Gorenje HB803W Handleiding

Gorenje Blender HB803W

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Gorenje HB803W (27 pagina's) in de categorie Blender. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/27

HB 803 W

PALIÈNI MEŠALNIK

ŠTAPNI MIKSER

HAND BLENDER

MANUAL MIXER

RÆCZNY MIKSER

ÐÓ×ÍÈÉ Ì²ÊÑÅÐ

ÐÓ×ÍÎÉ ÌÈÊÑÅÐ

KÉZI MIXER

ÐÚ×ÅÍ ÌÈÊÑÅÐ

Navodilo za uporabo

Upute za uporabu

Uputstva za upotrebu

Instrucþiuni de utilizare

Návod na obsluhu

²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

Instructions for use

Használati útmutató

Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáa

BIH HR

BIH SRB MNE

RUS

SL Navodila za uporabo ............................. 3

HR Upute za uporabu ................................. 6

SRB - MNE Uputstvo za upotrebu 9 ...........................

EN Instruction manual .............................. 12

RO Instrucţiuni de utilizare ....................... 15

HU Haszn álati útmutató ............................ 18

BG Инструкция за употреба ................... 21

PL Instrukcja obs ługi ................................ 24

UA Інструкції з експлуатації ................... 28

РУС Руководство пользования............... 31

 Aparat je namenjen izkljuţno uporabi v

gospodinjstvu.

 Ne poskušajte sami popraviti aparata. Odnesite ga

v najbližji servisni center ali pooblaščenemu

distributerju.

 Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali otroci in

osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi

sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi

izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi

nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za

njihovo varnost. Otroci naj se ne igrajo z aparatom.

 Previdno ravnajte z ostrimi rezili, ńe posebej

med odstranjevanjem ali praznjenjem posode

ter med ţińţenjem.

 Ne dotikajte se rezil paličnega mešalnika, še

posebej takrat, ko je aparat priključen na električno

omrežje. Rezila so zelo ostra.

 Če se rezila zataknejo, aparat izključite iz

električnega omrežja in šele nato odstranite hrano,

ki jih ovira.

 Pri uporabi ali čiščenju rezilne enote ali

kombinirane plošče bodite nadvse previdni, saj so

rezilni robovi izredno ostri. Bodite posebej previdni

pri njunem čiščenju in praznjenju posode.

 Posoda ni primerna za uporabo v mikrovalovni

pečici.

 Raven hrupa: Lc < 72 dB (A)

Uporaba

Za mešanje majoneze, omak, napitkov, otroške

hrane in za rezanje čebule, ledu, kuhanega sadja

in zelenjave.

Opozorilo! Palični mešalnik ni primeren za

pripravo krompirjevega pireja.

 Popolnoma odvijte priključno vrvico.

 Mešalno nogo (5) priključite na pogonsko enoto

(1), tako da jo vrtite v smeri urinega kazalca, dokler

ne zaskoči.

 V priloženo ali drugo posodo dodajte sestavine.

 Primite aparat in posodo in pritisnite tipko za vklop.

 Za vklop aparata pritisnite in držite gumb za

običajno hitrost (2) ali gumb za turbo hitrost (3).

Pri uporabi gumba za običajno hitrost lahko le-to

nastavite z izbirnikom hitrosti (4). Višja kot je

hitrost, krajši je čas obdelave. Za izbiro druge

nastavitve hitrosti obrnite izbirnik hitrosti (3) na

želeno nastavitev, preden ali medtem ko pritisnete

gumb za običajno hitrost (2). Pri uporabi gumba za

TURBO hitrost (3) deluje aparat pri najvišji hitrosti.

V tem primeru hitrosti ne morete uravnavati z

izbirnikom hitrosti.

POZOR: Aparat naj ne deluje neprekinjeno veţ

kot 30 sekund. Nikoli ne vklopite aparata, ko

je prazen.

Opomba: mešalnik najprej izklopite, potem ga

dvignite iz hrane.

Univerzalni sekljalnik

Za rezanje zelišč, čebule, sadja, zelenjave, ledu,

trdega sira in mesa.

Opozorilo! Mesu pred rezanjem odstranite kite,

kosti in hrustanec. Univerzalni sekljalnik ni

primeren za rezanje kavnih zrn ali hrena.

 Posodo za sekljanje (8) postavite na gladko, čisto

delovno površino in ga potisnite navzdol.

 Vstavite nož za sekljanje (7).

 V posodo dodajte sestavine.

 Posodo za sekljalnik pokrijte z nastavkom za

sekljanje (6), katerega obrnite v nasprotni smeri

urinega kazalca (zaslišite »klik«).

 Na nastavek za sekljanje (6) pritrdite pogonsko

enoto (1) (zaslišite »klik«).

 Primite aparat in sekljalnik in pritisnite tipko za

vklop (2) z uporabo gumba za nastavitev hitrosti

(4) ali gumb za TURBO delovanje (3).

Opomba: Če se sestavine primejo na notranjo

stran posode, sprostite gumb, da izklopite aparat

in odstranite sestavine z lopatico ali dodajte nekaj

tekočine.

 POZOR: Aparat naj ne deluje neprekinjeno veţ

kot 30 sekund. Nikoli ne vklopite aparata, ko je

prazen.

Product specificaties

Merk:	Gorenje
Categorie:	Blender
Model:	HB803W
Kleur van het product:	Wit
Gewicht:	1700 g
Breedte:	63 mm
Diepte:	80 mm
Hoogte:	380 mm
Gewicht verpakking:	2100 g
Breedte verpakking:	328 mm
Diepte verpakking:	150 mm
Hoogte verpakking:	225 mm
Soort:	Staafmixer
Aantal snelheden:	12
Stroombron:	AC
Uitneembare bak:	Ja
Vermogen:	800 W
Inhoud bak/kan:	0.8 l
Vaatwasserbestendige onderdelen:	Ja
Ergonomische grip:	Ja
Turboknop:	Ja
Materiaal mes:	Roestvrijstaal
Mengkom materiaal:	Kunststof
Minihakmolen:	Ja