groeirichting van de baard in. Maak de huid glad door deze uit te strekken wanneer u moeilijke zones wilt scheren (bijv. onder de kin).2. Scheer altijd tegen de natuurlijke groeirichting van het gezichtshaar in. In het geval van een overmatige baardgroei die niet kan worden verwijderd tijdens één enkele scheerbeurt moet u eerst snel en oppervlakkig scheren en de procedure daarna grondiger herhalen. 3. U verkrijgt de beste resultaten wanneer u het apparaat gebruikt op een droge huid. 4. Het kan ca.

2 weken duren voor uw huid zich aanpast aan het droog scheren.4.2 langer Haar knippen1. Gebruik de haarclipper op het product om langer baardhaar en de bakkebaarden te knippen.2. Verwijder de beveiliging en schuif de haarclippers omhoog. 3. Druk op de knop Aan/Uit-knop.4. Plaats de haarclipper op de huid zoals weergegeven in de afbeelding en begin te scheren.5. Schakel het product uit na gebruik door de Aan/Uit-knop in te drukken.4 Bediening

106 / NLFolie scheerapparaat / Handleiding4 Bediening4.4 Vervangen van het bladframe1. Verwijder het bladframe. Doe dit door de vergrendelknoppen aan de zijkant in te drukken.2. Bevestig het nieuwe bladframe in de behuizing.AOPGELET! Zorg dat het bladframe stevig op zijn plek zit en niet kan be-wegen binnen de behuizing.4.5 Het mesdeel vervangen1. Verwijder de mesdelen door ze in opwaartse beweging van de oscillator te trekken. 2. Plaats de nieuwe mesdelen op de oscillator.AOPGELET! Zorg dat de mesdelen stevig in de houder zijn geplaatst.CVoor een optimale scheerervaring moet u het bladframe en de mesdelen altijd tegelijkertijd vervangen.

Folie scheerapparaat / Handleiding107 / NLHet apparaat moet regelmatig worden gereinigd zodat u kunt blij-ven genieten van de topprestaties en optimale resultaten. 5.1 Reiniging en onderhoudVoor het gebruik moet u de stek-ker van de adapter verwijderen uit het stopcontact en het netsnoer uit het apparaat verwijderen.CGebruik nooit vloei-stoffen om het ap-paraat te reinigen. Gebruik uitsluitend het reinigingsbor-steltje en water.CVerwijder de scheer-kop na elk gebruik.Verwijder het haard enkel van de scheerkop met het geleverde rei-nigingsborsteltje. De scheerkop kan worden gereinigd met water of andere geschikte vloeistoffen.CWanneer het water-pictogram van het LED-scherm begint te knipperen, moet u de scheerkop reinigen onder stromend water.5.2 Opberging • Als u niet van plan bent het ap-paraat gedurende een lange pe-riode te gebruiken, moet u het zorgvuldig opbergen.

• Zorg ervoor dat het is losgekop-peld en volledig droog. • Berg het apparaat op in een koele, droge locatie. • Zorg ervoor dat het apparaat buiten het bereik van kinderen wordt gehouden.5 Informatie

108 / NLFolie scheerapparaat / Handleiding6 ProbleemoplossingDefect Mogelijke oorzakenActieGeen werking. De batterij is moge-lijk niet opgeladen. Laad het product op-nieuw op.De snijprestatie gaan er op achteruit.Er is mogelijk haar geklemd geraakt in het snijblok of in de haarclipper.Reinig het product zoals beschreven in het overeenstem-mende hoofdstuk.De batterij is moge-lijk niet opgeladen of de prestatie van de batterij is zeer laag.De batterij heeft het einde van haar nuttige levensduur bereikt.Het product moet correct worden verwijderd zoals beschreven in het overeenstemmende hoofdstuk.U moet de instructies op pagina’s 4-5 van deze handleiding naleven in het kader van de inbedrijfstel-ling, het algemene gebruik en de reiniging.

Slijtage door normaal gebruik U heeft een Beko of Grundig Groot huishoudelijk product gekocht waarvan u bij goed gebruik vele jaren plezier kunt hebben. Goed gebruik betekent dat u de instructies in de gebruiksaanwijzing toepast, vooral die over de wijze van gebruik en onderhoud. Dit is erg belangrijk voor een goede werking van het product, ook op de lange termijn. Daarnaast moet u er rekening mee houden dat elk product slijtagegevoelige onderdelen bevat. Sommige onderdelen slijten pas nadat de normale levensduur van het product voorbij is. Andere onderdelen slijten eerder, al voordat de normale levensduur van het product voorbij is. Het is met die onderdelen net als met een auto: ruitenwissers en banden moeten vaak al na enkele jaren worden vervangen, terwijl de auto zelf nog heel veel jaren mee kan.

Bij elektrisch-huishoudelijke apparaten kan bijvoorbeeld worden gedacht aan de volgende slijtagegevoelige onderdelen: • bewegende delen (zoals motor, scharnier, wieltjes) • elektronica-modules (zoals printplaat, sensoren, verlichting) • kunststof- en rubberen delen (zoals deurrubber, reservoirs, geleiders) • afdichtingen (slangen) • verwarmingselementen • lagers Dit soort onderdelen slijt vaak eerder dan u van het totale product verwacht. Die eerdere slijtage is normaal, net als bij auto-onderdelen. De kwaliteit van het product is daardoor niet minder. De kosten van vervanging of reparatie van die onderdelen zijn daarom voor rekening van u als gebruiker van het product. Afhankelijk van de omstandigheden kan er voor de verkoper altijd reden zijn om de kosten niet of slechts gedeeltelijk aan u in rekening te brengen.

Als sprake is van abnormale slijtage bij normaal gebruik zijn de kosten sowieso voor rekening van de verkoper. Houdt er rekening mee dat de levensduur van een product afhangt van hoe vaak u het gebruikt, hoe u het gebruikt en waar u het product gebruikt.