Graphite Energy+ 58GE143 Handleiding

NIDERLAND (NL VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES Draadloos soldeerstation: 58GE143 LET OP: LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR HEM ZODAT U HEM LATER KUNT RAADPLEGEN.

PERSONEN DIE DE INSTRUCTIES NIET HEBBEN GELEZEN, MOGEN DE APPARATUUR NIET MONTEREN, AFSTELLEN OF BEDIENEN. SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN OPMERKING. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en volg de waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften op. Het apparaat is ontworpen voor veilig gebruik. Desondanks kunnen installatie, onderhoud en gebruik van het apparaat gevaarlijk zijn. Als u de volgende procedures volgt, vermindert u het risico op brand, elektrische schokken en letsel en verkort u de installatietijd van het apparaat. LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR OM VERTROUWD TE RAKEN MET HET APPARAAT BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING. Bewaar de tekst van deze instructies op een veilige plaats voor eventuele naslag in de toekomst.

Personen die niet bekend zijn met de tekst van de instructies mogen niet omgaan met het kunststof pijplasapparaat. Deze apparatuur is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring of vertrouwdheid met de apparatuur, tenzij onder toezicht of in overeenstemming met de gebruiksinstructies van degenen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de uitrusting spelen. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN WAARSCHUWING. Lees de instructies zorgvuldig. Als u dit in de onderstaande instructies niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Het woord "elektrisch apparaat" in alle onderstaande waarschuwingen betekent een elektrisch apparaat op netvoeding (met snoer) of een elektrisch apparaat op batterijen (zonder snoer). PLAATS VAN WERK • De werkplek moet opgeruimd en goed verlicht zijn. Wanorde en slechte verlichting dragen bij aan ongevallen. • Werk niet met het elektrische apparaat in explosiegevaarlijke omgevingen veroorzaakt door ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.

• Laat geen kinderen of toeschouwers toe in het werkgebied van het elektrische apparaat. Door afleiding kunnen ze de controle over het elektrische apparaat verliezen. ELEKTRISCHE VEILIGHEID • Het lasapparaat moet worden gevoed door batterijen die speciaal voor het apparaat zijn bedoeld. In overeenstemming met de parameters op het typeplaatje van het apparaat. • Batterijen moeten in de stopcontacten passen. Stopcontacten en batterijen mogen op geen enkele manier worden gewijzigd. Door geen wijzigingen aan te brengen in batterijen en stopcontacten wordt het risico op elektrische schokken verkleind. • Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Als er water in het elektrische apparaat komt, neemt het risico van elektrische schokken toe.

55 • Wanneer het elektrische apparaat buitenshuis wordt gebruikt, moeten de aansluitkabels van de oplader worden verlengd met verlengsnoeren die zijn ontworpen voor gebruik buitenshuis (elektrische beschermingsklasse I, IP 54 met rubberen isolatie of gelijkwaardig). Het gebruik van een geschikt verlengsnoer voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op elektrische schokken. PERSOONLIJKE VEILIGHEID • Wees vooruitziend, let op de werking van het elektrische gereedschap en gebruik gezond verstand wanneer u met het elektrische gereedschap werkt. Bedien het elektrische apparaat niet als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van een elektrisch apparaat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. • Gebruik beschermende uitrusting. Draag altijd beschermende handschoenen.

• Bereid het werkgebied voor voordat u het lasapparaat start. Het achterlaten van onnodig gereedschap of voorwerpen (rommel in het werkgebied) kan persoonlijk letsel veroorzaken. • Overschat je capaciteiten niet. Sta altijd zelfverzekerd en in balans. Hierdoor kun je het elektrische gereedschap beter onder controle houden in onvoorspelbare situaties. • Kleed je op de juiste manier. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van verwarmde onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kunnen door onderdelen van het elektrische apparaat worden gegrepen. GEBRUIK EN VERZORGING VAN HET ELEKTRISCHE GEREEDSCHAP • Houd het ongebruikte elektrische apparaat buiten het bereik van kinderen en sta niet toe dat iemand die niet bekend is met het elektrische apparaat of deze instructies met het apparaat werkt.

• Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers. • Het elektrische apparaat moet worden geïnspecteerd. Controleer op rechtheid of bevestiging van bewegende delen, breuk van onderdelen en alles wat het elektrische apparaat kan beschadigen.

Als er schade wordt gevonden, moet het elektrische apparaat worden gerepareerd voordat het wordt gebruikt. Verkeerd onderhoud van het elektrische apparaat is de oorzaak van veel ongelukken. • Gebruik het elektrische apparaat, de uitrusting en het werkgereedschap enz. in overeenstemming met deze instructies en voor het beoogde doel, rekening houdend met de werkomstandigheden en het soort werk dat moet worden uitgevoerd. Gebruik van het elektrische apparaat op een manier waarvoor het niet bedoeld is, kan leiden tot gevaarlijke situaties. REPARATIE Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien met uitsluitend originele reserveonderdelen (erkende servicecentra). Zo blijft het elektrische apparaat veilig.

VEILIGHEIDSREGELS VOOR OPLADERS EN BATTERIJEN JUISTE OMGANG MET EN GEBRUIK VAN BATTERIJEN • Het opladen van de batterij moet onder controle van de gebruiker staan. • Laad de batterij niet op bij temperaturen onder 0°C. • Laad de accu's alleen op met de door de fabrikant aanbevolen oplader. Het gebruik van een oplader die is ontworpen om een ander type batterij op te laden, brengt brandgevaar met zich mee. • Houd de b a t t e r i j uit de buurt van metalen voorwerpen zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die kortsluiting kunnen veroorzaken. Kortsluiting van de batterijpolen kan brandwonden of brand veroorzaken. Bij beschadiging en/of verkeerd gebruik van de batterij kunnen gassen vrijkomen. Ventileer de ruimte, raadpleeg een arts in geval van ongemak. De gassen kunnen de luchtwegen beschadigen.

• Onder extreme omstandigheden kan er vloeistof uit de batterij lekken. Vloeistof die uit de batterij lekt, kan irritatie of brandwonden veroorzaken. Ga als volgt te werk als er een lek wordt gedetecteerd: ➢ Veeg de vloeistof voorzichtig af met een doek. Vermijd contact van de vloeistof met de huid of ogen.

➢ als de vloeistof in contact komt met de huid, moet het betreffende lichaamsdeel onmiddellijk worden gewassen met veel schoon water of neutraliseer de vloeistof met een mild zuur zoals citroensap of azijn. ➢ als de vloeistof in de ogen komt, spoel ze dan onmiddellijk met veel schoon water gedurende minstens 10 minuten en raadpleeg een arts. ➢ Gebruik geen beschadigde of gewijzigde batterijen. Beschadigde of gewijzigde batterijen kunnen zich onvoorspelbaar gedragen, wat kan leiden tot brand, explosies of gevaar voor letsel. De batterij mag niet worden blootgesteld aan vocht of water. • Houd de batterij altijd uit de buurt van een warmtebron. Laat de batterij niet gedurende langere t i j d achter in een omgeving met hoge temperaturen (in direct zonlicht, in de buurt van radiatoren of ergens waar de temperatuur hoger is dan 50°C).

• Stel de batterij niet bloot aan vuur of extreme temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130°C kan een explosie veroorzaken. OPMERKING: Een temperatuur van 130°C kan worden gespecificeerd als 265°F. Alle oplaadinstructies moeten worden opgevolgd en de accu mag niet worden opgeladen bij een temperatuur buiten het bereik dat is aangegeven in de nominale tabel in de gebruiksaanwijzing. Verkeerd opladen of opladen bij temperaturen buiten het opgegeven bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten. REPARATIE VAN ACCU'S: • Beschadigde batterijen mogen niet worden gerepareerd. Reparaties aan de batterij zijn alleen toegestaan door de fabrikant of een erkend servicecentrum. • De gebruikte batterij moet naar een inzamelpunt voor gevaarlijk afval worden gebracht. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DE OPLADER • De lader mag niet worden blootgesteld aan vocht of water.

