Gourmetmaxx Z08012 MDSV10618 Handleiding

Gourmetmaxx Waterkoker Z08012 MDSV10618

Bekijk gratis de handleiding van Gourmetmaxx Z08012 MDSV10618 (40 pagina’s), behorend tot de categorie Waterkoker. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 35 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Gourmetmaxx Z08012 MDSV10618 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/40
Z 08012 M DS V1 0618
08012
DE Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
EN Operating Instructions
starting on page 12
FR Mode d’emploi
à partir de la page 20
NL Handleiding
vanaf pagina 29

Beoordeel deze handleiding

4.2/5 (5 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Gourmetmaxx
Categorie: Waterkoker
Model: Z08012 MDSV10618

Handleiding Gourmetmaxx Z08012 MDSV10618 – volledige tekst

29 NLInhoudDoelmatig gebruik __________________________________________________ 30Veiligheidsaanwijzingen ______________________________________________ 30Leveringsomvang __________________________________________________ 33Apparaatoverzicht __________________________________________________ 33Vóór het eerste gebruik ______________________________________________ 34Gebruik __________________________________________________________ 34Reinigen en onderhoud ______________________________________________ 36Storingen verhelpen ________________________________________________ 36Technische gegevens _______________________________________________ 37Afvoeren _________________________________________________________ 37Geachte klant,Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van deze waterkoker.

Lees vóór het eerste gebruik van het apparaat deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze voor latere vragen en andere gebruikers. Deze is een bestand-deel van het apparaat.Fabrikant en importeur aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer de informatie in deze gebruiksaanwijzing niet in acht wordt genomen. Neem bij vragen over het apparaat en over reserveonderdelen / toebehoren contact op met de klantenservice via onze website: www.service-shopping.deUitleg van de symbolenGevarensymbolen: deze symbolen geven verwondings-gevaren aan.

NL 30Doelmatig gebruik• Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het verhitten van water, niet voor het verhitten van melk of andere vloeistoffen.• Het apparaat is bedoeld voor particulier gebruik, niet voor commerciële doeleinden. • Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing. Elk an-der gebruik geldt als ondoelmatig.• Alle gebreken die ontstaan door ondeskundige behandeling, beschadiging, kalkaan-slag of reparatiepogingen, zijn uitgesloten van de garantie. Dit geldt ook voor de normale slijtage.VeiligheidsaanwijzingenWAARSCHUWING: alle veiligheidsaanwijzingen, aanwij-zingen, afbeeldingen en technische gegevens die zijn aangebracht op dit apparaat, lezen. Nalatigheid bij het na-leven van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kan een elektrische schok, brand en / of letsel tot gevolg hebben.

■Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte lichamelijke, sensorische of gees-telijke vermogens of personen die niet beschikken over ervaring en / of kennis, wanneer zij onder toezicht staan en instructies hebben gekregen hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gebruikt en wanneer zij de daarmee gepaard gaande gevaren hebben begrepen. ■Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ■Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitge-voerd door kinderen, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. ■Kinderen jonger dan 8 jaar en dieren moeten uit de buurt wor-den gehouden van het apparaat en het aansluitsnoer.VOORZICHTIG: hete oppervlakken! De waterkoker wordt tijdens het gebruik zeer heet. Tij-dens en na gebruik van de waterkoker niet in aan-raking komen met opgewarmde delen!

Uitsluitend de greep en het bedieningspaneel aanraken, wanneer de waterkoker in bedrijf is of heet water bevat. ■De stroomtoevoer naar het basisstation moet altijd worden on-derbroken als het niet onder toezicht staat en voordat het wordt gereinigd.

31 NL ■Dompel de waterkoker, het basisstation, en het aansluitsnoer nooit in water of andere vloeistoffen en zorg ervoor dat deze niet in het water kunnen vallen. ■Gebruik de waterkoker uitsluitend met het bijgeleverde basis-station. Gebruik het basisstation niet met andere apparaten. ■Nooit verder gaan dan de maximale vulhoeveelheid (let op de MAX-markering op de waterstandindicatie. ). Is de waterkoker te vol, zou er kokend water uit de schenktuit kunnen lekken. ■Geen veranderingen aanbrengen aan het apparaat. Ook het netsnoer niet zelf vervangen. Wanneer de waterkoker, het ba-sisstation of het aansluitsnoer zijn beschadigd, moeten deze door de fabrikant, klantenservice of een professionele werk-plaats worden vervangen om gevaren te voorkomen. ■Het apparaat is niet bedoeld om te worden ingezet in combina-tie met een externe tijdschakelaar of een apart afstandsbedie-ningssysteem.

