Graphite 58G961 Handleiding

43 Varsavia, 2023-04-20 NL VERTALING (GEBRUIKERS)HANDLEIDING Verstekzaag: 58G961 OPMERKING: LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. PERSONEN DIE DE HANDLEIDING NIET HEBBEN GELEZEN, MOGEN DE APPARATUUR NIET MONTEREN, AFSTELLEN OF BEDIENEN. SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN OPMERKING. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volg de daarin opgenomen waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften op. Het apparaat is ontworpen voor een veilig gebruik. Niettemin: installatie, onderhoud en bediening van het apparaat kunnen gevaarlijk zijn. Het volgen van de volgende procedures vermindert het risico van brand, elektrische schokken en verwondingen en verkort de installatietijd van het apparaat.

LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR OM VERTROUWD TE RAKEN MET HET APPARAAT BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Houd het elektrische gereedschap bij de geïsoleerde oppervlakken van de handgreep vast bij werkzaamheden waarbij het gereedschap in contact kan komen met verborgen elektrische kabels of zijn eigen stroomkabel. Contact met het netsnoer kan leiden tot spanning op metalen onderdelen van het elektrische gereedschap, wat een elektrische schok tot gevolg kan hebben. - Houd uw handen op veilige afstand van het snijbereik. Schuif ze niet onder het werkstuk. Bij contact met het mes bestaat verwondingsgevaar. - Schakel het elektrische gereedschap uit als het werk klaar is. - Het blad kan bij stilstand van het werkstuk worden verwijderd. Zo wordt terugslag voorkomen en kan het elektrische gereedschap veilig worden opgeborgen.

- Alleen onbeschadigde en perfect werkende zaagbladen mogen worden gebruikt. Verbogen, ongeslepen zaagbladen kunnen niet alleen de zaaglijn aantasten, maar ook terugslag veroorzaken.

- Stof van bepaalde houtsoorten of bepaalde soorten metaal kan een gevaar voor de gezondheid vormen en allergische reacties en aandoeningen van de luchtwegen veroorzaken of tot kanker leiden. - Bij het snijden moeten stofmaskers worden gebruikt om de luchtwegen te beschermen tegen snijstof. - Gebruik stofafzuiging bij het zagen van hout. - Er moet altijd worden gezorgd voor een goede ventilatie van de werkplek. - Snijd niet door waterleidingen met een elektrisch gereedschap. Het doorsnijden van een leiding veroorzaakt schade aan eigendommen of kan een elektrische schok tot gevolg hebben. - Om te voorkomen dat u door spijkers, schroeven en andere harde voorwerpen snijdt, moet u het werkstuk zorgvuldig inspecteren voordat u met het werk begint. - Materiaal waarvan de afmetingen (dikte) die van de technische gegevens overschrijden, mag niet worden gesneden.

- Houd het elektrische gereedschap met gesloten hand vast. - Voordat u de schakelaar indrukt, moet u ervoor zorgen dat het elektrische gereedschap het materiaal niet raakt. - Raak bewegende delen niet met uw hand aan. - Leg geen elektrisch gereedschap neer dat nog in beweging is. - Schakel het elektrische gereedschap niet in voordat u het met uw hand vastpakt. - Raak het blad of het werkstuk niet aan net na het beëindigen van het werk. Deze onderdelen kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. - Als u abnormaal gedrag van het elektrische apparaat of vreemde geluiden opmerkt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. - Voor een goede koeling moeten de ventilatieopeningen in de behuizing van het elektrisch gereedschap blootliggen.

- Voordat u een elektrisch apparaat op een stopcontact aansluit, moet u zich er altijd van vergewissen dat de netspanning overeenkomt met de op het typeplaatje van het apparaat aangegeven spanning.

- Controleer altijd de voedingskabel voordat u het elektrische apparaat aansluit; als deze beschadigd is, moet u hem door een erkende werkplaats laten vervangen. - De voedingskabel van het elektrisch gereedschap moet altijd aan de veilige kant liggen en mag niet per ongeluk worden beschadigd door het werkende elektrisch gereedschap. - ATTENTIE: Het apparaat is bedoeld voor gebruik binnenshuis. Ondanks het inherent veilige ontwerp, het gebruik van veiligheidsmaatregelen en aanvullende beschermingsmaatregelen bestaat er altijd een risico op restletsel tijdens het gebruik. PICTOGRAMMEN EN WAARSCHUWINGEN Lees de gebruiksaanwijzing en neem de daarin opgenomen waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften in acht. Het apparaat voldoet aan de voorschriften van de Europese Unie. Een apparaat met isolatieklasse twee. Niet bij het huisvuil gooien.