Het binnendringen van water in de lader verhoogt het risico op schokken. De lader mag alleen binnenshuis in droge ruimtes worden gebruikt. • Haal de stekker van de oplader uit het stopcontact voordat u onderhoud of reiniging uitvoert.

• Gebruik de oplader niet op een ontvlambaar oppervlak (bijv. papier, textiel) of in de buurt van ontvlambare stoffen. Door de temperatuurstijging van de oplader tijdens het opladen bestaat er brandgevaar. • Controleer elke keer voor gebruik de staat van de oplader, de kabel en de stekker. Als er schade wordt geconstateerd - gebruik de lader dan niet. Probeer de lader niet te demonteren. Laat alle reparaties over aan een erkende onderhoudswerkplaats. Een onjuiste installatie van de lader kan leiden tot een risico op elektrische schokken of brand. • Kinderen en lichamelijk, emotioneel of geestelijk gehandicapte personen, evenals andere personen van wie de ervaring of kennis onvoldoende is om de lader met alle veiligheidsmaatregelen te bedienen, mogen de lader niet bedienen zonder toezicht van een verantwoordelijke persoon.

Anders bestaat het gevaar dat het apparaat verkeerd wordt gebruikt, met letsel tot gevolg. Als de lader niet wordt gebruikt, moet deze worden losgekoppeld van het lichtnet. Alle oplaadinstructies moeten worden opgevolgd en de accu mag niet worden opgeladen bij een temperatuur buiten het bereik dat is aangegeven in de nominale tabel in de gebruiksaanwijzing. Verkeerd opladen of opladen bij temperaturen buiten het opgegeven bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten. OPLADER REPARATIE • Een defecte lader mag niet worden gerepareerd. Reparaties aan de lader zijn alleen toegestaan door de fabrikant of een erkend servicecentrum. ATTENTIE: Het apparaat is ontworpen voor gebruik binnenshuis. Ondanks het gebruik van een inherent veilig ontwerp, het gebruik van veiligheidsmaatregelen en extra beschermende maatregelen, is er altijd een restrisico op letsel tijdens het werk.

56 1. Lees de gebruiksaanwijzing, neem de waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften in acht. 2. Draag beschermende handschoenen 3. Draag een veiligheidsbril met persoonlijke beschermingsmiddelen 4. Persoonlijke beschermingsmiddelen dragen Beschermingsmasker 5. Voorzichtig heet oppervlak 6. Voor gebruik binnenshuis 7. Beschermen tegen regen, vocht 8. Montage vereist voor gebruik 9. Buiten bereik van kinderen bewaren 10. Haal de stekker uit het stopcontact voor onderhoud, reparatie 11. Gooi cellen niet in vuur 12. Gooi geen cellen in water 13. Selectief gerecycled 14. Niet weggooien met huishoudelijk afval BESCHRIJVING VAN DE GRAFISCHE ELEMENTEN De volgende nummering verwijst naar de onderdelen van het apparaat getoond op de grafische pagina's van deze handleiding. Aanduiding Fig.

A Beschrijving 1 Spons lade 2 Soldeer kolf connector 3 Weergave 4 Temperatuurregelknop 5 Soldeerfles 6 Veerbelaste handgreep 7 Schakel 8 Behuizing soldeerstation 9 Batterijaansluiting Aanduiding Fig. B Beschrijving 1 Grot 2 Soldeerbout verwarmingselement 3 Montagemoer voor verwarmingselement 4 Soldeerboutkolf 5 Interface kolf naar station Aanduiding Fig. B Beschrijving 1 Schakel 2 Spons lade 3 Minimumtemperatuur 4 Maximale temperatuur 5 Stopcontact soldeerkolf * Er kunnen verschillen zijn tussen de afbeelding en het daadwerkelijke product. DOEL WERKING VAN HET APPARAAT • Haal het soldeerstation uit de verpakking, controleer het apparaat op beschadigingen. Plaats de veerhouder Fig. A6 van de soldeerbout op de standaard. • Sluit de punt van de soldeerkolf fig. B5 op de aansluiting van het station fig. C5 • Sluit de batterij (niet meegeleverd) aan op de aansluiting Fig. A9.

De temperatuur kan traploos worden ingesteld van (minimum) afb. C3 tot fig. C4. De veranderende temperatuurwaarde op het display geeft aan dat de temperatuur stijgt of daalt. Als de waarde constant is, heeft het verwarmingselement de ingestelde temperatuur bereikt en is de soldeerbout klaar voor gebruik. • Als je klaar bent met werken, zet je de soldeerbout terug op de verende standaard, schakel je de stroom uit en wacht je tot de soldeerboutpunt is afgekoeld tot kamertemperatuur voordat je hem opbergt. VERVANGING VAN ACCESSOIRES: OPMERKING: Als de soldeerboutpunt op hoge temperatuur is, is het verboden om het verwarmingselement aan te raken. De soldeerboutpunt vervangen: • Verwijder de batterij uit de aansluiting fig. A9. Schakel het soldeerstation uit met de schakelaar fig. C1 Controleer of het verwarmingselement fig. B2 koud is. • Draai de moer fig.

B3, verwijder dan de stalen buis en het verwarmingselement afb. B2, trek de verwarmingskern uit de buis, verwijder vervolgens de soldeerboutpunt voor vervanging, vervang het nieuwe verwarmingselement afb. B2 en installeer het. Zorg ervoor dat het verwarmingselement fig. B2 zo ver mogelijk naar binnen is geschoven. • Om de batterij te vervangen: houd de bajonetknop van de batterij ingedrukt terwijl u de batterij eruit trekt. OPMERKING: Als u de batterij vervangt, moet het apparaat zijn uitgeschakeld en moet de verwarmingskern op kamertemperatuur zijn. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN DE SOLDEERSTIFT Temperatuur van het blad: Een te hoge temperatuur verkort de levensduur van de stift, dus kies de laagst mogelijke werktemperatuur.

HET GEREEDSCHAP CORRECT VASTHOUDEN Houd het handvat van het product vast als een pen of potlood en voer soldeerwerkzaamheden uit; Afhankelijk van de werkelijke behoeften kunnen verschillende temperaturen worden ingesteld door aan de temperatuurregelknop te draaien Afb. A4. OPMERKING: Gebruik tijdens het gebruik uw eigen ervaring om de verwarmingstemperatuur te bepalen. Schakel het apparaat uit door op de uitknop te drukken als het niet wordt gebruikt. Reinigen van de soldeerstift: Reinigingssponsjes moeten regelmatig gebruikt worden om de soldeerstift schoon te maken, na het solderen zullen de carbiden en oxiden van het achtergebleven vloeimiddel van de soldeerstift de soldeerstift beschadigen, tot soldeerfouten leiden of de thermische geleidbaarheid van de soldeerstift verminderen.

Als de soldeerbout gedurende langere tijd continu gebruikt wordt, moet de soldeerboutpunt eens per week gedemonteerd worden om de oxiden te verwijderen om schade aan de soldeerboutpunt te voorkomen en de temperatuur te verlagen. Wanneer het station niet in gebruik is: Wanneer het soldeerstation niet in gebruik is, mag de soldeerbout niet gedurende lange tijd in een hoge temperatuurtoestand verkeren, waardoor de flux op de soldeerboutpunt wordt omgezet in oxide, wat resulteert in een aanzienlijke vermindering van de thermische geleidbaarheid van de soldeerboutpunt. Na gebruik: Na gebruik moet de soldeerboutpunt worden schoongeveegd en bedekt met een nieuwe laag tin om oxidatie van de soldeerboutpunt te voorkomen. ONDERHOUD EN OPSLAG Verzorging en onderhoud Dit gereedschap heeft geen smering of onderhoud nodig.

Gebruik geen water of chemische reinigingsmiddelen om het schoon te maken, veeg het gewoon af met een droge doek wanneer de verwarmingspunt op kamertemperatuur is. Het apparaat moet op een droge plaats worden opgeborgen en schoon worden gehouden met droge ventilatie. Gebruik het niet in een stoffige omgeving.

REPARATIE: De reparatie van het product moet worden toevertrouwd aan professioneel onderhoudspersoneel dat gebruik maakt van geschikte reserveonderdelen, die de veiligheid tijdens het gebruik en de werking na reparatie garanderen. Defecte batterijen mogen nooit zelf gerepareerd of aangepast worden. Alle onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of zijn erkende reparatieservice. PROBLEEMOPLOSSING.

57 • Bij het inschakelen verschijnt op het display de melding Err: controleer of de stekker van de aansluitkabel fig. B5 en de kolfaansluiting fig. C5 correct zijn geïnstalleerd. Als de installatie correct is bevonden en de batterijspanning voldoende is, maar het apparaat nog steeds niet werkt, is het product defect. • Scherm uit of LU-bericht verschijnt op het scherm tijdens gebruik. Oplossing Controleer of de batterij leeg is en gebruik zo nodig een opgeladen batterij. • Als de handgreep wordt neergelegd, toont het display SLP of OFF. Als SLP wordt weergegeven, gaat het apparaat in de slaapmodus. Als je het handvat oppakt, draai je aan de temperatuurregelknop om het apparaat te wekken. OPMERKING: Houd er rekening mee dat de tip nog steeds een temperatuur van ongeveer 150 graden C aanhoudt tijdens de SLP-modus.

Als OFF wordt weergegeven, schakelt het apparaat zachtjes uit en kan het apparaat worden gewekt tot de ingestelde temperatuur door op de knop te drukken. • Hoe maak je de tip schoon. Tijdens het gebruik kan de verwarmingskop worden gereinigd met hars of staalwolbolletjes; in de koeltoestand kan de verwarmingskop worden gereinigd met staalwolbolletjes. Niet wassen met water; houd het product droog. • Neem voor andere storingen contact op met uw dealer voor reparatie. INHOUD KIT: • Soldeerstation 1 stuk. • Verwarmingselementen 2 stuks. • Technische documentatie 3 stuks.

Soldeerstation 58GE143 Parameter Waarde Voedingsspanning 18 V DC Temperatuurbereik 150-480°C Beschermingsklasse III Massa 0,34 kg Jaar van productie 2024 58GE143 staat voor zowel type- als machineaanduiding MILIEUBESCHERMING Elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moeten naar een geschikte afvalverwerkingsfaciliteit worden gebracht. Neem contact op met de leverancier van uw product of de plaatselijke autoriteiten voor informatie over afvalverwijdering.

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat stoffen die niet milieuvriendelijk zijn. Niet-gerecyclede apparatuur vormt een potentieel risico voor het milieu en de menselijke gezondheid. "GTX Polen Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością". Spółka komandytowa met maatschappelijke zetel in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (hierna: "GTX Polen") informeert dat alle auteursrechten op de inhoud van deze handleiding (hierna: "handleiding"), met inbegrip van onder andere. Alle auteursrechten op de inhoud van deze handleiding (hierna te noemen "handleiding"), met inbegrip van maar niet beperkt tot de tekst, foto's, diagrammen, tekeningen, evenals de samenstelling ervan, behoren uitsluitend tot GTX Polen en zijn onderworpen aan de wettelijke bescherming onder de wet van 4 februari 1994 inzake het auteursrecht en de naburige rechten (d. w. z. Journal of Laws 2006 nr.