Gorenje MVC48WB Handleiding

Gorenje Stofzuiger MVC48WB

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Gorenje MVC48WB (41 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/41

MVC 48 WB

Sesalnik za prah

Usisavač prašine

Usisivač za prašinu

Vacuum cleaner

Aspirator

Vysavač

Vysávač

Odkurzacz

Porszívó

Правосмукалка

Прахосмукачка

Пылесос

Пилосос

Navodila za uporabo

Upute za uporabu

Uputstvo za upotrebu

Instruction manual

Упатствазаупотреба

Instrucţiuni de utilizare

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Инструкциизаупотреба

Інструкціязексплуатації

Руководствопоэксплуатации

MNE

BIH HR

BIH SRB

RUS

SI Navodila za uporabo .............................................. 3

HR Upute za uporabu .................................................. 6

SRB MNE Uputstvo za upotrebu ........................................... 9

MK Упатства за употреба ....................................... 12

EN Instruction manual .............................................. 15

RO Manual de utilizare ............................................... 18

CZ Návod na použití .................................................. 21

SK Návod na obsluhu ............................................... 24

PL Instrukcja obsługi ............................................... 27

HU Használati utasítás .............................................. 30

BG Инструкции за употреба .................................. 33

UK Iнструкція з експлуатації ................................... 36

P CУ Инструкция по зксплуатации ........................... 39

NAVODILA ZA UPORABO SI

1 Polnilnik

2 Posoda za prah/tekočino

3 Gumb za odpiranje posode za prah / tekočino

4 Stikalo za vklop / izklop

5 Indikator polnjena baterije

6 Ohišje

7 Krtača

8 Ozki nastavek

9 Adapter

10 Filtrirna enota (plastičen pokrov in filter)

Pred prvo uporabo aparata pozorno preberite

navodila za uporabo ter jih shranite, če bi jih v

prihodnosti še potrebovali.

POZOR:

Preverite, da napetost v vašem omrežju ustreza

napetosti, ki je navedena na aparatu oz. adapterju!

POMEMBNA OPOZORILA

Pri uporabi sesalnika morate vedno upoštevati

naslednje temeljne nasvete za varnost:

• Natančno preberite ta navodila in uporabljajte

aparat le skladno z navodili.

• Ne zapuščajte sesalnika brez nadzora med

uporabo.

• Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali otroci

in osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi

sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi

izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi

nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna

za njihovo varnost. Otroci naj se ne igrajo z

aparatom.

• Ne uporabljajte aparata, ki je padel na tla, ki je

poškodovan, ki je bil hranjen na odprtem, ali ki

je padel v vodo.

• Adapterja in polnilnika tega aparata ni mogoče

servisirati. Če je adapter ali priključni kabel

poškodovan, ga je treba zavreči.

• Pred čiščenjem napajalnika izključite adapter iz

omrežne vtičnice.

• Sesalnik polnite smo z adapterjem in

napajalnikom, ki sta priložena sesalniku. Med

polnjenjem se adapter lahko segreje. To je

povsem običajno.

• Ne vstavljajte nobenih predmetov v sesalno in

druge odprtine.

• V odprtinah ne sme biti prahu, las, ali česar koli

drugega, kar lahko zamaši pretok zraka in

zmanjša sesalno moč.

• Pazite, da vam lasje, viseči deli oblačil, prsti ali

drugi deli telesa ne pridejo v stik z odprtinami

ali premičnimi deli aparata.

• Aparat hranite v suhih zaprtih prostorih.

Odložite ga po uporabi.

• Sesalnika nikoli ne uporabljajte za sesanje

gradbenega materiala (kot npr. fini pesek,

apno, cementni prah itd.). Posesan gradbeni

material lahko povzroči poškodbe aparata.

• Ne vsesavajte vnetljivih snovi ali jedkih tekočin

ter pepela, dokler se ta popolnoma ne ohladi.

• Ko vsesavate tekočine, ne držite aparata s

posodo za prah/tekočino usmerjeno navzgor in

ga ne nagibajte na stran.

Product specificaties

Merk:	Gorenje
Categorie:	Stofzuiger
Model:	MVC48WB
Kleur van het product:	Blue,White
Gewicht:	600 g
Breedte:	350 mm
Diepte:	110 mm
Hoogte:	115 mm
Gewicht verpakking:	1100 g
Breedte verpakking:	420 mm
Diepte verpakking:	150 mm
Hoogte verpakking:	160 mm
Soort reiniging:	Droog
Oplaadtijd:	- uur
Stofzuigercontainer type:	Zakloos
Droog vuil:	0.5 l
Zuigkracht:	9 AW
Looptijd:	- min
Accu/Batterij voltage:	4.8 V
Zuigstang:	Nee
Luchtstroom:	9 l/min
Maximaal vermogen:	40 W