Trek de stekker uit het stopcontact voor onderhoud of reparatie. Draag persoonlijke beschermingsmiddelen (veiligheidsbril, gehoorbescherming). Draag persoonlijke beschermingsmiddelen (stofmasker). Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (beschermende handschoenen). Houd kinderen uit de buurt van het gereedschap. Beschermen tegen regen, voor gebruik binnenshuis. BESCHRIJVING VAN DE GRAFISCHE ELEMENTEN De volgende nummering verwijst naar de onderdelen van het apparaat getoond op de grafische pagina's van deze handleiding. Aanwijzing Beschrijving 1 Blade 2 Weerstandsvoet 3 Meshouder 4 Schakel 5 Vergrendelingsknop voor continue werking 6 Hoofdhandvat 7 Snelheidsregelaar 8 Behuizing, handvat * Er kunnen verschillen zijn tussen de afbeelding en het werkelijke product. DOEL De sabelzaag is een geïsoleerd handgereedschap van klasse II. Het wordt aangedreven door een eenfasige commutatormotor.

De machine is ontworpen voor het maken van rechte splijtende zaagsneden, gebogen zaagsneden en inkepingen in hout, materialen op houtbasis, kunststoffen en metalen (mits een geschikt zaagblad wordt gebruikt).

De machine wordt gebruikt bij renovatie- en bouwwerkzaamheden en bij alle hobbywerkzaamheden. WAARSCHUWING: Gebruik het elektrische gereedschap niet verkeerd. WERKING VAN HET APPARAAT Voor gebruik • Voordat u accessoires installeert, vervangt of aanpast, moet u het apparaat loskoppelen van de stroomvoorziening om onbedoelde activering te voorkomen. • Controleer voor gebruik altijd de netspanning. Deze moet overeenkomen met de waarde die op het typeplaatje van het apparaat staat vermeld. • Verwijder al het verpakkingsmateriaal en losse onderdelen van het toestel. • Controleer de accessoires voor gebruik. Ze moeten passen bij het apparaat en het beoogde gebruik ervan. Montage van het blad.

44 • Draai de mesklem Fig. B1 tegen de klok in om het blad te monteren. OPMERKING: Er zijn veel verschillende soorten bladen verkrijgbaar. Over het algemeen zijn er snijbladen voor metaal en snijbladen voor hout verkrijgbaar. Gebruik het juiste blad voor uw toepassing. Op de verpakking van het blad staat aangegeven voor welk type materiaal het blad bestemd is. • Steek het bijbehorende mesje fig. B2 in de messensleuf fig. B3 tot aan de aanslag. • Maak de mesklem los. OPMERKING: Het blad wordt automatisch vergrendeld in de meshouder. Trek het blad naar buiten om er zeker van te zijn dat het correct in de meshouder is vergrendeld. • Om het blad te verwijderen, draait u gewoon de bladklem met de klok mee (rechtsom) en haalt u het blad uit de bladhouder. In-/uitschakelen • Het apparaat inschakelen: druk op de aan/uit-schakelaar fig. A4. • De continue bedieningsknop fig.

A5, zorgt voor een continue werking zonder de schakelaar vast te hoeven houden. Druk op de aan/uit-schakelaar fig. A4 en vervolgens op de continu-knop fig. A5. Om het apparaat uit te schakelen, drukt u nogmaals op de aan/uit-schakelaar fig. A4. • De snelheid kan worden aangepast met behulp van de snelheidsregelaar Fig. A7. • Om de zaag uit te schakelen: laat de aan/uit-schakelaar los Afb. A4. Weerstand voet aanpassing • De aanslagvoet draait mee met de hoek van het blad ten opzichte van het werkstuk. Dit zorgt ervoor dat het vlakke oppervlak van de voet aan het werkstuk kleeft, wat resulteert in een betere zaagsnede en een gemakkelijkere controle over de zaag. • De voet is iets naar binnen of naar buiten verstelbaar op de machine, waardoor de zaagbladtanden over een langere zaagbladlengte kunnen worden gebruikt.

Dit zorgt voor een langere levensduur van het blad wanneer een deel van het blad zijn scherpte verliest. • Om de aanslagvoet fig. C1, draait u de twee zeskantschroeven van de voet fig. C2 aan de onderkant van de zaag met behulp van een 4 mm inbussleutel fig. C3.

• Schuif de aanslagvoet in of uit tot hij in de juiste stand staat. • Zet de aanslagvoet vast door de zeskantige schroeven aan te draaien. • Trek de weerstandsvoet naar buiten om ervoor te zorgen dat hij stevig vastzit. Algemene snit: Houd de zaag aan de voorkant stevig van u af. Zorg ervoor dat vreemd materiaal van het zaagblad wordt verwijderd. Zorg ervoor dat het te zagen materiaal stevig wordt vastgehouden. Kleine onderdelen moeten stevig in een bankschroef of met klemmen op de werktafel worden vastgezet. Markeer duidelijk de snijlijn. Druk op de schakelaar om te beginnen met zagen. Gebruik alleen genoeg druk om de zaag te laten zagen. Laat het blad en de zaag het werk doen. Metaal snijden: Gebruik bij het snijden van metaal met dit gereedschap een scherp mes dat voor dit doel is ontworpen. Wij raden aan het snijvlak in te smeren met snijolie om warmteontwikkeling te voorkomen.

Gebruik niet te veel kracht. De druk van de zaag voor het zagen moet voldoende zijn om het gereedschap veilig vast te houden. ONDERHOUD EN OPSLAG • Het wordt aanbevolen het apparaat onmiddellijk na elk gebruik te reinigen. • Reinig de behuizing alleen met een vochtige doek - gebruik geen oplosmiddelen. Daarna goed drogen. • Gebruik geen water of andere vloeistoffen voor het schoonmaken. • Gebruik geen schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen, omdat deze de plastic onderdelen kunnen beschadigen. • Het toestel moet worden schoongemaakt met een droge doek of met perslucht onder lage druk. • Maak de ventilatiesleuven in de motorbehuizing regelmatig schoon om oververhitting van het apparaat te voorkomen. • Als er overmatige vonken op de commutator ontstaan, laat dan de toestand van de koolborstels van de motor controleren door een gekwalificeerd persoon.

• Als het netsnoer van dit elektrische apparaat beschadigd is, moet het worden vervangen door een nieuw snoer dat verkrijgbaar is bij het servicecentrum.

• Bewaar het apparaat altijd op een droge plaats buiten het bereik van kinderen. • Bewaar het apparaat, de gebruiksaanwijzing en eventuele accessoires in de originele verpakking. Zo heeft u alle informatie en onderdelen altijd bij de hand. • Verpak het apparaat goed of gebruik de originele verpakking om schade tijdens het vervoer te voorkomen. INHOUD VAN HET PAKKET: • Sabelzaag 1 stuk. • Houten blad 1 stuk. • Metalen blad 1 stuk. • Inbussleutel 1 stuk. • Documentatie 3 stuks. Nominale gegevens Voedingsspanning 230V Voedingsfrequentie 50Hz Nominaal vermogen 710W Max. dikte van het te snijden materiaal Hout 115 mm Staal 8 mm Slag van het blad 20 mm Bereik van de bladaanvoer zonder belasting 0-2800 min-1 Beschermingsgraad IPX0 Beschermingsklasse II Massa 2.

375 kg Jaar van productie 2023 58G961 staat voor zowel type- als machineaanduiding GELUIDS- EN TRILLINGSGEGEVENS Het geluidsemissieniveau van het materieel wordt beschreven door: het uitgezonden geluidsdrukniveau LpA en het geluidsvermogensniveau LwA (waarbij K de meetonzekerheid aangeeft). De door de apparatuur uitgestraalde trillingen worden beschreven door de trillingsversnellingswaarde ah (waarbij K staat voor de meetonzekerheid). Het geluidsdrukniveau LpA, het geluidsvermogensniveau LwA en de trillingsversnellingswaarde ah die in deze instructies worden gegeven, zijn gemeten overeenkomstig EN 62841-1. Het vermelde trillingsniveau ah kan worden gebruikt voor het vergelijken van apparatuur en voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trillingen. Het aangegeven trillingsniveau is slechts representatief voor het basisgebruik van het apparaat.

Als het apparaat voor andere toepassingen of met andere gereedschappen wordt gebruikt, kan het trillingsniveau veranderen. Een hoger trillingsniveau wordt beïnvloed door onvoldoende of te weinig onderhoud van het apparaat. De bovengenoemde redenen kunnen leiden tot een verhoogde blootstelling aan trillingen gedurende de gehele werkperiode.

Om de blootstelling aan trillingen nauwkeurig te kunnen schatten, moet rekening worden gehouden met perioden waarin het toestel is uitgeschakeld of waarin het is ingeschakeld maar niet voor het werk wordt gebruikt. Wanneer alle factoren nauwkeurig worden ingeschat, kan de totale blootstelling aan trillingen aanzienlijk lager uitvallen. Om de gebruiker tegen de effecten van trillingen te beschermen, moeten aanvullende veiligheidsmaatregelen worden genomen, zoals cyclisch onderhoud van de machine en de gereedschappen, het waarborgen van een adequate handtemperatuur en een goede werkorganisatie. MILIEUBESCHERMING Elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moeten naar de daarvoor bestemde voorzieningen worden gebracht. Neem contact op met uw productdealer of de plaatselijke autoriteiten voor informatie over verwijdering.

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat milieu-inerte stoffen. Apparatuur die niet wordt gerecycled vormt een potentieel risico voor het milieu en de volksgezondheid. "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa met zetel in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (hierna: "Grupa Topex") deelt mee dat alle auteursrechten op de inhoud van deze handleiding (hierna: "Handleiding"), met inbegrip van onder andere. De tekst, foto's, diagrammen, tekeningen en de samenstelling ervan behoren uitsluitend toe aan Grupa Topex en zijn onderworpen aan de wettelijke bescherming krachtens de wet van 4 februari 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten (Staatsblad 2006 nr. 90 Poz. 631, zoals gewijzigd).