■De reinigingsinstructies in het hoofdstuk ‘Reinigen en onder-houd’ in acht nemen. GEVAAR – Gevaar voor een elektrische schok ■Het apparaat uitsluitend gebruiken en bewaren in gesloten ruimten. Het apparaat niet gebruiken in ruimten met een hoge luchtvochtigheid. ■Als het basisstation in het water valt, onderbreekt u meteen de stroomtoevoer. Pro-beer niet om het uit het water te trekken, wanneer het is aangesloten op het stroom-net. Laat het basisstation en de waterkoker in een professionele werkplaats controle-ren, alvorens deze opnieuw in gebruik te nemen. ■Raak het basisstation en het aansluitsnoer nooit aan met vochtige handen als deze onderdelen zijn aangesloten op het stroomnet. ■Neem de waterkoker voor het vullen, leeggieten of reinigen van het basisstation. Let erop dat er geen water in de contacten aan de onderzijde van de waterkoker binnendringt.

WAARSCHUWING – Brandgevaar ■Gebruik het apparaat niet in ruimten waarin zich licht ontvlambare of explosieve sub-stanties bevinden. ■Het apparaat niet gebruiken in de buurt van brandbaar materiaal.

NL 32 ■Dek het apparaat tijdens de werking niet af, om ontbranden van het apparaat te voor-komen. ■Bij brand: blus niet met water. Doof vlammen met een blusdeken of een geschikte brandblusser. WAARSCHUWING – Gevaar voor letsel ■Verstikkingsgevaar. Het verpakkingsmateriaal buiten bereik houden van kinderen en dieren. ■Gevaar door wurging. Zorg ervoor dat het netsnoer steeds buiten bereik is van kleine kinderen en dieren. ■Verbrandingsgevaar. –Vermijd contact met de opstijgende stoom uit de schenktuit. Beweeg het deksel niet tijdens het koken. Het apparaat vóór het opnieuw vullen laten afkoelen. –Zorg ervoor dat u kokend water langzaam en voorzichtig uitgiet, zonder dat het apparaat daarbij te snel wordt gekanteld. –Beweeg het apparaat niet tijdens het koken.

–Het netsnoer mag niet naar beneden hangen vanaf de standplaats van het apparaat, om te voorkomen dat het apparaat naar beneden wordt getrokken. ■Valgevaar. Let erop dat niemand kan struikelen over het aangesloten netsnoer. LET OP – Risico op materiële schade ■Sluit het basisstation alleen aan op een contactdoos met aardingscontacten die is geïnstalleerd volgens de voorschriften. De contactdoos moet ook na het aansluiten goed toegankelijk zijn, zodat de verbinding met het stroomnet snel kan worden ge-isoleerd. De netspanning moet overeenstemmen met de technische gegevens van het basisstation. ■Gebruik alleen correct werkende verlengsnoeren, waarvan de technische gegevens overeenstemmen met die van het basisstation. ■Trek in geval van een storing tijdens de werking of vóór een onweersbui de netstek-ker uit de contactdoos.

■Bescherm het apparaat tegen warmtebronnen, open vuur, temperaturen onder nul, direct zonlicht, lang aanhoudend vocht en schokken. ■Schakel het apparaat niet in zonder water of met minder water dan tot aan de MIN-markering. Mocht dit toch voorkomen, dan wordt het apparaat automatisch uit-geschakeld.

In dit geval het apparaat laten afkoelen, vóórdat er koud water wordt bijgevuld en het apparaat wordt ingeschakeld. ■De waterkoker laten afkoelen, voordat hij met koud water wordt bijgevuld, om glas-breuk te voorkomen. ■Let op dat het netsnoer niet bekneld raakt, geknikt of over scherpe randen gelegd wordt en dat het niet in aanraking komt met hete oppervlakken (bijv. van het apparaat). ■Wanneer de netstekker uit de contactdoos wordt getrokken, altijd aan de netstekker en nooit aan het netsnoer trekken. Het basisstation niet aan het netsnoer trekken of dragen. ■Plaats nooit zware voorwerpen op het basisstation of het netsnoer. ■Gebruik uitsluitend originele toebehoren van de fabrikant. Bij gebruik van niet door de fabrikant toegelaten toebehoren vervalt elke aanspraak op garantie.

33 NLLeveringsomvang1 x waterkoker1 x deksel1 x basisstation met aansluitsnoer 1 x handleidingControleer of de levering volledig is en geen transportschade heeft opgelopen. Mocht het apparaat of de toebehoren schade vertonen, gebruik deze dan niet (!) maar neem contact op met de klantenservice.Apparaatoverzicht578421631 Bedieningspaneel2 Greep3 Basisstation (incl. snoeropwikkeling)4 LED-verlichting met kleurwisseling5 Waterketel6 Waterstandindicatie met MIN- en MAX-markering 7 Schenktuit 8 Deksel met greepBedieningspaneel911109 Weergave temperatuur met controle-lampjes10 + Knop voor het instellen van de tempe-ratuur in stappen van 10 (50 °C tot 90 °C)11 knop: in- / uitschakelen (100 °C), warmhoudfunctie activeren

NL 34Vóór het eerste gebruikLET OP. ■Verwijder nooit het typeplaatje en eventuele waarschuwingen. 1. Verwijder eventueel aanwezige beschermfolie en transportbeveiligingen van het ap-paraat. 2. Om eventuele productieresten te verwijderen, de waterkoker vóór het eerste gebruik tot aan de MAX-markering vullen met drinkwater en de 100 °C-kookfunctie inschake-len. Volg daartoe de aanwijzingen in het hoofdstuk ‘Gebruik’ op. Dit water weggieten, niet drinken. Deze handeling tweemaal herhalen. De hete waterkoker niet vullen met koud water, om materiële schade te voorkomen. De waterkoker vóór het vullen laten afkoelen. 3. De waterketel (5) en het deksel (9), reinigen zoals beschreven in het hoofdstuk ‘Rei-nigen en onderhoud’. 4. Nu is de waterkoker klaar voor gebruik. GebruikLET OP. ■VOORZICHTIG – Verbrandingsgevaar door hete stoom. Voorzichtig bij het uitgie-ten van heet water.

■VOORZICHTIG – Verbrandingsgevaar. Het apparaat alleen buiten bereik van klei-ne kinderen en dieren gebruiken. Ook het netsnoer mag voor kinderen niet toegan-kelijk zijn. Zij zouden het apparaat eraan omlaag kunnen trekken. ■De oppervlakken van meubelen bevatten mogelijkerwijs bestanddelen die de stel-voeten van het basisstation kunnen aantasten en week kunnen maken. Plaats even-tueel een geschikte onderlaag onder de stelvoeten. Indien de waterkoker per ongeluk zonder water in bedrijf werd genomen, wordt hij automatisch uitgeschakeld. Wanneer hij opnieuw wordt gebruikt laten afkoelen. Plaatsen en vullen1. Het aansluitsnoer aan de onderzijde van het basisstation (3) tot de gewenste lengte op- resp. afwikkelen en dan in de daarvoor bedoelde gleuf op de rand van het basis-station plaatsen. 2.

Steek de netstekker in een goed toegankelijke contactdoos die volgens de voor-schriften is geïnstalleerd. 3. Plaats het basisstation op een droge, vlakke, stevige en hittebestendige ondergrond. Plaats het apparaat niet onder keukenkastjes e. d.

Door de opstijgende stoom zouden deze beschadigd kunnen raken. 4. De waterketel (5) vullen met min. 0,5 liter (MIN-markering) en max. 1,7 liter (MAX-mar-kering). Te weinig water leidt ertoe dat het apparaat voortijdig wordt uitgeschakeld. Bij het overschrijden van de MAX-markering (6) zou er tijdens het koken water kunnen uitspatten. Voor het vullen zijn er twee mogelijkheden:.

35 NLa. De waterstraal direct op het dekselinzetstuk richten. Door de druk klapt deze automatisch omlaag en het water kan in de waterketel stromen. b. Het deksel (9) afnemen en direct de waterkoker vullen met water. Het deksel vervolgens weer plaatsen. De correcte positie wordt aangegeven door de pijl op de waterketel en het deksel. Het deksel moet hoorbaar vastklikken. 5. De waterkoker op het basisstation plaatsen. 6. Een van de onderstaand beschreven functies (water koken, water verwarmen, warm-houdfunctie) kiezen. Na beëindiging van de functie de waterkoker van het basisstati-on nemen en het water voorzichtig in een container gieten. Alle functies kunnen op elk moment worden onderbroken door op de knop (11) te drukken of de waterkoker van het basisstation te nemen. Water kokenDe knop (11) kort indrukken. De LED-verlichting (4) toont achterelkaar alle kleuren.

Het apparaat wordt ingeschakeld en verwarmt het water tot 100 °C. De LED-verlich-ting brandt continu rood. Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld, wanneer het water heeft gekookt. Water verwarmen (niet koken)Eerst kort de knop (11) en direct daarna de + knop (10) zo vaak indrukken tot het controlelampje van de gewenste temperatuur brandt. De LED-verlichting (4) heeft al naar gelang de temperatuur de volgende kleuren: 50 °C groen 70 °C blauw80 °C roze90 °C geel-groenHet apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wanneer het water de ingestelde tempe-ratuur heeft bereikt. WarmhoudfunctieWater verhitten en warm houden:• De knop (11) kort indrukken. • Gelijk daarna met de + knop (10) de gewenste temperatuur instellen. De LED-ver-lichting knippert in de desbetreffende kleur. • De knop ca.

3 seconden lang ingedrukt houden tot het desbetreffende controle-lampje (9) knippert en de LED-verlichting (4) in de desbetreffende kleur brandt. Wanneer het water de ingestelde temperatuur heeft bereikt, klinkt er bij de eerste keer een tweevoudig signaal en de verwarmingsfunctie wordt uitgeschakeld.

Zodra de wa-tertemperatuur met 10 °C zakt, wordt het water weer verhit. Er klinken geen verdere geluidssignalen. Zolang de warmhoudfunctie is geactiveerd, knippert het desbetreffende controlelampje en de LED-verlichting brandt. Na 30 minuten, wanneer de wordt ingedrukt of wanneer de waterkoker van het basisstation wordt genomen, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.

NL 36Reinigen en onderhoudLET OP! ■VOORZICHTIG – Verbrandingsgevaar! Het oppervlak van de waterkoker wordt door de verhitte inhoud ook heet. Vóór de reiniging laten afkoelen. ■Het apparaat regelmatig ontkalken. ■Het apparaat is niet geschikt voor de vaatwasser! ■Gebruik voor het reinigen geen giftige, bijtende of schurende reinigingsmiddelen resp. schuursponsjes. Deze kunnen het oppervlak aantasten.1. De waterketel (5) volledig legen. 2. Het deksel (9) van de waterketel afnemen. 3. Alle onderdelen uitspoelen met een beetje mild afwasmiddel en schoon water. Let erop dat er geen water in de contacten aan de onderzijde van de waterkoker binnendringt! De waterketel niet in water dompelen! Dit kan kortsluiting veroor-zaken.4. Alles goed afdrogen.5. Neem het basisstation (3) indien nodig af met een bevochtigde doek.6. Het apparaat in gebruiksklare toestand houden.

Kalkafzettingen verwijderen met een ontkalkingsmiddel. Volg daarbij de handleiding van het ontkalkingsmiddel.7. Wanneer de waterketel niet wordt gebruikt, kan deze op het basisstation worden be-waard. In dit geval de netstekker uit de contactdoos trekken aangezien de waterkoker zich in de stand-by-modus bevindt, zolang hij is aangesloten op het stroomnet.Storingen verhelpenWanneer het apparaat niet op de juiste wijze functioneert, kunt u nagaan of u een pro-bleem zelf kunt oplossen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem met de genoemde stappen niet kan worden opgelost.Probeer niet om een defect elektrisch apparaat zelf te repareren!Probleem Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat kan niet worden inge-schakeld.Is het apparaat oververhit?

Wachten tot het is afgekoeld, dan met water vullen en opnieuw proberen.Zit de netstekker niet goed in de contactdoos?De zitting van de netstekker corrigeren.De contactdoos is defect. Een andere contactdoos probe-ren. Er is geen netspanning aanwezig.De zekering van de netaanslui-ting controleren.

37 NLProbleem Mogelijke oorzaak OplossingHet apparaat wordt uitgescha-keld, voordat het water kookt.Heeft de waterhoeveelheid de Min-markering onder-schreden?Meer water bijvullen.Het apparaat wordt niet uitge-schakeld.Is het deksel (9) niet goed geplaatst?De plaatsing corrigeren. Let op de markeringen op de waterke-tel (5) en het deksel.Is de warmhoudfunctie geac-tiveerd? Het apparaat met de knop (11) uitschakelen of van het basissta-tion (3) nemen.Technische gegevensArtikelnummer: 08012Model: WK-0825E Spanningsvoorziening: 220 – 240 V ~ 50 / 60 HzVermogen: 1850 – 2200 WElektrische veiligheidsklasse: ICapaciteit: 1,7 literAfvoerenVerwijder het verpakkingsmateriaal op milieuvriendelijke wijze en breng deze naar een recyclepunt.Breng het apparaat naar een recyclingbedrijf voor oude elektrische en elektroni-sche apparaten. Het hoort niet bij het huisvuil.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Gourmetmaxx Z08012 MDSV10618 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden