Graphite 56T800 Handleiding
Pagina's 21 Boormachine
Bekijk de handleiding van Graphite 56T800 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
1
56T800
D.0126
2
(PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA..............................3
(EN) TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS.........3
(UA) ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ.......................4
(RO) TRADUCEREA INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE...............5
(HU) AZ EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA........................... 6
(IT) TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI................... 7
(FR) TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES............8
(DE) ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG................... 8
(RU) ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ................... 9
(CZ) PŘEKLAD PŮVODNÍCH POKYNŮ.....................................10
(SK) PREKLAD PÔVODNÝCH POKYNOV................................11
(HR) PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTSTAVA........................... 12
(LT) ORIGINALŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS.............................12
(LV) ORIGINĀLO NORĀDĪJUMU TULKOJUMS........................13
(SL) PREVAJANJE IZVIRNIH NAVODIL....................................14
(BG) ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ...............15
(SR) ПРЕВОД ОРИГИНАЛНИХ УПУТСТАВА...........................16
(GR) ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΑΡΧΙΚΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ...........................16
(NL) VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES.............17
(PT) TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS....................18
(ES) TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES. 19
(EE) ORIGINAALJUHISTE TÕLGE............................................20
3
(PL)
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORYGINALNA
STATYW DO WIERTARKI PRZENOŚNY
56T800
SZCZEGÓLNE PRZEPISY DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ PRACY
WIERTAREK PRZY UŻYCIU STATYWU
SZCZEGÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
SZCZEGÓLNE PRZEPISY DOTYCZĄCE BEZPIECZNEJ PRACY
WIERTAREK PRZY UŻYCIU STATYWU
UWAGA! Użycie statywu do wiertarek nie zwalnia z
przestrzegania przepisów bezpieczeństwa zamieszczonych w
instrukcji oryginalnej (obsługi) wiertarki.
•Statyw służy jedynie do wiercenia bez udaru.
•Nie należy montować w statywie wiertarek, które nie pasują do
uchwytu statywu. Tylko poprawny montaż urządzenia w statywie
pozwoli na bezpieczną pracę.
•Do statywu pasują jedynie wiertarki o średnicy uchwytu do
mocowania rękojeści Ø43 mm.
•Nie należy używać ze statywem wiertarek o mocy większej niż
900 W.
UWAGA! Nie należy nadmiernie dociskać wiertarki do
obrabianego materiału! Użycie zbyt dużej siły docisku grozi
pęknięciem wiertła i/lub zniszczeniem wiertarki.
OBJAŚNIENIE ZASTOSOWANYCH PIKTOGRAMÓW
1.Przeczytaj instrukcję obsługi, przestrzegaj ostrzeżeń i warunków
bezpieczeństwa w niej zawartych!
2.Używaj środków ochrony osobistej (gogle ochronne, ochronniki
słuchu, maski przeciwpyłowe).
3.Używaj środki ochrony osobistej (rękawice ochronne).
4.Znak certyfikacji EAC.
5.Znak certyfikacji rynku ukraińskiego
OPIS STRON GRAFICZNYCH
Poniższa numeracja odnosi się do elementów urządzenia
przedstawionych na stronach graficznych niniejszej instrukcji.
1.Podstawa statywu
2.Dźwignia posuwu
3.Kolumny prowadzące
4.Sprężyny powrotne
5.Uchwyt mocujący narzędzie
6.Pokrętła zaciskowe uchwytu
7.Śruba blokująca uchwyt
* Mogą występować różnice między rysunkiem a wyrobem
OPIS ELEMENTÓW URZĄDZENIA
Podstawa statywu
•Stabilna podstawa zapewniająca pewne ustawienie urządzenia
na blacie roboczym.
•Wyposażona w otwory montażowe umożliwiające przykręcenie
statywu do stołu lub podłoża.
Dźwignia posuwu
•Służy do ręcznego opuszczania i podnoszenia uchwytu
narzędzia wzdłuż prowadnic.
•Umożliwia precyzyjne prowadzenie wiertła podczas pracy.
Kolumny prowadzące (2 szt.)
•Metalowe prowadnice zapewniające stabilny i równoległy ruch
uchwytu narzędzia.
•Odpowiadają za dokładność wiercenia.
Sprężyny powrotne (2 szt.)
•Sprężyny umieszczone na kolumnach prowadzących,
automatycznie unoszące uchwyt narzędzia po zwolnieniu
dźwigni posuwu.
Uchwyt mocujący narzędzie
•Regulowany pierścień przeznaczony do mocowania wiertarki.
•Umożliwia dopasowanie do różnych średnic obudowy narzędzia.
Pokrętła zaciskowe uchwytu (2 szt.)
•Służą do pewnego i bezpiecznego zamocowania wiertarki w
uchwycie.
•Zapobiegają przesuwaniu się narzędzia podczas pracy.
Śruba blokująca uchwyt
•Dodatkowe zabezpieczenie stabilizujące uchwyt narzędzia na
prowadnicach.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA:
•Przed przystąpieniem do pracy należy przymocować statyw do
stołu warsztatu.
•Upewnij się, że wiertarka została poprawnie zamontowana.
•Stabilnie i pewnie zamocuj wiertarkę w uchwycie statywu, a także
wiertło w uchwycie wiertarskim.
•Stabilnie i pewnie przymocuj obrabiany element na podstawie
statywu. Upewnij się, że obrabiany element nie przesunie się
podczas wiercenia.
•Dopiero po przygotowaniu elementu można włączyć wiertarkę
oraz przy pomocy dźwigniopuścić ją aby wywiercić otwór w
obrabianym elemencie.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Produktów nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami, lecz
oddać je do utylizacji w odpowiednich zakładach. Informacji na
temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu lub miejscowe
władze. Zużyty sprzęt zawiera substancje nieobojętne dla
środowiska naturalnego. Sprzęt nie poddany recyclingowi stanowi
potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.
„GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa z
siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „GTX Poland ”) informuje, iż
wszelkie prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja”), w tym
m.in. jej tekstu, zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a także jej
kompozycji, należą wyłącznie do GTX Poland i podlegają ochronieprawnej
zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 roku, o prawie autorskim i prawach
pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z późn.zm.). Kopiowanie,
przetwarzanie, publikowanie, modyfikowanie w celach komercyjnych całości
Instrukcji jak i poszczególnych jej elementów, bez zgody GTX Poland wyrażonej
na piśmie, jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do
odpowiedzialności cywilnej i karnej.
GWARANCJA I SERWIS
Warunki gwarancji oraz opis postępowania w przypadku reklamacji
zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej.
Serwis Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4 tel. +48 22 364 53 50 02-285 Warszawa e-mail
Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i
pogwarancyjnych dostępna na platformie internetowej
gtxservice.com
Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.com
(EN)
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
PORTABLE DRILL STAND
56T800
SPECIAL REGULATIONS FOR THE SAFE OPERATION OF
DRILLS WHEN USING A TRIPOD
Product specificaties
| Merk: | Graphite |
| Categorie: | Boormachine |
| Model: | 56T800 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Graphite 56T800 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden